Eşyalarımıza neden bu kadar bağlıyız? - Christian Jarrett
-
0:08 - 0:11Kendilerinin olarak gördüğü
bir şeyden yoksun bırakıldıklarında -
0:11 - 0:15bebeklerin sergilediği
şiddetli öfkeyi görünce -
0:15 - 0:19çocuk psikolojisinin kurucularından
biri olan Jean Piaget, -
0:19 - 0:22insan doğasıyla ilgili
engin bir şeyi gözlemledi. -
0:22 - 0:27Sahiplik algımız
oldukça erken yaşta beliriyor. -
0:27 - 0:29Neden bu kadar sarılganız?
-
0:29 - 0:31Psikolojide sağlam temelli bir olgu var,
-
0:31 - 0:34sahiplik etkisi olarak bilinen
bu olguya göre -
0:34 - 0:39bir şeye sahip olduğumuz anda
gerekenden fazla değer veriyoruz. -
0:39 - 0:41Ünlü bir örneklemede,
-
0:41 - 0:43araştırmaya yardımları için
öğrencilere kahve bardağı -
0:43 - 0:46ve İsviçre çikolatası arasında
-
0:46 - 0:49ödül seçme hakkı verildi.
-
0:49 - 0:52Yarısı bardağı,
diğer yarısı da çikolatayı seçti. -
0:52 - 0:56Bu, iki ödülü de benzer biçimde
değerli gördükleri anlamına geliyor. -
0:56 - 0:58Diğer öğrencilere önce bardak verilip
-
0:58 - 1:02çikolatayla değiştirme şansı verildi,
-
1:02 - 1:05fakat yalnızca %11'i bunu istedi.
-
1:05 - 1:08Bir diğer grup öğrenci ise
çikolatayla başladı -
1:08 - 1:11ve çoğunluğu değiştirmek yerine
elinde kalmasını yeğledi. -
1:11 - 1:15Diğer bir deyişle,
öğrenciler neredeyse her zaman -
1:15 - 1:18ilk ödüle daha çok değer verdi.
-
1:18 - 1:21Bunun bir kısmı, bizim olan şeylerle
kendimiz arasında -
1:21 - 1:26çabucak bağlantılar oluşturmamız yüzünden.
-
1:26 - 1:29Bu durum
sinirsel seviyede bile görülebilir. -
1:29 - 1:33Bir deneyde, sinir bilimciler
katılımcıların beyinlerini, -
1:33 - 1:35katılımcılar çeşitli nesneleri
-
1:35 - 1:40"benim" ve "Alex'in" yazılı
sepetlere yerleştirirken taradı. -
1:40 - 1:43Katılımcılar art arda
yeni nesnelerine bakarken -
1:43 - 1:46beyinlerinin bir bölgesi
daha çok etkinlik gösterdi, -
1:46 - 1:48kendimiz hakkında düşünmeye
-
1:48 - 1:51başladığımızda etkinleşen bölge.
-
1:51 - 1:53Eşyalarımıza bu kadar düşkün
olmamızın diğer sebebi -
1:53 - 1:57küçüklükten itibaren eşsiz
niteliğe sahip olduklarına inanmamızdır. -
1:57 - 2:01Psikologlar bu durumu,
bize bir yanılsamayla gösterdi: -
2:01 - 2:05Altı yaşındaki çocukları,
herhangi bir nesnenin -
2:05 - 2:09birebir aynısını kopyalama
makinesi yaptıklarına inandırdılar. -
2:09 - 2:12Çocuklardan sevdikleri
oyuncağın özgünüyle -
2:12 - 2:14görünüşte birebir kopyası olan arasında
-
2:14 - 2:17seçim yapmaları istenince
asıl oyuncağı seçtiler. -
2:17 - 2:23Doğrusu, eve kopyasını götürme
olasılığından sıklıkla dehşete kapıldılar. -
2:23 - 2:27Eşyalarla ilgili bu sihirli düşünme biçimi
büyüyünce vazgeçtiğimiz bir şey değil. -
2:27 - 2:32Tersine, daha da kapsamlı hâle gelerek
yetişkinlikte de kendini sürdürüyor. -
2:32 - 2:35Örneğin, önceden ünlülerin
sahip olduğu eşyalara verilen -
2:35 - 2:37aşırı değeri göz önüne alın.
-
2:37 - 2:40Satın alan kişiler, satın aldıkları
eşyaların bir şekilde -
2:40 - 2:45önceki ünlü sahiplerinin varlığıyla
dolu olduğuna inanıyormuş gibidir. -
2:45 - 2:49Benzer sebeplerle, çoğumuz
kaybettiğimiz sevdiklerimizle -
2:49 - 2:53bağlı hissetmemizi sağladığı için
aile yâdigârlarından ayrılamayız. -
2:53 - 2:57Bu inançlar, fiziksel dünya algımızı
-
2:57 - 2:59ve atletik yeneklerimizi
bile değiştirebilir. -
2:59 - 3:03Katılımcılara, kullanmakta
oldukları golf sopasının -
3:03 - 3:06bir zamanlar şampiyon
Ben Curtis'in olduğu söylendi. -
3:06 - 3:07Deney boyunca,
-
3:07 - 3:11standart golf sopası kullanan
kontrol grubundaki katılımcılara göre, -
3:11 - 3:14deliği yaklaşık bir santimetre
daha büyük olarak algıladılar -
3:14 - 3:17ve daha fazla topu soktular.
-
3:17 - 3:22Sahiplik duygusu yaşamda erken
ortaya çıksa da kültürün de payı var. -
3:22 - 3:27Örneğin yakın zamanda,
kuzey Tanzanya'daki -
3:27 - 3:29çağdaş kültürden yalıtılmış Hadzaların
-
3:29 - 3:32sahiplik etkisi barındırmadığı keşfedildi.
-
3:32 - 3:35Bunun sebebi, eşitlikçi toplumda yaşayıp
-
3:35 - 3:37neredeyse her şeyi paylaşmaları olabilir.
-
3:37 - 3:42Tam tersi uç noktadaysa, bazen
bağlanma hissimiz çok ilerilere gidebilir. -
3:42 - 3:47İstifçilik rahatsızlığının sebebinin
bir kısmı, kişinin sahip olduklarına karşı -
3:47 - 3:50abartılmış sorumluluk
ve korumacılık hissi duymasıdır. -
3:50 - 3:55Bu rahatsızlığa sahip kişilere
bu yüzden bir şeyleri atmak çok zor gelir. -
3:55 - 3:57Günümüzde belirsiz olarak kalan
-
3:57 - 4:00sahip olduklarımızla ilişkimizin doğasının
-
4:00 - 4:03dijital teknolojiyle nasıl değişeceğidir.
-
4:03 - 4:07Birçok kişi, basılı kitapların ve müziğin
yok olacağını öngörmüştü, -
4:07 - 4:09ama bu, en azından şimdilik,
vakitsiz bir öngörü. -
4:09 - 4:13Belki de bir eşyayı ellerimizde
tutarak "benim" demek -
4:13 - 4:17hep eşsiz bir şekilde doyurucu olacak.
- Title:
- Eşyalarımıza neden bu kadar bağlıyız? - Christian Jarrett
- Speaker:
- Christian Jarrett
- Description:
-
Dersin tamamı için: http://ed.ted.com/lessons/why-are-we-so-attached-to-our-things-christian-jarrett
Çocuk psikolojisinin kurucularından biri olan Jean Piaget, bebeklerin kendilerinin olduğunu düşündükleri bir eşyadan ne zaman yoksun bırakılırlarsa sergilediği "vahşi öfke"ye tanık olduktan sonra, insan doğası hakkında engin bir şey gözlemledi: Sahiplik hissimiz inanılmaz derecede erken ortaya çıkıyor. Peki ama eşyalarımıza neden bu kadar bağlıyız? Christian Jarrett sahiplik duygusunu ayrıntılandırıyor.
Ders sahibi Christian Jarrett, animasyon yapımcısı Avi Ofer.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:35
Cihan Ekmekçi approved Turkish subtitles for Why are we so attached to our things? | ||
Cihan Ekmekçi edited Turkish subtitles for Why are we so attached to our things? | ||
Figen Ergürbüz accepted Turkish subtitles for Why are we so attached to our things? | ||
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for Why are we so attached to our things? | ||
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for Why are we so attached to our things? | ||
Şâkir Aşçı edited Turkish subtitles for Why are we so attached to our things? | ||
Şâkir Aşçı edited Turkish subtitles for Why are we so attached to our things? | ||
Şâkir Aşçı edited Turkish subtitles for Why are we so attached to our things? |