Dövmelerin tarihi - Addison Anderson
-
0:07 - 0:09Dövme yaptırmayı mı düşünüyorsunuz ?
-
0:09 - 0:12Vücudunuzu dekore etmeniz
halinde siz de 8000 yıllık bir geçmişi olan -
0:12 - 0:17dövme tarihinin bir parçası
haline gelmiş olacaksınız. -
0:17 - 0:20Dünya genelinde üzerinde
dövme bulunan tüm mumyalar, -
0:20 - 0:23binlerce yıl boyunca vücut
modifikasyonunun evrensel olduğunu -
0:23 - 0:26ve de eğer uygarlığınız "laserle silme" tekniğini
henüz icat etme şansını bulamadıysa -
0:26 - 0:30sonsuza dek o şekilde kalacağınız gerçeğini
kanıtlarlar. -
0:30 - 0:33Inka oncesi Peru'nun Chinchorro kültüründen
günümüze ulaşmış -
0:33 - 0:36bir mumyanın dudağının üstünde
"bıyık" dövmesi var. -
0:36 - 0:40Alp dağlarında bulunmuş bir mumya olan
Ötzi'nin ise ayak bilekleri etrafında, -
0:40 - 0:43dizlerinin arkasında ve omurgası
boyunca uzanan bir tür ilkel akapunktur -
0:43 - 0:46tekniği olduğu düşünülen,
kömürle yapılmış desenler görüldü. -
0:46 - 0:49Eski Mısır'da bir rahibe olan,
Amunet Mumya'sında bulunan -
0:49 - 0:53dövmelerin ise cinselliği ve bereketi
simgelediği düşünülüyor. -
0:53 - 0:55Mumyalardan bile daha eski olarak,
-
0:55 - 0:57dövmeli görünen insan heykelleri ve
-
0:57 - 1:02dövme yapımında kullanılan araç gereçler
10 bin yıllık bir geçmişe dayanıyor. -
1:02 - 1:06Dövmelerin bildiğimiz tek bir tarihi
dayanağı yok, -
1:06 - 1:09Ancak neden İngilizce konuşan bizler bunlara dövme (tattoos)
diyoruz? -
1:09 - 1:13James Cook'un 1769 da ayak bastığı ve birçok yerinde dövme olan kadın ve erkek
-
1:13 - 1:15topluluğuyla karşılaştığı Tahiti'de Polinezyaca bir kelime olan "Tatao" nun
-
1:15 - 1:18İngiliz diline geçerken uğradığı
değişim sonucunda -
1:18 - 1:21meydana gelmiş bir kelime.
-
1:21 - 1:25Cook'un keşiflerine ve mürettabatının sahip
olduğu dövmelere dair hikayeler -
1:25 - 1:28"çizme", "boyama" ve "renklendirme"
kelimelerindense -
1:28 - 1:30"dövme" kelimesinin
kullanımını pekiştirmiş ve de İngiliz Viktorya sosyetesinde -
1:30 - 1:34dövmeye karşı büyük bir rağbetin
başlamısına neden oldu. -
1:34 - 1:37Viktoryalılar'ın bu müstehcen duruma karşı
Viktoryaca tutumlar -
1:37 - 1:39sergilediklerini düşünebiliriz
ki, tarih boyunca -
1:39 - 1:44bu tür hassasiyetlerin ve de yasaklamakların
olduğunu görebilirsiniz. -
1:44 - 1:47Fakat, bazı İngilizler açıkça dövmeleri küçük
görmüş olmarına rağmen -
1:47 - 1:49birçokları kapalı kapılar
ardında ve gözlerden -
1:49 - 1:52uzak bir şekilde birçoğu dövme yaptırdılar.
-
1:52 - 1:55Denilene göre, Kraliçe Viktorya'nın
"pitonla dövüşen kaplan" tasvirli bir dövmesi vardı. -
1:55 - 1:59Dövmeler Cook'un askerleri arasında
da oldukça popülerdi, -
1:59 - 2:01gittikleri yerleri not etmek
amacıyla yaptırıyorlardı. -
2:01 - 2:04Atlantik'i mi geçtiniz?
Çapa dövmesi yaptırın. -
2:04 - 2:07Ekvator'un güneyinde mi bulundunuz?
Kaplumbağa dövmesinin tam zamanı. -
2:07 - 2:10Fakat Batılılar, Güney Pasifik yerlileri
Samoalılar'la ya da Maoriler'le -
2:10 - 2:13karşılaşmadan önce de dövmeleri yaygın
bir şekilde kullanıyorlardı. -
2:13 - 2:16Haçlı askerleri, Küdüs'e özgü haç tasvirini
yaptırıyorlardı. -
2:16 - 2:18Böylece, savaş esnasında öldüklerinde
Hristiyan usullerine göre gömülüyorlardı. -
2:18 - 2:21Hadrian Duvarı'nda bulunan Roma askerleri, askeri
nitelikli dövmeler yaptırıyorlardı -
2:21 - 2:26ve duvarın öteki tarafındakileri vücutlarındaki boyanmış
resimlerden dolayı "Piktler" olarak adlandırıyorlardı. -
2:26 - 2:30İnsanlara zorla dövme yapilmasi
da yaygın bir gelenekti. -
2:30 - 2:33Yunanlar ve Romalılar kölelerin
firar etmelerini -
2:33 - 2:36önlemek için onları dövme
ile işaretlemişlerdi. -
2:36 - 2:40Japonya'da suçlular 700 yıl öncesine kadar
dövme ile damgalanmıştı. -
2:40 - 2:44Bilindiği üzere, Naziler Auschwitz toplama
kampındaki Yahudilerin ve diğer tutukluların -
2:44 - 2:48cesetlerinin tanınması amacıyla
el ve göğüsleri üzerine -
2:48 - 2:51numaralar yaziyorlardi.
-
2:51 - 2:54Ancak mahkumlar ve toplumdan dışlanmış kişilere
zorla yapılmış dövmeler, -
2:54 - 2:57insanlar bu durumda veya tarihte söz sahibi oldukça,
yeniden yoruma tabi tutulur. -
2:57 - 3:02Primo Levi Auschwitz'den kurtulmuştu ve
savaştan sonra Almanya'da bulunduğu bir sırada -
3:02 - 3:05insanlara vücudundaki numaraların simgelediği
suçu hatırlatmak için kısa kollu giysiler giymişti. -
3:05 - 3:07Günümüzde, toplama kamplarından
kurtulanların torunlarının bazılarının -
3:07 - 3:11kollarinda akrabalarinin numaralari var.
-
3:11 - 3:13Tevrat'ta da dövmeye karşı katı kurallar var.
-
3:13 - 3:17Fakat, unutulmasını istemediğiniz bir şeyi kalıcı
hale getirmek istediğinizde ne yaparsınız? -
3:17 - 3:2119. yüzyılın ortalarından 2. Dünya Savaş'ına
kadar dövme yaptırmanın yasak olduğu -
3:21 - 3:25Japonya'da, mahkumlar ve toplumdan
-
3:25 - 3:27dışlanmış kişiler cezaya ait dövmelerini
-
3:27 - 3:30geleneksel ve mitolojik motifler ilave ederek
-
3:30 - 3:34şekillendirirlerdi.
-
3:34 - 3:39Yakuza çeteleri alışılmışın dışındaki dövmelerini
bağlılık ve cesaret sembolü olarak görürlerdi. -
3:39 - 3:43Sonuç olarak, dövmeler sonsuca dek olacaktı
ve de onları yaptırmak gerçekten acı vericiydi. -
3:43 - 3:47Maoriler için, dövmeler kabul
görmüş, sıradanlaşmış bir gelenekti. -
3:47 - 3:52Eğer eziyet verici Moko çiziminden
kaçındıysanız, -
3:52 - 3:55yarım kalmış bu dövmeniz korkaklık işareti
olarak kabul edilirdi. -
3:55 - 3:57Günümüzde, geleneksel yöntemi
benimsemediğiniz takdirde, -
3:57 - 4:00dövme sanatçınız, Thomas Edison'un
1876 yılında icat ettiği baskı makinesini temel alıp -
4:00 - 4:04Samuel O'Reilly tarafından 1891'de patenti alınan
-
4:04 - 4:10ve de bundan esinlenerek geliştirilen
dövme makinesini kullanacaktır. -
4:10 - 4:14Ancak ,inanılmaz derecede geniş bir tarihi
olan dövmelerin size sunduğu çok seçenek var. -
4:14 - 4:16Ne yaptıracaksınız?
-
4:16 - 4:18Bu , sizin kim olduğunuzu ve
nasıl görünmek istedğinizi -
4:18 - 4:21belirgin hale getiren bir anlatım
şekli. -
4:21 - 4:25James Cook'un gemisinde bulunan bir doğa bilimcisinin Tahiti'deki dövmeli kişiler hakkında söylediklerine göre;
-
4:25 - 4:27"Herkesin, hayatlarındaki değişik koşullara ve
-
4:27 - 4:32mizaçlarına göre, vücutlarının
belirli bölümleri işaretlenmişti." -
4:32 - 4:35Belki, sizin de sahip olduğunuz mizacınız ya
da içinde bulunduğunuz bir durum -
4:35 - 4:37kültürel mirasa, manevi bir işarete
-
4:37 - 4:40cinsel enerjinize ya da
-
4:40 - 4:43eski moda öncü bir meydan okumaya ait
bir işareti edinmenizi gerektiriyordur. -
4:43 - 4:45Büyük bir başarının ya da Hulk Hogan
bir gergadana binseydi -
4:45 - 4:49nasıl görünürdü, şeklindeki düşüncenizin
bir izidir. -
4:49 - 4:53Bu sizin düşünceniz, sizin vücudunuz.
Patron sizsiniz. -
4:53 - 4:54Sadece iki kural var:
-
4:54 - 4:58İstediğiniz şeyi çizmekten çekinmeyecek
bir dövmeci bulmalısınız. -
4:58 - 5:01Eğer bir şüpheniz varsa da,
her zaman "Anne" yazdırabilirsiniz.
- Title:
- Dövmelerin tarihi - Addison Anderson
- Description:
-
Tamamını izlemek için: http://ed.ted.com/lessons/the-history-of-tattoos-addison-anderson
Eğer bir dövmeniz varsa,siz de en az 8,000 lik bir geçmişin ,zengin bir kültürün parçasısınız.Peki bu vücut modifikasyonu işlemi nereden geliyor ve zamanla hangi fonksiyonları, nasıl değişti? Addison Ankerson bu "boyanma" işinin tarihinin izini sürüyor.Ders:Addison Anderson,animasyon:The Think Blot
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:17
Meric Aydonat approved Turkish subtitles for The history of tattoos - Addison Anderson | ||
Meric Aydonat accepted Turkish subtitles for The history of tattoos - Addison Anderson | ||
Meric Aydonat edited Turkish subtitles for The history of tattoos - Addison Anderson | ||
Meric Aydonat edited Turkish subtitles for The history of tattoos - Addison Anderson | ||
Meric Aydonat edited Turkish subtitles for The history of tattoos - Addison Anderson | ||
Retired user edited Turkish subtitles for The history of tattoos - Addison Anderson | ||
Retired user edited Turkish subtitles for The history of tattoos - Addison Anderson | ||
Retired user edited Turkish subtitles for The history of tattoos - Addison Anderson |