Allan Savory: Hur man får öknen att grönska och reverserar klimatförändringen
-
0:01 - 0:05Den allra största
-
0:05 - 0:10perfekta tsunami-stormen
-
0:10 - 0:14är på väg att slå till mot oss.
-
0:14 - 0:17Denna perfekta storm
-
0:17 - 0:22påvisar en grym verklighet, alltmer grym verklighet,
-
0:22 - 0:27och vi ser denna verklighet
-
0:27 - 0:29i fast tro
-
0:29 - 0:31att vi kan lösa våra problem med teknologi,
-
0:31 - 0:33och det är fullt förståeligt.
-
0:33 - 0:38Den här perfekta stormen som
kommer mot oss -
0:38 - 0:41är resultatet av vår stigande befolkning,
-
0:41 - 0:44som stiger mot 10 miljarder människor,
-
0:44 - 0:47land som blir till öken,
-
0:47 - 0:50och, så klart, klimatförändringen.
-
0:50 - 0:52Det är ingen diskussion om saken:
-
0:52 - 0:54vi kan bara lösa problemet
-
0:54 - 0:58av att ersätta fossila bränslen med teknologi.
-
0:58 - 1:01Men fossila bränslen -- kol och gas ---
-
1:01 - 1:03är på inget sätt de enda saker
-
1:03 - 1:07som skapar klimatförändring.
-
1:07 - 1:09Förvandling till öken (desertification)
-
1:09 - 1:14är ett fint ord för områden som
förvandlas till öken, -
1:14 - 1:17och det händer bara när
-
1:17 - 1:19vi skapar för mycket bar mark.
-
1:19 - 1:21Det finns ingen annan orsak.
-
1:21 - 1:23Min intention är att fokusera
-
1:23 - 1:28på den stora del av mark i världen
som förvandlas till öken. -
1:28 - 1:33Men jag har ett väldigt enkelt
meddelande till er -
1:33 - 1:37som ger mer hopp an ni kan ana.
-
1:37 - 1:39Vi har områden
-
1:39 - 1:42där luftfuktighet garanteras året runt.
-
1:42 - 1:45Där är det nästan omöjligt
-
1:45 - 1:48att skapa stora områden av bar mark.
-
1:48 - 1:51Det spelar ingen roll vad man gör,
naturen täcker upp den för fort. -
1:51 - 1:53Och vi har miljöer
-
1:53 - 1:56där vi har månader av fuktigt klimat
-
1:56 - 1:57följs av månader av torka,
-
1:57 - 2:01och det är där som växande öknar uppstår.
-
2:01 - 2:03Som tur är, med dagens rymdteknik,
-
2:03 - 2:05kan vi titta på det från rymden,
-
2:05 - 2:09och när vi gör det, kan man se
proportionerna ganska väl. -
2:09 - 2:11Generellt, det ni ser som grönt
-
2:11 - 2:12håller inte på att omvandlas till öken,
-
2:12 - 2:15och det ni ser som brunt -
-
2:15 - 2:19och detta är ojämförligt de största
områdena på jorden- -
2:19 - 2:24Omkring två tredjedelar, skulle jag gissa,
av världen omvandlas till öken. -
2:24 - 2:27Jag tog den här bilden i Tihamahöknen
-
2:27 - 2:31medan det regnade 25 millimeter - en tum.
-
2:31 - 2:33Tänk på det som tunnor av vatten,
-
2:33 - 2:36varje innehållande 200 liter.
-
2:36 - 2:41Mer än 1000 tunnor med vatten
hamnade på varje hektar -
2:41 - 2:43av det området den dagen.
-
2:43 - 2:46Nästa dag såg området ut så här.
-
2:46 - 2:49Var hade allt vatten tagit vägen?
-
2:49 - 2:51En del av det flöt bort i vattendrag
-
2:51 - 2:54men det mesta av vattnet som
togs upp av marken -
2:54 - 2:56avdunstade helt enkelt bort igen,
-
2:56 - 2:59precis som det gör i din trädgård
-
2:59 - 3:02om du lämnar marken bar.
-
3:02 - 3:05Och, eftersom det är ödet för vatten och kol
-
3:05 - 3:09att bindas upp av jordorganiskt material,
-
3:09 - 3:13när vi skadar jorden, så avger vi kol.
-
3:13 - 3:15Kolet går ut i atmosfären.
-
3:15 - 3:19Ni får höra gång på annan, upprepat,
-
3:19 - 3:22att öknen växer bara
-
3:22 - 3:26på torra och halvtorra platser i världen,
-
3:26 - 3:30och att land med högt gräs som detta
-
3:30 - 3:34med mycket nederbörd inte påverkas.
-
3:34 - 3:38Men om man inte tittar på gräset,
utan tittar ner på marken -
3:38 - 3:41ser man att den mesta jorden
tillhörande under gräset -
3:41 - 3:45som du nyss sett är bart och
täckt av en skorpa av alger, -
3:45 - 3:48som leder till ökad avrinning
och avdunstning. -
3:48 - 3:52Det är ökenutvidgningens cancer
-
3:52 - 3:57som vi inte upptäcker innan
dess dödliga form. -
3:57 - 4:02Nu vet vi att ökenutvidgning orsakas
av boskap, -
4:02 - 4:05mest kor, får och getter,
-
4:05 - 4:08som överbetar växterna,
-
4:08 - 4:12och lämnar jorden bar och avger metan.
-
4:12 - 4:14Nästan alla vet det,
-
4:14 - 4:17från nobelpristagare till golfcaddies,
-
4:17 - 4:20eller blev lärda detta, som jag blev.
-
4:20 - 4:23Så, miljöerna som ni ser här,
-
4:23 - 4:26dammiga miljöer i Afrika där jag växte upp,
-
4:26 - 4:29och jag älskade naturen,
-
4:29 - 4:32så jag hatade boskap när jag växte upp
-
4:32 - 4:34på grund av skadan som de orsakade.
-
4:34 - 4:38Och senare gjorde min universitets-
utbildning som ekolog -
4:38 - 4:41att min tro stärktes.
-
4:41 - 4:46Men, jag har nyheter att berätta.
-
4:46 - 4:49Vi var en gång i tiden lika övertygade
-
4:49 - 4:52om att världen var platt.
-
4:52 - 4:56Vi hade fel då, och vi har fel igen.
-
4:56 - 4:58Och jag vill bjuda in er nu
-
4:58 - 5:04att komma med på min omskolande
utforskande resa.
omskolning och utforskning. -
5:04 - 5:07När jag var en ung man,
-
5:07 - 5:09en ung biolog i Afrika,
-
5:09 - 5:14var jag involverad i att avsätta
fantastiska arealer -
5:14 - 5:16som framtida nationalparker.
-
5:16 - 5:20Så fort som vi - och detta var på 50-talet -
-
5:20 - 5:23och så fort som vi tog bort det jagande,
-
5:23 - 5:26trummslagande folket för att skydda djuren,
-
5:26 - 5:28så började marken att försämras,
-
5:28 - 5:33som ni ser i den här parken vi skapade.
-
5:33 - 5:35Men, ingen boskap var inblandad,
-
5:35 - 5:39men under antagandet att vi hade
för många elefanter numer -
5:39 - 5:43- jag utförde undersökningen och
bevisade att vi hade för många - -
5:43 - 5:46och jag rekommenderade att vi
var tvungna att reducera antalet -
5:46 - 5:50och få ner dem till en nivå som
marken kunde klara av. -
5:50 - 5:54Men, det var ett fruktansvärt beslut
som jag var tvungen att fatta, -
5:54 - 5:57och det var uppriktigt sagt politisk dynamit.
-
5:57 - 6:00Så vår regering satte samman
ett expertteam -
6:00 - 6:03för att utvärdera min forskning.
-
6:03 - 6:05De utvärderade. De höll med mig,
-
6:05 - 6:07och de följande åren,
-
6:07 - 6:13sköt vi 40 000 elefanter i ett
försök att stoppa skadegörelsen. -
6:13 - 6:17Och det blev sämre, inte bättre.
-
6:17 - 6:19Eftersom jag älskar elefanter,
-
6:19 - 6:23var det det ledsammaste
och största misstaget i mitt liv -
6:23 - 6:26och jag kommer att ta med
mig det i graven. -
6:26 - 6:28Det ledde till en bra sak.
-
6:28 - 6:31Det gjorde mig fast besluten
-
6:31 - 6:37att viga mitt liv åt att hitta lösningar.
-
6:37 - 6:41När jag kom till USA, blev jag chockad,
-
6:41 - 6:43när jag hittade nationalparker
som den här -
6:43 - 6:48med en en ökenutvidgning som var
lika illa som något i Afrika. -
6:48 - 6:50Och det hade inte varit någon
boskap på dessa marker -
6:50 - 6:52på över 70 år.
-
6:52 - 6:54Och jag upptäckte att Amerikanska forskare
-
6:54 - 6:57saknade en förklaring till detta
-
6:57 - 7:00förutom att det var torrt och naturligt.
-
7:00 - 7:04Så jag började titta
-
7:04 - 7:07på alla undersökningsplatser jag kunde,
-
7:07 - 7:10över hela Västra USA
-
7:10 - 7:12där man hade tagit bort boskap
-
7:12 - 7:15för att bevisa att det kunde
stoppa ökenutvidgningen, -
7:15 - 7:16men jag hittade motsatsen,
-
7:16 - 7:19som vi ser på den här
undersökningsstationen, -
7:19 - 7:23där den här betesmarken som var grön 1961,
-
7:23 - 7:28hade förändrats till detta 2002.
-
7:28 - 7:33Och författarna av översikten till klimatförändring,
-
7:33 - 7:35som gett mig dessa bilder,
-
7:35 - 7:41tillskriver denna förändring
till "okända processer". -
7:41 - 7:45Klart är, att vi aldrig har förstått
-
7:45 - 7:48vad det är som skapar öknar,
-
7:48 - 7:51vilket har förstört många civilisationer
-
7:51 - 7:54och nu hotar oss globalt.
-
7:54 - 7:56Vi har aldrig förstått det.
-
7:56 - 7:58Ta en kvadratmeter av jord
-
7:58 - 8:01och gör den bar som den här,
-
8:01 - 8:04och jag lovar, ni kommer att upptäcka
att den är mycket kallare vid gryningen -
8:04 - 8:07och mycket varmare mitt på dagen
-
8:07 - 8:10än samma bit land som bara täcks av skräp,
-
8:10 - 8:12växtskräp.
-
8:12 - 8:15Man har förändrat mikroklimatet.
-
8:15 - 8:17När man gör det
-
8:17 - 8:23när man drastiskt ökar procenten av bar mark
-
8:23 - 8:27på mer än hälften av världens land,
-
8:27 - 8:30förändrar man makroklimatet.
-
8:30 - 8:33Men vi har bara inte förstått
-
8:33 - 8:37varför det började hända för 10 000 år sedan,
-
8:37 - 8:39varför har det har accelererat under senare tid.
-
8:39 - 8:41Vi hade ingen förklaring till det.
-
8:41 - 8:45Vad vi hade misslyckats att förstå
-
8:45 - 8:49var att dessa säsongsberoende fuktiga
miljöerna i världen, -
8:49 - 8:51jorden och vegetationen,
-
8:51 - 8:57utvecklades med väldiga antal betande djur,
-
8:57 - 9:00och att dessa betande djur
-
9:00 - 9:05utvecklades tillsammans med blodtörstiga
rovdjur som jagade i flock. -
9:05 - 9:09Det bästa försvaret mot rovdjur
som jagar i flock -
9:09 - 9:11är att samlas i hjordar,
-
9:11 - 9:15och ju större hjord, desto säkrare individer.
-
9:15 - 9:20Och, stora hjordar sprider dynga och urin
över sin egen mat, -
9:20 - 9:23och de måste fortsätta röra på sig,
-
9:23 - 9:25och det var denna rörelse
-
9:25 - 9:28som förhindrade överbetning av växter,
-
9:28 - 9:30medan den periodiska trampandet
-
9:30 - 9:33säkrade en bra täckning av jorden,
-
9:33 - 9:36som vi ser där en hjord har passerat.
-
9:36 - 9:42Den här bilden är på en typisk
säsongsberoende gräsmark. -
9:42 - 9:45Marken har just fått fyra månaders nederbörd,
-
9:45 - 9:49och är på väg in i åtta månader av torka.
-
9:49 - 9:52Och titta på förändringen i början av torkan.
-
9:52 - 9:55Allt det gräs ni ser ovan jord
-
9:55 - 9:59måste förruttna biologiskt
-
9:59 - 10:03innan nästa växtperiod,
om det inte gör det -
10:03 - 10:07kommer gräsmarken och jorden
att börja dö. -
10:07 - 10:10Så, om den inte förruttnar biologiskt,
-
10:10 - 10:15så inträder oxidering, vilket är
en mycket långsam process, -
10:15 - 10:18och detta kväver och dödar gräs,
-
10:18 - 10:21vilket leder till högre vegetation
-
10:21 - 10:25och bar jord, som släpper ifrån sig kol.
-
10:25 - 10:30För att förhindra det, har vi
traditionellt använt eld. -
10:30 - 10:35Men eld lämnar också jorden bar,
följt av kolutsläpp, -
10:35 - 10:38och värre än så,
-
10:38 - 10:41genom att elda ett hektar gräsmark
-
10:41 - 10:44ger mer, och skadligare, utsläpp
-
10:44 - 10:47än 6 000 bilar.
-
10:47 - 10:51Och i Afrika bränner vi, varje år,
-
10:51 - 10:56mer än en miljard hektar gräsmark,
-
10:56 - 10:59och nästan ingen talar om det.
-
10:59 - 11:04Vi rättfärdigar eldandet, som vetenskapsmän,
-
11:04 - 11:07eftersom det verkligen
tar bort det döda materialet -
11:07 - 11:10och tillåter växterna att växa.
-
11:10 - 11:13Så, titta på den här gräsmarken som har torkat,
-
11:13 - 11:16vad kan vi göra för att bevara dess hälsa?
-
11:16 - 11:19Och kom ihåg, jag pratar om det mesta av
världens land nu. -
11:19 - 11:23Okej? Vi kan inte minska antalet djur
för att ge det mer vila -
11:23 - 11:27utan att orsaka ökenutvidgning
och klimatförändring. -
11:27 - 11:30Vi kan inte bränna det utan att orsaka
-
11:30 - 11:32ökenutvidgning och klimatförändring.
-
11:32 - 11:36Vad ska vi göra?
-
11:38 - 11:41Det finns bara en lösning,
-
11:41 - 11:44jag upprepar, bara en lösning,
-
11:44 - 11:46kvar till klimatforskare och vetenskapsmän,
-
11:46 - 11:49och det är att göra det ogörliga,
-
11:49 - 11:52att använda boskap,
-
11:52 - 11:55i hjordar som flyttas,
-
11:55 - 11:58för att härma tidigare hjordar och rovdjur,
-
11:58 - 12:00och efterapa naturen.
-
12:00 - 12:05Det finns inget annat alternativ kvar
för mänskligheten. -
12:05 - 12:07Så låt oss göra det.
-
12:07 - 12:10Så på den här biten gräsmark, gör vi det,
men bara i förgrunden. -
12:10 - 12:14Med boskap gör vi stor påverkan för att härma naturen,
-
12:14 - 12:17och vi har gjort det, och se på det.
-
12:17 - 12:20Allt gräset täcker nu jorden
-
12:20 - 12:24som dynga, urin och skräp eller marktäckning.
-
12:24 - 12:27som varenda en av er som är
trädgårdsmästare förstår. -
12:27 - 12:31Och den jorden är redo att absorbera
och hålla kvar regnet, -
12:31 - 12:37för att lagra kol, och bryta ner metan.
-
12:37 - 12:39Och vi gjorde det,
-
12:39 - 12:42utan att använda eld för att skada jorden,
-
12:42 - 12:45och växterna kan växa fritt.
-
12:45 - 12:47När jag förstod för första gången
-
12:47 - 12:49att vi som forskare inte hade något val
-
12:49 - 12:52annat än att använda den
nedtalade boskapen -
12:52 - 12:57för att komma till rätta med klimatförändring
och ökenutbredning, -
12:57 - 13:00stod jag inför ett riktigt dilemma:
-
13:00 - 13:01Hur skulle vi göra det?
-
13:01 - 13:06Vi har haft 10 000 år med extremt
kunniga nomadiserande djurhållare -
13:06 - 13:08som hållit samman och flyttat sina djur,
-
13:08 - 13:12men de hade skapat de stora
öknarna i världen. -
13:12 - 13:15Sedan hade vi 100 år av modern
regn-vetenskap, -
13:15 - 13:19och det hade accelererat ökenutbredningen,
-
13:19 - 13:21så som vi först upptäckte i Afrika
-
13:21 - 13:24och sedan bekräftade i USA,
-
13:24 - 13:26och som ni ser på den här bilden
-
13:26 - 13:29föreställande land som skötts
av den federala regeringen. -
13:29 - 13:31Uppenbarligen behövdes mer
-
13:31 - 13:33än att sätta ihop hjordar och
flytta runt djuren, -
13:33 - 13:37och människor, över tusentals år,
-
13:37 - 13:41har aldrig klarat av att hantera
naturens komplexitet. -
13:41 - 13:43Men vi som är biologer och ekologer
-
13:43 - 13:46hade aldrig stött på något så
komplext som detta. -
13:46 - 13:49Så istället för att uppfinna hjulet igen,
-
13:49 - 13:53började jag studera andra yrken
för att se om någon hade. -
13:53 - 13:56Och jag hittade planeringstekniker
-
13:56 - 13:59som jag kunde anpassa till vårt
biologiska behov, -
13:59 - 14:02och från dessa utvecklade jag vad vi kallar
-
14:02 - 14:05holistisk skötsel och planerat bete,
-
14:05 - 14:07en planeringsprocess,
-
14:07 - 14:11som verkligen tar hänsyn till
hela naturens komplexitet -
14:11 - 14:16och vår sociala, miljömässiga och
ekonomiska komplexitet. -
14:16 - 14:19I dag har vi unga kvinnor som denna
-
14:19 - 14:21som utbildar byar i Afrika
-
14:21 - 14:24i hur de ska föra ihop sina djur
i större hjordar, -
14:24 - 14:27planera deras betning för att härma naturen,
-
14:27 - 14:31och där vi får dem att ha sina djur över natten -
-
14:31 - 14:33vi föser dem på ett rovdjursvänligt sätt,
-
14:33 - 14:35eftersom vi har mycket land, och så vidare -
-
14:35 - 14:38och där de gör detta och
håller dem över natten -
14:38 - 14:39för att bereda odingsmarken,
-
14:39 - 14:43får vi dessutom mycket stora
ökningar i uttag av gröda. -
14:43 - 14:45Låt oss titta på några resultat.
-
14:45 - 14:49Den här marken ligger nära
land som vi sköter i Zimbabwe. -
14:49 - 14:53Den har precis haft fyra månader av
väldigt bra regnväder -
14:53 - 14:56detta år, och är på väg in i den långa torrperioden.
-
14:56 - 14:59Men som ni ser, allt regn, nästan allt,
-
14:59 - 15:02har dunstat från markytan.
-
15:02 - 15:06Deras flod är uttokad trots att
regnen precis har slutat -
15:06 - 15:10och vi har 150 000 människor
-
15:10 - 15:13på nästan permanent nödhjälp.
-
15:13 - 15:18Låt oss nu förflytta oss till vårt land
intill samma dag, -
15:18 - 15:21med samma nederbörd, och titta på detta.
-
15:21 - 15:23Vår flod flyter och är sund och ren.
-
15:23 - 15:26Det är bra.
-
15:26 - 15:31Gräset, buskarna, träden, djurlivet,
-
15:31 - 15:34allt är nu mer produktivt,
-
15:34 - 15:38och vi har praktiskt taget ingen
rädsla för torra år. -
15:38 - 15:44Och vi åstadkom detta genom att
öka antalet boskap och getter med -
15:44 - 15:46400 procent,
-
15:46 - 15:49och genom att planera betandet
så att det härmar naturen -
15:49 - 15:51och integrera det med alla
elefanter, bufflar, -
15:51 - 15:55giraffer och andra djur som vi har.
-
15:55 - 16:01Men innan vi började,
såg vårt land ut så här. -
16:01 - 16:06Den här platsen var bar och
döende i över 30 år -
16:06 - 16:09oavsett hur mycket det regnade.
-
16:09 - 16:12Okej? Titta på det markerade trädet
och observera förändringen -
16:12 - 16:16när vi använder boskap för att
imitera naturen. -
16:16 - 16:17Detta var en annan plats
-
16:17 - 16:20som också har varit bar och döende,
-
16:20 - 16:23och vid roten av det markerade lilla trädet,
-
16:23 - 16:27hade vi tappat nästan 30 centimeter
av jord. Okej? -
16:27 - 16:28Och återigen, titta på förändringen
-
16:28 - 16:31genom att bara använda boskap
för att imitera naturen. -
16:31 - 16:33Och det ligger träd där inne nu,
-
16:33 - 16:38eftersom den bättre marken nu
attraherar elefanter, etc. -
16:38 - 16:42Den här marken i Mexiko befann sig
i ett förfärligt tillstånd, -
16:42 - 16:44och jag var tvungen att märka kullen
-
16:44 - 16:48eftersom förändringen är så omvälvande.
-
16:48 - 16:54(Applåder)
-
16:56 - 17:01Jag började hjälpa en familj i
Karooöknen på 70-talet -
17:01 - 17:04att förändra öknen som ni ser till höger här
-
17:04 - 17:06tillbaks till gräsland,
-
17:06 - 17:09och tack och lov, nu äger deras barnbarn marken
-
17:09 - 17:11med hopp om framtiden.
-
17:11 - 17:14Och titta på den fantastiska förändringen på den här,
-
17:14 - 17:16där flodbädden har fullständigt återställts
-
17:16 - 17:21genom inget annat än att boskap
har imiterat naturen, -
17:21 - 17:25och återigen, brukar den tredje
generationen av den familjen -
17:25 - 17:29denna mark med flaggan i topp.
-
17:29 - 17:31De stora gräsmarkerna i Patagonien
-
17:31 - 17:33förändras till öken som ni ser här.
-
17:33 - 17:36Mannen i mitten är en Argentinsk forskare,
-
17:36 - 17:40och han har dokumenterat den
stadiga minskningen av den marken -
17:40 - 17:43under samma period som de har
reducerat antalet får. -
17:43 - 17:48De skapade en hjord på 25 000 får,
-
17:48 - 17:52som verkligen imiterade naturen
med planerat betande, -
17:52 - 17:56och de har dokumenterat en
50-procentig ökning -
17:56 - 18:00av markens produktivitet under det första året.
-
18:00 - 18:03Vi har nu på det våldsamma Afrikas horn
-
18:03 - 18:06bönder som planerar betandet för
att imitera naturen -
18:06 - 18:10och som öppet säger att det
är deras enda hopp -
18:10 - 18:13att kunna rädda sina familjer
och sin kultur. -
18:13 - 18:15Nittiofem procent av den marken
-
18:15 - 18:19kan bara föda människor genom djur.
-
18:19 - 18:21Jag påminner er om att jag talar om
-
18:21 - 18:25det mesta av världens land
som kontrollerar vårt öde, -
18:25 - 18:28inklusive den mest våldsamma
regionen i världen, -
18:28 - 18:31där bara djur kan föda människor
-
18:31 - 18:35från omkring 95 procent av marken.
-
18:35 - 18:40Det vi gör globalt skapar klimatförändring
-
18:40 - 18:43lika mycket som fossila bränslen, tror jag,
-
18:43 - 18:47kanske till och med mer än fossila bränslen.
-
18:47 - 18:50Men vad värre är, det orsakar svält, fattigdom,
-
18:50 - 18:53våld, social misär och krig,
-
18:53 - 18:56och medan jag talar till er,
-
18:56 - 18:59lider och dör millontals,
-
18:59 - 19:01män, kvinnor och barn.
-
19:01 - 19:04Och om detta fortsätter,
-
19:04 - 19:08kommer vi knappast kunna stoppa
klimatförändringen, -
19:08 - 19:13även efter det att vi har slutat
använda fossila bränslen. -
19:13 - 19:17Jag tror att jag har visat er
hur vi kan arbeta med naturen -
19:17 - 19:20till en mycket låg kostnad
-
19:20 - 19:22för att återställa allt detta.
-
19:22 - 19:24Vi håller redan på att göra det
-
19:24 - 19:28på cirka 15 miljoner hektar
-
19:28 - 19:31på fem kontinenter,
-
19:31 - 19:33och människor som förstår
-
19:33 - 19:35mycket mer om kol än vad jag gör
-
19:35 - 19:38beräknar att, för att illustrera,
-
19:38 - 19:41om vi gör vag jag har visat er här,
-
19:41 - 19:45kan vi ta tillräckligt mycket kol ur atmosfären
-
19:45 - 19:48och på ett säkert sätt lagra det
i gräsmarkernas jordar -
19:48 - 19:50i tusentals år,
-
19:50 - 19:55och om vi gör det på bara ungefär
hälften av jordens gräsmarker, -
19:55 - 19:56det jag har visat er,
-
19:56 - 20:00kan vi ta oss tillbaks till
förindustriella nivåer, -
20:00 - 20:02medan vi föder människor.
-
20:02 - 20:04Jag kan knappast tänka på någonting
-
20:04 - 20:08som ger mer hopp för vår planet,
-
20:08 - 20:10för era barn,
-
20:10 - 20:13och deras barn, och för hela mänskligheten.
-
20:13 - 20:16Tack så mycket.
-
20:16 - 20:24(Applåder)
-
20:24 - 20:29Tack så mycket. (Applåder)
-
20:38 - 20:39Tack, Chris.
-
20:39 - 20:43Chris Anderson: Tack så mycket. Jag har,
-
20:43 - 20:45och är säker på att alla här har,
-
20:45 - 20:48A) hundra frågor, B) vill krama dig.
-
20:48 - 20:50Jag ska bara fråga en snabb fråga:
-
20:50 - 20:54När ni påbörjar detta och tar in en djurhjord
-
20:54 - 20:57är det öken. Vad äter de?
Hur fungerar den delen? -
20:57 - 20:58Hur börjar ni?
-
20:58 - 21:00Allan Savory: Vi har gjort detta länge nu
-
21:00 - 21:03och den enda gången vi har behövt
förse med forder -
21:03 - 21:05är under återtagandet av gruvor,
-
21:05 - 21:08där det är 100 procent bart.
-
21:08 - 21:12Men för många år sedan, tog vi den
värsta marken i Zimbabwe, -
21:12 - 21:15och jag erbjöd en 5-punds sedel
-
21:15 - 21:17under en hundra kilometers resa
-
21:17 - 21:19om någon kunde hitta ett grässtrå
-
21:19 - 21:21under en hundra kilometers resa,
-
21:21 - 21:24och på den marken, trefaldigade vi antalet djur,
-
21:24 - 21:28under det första året utan foder,
-
21:28 - 21:30bara genom rörelsen, imitera naturen,
-
21:30 - 21:35och använda en sigmoid kurva, den principen,
-
21:35 - 21:38är en aning för teknisk för att
förklara här, men bara genom det. -
21:38 - 21:41CA: Jag skulle vilja -- jag menar,
detta är en så intressant och viktig idé. -
21:41 - 21:43De bästa människorna i vår blogg kommer
att prata med dig -
21:43 - 21:46och försöka att -- jag vill ha mer om det här
-
21:46 - 21:49som vi kan dela tillsammans med föredraget.
AS: Fantastiskt. -
21:49 - 21:52CA: Detta är ett fantastiskt föredrag,
verkligen ett fantastiskt föredrag, -
21:52 - 21:55och jag tror att du hörde att vi alla
hejar på dig på din resa. -
21:55 - 21:58Tack så mycket. AS: Tack så mycket, tack, tack Chris.
-
21:58 - 21:59(Applåder)
- Title:
- Allan Savory: Hur man får öknen att grönska och reverserar klimatförändringen
- Speaker:
- Allan Savory
- Description:
-
“Ökenfiering (Desertification ) är ett fint (påhittat) ord för mark som förvandlas till öken" påbörjar Allan Savory detta fantastiska, tysta, mäktiga föredrag. Och hemskt nog håller det på att hända på omkring två tredjedelar av världens gräsmarker, accelererar klimatförändringen och gör att traditionella boskapskulturer hamnar i socialt kaos. Savory har vigt sitt liv åt att stoppa detta. Han tror nu - och hans arbetete har hittills visat - att en förvånande faktor kan skydda gräsmarkerna och till och med återta förstörd mark som blivit till öken.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 22:19
Dimitra Papageorgiou approved Swedish subtitles for How to fight desertification and reverse climate change | ||
Stephanie Jurzysta accepted Swedish subtitles for How to fight desertification and reverse climate change | ||
Stephanie Jurzysta commented on Swedish subtitles for How to fight desertification and reverse climate change | ||
Stephanie Jurzysta edited Swedish subtitles for How to fight desertification and reverse climate change | ||
Stephanie Jurzysta edited Swedish subtitles for How to fight desertification and reverse climate change | ||
Stephanie Jurzysta edited Swedish subtitles for How to fight desertification and reverse climate change | ||
Stephanie Jurzysta edited Swedish subtitles for How to fight desertification and reverse climate change | ||
Jonas Höglund edited Swedish subtitles for How to fight desertification and reverse climate change |