آیا بیماری ای وجود دارد که سبب شود ما عاشق گربه ها شویم؟
-
0:07 - 0:10آیاا بیماری ای وجود داره که
باعث بشه ما عاشق گربه ها بشیم، -
0:10 - 0:12و آیا شما این بیماری رو دارید؟
-
0:12 - 0:14شاید،
-
0:14 - 0:16و احتمالش بیشتر از اونیه که فکرش رو بکنید.
-
0:16 - 0:18ما در مورد تاکسوپلاسموسیس صحبت می کنیم،
-
0:18 - 0:23یک بیماری ناشی از تاکسوپلاسما گوندی.
-
0:23 - 0:27مانند همه انگل ها، تاکسوپلاسما
با استفاده از میزبانش زندگی می کند، -
0:27 - 0:30و برای فرزند آوری به میزبانش احتیاج دارد.
-
0:30 - 0:35برای انجام آن، تاکسو یک برنامه
دستکاری مغزی تدارک می بیند، -
0:35 - 0:36که شامل گربه ها،
-
0:36 - 0:38جوندگان طعمه آنها،
-
0:38 - 0:41و بصورت مجازی تمام پرندگان و پستانداران،
-
0:41 - 0:43شامل انسان ها، می شود.
-
0:43 - 0:48موارد مستند سرایت به انسان ها به
مصر باستان باز می گردد. -
0:48 - 0:51ما نمونه هایی در مومیایی ها یافته ایم.
-
0:51 - 0:54امروزه به حدود یک سوم جمعیت دنیا
سرایت کرده است. -
0:54 - 0:57و بیشتر آنها به هیچ عنوان از این خبر ندارند.
-
0:57 - 1:01در افراد سالم، اغلب نشانه ها
اصلا مشاهده نمی شوند. -
1:01 - 1:04اما وقتی مشاهده شوند، آنها ملایم
هستند و شبیه آنفلوانزا می باشند. -
1:04 - 1:07اما اینها فقط نشانه های فیزیکی هستند.
-
1:07 - 1:10تاکسوپلاسما در مغز ما هم اسکان می یابد
-
1:10 - 1:14و در پشت صحنه در رفتار ما مداخله می کند.
-
1:14 - 1:19برای درک علت آن بیایید نگاهی به
چرخه زندگی انگل بیاندازیم. -
1:19 - 1:23در حالی که انگل عملا در هر میزبانی
می تواند تکثیر شود، -
1:23 - 1:27بصورت جنسی فقط می تواند در روده گربه ها
تولید مثل نماید. -
1:27 - 1:32اولاد زاده شده، که اووسیست، نامیده می شوند
در مدفوع گربه تجمع می یابند. -
1:32 - 1:36یک تگ گربه می تواند تجمعی از صد میلیون
اووسیست ایجاد کند. -
1:36 - 1:41اگر حیوان دیگری مانند موش بصورت تصادفی
آنها را فرو دهد، -
1:41 - 1:45آنها به بافت های موش حمله کرده و بالغ
می شوند تا کیست های بافتی را تشکیل دهند. -
1:45 - 1:48اگر موش توسط گربه خورده شود،
-
1:48 - 1:51کیست های بافتی فعال شده و اولاد را
رها می کنند -
1:51 - 1:54که برای ایجاد اووسیت های جدید
جفت گیری می کنند، -
1:54 - 1:56که سبب تکمیل چرخه می شود.
-
1:56 - 1:57اما مشکلی وجود دارد.
-
1:57 - 2:01میل طبیعی موش دوری از گربه است
و این تکمیل چرخه را مشکل می کند. -
2:01 - 2:05تاکسوپلاسما راه حلی برای آن دارد.
-
2:05 - 2:10انگل ها گلبول های سفید را تسخیر می کنند
تا به سمت مغزسواری کنند -
2:10 - 2:14جایی که آنها ترس ذاتی از شکارچی ها
را از بین می برند. -
2:14 - 2:19جوندگان ناقل بی پروا تر هستند و زمان
عکس العمل کند تری دارند. -
2:19 - 2:24عجیب تر از همه، آنها در حقیقت به
ادرار گربه ای تمایل پیدا می کنند، -
2:24 - 2:28که احتمالا باعث می شود آنها تمایل بیشتری
برای هم مسیری با گربه ها داشته باشند -
2:28 - 2:31و به انگل کمک می کند که چرخه
زندگی اش را تکمیل کند. -
2:31 - 2:34چطور انگل این عمل را انجام می دهد؟
-
2:34 - 2:39گرچه مکانیزم دقیق آن مشخص نیست، به نظر
می رسد که تاکسو دوپامین را زیاد می کند -
2:39 - 2:44یک انتقال دهنده مغزی که در رفتار
جستجوی چیزهای جدید درگیر است. -
2:44 - 2:49بنابراین یک ایده این است که تاکسو به
انتقال دهنده های عصبی، سیگنال های شیمیایی -
2:49 - 2:52که احساسات را تنظیم می کنند،
متصل می شود. -
2:52 - 2:53نتیجه؟
-
2:53 - 2:55جاذبه کشنده.
-
2:55 - 2:59اما موش ها تنها حیواناتی نیستند
که درگیر این انگل ها می شوند، -
2:59 - 3:04و اینجا جایی است که پای انسان ها، و
تمام دیگر میزبان های تاکسو به میان می آید. -
3:04 - 3:09ما می توانیم بصورت تصادفی اووسیست ها را
در آب آلوده، -
3:09 - 3:11یا میوه های نشسته،
-
3:11 - 3:13یا با بازی با جعبه های شن،
-
3:13 - 3:15یا تمیز کاری جعبه های حیوانات،
فرو دهیم. -
3:15 - 3:21این پشت توصیه عمومی اینکه، زنان باردار
جعبه گربه را عوض نکنند است. -
3:21 - 3:24تاکسو می تواند سبب عوارض تولد جدی گردد.
-
3:24 - 3:27ما همچنین می توانیم تاکسو را
از گوشت کم پخته دیگر حیواناتی -
3:27 - 3:31که مقداری اووسیست جذب کرده اند بگیریم.
-
3:31 - 3:34و مثل اینکه تاکسو می تواند با مغز ما نیز
خرابکاری کند. -
3:34 - 3:38مطالعات ارتباطاتی بین تاکسو و اسکیزوفرنی،
-
3:38 - 3:40اختلال دوقطبی،
-
3:40 - 3:42اختلال وسواس فکری
-
3:42 - 3:44و پرخاشگری،
یافته اند. -
3:44 - 3:47آن همچنین عکس العمل ها را کند کرده
و تمرکز را کاهش می دهد، -
3:47 - 3:52که ممکن است دلیل اینکه تحقیقات نشان داده
افراد درگیر در تصادفات رانندگی -
3:52 - 3:57اغلب سه برابر احتمال داشتن تاکسوپلاسما
در آنها بیشتر است را مشخص می کند. -
3:57 - 4:02بنابراین، آیا تاکسو مغز ما را بعنوان یک
استراتژی تکامل کنترل می کند -
4:02 - 4:06تا سبب شود که گربه سانان شکارچی
ما را بخورند؟ -
4:06 - 4:09یا آیا مغز ما به اندازه کافی شبیه مغز یک
جونده است -
4:09 - 4:15که حقه های عصب شناختی که آنها را گول
می زند بصورت عمومی ما را هم درگیر می کند؟ -
4:15 - 4:21و آیا تاکسو علت این است که این همه مردم
گربه ها را دوست دارند و آنها را نگه می دارند؟ -
4:21 - 4:24خوب، هنوز این مورد کامل مشخص نشده.
-
4:24 - 4:27بعضی تحقیقات جدید حتی این ایده را
رد می کنند. -
4:27 - 4:31با این وجود، تاکسوپلاسما قطعا از انسان ها
بهره برده است -
4:31 - 4:34تا به یکی از موفقترین انگل های دنیا
تبدیل شود. -
4:34 - 4:38این فقط تمایل ما به اینکه اجازه دهیم
گربه ها روی میز ناهارخوری ما -
4:38 - 4:40یا در رختخواب ما باشند، نیست.
-
4:40 - 4:43پرورش احشام و ایجاد شهرهایی که
جوندگان را جذب می کنند -
4:43 - 4:45سبب ایجاد میلیاردها میزبان جدید شده است،
-
4:45 - 4:50و شما و گربه تان ممکن است
دو تا از آنها باشید.
- Title:
- آیا بیماری ای وجود دارد که سبب شود ما عاشق گربه ها شویم؟
- Description:
-
more » « less
درس کامل را در
http://ed.ted.com/lessons/is-there-a-disease-that-makes-us-love-cats-jaap-de-roodeمشاهده بفرمایید.
امروزه، حدود یک سوم جمعیت دنیا درگیر یک بیماری عجیب به نام- تاکسوپلاسموسیس- است و اکثر آنها اصلا از آن خبر ندارند. و با اینکه انگل ها عملا می توانند در هر میزبانی تکثیر شوند، بصورت جنسی فقط می تواند در روده گربه ها تولید مثل کند. آیا این بیماری می تواند دلیل اینکه این همه انسان ها عاشق گربه ها هستند و از آنها بعنوان حیوان خانگی نگهداری می کنند باشد؟ جاپ د رودز دانسته های ما را درباره تاکسوپلاسموسیس با شما به اشتراک می گذارد. - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:06
|
b a approved Persian subtitles for Is there a disease that makes us love cats? - Jaap de Roode | |
|
|
b a edited Persian subtitles for Is there a disease that makes us love cats? - Jaap de Roode | |
|
zahra moghaddam accepted Persian subtitles for Is there a disease that makes us love cats? - Jaap de Roode | |
|
|
zahra moghaddam edited Persian subtitles for Is there a disease that makes us love cats? - Jaap de Roode | |
|
Ali Fatemi edited Persian subtitles for Is there a disease that makes us love cats? - Jaap de Roode |