Return to Video

用藝術反對種族暴力

  • 0:01 - 0:02
    作為一個概念派藝術家
  • 0:02 - 0:07
    我一直搵緊創意嘅方式
    去引起激烈嘅對話
  • 0:07 - 0:10
    於是我通過畫畫、雕塑、視頻
    同表演完成呢件事
  • 0:10 - 0:12
    但唔計形式
  • 0:12 - 0:15
    我最鍾意嘅兩種材料係歷史同對話
  • 0:16 - 0:18
    2007 年，我創作咗「蓮」
  • 0:18 - 0:20
    一個直徑七呎半
  • 0:20 - 0:24
    重 600 磅嘅玻璃蓮花
  • 0:24 - 0:27
    喺佛教裡邊，蓮花係超脫
  • 0:27 - 0:30
    同內心純潔嘅象徵
  • 0:30 - 0:32
    但係我哋行進啲睇呢朵蓮花
  • 0:32 - 0:36
    就會發現每個花瓣都係一艘
    運奴船嘅切面
  • 0:36 - 0:40
    敢諷刺嘅畫面黎自一本英國奴隸手冊
  • 0:40 - 0:44
    佢之後仲俾廢奴主義者拎黎
    做證明奴隸主暴行嘅證據
  • 0:44 - 0:47
    喺美國，我哋唔鍾意講關於奴隸嘅嘢
  • 0:47 - 0:49
    我哋亦都唔鍾意將佢睇成係
    一個全球性嘅產業
  • 0:49 - 0:51
    但係通過呢個佛教嘅標誌
  • 0:51 - 0:54
    我希望等更加多嘅人
  • 0:54 - 0:56
    知道美國黑人呢段歷史同創傷
  • 0:56 - 0:59
    再激發關於我哋歷史嘅討論
  • 1:00 - 1:04
    為咗創作「蓮」，我雕咗六千幾幅人仔
  • 1:04 - 1:07
    呢幅作品之後，等紐約嘅一個委員會
  • 1:07 - 1:09
    用鐵再整咗個二十八呎大嘅版本
  • 1:09 - 1:13
    作為老鷹男子學校嘅永久雕塑
  • 1:13 - 1:15
    佢係一間專門俾黑人同拉丁裔
  • 1:15 - 1:18
    即係受呢段歷史影響最大嘅
    兩個種族嘅學校
  • 1:18 - 1:22
    呢兩個種族宜家俾一個
    正在發生嘅現象影響緊
  • 1:22 - 1:23
    但係先等我講下其他嘢
  • 1:24 - 1:26
    我一直收藏緊非洲嘅木雕
  • 1:26 - 1:29
    從旅遊商店又好，從世界
    各地嘅舊貨市場又好
  • 1:29 - 1:32
    好多人拗緊佢哋係咪堅嘢
    同埋佢哋嘅起源
  • 1:32 - 1:34
    但係啲人相信佢哋充滿咗力量
  • 1:34 - 1:36
    甚至係魔法
  • 1:36 - 1:39
    呢排我先知我要點將呢啲
    用系我嘅作品裡面
  • 1:39 - 1:46
    （槍聲）
  • 1:53 - 1:57
    從 2012 年開始，美國就發生咗
    特雷沃馬丁事件
  • 1:57 - 2:01
    米高布朗、艾力加納、
    山島布蘭德、蒂米爾萊斯事件
  • 2:01 - 2:03
    同埋真係數唔清嘅
  • 2:03 - 2:06
    謀攻擊力嘅黑人公民俾警察誤傷嘅事件
  • 2:06 - 2:08
    但係呢啲警察經常唔會受到任何懲罰
  • 2:09 - 2:11
    諗到呢啲受害者
  • 2:11 - 2:13
    同埋好幾次我
  • 2:13 - 2:15
    呢個守法嘅常春藤教授
  • 2:15 - 2:19
    都好幾次俾警察盤問過、同用支槍指住
  • 2:19 - 2:22
    所以我創造咗呢套叫做「BAM」嘅作品
  • 2:24 - 2:28
    重要嘅係要抹走每個人仔嘅特徵
  • 2:28 - 2:32
    等佢哋都睇起來一樣，唔容易俾人拎清
  • 2:32 - 2:34
    所以我將佢哋擺起好濃嘅棕色嘅臘裡邊
  • 2:34 - 2:36
    再將佢哋攞去靶場
  • 2:36 - 2:39
    用子彈打佢哋黎重新造型
  • 2:39 - 2:40
    敢樣
  • 2:40 - 2:43
    用槍同高速攝像頭創作，其實好好玩嘅
  • 2:43 - 2:47
    但係我對呢啲人仔嘅尊敬
    等我唔敢真係開槍
  • 2:47 - 2:50
    因為我有時覺得我系度打緊自己
  • 2:50 - 2:53
    最後係我嘅攝像師 Raul 開嘅槍
  • 2:55 - 2:56
    我再攞果啲碎片去做模
  • 2:56 - 3:00
    先用臘整出初稿
  • 3:01 - 3:04
    最後用銅整出定稿
    就好似你哋宜家睇島嘅
  • 3:04 - 3:06
    帶住受過暴力對待嘅痕跡
  • 3:06 - 3:08
    就好似戰鬥過嘅傷口或者疤痕
  • 3:09 - 3:11
    我嘅作品呢排喺邁阿密展出
  • 3:11 - 3:13
    有個女人同我講佢覺得
    每一槍都打系佢嘅心口
  • 3:13 - 3:16
    但係姖又覺得呢啲作品
  • 3:16 - 3:18
    紀念緊各種事件中喪生嘅受害者
  • 3:18 - 3:21
    同埋美國歷史裡頭受過
    種族暴力嘅其他受害者
  • 3:22 - 3:25
    但係「蓮」同「BAM」反映嘅
    唔止係美國歷史
  • 3:25 - 3:27
    舊年喺柏林展出嗰陣
  • 3:27 - 3:30
    一個哲學系嘅學生問我
    係咩嘢激發最近嘅事件
  • 3:30 - 3:32
    我俾佢睇咗一張
  • 3:32 - 3:34
    20 世紀早期對黑人
    執行死刑嘅明信片
  • 3:34 - 3:39
    再提醒佢，呢啲殺戮已經
    進行咗五百幾年
  • 3:40 - 3:42
    但係淨得通過好似佢呢啲問題
  • 3:42 - 3:45
    同埋更加多深入嘅
    關於歷史同種族嘅討論
  • 3:45 - 3:47
    我哋先可以進化為真正嘅個人同社會
  • 3:48 - 3:49
    我希望我嘅作品可以
  • 3:49 - 3:53
    為咁樣嘅坦承交流創造一個安全嘅空間
  • 3:53 - 3:56
    為大家互相進行真實必要嘅對話
  • 3:56 - 3:59
    提供一個機會
  • 3:59 - 4:00
    多謝
  • 4:00 - 4:06
    （掌聲）
Title:
用藝術反對種族暴力
Speaker:
Sanford Biggers
Description:

概念派藝術家同 TED 研究生 Sanford Biggers 用畫、雕塑、視頻同表演去帶起關於美國黑人歷史同精神創傷嘅激烈對話。聽下佢講解佢兩個精彩作品，以及佢創作背後嘅動機。佢話︰「只有通過關於歷史同人種嘅深度對話，我哋先可以進化成個人同社會。」
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
04:19

Chinese, Yue subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.