고무장갑의 발명 | 깨달음의 순간 4 - 제시카 오렉 (Jessica Oreck)
-
0:07 - 0:13깨달음의 순간...
-
0:13 - 0:151890년 겨울.
-
0:15 - 0:20당시 윌리엄 할스테드 박사는
존스 홉킨스 병원의 외과 과장이었죠. -
0:20 - 0:24할스테드 밑에서 일하던
캐롤라인 햄프턴이란 수술실 간호사는 -
0:24 - 0:28수술 전에 손과 팔을
닦는 데 사용했던 소독약 때문에 -
0:28 - 0:33심각한 부작용을 경험하게 됩니다.
-
0:33 - 0:36할스테드는 이 상황에 관심을 보였죠.
-
0:36 - 0:40그리고 뭔가 깨달음을 얻고는
굿이어 고무 회사에 연락해 -
0:40 - 0:45얇은 고무장갑을 만들어
실험해 달라고 요청했습니다. -
0:45 - 0:50이 장갑이 캐롤라인 손에 딱 맞았고
덕분에 증상이 완화되기 시작했죠. -
0:50 - 0:53게다가 고무장갑이 하도 유용해서
-
0:53 - 0:57마음씨 좋은 할스테드는 결국 자신과
직원들을 위해 장갑을 더 사들였어요. -
0:57 - 0:59초기에 이런 실험을 한 덕에
-
0:59 - 1:03수십억 달러에 달하는
고무장갑 산업이 탄생한 겁니다. -
1:03 - 1:07그런데 할스테드는 간호사의 손을
보호하는 데 그치지 않았습니다. -
1:07 - 1:11캐롤라인의 손을 잡고 결혼식장까지 갔고
-
1:11 - 1:12결국 두 사람은 부부가 됐거든요.
-
1:12 - 1:17할스테드가 캐롤라인에게 고무장갑을
처음으로 준 지 불과 몇 개월 만에요.
- Title:
- 고무장갑의 발명 | 깨달음의 순간 4 - 제시카 오렉 (Jessica Oreck)
- Description:
-
전체 강연: http://ed.ted.com/lessons/how-the-rubber-glove-was-invented-moments-of-vision-4-jessica-oreck
고무장갑이 없으면 병원이 제대로 굴러갈 수 없습니다. 하지만 고무장갑은 1890년이 돼서야 발명됐죠. '깨달음의 순간' 네 번째 영상에서는 제시카 오렉과 함께 고무장갑이 탄생하게 된 로맨틱한 배경을 살펴봅니다.
강연 및 애니메이션: 제시카 오렉
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 01:35
TED Translators admin approved Korean subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck | ||
영현 정 accepted Korean subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck | ||
영현 정 edited Korean subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck | ||
Yangha Kim edited Korean subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck | ||
Yangha Kim edited Korean subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck | ||
Yangha Kim edited Korean subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck | ||
Yangha Kim edited Korean subtitles for How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck |