Що насправді трапляється з пластиком, який ми викидаємо - Емма Брайс

Дивитися повний урок: http://ed.ted.com/lessons/what-really-happens-to-the-plastic-you-throw-away-emma-bryce

Нам всім казали, що ми мусимо утилізувати пластикові пляшки і контейнери. Але що насправді трапляється з пластиком, якщо ми просто викидаємо його? Емма Брайс простежує життєві цикли трьох різних пластикових пляшок, проливаючи світло на небезпеку, яку представляють ці одноразові речі для нашого світу.

Лекція Емми Брайс, анімація Шерон Колман.

Це історія трьох пластикових пляшок,

порожніх і викинутих.

Їх шляхи скоро розійдуться,

і, врешті-решт, це вплине
на долю цілої планети.

Але колись ці пляшки виглядали інакше.

Щоб зрозуміти, як скінчиться кожна
історія, ми повинні дізнатися її початок.

Герої нашої історії народилися
на цьому нафтоперегонному заводі.

Пластик у їх тілах

сформувався завдяки хімічному склеюванню
молекул нафти і газу,

щоб перетворитися у мономери.

В свою чергу, ці мономери з'єдналися
в довгий полімер, щоб створити пластик

у формі мільйонів гранул.

Потім все це було розплавлено на
промислових заводах у спеціальних формах,

щоб створити пружний матеріал,
з якого була зроблена наша трійця героїв.

Машини заповнювали пляшки
солодкою рідиною з бульбашками,

а потім пляшки були запаковані,
доставлені, куплені, відкриті, спожиті

і безцеремонно викинуті.

І тепер вони лежать тут,

готові перетнути межу невідомого.

Перша пляшка, як і сотні мільйонів тонн
її пластикових побратимів,

скінчить свій шлях на смітнику.

Це величезне звалище росте з кожним днем,

з кожною порцією сміття,
яке продовжує займати більше місця.

Поки пластик стискається вагою
прошарків іншого сміття,

дощова вода промиває відходи

і поглинає сполуки, розчинені у воді,

Деякі з цих сполук - високотоксичні.

Разом все це утворює небезпечну суміш -
лужний розчин,

який може переміститися у підземні води,
ґрунт і ріки,

отруюючи екосистеми і завдаючи
шкоди живій природі.

Перша пляшка, скоріш за все,
буде розкладатися в агоніях ще 1000 років.

Подорож другої пляшки ще дивніша, але,
на жаль, їй пощастить не більше.

Вона пливе по струмочку,
і досягає течії,

течія впадає в ріку,

і, врешті, ця ріка досягає океану.

Після місяців, проведених у океані,

її повільно засмоктує масивний коловорот,
де збирається сміття.

Це місце, відоме під назвою
Велика Тихоокеанська Сміттєва Пляма.

Саме тут океанські течії заманили в пастку
мільйони шматочків пластикового сміття.

Це один з п'яти кругообігів світового
океану, заповнених пластиком.

Місце, де забруднювачі перетворили воду
на мутний пластиковий суп.

Деякі тварини, такі як морські птахи,
заплутуються у сміттєвій масі.

Птахи і інші тварини, плутають
яскраві пластикові шматочки з їжею.

Від пластику вони відчувають ситість,
хоча вони зовсім не ситі,

і через це вони помирають з голоду.

Тоді пластикові токсини переходять
вище по харчовому ланцюжку.

Наприклад, пластик з'їла
люмінесцентна рибка,

люмінесцентну рибку з'їв кальмар,

кальмара з'їв тунець,

а тунця з'їли ми.

А ще більшість пластиків не розкладається,

це означає, що вони будуть
дробитись на менші і менші частини,

які називаються мікропластиком.

Він може кружляти в океані вічно.

Але третя пляшка була позбавлена жорстокої
розправи, яку розділили побратими.

Вантажівка доставляє її на завод,

де її та інші пляшки щільно стискають

і здавлюють в єдину брилу.

Згоден, це теж звучить досить жалюгідно,
але почекайте.

Все стане краще.

Брили подрібнюють на
крихітні шматочки,

які промиваються і розтоплюються,

щоб вони знову стали сировиною
і могли бути використані.

Як за помахом чарівної палички, третя
пляшка тепер готова до реінкарнації

у вигляді чогось докорінно нового.

Для цього уламку пластика з таким
скромним походженням

раптом тільки небо є межею.