Return to Video

『ゲーム・オブ・スローンズ』を生み出した戦争 ― アレックス・ジェンドラー

  • 0:07 - 0:08
    私達が知り得る限り
  • 0:08 - 0:12
    中世の英国(イングランド)は
    アイスゾンビに攻め込まれたり
  • 0:12 - 0:15
    ドラゴンに支配されたことはありません
  • 0:15 - 0:19
    しかし ２つの貴族の一門の争いが
  • 0:19 - 0:21
    何世代にもわたって続き
  • 0:21 - 0:24
    数えきれないほどの人物の
    思惑が複雑に絡み合い
  • 0:24 - 0:28
    揺れ動く忠誠心による激動の時代でした
  • 0:28 - 0:30
    聞き覚えがあるとしたら
  • 0:30 - 0:34
    この薔薇戦争として知られる
    史上の争いは
  • 0:34 - 0:40
    『ゲーム・オブ・スローンズ』の
    題材となっているからです
  • 0:40 - 0:47
    実際の戦いは 1377年にエドワードIII世が
    亡くなったことが発端でした
  • 0:47 - 0:51
    エドワード王の長男は
    既に亡くなっていたため
  • 0:51 - 0:54
    孫である10歳のリチャードII世が
  • 0:54 - 0:59
    ３人の叔父たちに先立ち
    王位を継承したのです
  • 0:59 - 1:02
    この世代を超えた王位継承が
  • 1:02 - 1:06
    その子孫たちの王権をめぐる
    争いの元となったのです
  • 1:06 - 1:11
    特にエドワードの三男の子孫である
    ランカスター家と
  • 1:11 - 1:14
    四男の血を引くヨーク家が
    名乗りをあげたのです
  • 1:14 - 1:16
    この後に続く戦争の名は
  • 1:16 - 1:20
    両家のシンボルに発しています
  • 1:20 - 1:24
    白バラがヨーク家
    赤バラがランカスター家です
  • 1:24 - 1:26
    まず ランカスター家の
    ヘンリーIV世が
  • 1:26 - 1:32
    従兄弟のリチャードII世を退位させて
    1399年に王位につきました
  • 1:32 - 1:34
    時折 反乱は起こったものの
  • 1:34 - 1:38
    ランカスター家の治世は
    1422年まで安泰でした
  • 1:38 - 1:41
    ヘンリーV世がその年の
    軍事遠征中に亡くなり
  • 1:41 - 1:45
    まだ赤ん坊の息子
    ヘンリーVI世が王位についたのです
  • 1:45 - 1:48
    ヘンリー王は意志が弱く
    側近たちに言われるままに
  • 1:48 - 1:53
    フランスのマーガレット・オブ・アンジューと
    政略結婚をしました
  • 1:53 - 1:56
    王妃マーガレットは美しく
    野心的で
  • 1:56 - 2:00
    自身の立場を危うくする者は
    容赦なく迫害しました
  • 2:00 - 2:04
    王妃はとりわけ ヨーク公リチャードが
    気に入りませんでした
  • 2:04 - 2:07
    ヨーク公は王の近しい相談相手でしたが
  • 2:07 - 2:10
    徐々に遠ざけられていき
    王妃のお気に入りである
  • 2:10 - 2:15
    サフォーク伯やサマセット伯が
    重用されました
  • 2:15 - 2:19
    ヨーク公はフランスとの戦いの
    戦略のまずさを批判したため
  • 2:19 - 2:24
    宮廷から遠ざけられ
    アイルランドへ左遷されました
  • 2:24 - 2:26
    そんな中 軍事上の失敗続きと
  • 2:26 - 2:29
    マーガレット妃と側近達の堕落が
  • 2:29 - 2:32
    人々の不満を生み出しました
  • 2:32 - 2:34
    この混乱に乗じて
  • 2:34 - 2:40
    ヨーク公は兵を挙げて
    サマセット伯を捕え 宮廷を改革
  • 2:40 - 2:42
    当初は上手くいきませんでしたが
  • 2:42 - 2:45
    ヘンリー王が神経衰弱に陥った時
  • 2:45 - 2:48
    護国卿に任命され
    チャンスをつかみました
  • 2:48 - 2:50
    しかし １年足らずで
  • 2:50 - 2:52
    突如 ヘンリー王は回復し
  • 2:52 - 2:56
    王妃にヨーク公の改革を覆すように
    仕向けられました
  • 2:56 - 2:59
    ヨーク公は逃亡し
    再び兵を挙げました
  • 2:59 - 3:01
    すぐに王位を手にすることは
    無理だとしても
  • 3:01 - 3:04
    護国卿として返り咲こうとしたのです
  • 3:04 - 3:10
    そして 自分と息子たちで
    王位継承権を得ようとしました
  • 3:10 - 3:11
    しかし ヨーク公は
    王冠を手にするどころか
  • 3:11 - 3:14
    王妃の親衛隊との戦いに敗れ
  • 3:14 - 3:18
    さらし首にされました
  • 3:18 - 3:23
    ヨーク公の年若い息子が後を継ぎ
    エドワードIV世となりました
  • 3:23 - 3:26
    エドワードはランカスター家に対し
    大勝利を挙げました
  • 3:26 - 3:28
    ヘンリー王は捕えられ
  • 3:28 - 3:30
    王妃は残虐だと言われる息子の
  • 3:30 - 3:34
    エドワード・オブ・ウェストミンスターと共に
    追放されました
  • 3:34 - 3:38
    しかし 新王は致命的な
    失政を犯しました
  • 3:38 - 3:42
    フランスの姫との政略結婚を取り消し
  • 3:42 - 3:45
    身分違いの貴族の未亡人と
    こっそり結婚したのです
  • 3:45 - 3:49
    それが重臣であるウォリック伯の
    不興を買うことになりました
  • 3:49 - 3:52
    ウォリック伯は
    ランカスター家と同盟を組み
  • 3:52 - 3:56
    兄王エドワードをねたむ
    弟ジョージと敵対させたうえ
  • 3:56 - 4:00
    ヘンリーを王位に返り咲かせたのです
  • 4:00 - 4:02
    しかし それも長続きしませんでした
  • 4:02 - 4:04
    エドワードは復位し
  • 4:04 - 4:06
    ランカスター家の王子は戦死したのです
  • 4:06 - 4:11
    捕らわれのヘンリー王も
    間もなく亡くなりました
  • 4:11 - 4:14
    この後のエドワードIV世の治世は
    平和なものでしたが
  • 4:14 - 4:18
    1483年に王が亡くなると
    再び流血の争いが起こりました
  • 4:18 - 4:21
    12歳の王子が王位を継承したものの
  • 4:21 - 4:26
    エドワードの弟 リチャードIII世は
    ２人の甥は非嫡出であり
  • 4:26 - 4:29
    正当な継承ではないとしたのです
  • 4:29 - 4:33
    摂政として就任し
    王子たちをロンドン塔に捕えました
  • 4:33 - 4:35
    何が起こったのかはわかりませんが
  • 4:35 - 4:38
    まもなく ２人の王子の姿は消え
  • 4:38 - 4:41
    これでリチャード王の地位は
    安泰となったのです
  • 4:41 - 4:44
    しかし そのわずか２年後に
    英国海峡の向こう側から
  • 4:44 - 4:48
    王の転落が始まることになったのです
  • 4:48 - 4:52
    ヘンリー・チューダーは
    初代ランカスター公の直系であり
  • 4:52 - 4:56
    前回の反乱での父の死後
    フランスに亡命していました
  • 4:56 - 5:00
    リチャードIII世が王権を得たことで
    ヨーク勢が分裂したこともあって
  • 5:00 - 5:04
    ヘンリーはその支持を勝ち取りました
  • 5:04 - 5:08
    フランスで兵を挙げ
    1485年に英国海峡を渡り
  • 5:08 - 5:11
    あっという間に
    リチャード軍を破ったのです
  • 5:11 - 5:15
    そして消えた２人の王子の姉
    エリザベス・オブ・ヨークと
  • 5:15 - 5:20
    ヘンリーVII世としての結婚で
    両家は和解し
  • 5:20 - 5:24
    ほぼ百年にわたる戦争に
    終止符を打ちました
  • 5:24 - 5:28
    私達は史上の戦いとは
    勝者と敗者を
  • 5:28 - 5:31
    はっきりと決めるものだと
    考えがちですが
  • 5:31 - 5:34
    薔薇戦争は
    後世のドラマで描かれるように
  • 5:34 - 5:37
    勝利というものは不確かであり
  • 5:37 - 5:39
    同盟は盤石ではなく
  • 5:39 - 5:44
    王権すら四季のように
    移ろいやすいことを教えてくれます
Title:
『ゲーム・オブ・スローンズ』を生み出した戦争 ― アレックス・ジェンドラー
Speaker:
Alex Gendler
Description:

1377年頃から中世の英国（イングランド）は、２つの貴族の一門の争いが何世代にもわたって続き、 数えきれないほどの人物の思惑が複雑に絡み合い、揺れ動く忠誠心による激動の時代でした。 聞き覚えがあるでしょう？アレックス・ジェンドラーは、ドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』の題材となった薔薇戦争として知られる史上の争いを解説します。

講師: アレックス・ジェンドラー
アニメーション: ブレット・アンダーヒル

＊このビデオの教材: http://ed.ted.com/lessons/the-wars-that-inspired-game-of-thrones-alex-gendler
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
06:01

Japanese subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.