Găng tay cao su đã được phát minh như thế nào | Thời khắc của tầm nhìn - Jessica Oreck
-
0:07 - 0:10Tầm nhìn trong một khoảnh khắc
-
0:13 - 0:15Mùa đông năm 1890
-
0:15 - 0:20Khi William Halsted là bác sĩ phẫu thuật
chính tại bệnh viện Johns Hopkins -
0:20 - 0:22Y tá phòng mổ cấp dưới của Halsted,
-
0:22 - 0:24một người phụ nữ tên Caroline Hampton,
-
0:24 - 0:28bắt đầu xuất hiện dị ứng nghiêm trọng
với chất sát khuẩn mạnh -
0:28 - 0:33được dùng để diệt khuẩn cho bàn tay và
cánh tay của cô trước ca phẫu thuật -
0:33 - 0:36Halsted đã để ý đến tình trạng của nữ y tá
-
0:36 - 0:40Ý tưởng lóe lên,
ông liên hệ với công ty cao su Goodyear -
0:40 - 0:45để thử nghiệm sản xuất ra
một đôi găng tay cao su mỏng. -
0:45 - 0:50Chúng vừa khít với Caroline,
và giúp tay cô bắt đầu phục hồi. -
0:50 - 0:53Hơn nữa, chiếc găng tay quả là
một thành công lớn -
0:53 - 0:57khiến vị bác sĩ tốt bụng đã đặt thêm
cho đồng nghiệp của mình và cho riêng ông. -
0:57 - 0:59Từ những thí nghiệm sơ khai,
-
0:59 - 1:03ngành công nghiệp găng tay cao su
hàng tỷ đô đã ra đời. -
1:03 - 1:07Và hóa ra vị bác sĩ không chỉ muốn
bảo vệ bàn tay của y tá. -
1:07 - 1:11Ông còn muốn đeo chúng
trong lễ cưới thiêng liêng của mình. -
1:11 - 1:12Halsted và Caroline đã kết hôn
-
1:12 - 1:17chỉ vài tháng sau khi ông tặng cô
đôi găng tay đầu tiên ấy.
- Title:
- Găng tay cao su đã được phát minh như thế nào | Thời khắc của tầm nhìn - Jessica Oreck
- Description:
-
Xem toàn bộ bài: http://ed.ted.com/lessons/how-the-rubber-glove-was-invented-moments-of-vision-4-jessica-oreck
Thật là khó để tưởng tượng một bệnh viện hiện đại có thể hoạt động mà không có găng tay cao su - nhưng thực chất chúng không được phát minh ra cho đến năm 1890. Trong tập thứ tư của seri 'Thời khắc của tầm nhìn', Jessica Oreck chia sẻ nguồn gốc lãng mạn đến bất ngờ của những chiếc găng tay cao su.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 01:35
TED Translators admin approved Vietnamese subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck | ||
Tham Nguyen accepted Vietnamese subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck | ||
Tham Nguyen edited Vietnamese subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck | ||
Mai Lê edited Vietnamese subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck | ||
Mai Lê edited Vietnamese subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck | ||
Mai Lê edited Vietnamese subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck |