Return to Video

Искате да бъдете активист? Започнете с играчките си

  • 0:01 - 0:03
    Аз съм Макена Поуп и съм на 14 години.
  • 0:03 - 0:05
    Когато бях на 13 убедих
  • 0:05 - 0:07
    една от най-големите компании
  • 0:07 - 0:09
    за производство
    на играчки в света - Хасбро,
  • 0:09 - 0:11
    да промени начина, по който рекламира
  • 0:11 - 0:13
    един от най-продаваните си продукти.
  • 0:13 - 0:15
    Позволете да ви разкажа как.
  • 0:15 - 0:16
    Аз имам брат - Гавин.
  • 0:16 - 0:19
    Когато се случи цялата история
    той беше на 4.
  • 0:19 - 0:20
    Той обичаше да готви.
  • 0:20 - 0:23
    Той винаги вземаше продукти от хладилника
  • 0:23 - 0:25
    и ги смесваше до получаването на
    разбира се,
  • 0:25 - 0:26
    невъзможнa за ядене смес.
  • 0:26 - 0:29
    Или пък приготвяше невидими
    макарони със сирене.
  • 0:29 - 0:32
    Той силно желаеше
    да стане майстор-готвач.
  • 0:32 - 0:36
    Така че какъв по-добър подарък за дете,
    което иска да стане готвач
  • 0:36 - 0:38
    от Печка за Лесно Печене. Нали?
  • 0:38 - 0:40
    Всички ние сме имали от тях като деца.
  • 0:40 - 0:42
    И той силно искаше да получи една.
  • 0:42 - 0:45
    Но след това той започна да осъзнава нещо.
  • 0:45 - 0:48
    В реклами, както и на кутиите
    на Печка за Лесно Печене,
  • 0:48 - 0:51
    Хасбро ги рекламираше
    специално за момичета.
  • 0:51 - 0:53
    И начинa, по който го правеха
  • 0:53 - 0:56
    бе, че снимаха само момичета
    върху кутиитe или в реклами,
  • 0:56 - 0:58
    и имаше цветя нарисувани върху печките
  • 0:58 - 1:01
    и бяха в ярко розово и лилаво,
  • 1:01 - 1:05
    цветове за жени, нали?
  • 1:05 - 1:07
    Така че това нещо изпращаше съобщение
  • 1:07 - 1:10
    че само момичетата се очаква да готвят;
    момчетата не.
  • 1:10 - 1:12
    И това обезсърчаваше брат ми.
  • 1:12 - 1:15
    Той смяташе, че не трябва
    да иска да е готвач,
  • 1:15 - 1:17
    защото това е
    което момичетата правят.
  • 1:17 - 1:19
    Момичетата готвят; момчетата не
  • 1:19 - 1:21
    това беше съобщението,
    което изпращаше Хасбро.
  • 1:21 - 1:23
    И това ме накара да се замисля.
  • 1:23 - 1:25
    Искаше ми се да има начин
    да променя това
  • 1:25 - 1:28
    Хасбро да чуе моето мнение,
  • 1:28 - 1:30
    да ги попитам и да има кажа
  • 1:30 - 1:31
    какво правят погрешно
  • 1:31 - 1:33
    и да ги помоля да го променят.
  • 1:33 - 1:35
    Така се замислих за един уеб сайт
  • 1:35 - 1:36
    за който бях чула преди
  • 1:36 - 1:38
    наречен Change.org.
  • 1:38 - 1:41
    Change.org е онлайн платформа
    за споделяне на петиции
  • 1:41 - 1:43
    където можете да създадете
    петиция и да я споделите
  • 1:43 - 1:46
    във всички социални мрежи,
  • 1:46 - 1:47
    чрез Facebook, чрез Twitter,
  • 1:47 - 1:49
    чрез YouTube, Reddit, Tumblr,
  • 1:49 - 1:51
    чрез каквото се сетитe.
  • 1:51 - 1:52
    И така създадох петиция
  • 1:52 - 1:56
    както и YouTube видео,
    което добавих към петицията.
  • 1:56 - 1:58
    Помолих Хасбро
  • 1:58 - 2:00
    да промени рекламния си подход
  • 2:00 - 2:03
    като включи момчета в рекламите
    на продуктите си
  • 2:03 - 2:05
    и най-вече да ги произвежда
  • 2:05 - 2:08
    в по-малко полово определени цветове.
  • 2:08 - 2:11
    Така че тази петиция
    започна да се разпространява -
  • 2:11 - 2:14
    страшно бързо, нямате представа.
  • 2:14 - 2:18
    Интервюираха ме от различни телевизии
  • 2:18 - 2:21
    и вестници и беше страхотно.
  • 2:21 - 2:24
    За три седмици, може би три и половина,
  • 2:24 - 2:29
    имах 46 000 подписи на тази петиция.
  • 2:29 - 2:31
    (Аплодисменти)
  • 2:31 - 2:33
    Благодаря.
  • 2:33 - 2:35
    Така че разбира се беше страхотно.
  • 2:35 - 2:40
    В крайна сметка, Хасбро ме покани
    в централния си офис
  • 2:40 - 2:41
    за да ми покажат
  • 2:41 - 2:44
    тяхната нова Печка за Лесно Печене
  • 2:44 - 2:46
    в черно, сребристо и синьo.
  • 2:46 - 2:48
    Това беше един от най-хубавите
    моменти в живота ми.
  • 2:48 - 2:51
    Беше като Уили Уонка и
    Шоколадовата Фабрика.
  • 2:51 - 2:52
    Беше невероятно.
  • 2:52 - 2:54
    Това което не осъзнавах тогава
  • 2:54 - 2:56
    е, че съм станалa активист.
  • 2:56 - 2:58
    Можех да променя нещо,
  • 2:58 - 3:01
    че дори и като дете, или
    може би особено като дете,
  • 3:01 - 3:03
    моят глас имаше значение
    и Вашият глас също.
  • 3:03 - 3:05
    Искам дa кажа, че няма да е лесно
  • 3:05 - 3:06
    и не беше лесно за мен,
  • 3:06 - 3:09
    защото пред мен стояха много препятствия.
  • 3:09 - 3:13
    Хора онлайн, а понякога и в реалния живот,
  • 3:13 - 3:16
    бяха груби с мен и семейството ми
  • 3:16 - 3:19
    и говорeхa за това как
    всичко е загуба на време,
  • 3:19 - 3:20
    и това ме обезсърчавaше.
  • 3:20 - 3:23
    И всъщност, имам няколко примера,
    защото кое е по-добрo отмъщение
  • 3:23 - 3:26
    от демонстрирането на тяхната глупост?
  • 3:26 - 3:28
    Така че нека да видим.
  • 3:28 - 3:30
    От потребителско име Liquidsore29 --
  • 3:30 - 3:32
    интересни потребителски
    имена имаме тук --
  • 3:32 - 3:38
    "Отвратителни либерални майки правят
    от синовете си хомосексуалисти"
  • 3:38 - 3:41
    Liquidsore29, наистина? Наистина? Добре.
  • 3:41 - 3:45
    Какво ще кажете за Whiteboy77AGS:
  • 3:45 - 3:49
    "Хората винаги имат нужда от нещо
    за което да (женско куче)"
  • 3:49 - 3:51
    От Джефри Гутиерес:
  • 3:51 - 3:54
    "За Бога млъкни.
    Просто искаш пари и внимание"
  • 3:54 - 3:56
    Така че коментари като тези
  • 3:56 - 3:59
    наистина ме обезкуражаваха да искам
    да променям нещо
  • 3:59 - 4:02
    защото си мислех, че на хората не им пука,
  • 4:02 - 4:04
    хората мислят, че е загуба на време,
  • 4:04 - 4:08
    и ще бъдат груби с мен
    и семейството ми.
  • 4:08 - 4:10
    Заболя ме и се замислих,
  • 4:10 - 4:13
    какъв е смисъла да правим
    промени в бъдеще?
  • 4:13 - 4:15
    Но после осъзнах нещо.
  • 4:15 - 4:18
    Хората които мразят ще
    продължат да мразят.
  • 4:18 - 4:20
    Нека го кажем заедно.
    Едно, две, три
  • 4:20 - 4:22
    Хората които мразят ще
    продължат да мразят.
  • 4:22 - 4:24
    Така че нека ви мразят,
  • 4:24 - 4:26
    и направете своята промяна,
  • 4:26 - 4:28
    защото знам, че можете.
  • 4:28 - 4:29
    Гледам тази публика
  • 4:29 - 4:31
    и виждам 400 души,
  • 4:31 - 4:34
    които са тук защото искат да знаят
    как да направят промяна
  • 4:34 - 4:37
    и знам че можете и вие зрителите,
    вие също можете,
  • 4:37 - 4:41
    защото има толкова много, което можете
    да направите и в което вярвате
  • 4:41 - 4:44
    и можете да го покажете чрез
    социaлните мрежи,
  • 4:44 - 4:46
    чрез Facebook и Twitter,
    чрез YouTube и Reddit, чрез Tumblr,
  • 4:46 - 4:48
    чрез всяка друга за която се сетите.
  • 4:48 - 4:50
    Mожете да направите промяна.
  • 4:50 - 4:51
    Вземете това в което вярвате
  • 4:51 - 4:54
    и го превърнете в кауза и го променете.
  • 4:54 - 4:57
    И искрата за която слушате днес,
  • 4:57 - 4:59
    можете да използвате искрата
    вътре във вас
  • 4:59 - 5:01
    и да я превърнете в огън.
  • 5:01 - 5:03
    Благодаря.
  • 5:03 - 5:05
    (Аплодисменти)
Title:
Искате да бъдете активист? Започнете с играчките си
Speaker:
Макена Поуп
Description:

Малкият брат на Макена Поуп обичал да готви, но се притеснявал да използва Печка за Лесно Печене - защото била играчка за момичета. На 13 години, Поуп започнала онлайн петиция, която да накара американската компания за играчки Хасбро да промени розово-лилавата цветеова гама на класическата играчка и да включи момчета в телевизионните си реклами. В тази задушевна беседа, Поуп говори за играчки без полова определеност и и вдъхновяващо призовава към действие децата които се чувстват безпомощни.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:22

Bulgarian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.