چه چیزی باعث حبابهای اقتصادی می شود؟ - پراتیک سینگ
-
0:07 - 0:10چقدر حاضرید برای یک دسته
گل لاله بپردازید؟ -
0:10 - 0:12چند دلار؟ یکصد دلار؟
-
0:12 - 0:15یک میلیون دلار چطور؟
-
0:15 - 0:16احتمالاً نه.
-
0:16 - 0:19خوب، چقدر حاضرید برای
این خونه بدهید، -
0:19 - 0:23یا سهم مالکیت یک وبسایت
که تجهیزات حیوان خانگی میفروشد؟ -
0:23 - 0:25در مقاطع زمانی مختلف،
-
0:25 - 0:29گل لاله، قیمت ملک
و سهام وبسایت پت دات کام (pets.com) -
0:29 - 0:33خیلی بالاتر از آنچه که
ارزش دارند فروخته شد. -
0:33 - 0:38در هر مورد، قیمت بالا و بالاتر رفت
و ناگهان کاهش یافت. -
0:38 - 0:41اقتصاد دانان آن را حباب میگویند.
-
0:41 - 0:43خب دقیقاً در این حباب چه اتفاقی میافتد؟
-
0:43 - 0:47بگذارید با گل لاله شروع کنیم
تا ایده بهتری داشته باشیم. -
0:47 - 0:52در قرن هفدهم
هلند وارد دوران طلایی خود شد. -
0:52 - 0:57در دهه ۱۶۳۰، آمستردام بندر مهم
و مرکز تجارت بود. -
0:57 - 1:01هلندیها ادویههای مهم را
به میزان بسیار زیاد از آسیا -
1:01 - 1:03برای سود با کشتی به اروپا حمل میکردند.
-
1:03 - 1:08بنابراین آمستردام سرشار از ثروتمندان شد،
تجار و بازرگانان ماهری که -
1:08 - 1:11ثروتشان را با زندگی در قصرهای احاطه شده
-
1:11 - 1:14با باغ های گل به نمایش میگذاشتند.
-
1:14 - 1:17و یک نوع گل بود که بطور
باور نکردی تقاضا داشت: -
1:17 - 1:19گل لاله.
-
1:19 - 1:22لاله توسط کشتیهای تجاری
-
1:22 - 1:23از شرق به اروپا آورده شد.
-
1:23 - 1:26به همین دلیل، این به عنوان یک
گل خارجی و عجیبی مورد توجه بود -
1:26 - 1:28که رشد آن بسیار مشکل بود.
-
1:28 - 1:32به دلیل اینکه این یکسال
طول میکشید تا گل بدهد. -
1:32 - 1:36در دهه ۱۶۳۰، شیوع ویروس شکستگی گل لاله
( ایجاد شکستگی در رنگ و چند رنگ شدن آن) -
1:36 - 1:39گل های انتخابی را
با پوششی از گلبرگ های چند رنگی، -
1:39 - 1:43مانند شعله آتش زیبا تر شدند.
-
1:43 - 1:47یک گل لاله مانند
این کمیابتر از لاله معمولی بود -
1:47 - 1:51و به همین دلیل، قیمت
این لاله ها شروع به افزایش کرد، -
1:51 - 1:54و همراه با آن،
محبوبیت گل لاله افزایش یافت. -
1:54 - 1:58این خیلی قبل از آن نبود که در سراسر کشور
شوری برای گل لاله ایجاد شود -
1:58 - 2:01و تب داغ گل لاله متولد شود.
-
2:01 - 2:04این شور و شعف
هنگامی رخ داد که قیمت رو به افزایش بود -
2:04 - 2:07همراه با تمایل
به پرداخت مبالغ زیادی -
2:07 - 2:12برای چیزی که ارزش ذاتی
آن خیلی کمتر بود. -
2:12 - 2:16یک نمونه حاضر این مربوط به
تب داغ دات کام در دهه ۱۹۹۰ بود. -
2:16 - 2:21سهام وبسایت های جدید و هیجان انگیز
مانند گل لاله در قرن هفدهم بود. -
2:21 - 2:24همه تعدادی سهام میخواستند.
-
2:24 - 2:27هر چه بیشتر مردم گل لاله میخواستند،
قیمت بالاتر میرفت. -
2:27 - 2:30در یک مقطع زمانی، یک شاخه گل لاله
-
2:30 - 2:36بیش از ده برابر درآمد سالیانه
یک کارگر ماهر بود. -
2:36 - 2:37در بازار سهام،
-
2:37 - 2:41قیمت سهام بر پایه
عرضه و تقاضا سرمایه گذاران هست. -
2:41 - 2:43قیمت سهام تمایل به بالا رفتن دارد
-
2:43 - 2:47هنگامی که به نظر میرسد که یک شرکت
در آینده درآمد بیشتری خواهد داشت. -
2:47 - 2:49بنابراین سرمایهگذاران ممکن است
سهام بیشتری بخرند، -
2:49 - 2:53که سبب بالا رفتن بیشتر قیمت
با توجه به افزایش تقاضا می شود. -
2:53 - 2:58و این میتواند با توجه به تب سرمایهگذاران
در دوری بیافتد -
2:58 - 3:02که در نهایت قیمت سهام
خیلی بالاتر از ارزش ذاتی آن میرود، -
3:02 - 3:04و یک حباب ایجاد میکند.
-
3:04 - 3:08آنچه که برای پایان
تب داغ خرید و ترکیدن یک حباب -
3:08 - 3:11این است که
درک جمعی به اینکه قیمت این سهام، -
3:11 - 3:14یا لاله،
خیلی بیش از آنچه که ارزش دارد می باشد. -
3:14 - 3:17این چیزی است که
برای هر دو مورد اتفاق افتاد. -
3:17 - 3:19ناگهان تقاضا پایان یافت.
-
3:19 - 3:22قیمت بطرز سرسام آوری کاهش یافت،
-
3:22 - 3:23و ترکید!
-
3:23 - 3:26حبابها پاشید و بازار سقوط کرد.
-
3:26 - 3:31امروزه، دانشمندان کاری سخت و طولانی را
برای پیش بینی آنچه باعث ایجاد حباب می شود -
3:31 - 3:33و چگونگی جلوگیری از آن
انجام می دهند. -
3:33 - 3:36هیجان خرید گل لاله تصویر مؤثری
-
3:36 - 3:39از اصول بنیادی بروز حباب را نشان می دهد
-
3:39 - 3:42و می تواند به ما در درکی از
نمونه های اخیر کمک کند -
3:42 - 3:46مانند حباب املاک و مستغلات
از اواخر دهه اول ۲۰۰۰. -
3:46 - 3:48مسیر اقتصاد به مراحل
-
3:48 - 3:51رونق و رکود ادامه خواهد یافت.
-
3:51 - 3:53بنابراین در حالی که ما
منتظر هیجان بعدی هستیم، -
3:53 - 3:55و حباب بعدی از هم پاشید،
-
3:55 - 3:57یک دسته گل لاله برای خودمان بخریم
-
3:57 - 4:01و از این واقعیت که لازم نیست برای خرید آن
هزینه گزافی بپردازید، لذت ببرید.
- Title:
- چه چیزی باعث حبابهای اقتصادی می شود؟ - پراتیک سینگ
- Speaker:
- Prateek Singh
- Description:
-
more » « less
درس کامل را در اینجا می توانید ببینید:
http://ed.ted.com/lessons/what-causes-economic-bubbles-prateek-singhدر قرن هفدهم، گل عجیب لاله تبدیل به هیجانی سراسری شد؛ برخی از پیازهای گل حتی ده برابر دستمزد سالیانه کارگر ماهر فروش رفت. با این حال، ناگهان تقاضا کاهش یافت و بازار گل لاله دچار رکود شد. چه اتفاقی افتاد؟ پراتیک سینگ اوج چرخه یک کسب و کار را که معمولاً اشاره بر تب داغ دارد، توضیح می‌دهد.
درسی از پراتیک سینگ، انیمیشن از سیمون آمپل
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:17
|
soheila Jafari approved Persian subtitles for What causes economic bubbles? | |
|
Ali Hosseini edited Persian subtitles for What causes economic bubbles? | |
|
|
Ali Hosseini accepted Persian subtitles for What causes economic bubbles? | |
|
|
Ali Hosseini edited Persian subtitles for What causes economic bubbles? | |
|
|
Ali Hosseini edited Persian subtitles for What causes economic bubbles? | |
|
|
Ali Hosseini edited Persian subtitles for What causes economic bubbles? | |
|
|
Ali Hosseini edited Persian subtitles for What causes economic bubbles? | |
|
|
Ali Hosseini edited Persian subtitles for What causes economic bubbles? |