Return to Video

یک دوربین پرنده ... با قلاده

  • 0:02 - 0:03
    اومدم که بهتون فوتوکایت رو معرفی کنم
  • 0:04 - 0:06
    که یه دوربین کنترلیه پرندست!
  • 0:06 - 0:07
    ولی قبل از اون، میخوام راجع به
  • 0:07 - 0:11
    علت بوجود آمدنش بگم
  • 0:11 - 0:13
    خب...من در روسیه بدنیا اومدم
  • 0:13 - 0:15
    و سه سال پیش، سال ۲۰۱۱
  • 0:16 - 0:18
    موقع انتخابات فدرال در روسیه
  • 0:18 - 0:20
    هرج و مرج گسترده ای گزارش شد،
  • 0:20 - 0:22
    مردم برای اعتراض به خیابان اومدن،
  • 0:22 - 0:24
    که برای روسیه بسیار ناخوشایند بود.
  • 0:26 - 0:27
    و هیچ کس واقعا نمی دونست که،
  • 0:27 - 0:29
    علت این اعتراضات چیه؛
  • 0:29 - 0:31
    چون به هر دلیلی,
  • 0:31 - 0:33
    رسانه های جهان اونها رو نادیده گرفتن.
  • 0:33 - 0:36
    درآنجا گروهی از عکاسان بودن که برای سرگرمی
  • 0:37 - 0:38
    با دوربین های پرنده شان از هر چیزی
  • 0:38 - 0:41
    (مثل مجسمه ابوالهول و اهرام!) عکس میگرفتن
  • 0:41 - 0:44
    که از قضا در آن نزدیکی بودن
  • 0:44 - 0:47
    اونا دوربین هاشون رو به پرواز می آوردن
  • 0:47 - 0:51
    و از تظاهرات عکس می گرفتن.
  • 0:51 - 0:53
    اونها یه گروه کاملا بی طرف بودن
  • 0:53 - 0:55
    که بطور کاملا تصادفی عکس می گرفتن
  • 0:55 - 0:58
    و من وقتی عکس ها رو دیدم، شوکه شدم
  • 0:58 - 1:00
    این، یکی از پانورماهاست،
  • 1:00 - 1:02
    خب، توی همین عکس
  • 1:02 - 1:05
    شما می توانید مقیاس این رویداد را ببینید:
  • 1:07 - 1:08
    تعداد بی شمار مردم
  • 1:08 - 1:11
    پرچم ها و اعلان ها
  • 1:11 - 1:13
    و نمی توانید آن را بی اهمیت قلمداد کنین
  • 1:14 - 1:17
    تنها در یک عکس؛ این واقعا برای من جالب بود.
  • 1:18 - 1:20
    گمان می کنم در آینده، استفاده از
  • 1:20 - 1:22
    دوربین پرنده، مانند روزنامه نگاران، که
  • 1:22 - 1:24
    به راحتی از آن ها استفاده میکنن،
  • 1:26 - 1:28
    بعد از یکی دو سال
  • 1:28 - 1:30
    برای بسیاری از مشاغل ضروری خواهد بود.
  • 1:32 - 1:35
    این چشم انداز جدید یست، هیچ چیز نمی تواند
  • 1:35 - 1:38
    در این مقیاس بیانگر باشد,
  • 1:38 - 1:41
    حداقل نه به شکلی که این دوربین هست
  • 1:41 - 1:45
    ولی موانعی کاملا ساده و اساسی وجود دارد
  • 1:45 - 1:47
    یکی هدایت دوربین،
  • 1:48 - 1:53
    مثلا برای این عکس، دوربین ۵ کیلویی را که
  • 1:53 - 1:56
    مجهز به SLR است، پرواز می دهند.
  • 1:56 - 1:58
    دوربینی سنگین، دائما در حال چرخش و تیزبین
  • 2:00 - 2:03
    که هدایت آن برای اپراتور کمی مشکل است.
  • 2:03 - 2:06
    درواقع می توانید پشت لباس خلبان را ببینید
  • 2:07 - 2:09
    که نوشته: تا زمان فرود سوالی نپرسید
  • 2:09 - 2:13
    در روسیه و انگلستان.
    چون مردم از روی کنجکاوی به شما
  • 2:13 - 2:15
    ضربه میزنند و تمرکزتان را از دست میدهید
  • 2:15 - 2:16
    و حادثه ای رخ میدهد،
  • 2:16 - 2:18
    اما این بچه ها عالی و حرفه ای هستن. اونها
  • 2:18 - 2:21
    در کاری که انجام می دهند بسیار دقیق اند.
  • 2:21 - 2:24
    شاید در تظاهرات متوجه شده باشید که دوربینی
  • 2:25 - 2:27
    بالای رودخانه پرواز می کند تا ایمن باشد.
  • 2:27 - 2:30
    ولی هدایت این دوربین برای همه و در
  • 2:30 - 2:31
    هر شرایطی امکان پذیر نمی باشد،
  • 2:32 - 2:33
    پس باید هدایت اونها را ساده تر کنیم
  • 2:34 - 2:39
    مشکل دیگر مقررات است، یا نبود مقررات درست.
  • 2:39 - 2:43
    به دلایل بسیاری اطاعت از قوانین منصوب
  • 2:43 - 2:45
    برای داشتن این دوربین ها بسیار سخت است
  • 2:45 - 2:47
    ولی ما دوربین ها رو داریم...
  • 2:47 - 2:49
    مطمئنم که همه اینجا یه گوشی تلفن هوشمند با
  • 2:49 - 2:51
    دوربین دارن، هر روزم دارن بیشتر میشن
  • 2:51 - 2:54
    شنیدین که به کسانی که عینک گوگل داشتن
  • 2:54 - 2:57
    حمله شده و یا خلبان هواپیمای بدون سرنشینی
  • 2:57 - 2:59
    که دوهفته پیش به او حمله شد
  • 2:59 - 3:01
    چون داشت در نزدیکی ساحل پرواز می کرد.
  • 3:01 - 3:03
    این هم تجربه شخصی که انتظارشو نداشتم
  • 3:03 - 3:06
    دیروز یه نفر به من حمله کرد,
  • 3:06 - 3:08
    چون فکر می کرد من دارم از او فیلم می گیرم.
  • 3:08 - 3:10
    ولی من داشتم ایمیلم را چک می کردم.
  • 3:11 - 3:14
    این راه آسانی برای فهمیدن است.
  • 3:14 - 3:16
    ولی من به دنبال راه بهترم.
  • 3:16 - 3:18
    فکرمیکنم ما باید شرایط را کنترل کنیم
  • 3:19 - 3:21
    ما یابد راه حل های مسئولانه بسازیم,
  • 3:22 - 3:24
    که به مسائل شخصی و امنیتی رسیدگی کنند
  • 3:24 - 3:26
    پاسخگوی شرایط باشند و
  • 3:27 - 3:29
    آن چشم انداز را به ما بدهند.
  • 3:30 - 3:33
    و این یه راه حل امکان پذیراست.
  • 3:33 - 3:36
    خب...این فوتوکایت است
  • 3:36 - 3:39
    بزار ببینم...این یه نوعی «کوادکوپتر» است
  • 3:40 - 3:42
    ولی چیزی که خاصش میکنه، دسته ای که اینجاست
  • 3:42 - 3:44
    درحقیقت یه قلاده است که برای این کارمناسبه
  • 3:44 - 3:47
    و یه چیز جالب راجعبش اینه که
  • 3:47 - 3:49
    برای پرواز دوربین، به جوی استیک نیاز نیست
  • 3:50 - 3:51
    شما فقط روشنش می کنین
  • 3:52 - 3:54
    و به سمتی که می خواهید هدایتش میکنید
  • 3:54 - 3:56
    کمی آن را می چرخانید
  • 3:56 - 3:59
    و به این شکل راه میندازیش
  • 4:02 - 4:05
    و بفرمایید...
  • 4:14 - 4:15
    پس کار کردن باهاش خیلی آسونه.
  • 4:16 - 4:17
    این مثله یه حیوون پرنده ی شخصی می مونه
  • 4:17 - 4:19
    همیشه از یه زاویه خاص براتون عکس میگیره
  • 4:20 - 4:21
    و اگه من حرکت کنم,
  • 4:22 - 4:25
    این دنبالم میاد.
  • 4:25 - 4:26
    می تونیم به این یه چیزایی اضافه کنیم,
  • 4:26 - 4:28
    این دسته یه مدار داره
  • 4:29 - 4:31
    می تونید روشنش کنین
  • 4:33 - 4:35
    و مثل این میمونه که به سگت بگی
  • 4:36 - 4:37
    پایینتر پرواز کنه!
  • 4:38 - 4:40
    من این دکمه رو میزنم
  • 4:40 - 4:42
    و به راحتی هدایتش میکنم
  • 4:42 - 4:44
    و موقعیتش رو تغییر میدم
  • 4:44 - 4:46
    و این کاملا بی خطره
  • 4:46 - 4:49
    راجع به شما که جلو نشستید نمی دونم!
  • 4:49 - 4:50
    ولی حقیقتا باید بپذیرین
  • 4:51 - 4:53
    که بیشتر احساس امنیت میکنید
  • 4:53 - 4:55
    چون اینجا یه رابط فیزیکی هست
  • 4:55 - 4:56
    نمایش زنده سخته، مگه نه؟
  • 4:57 - 4:58
    هر لحظه ممکنه اشتباهی پیش بیاد
  • 4:59 - 5:00
    ولی مهم نیست، چون
  • 5:00 - 5:02
    با این وسیله این اتفاقات نمی افته
  • 5:03 - 5:04
    دیگه چی؟!
  • 5:04 - 5:06
    بهتون میگه من مسئول این دوربینم
  • 5:07 - 5:10
    ولازم نیست دنبال کسیکه هدایتش میکنه بگردین
  • 5:10 - 5:13
    و میتونم بگم که هدایتش آسونه
  • 5:14 - 5:16
    ولی بهترین راه برای اثباتش به شما
  • 5:16 - 5:21
    اینه که یکی دیگه رو راه بندازم
  • 5:23 - 5:26
    و اگه بتونم این کارو توی اجرای زنده بکنم
  • 5:27 - 5:29
    پس میتونم به همتون نشون بدم که
  • 5:29 - 5:33
    چطور توی ۵ دقیقه یکی از اینارو راه بندازین
  • 5:41 - 5:42
    خب....حالا دوتا چشم اون بالا داریم!
  • 5:44 - 5:47
    حالا کاراصلی اینه که چطور بیاریمشون پایین!
  • 5:52 - 5:54
    سوال من از شما اینه:
  • 5:55 - 5:58
    (خب...این وسیله خیلی بی خطر و در دسترسه)
  • 5:58 - 6:00
    چه استفاده ای ازش میکنین؟
  • 6:00 - 6:02
    چه استفاده ای از همچین دوربینی
  • 6:02 - 6:04
    توی زندگی میکنین؟
  • 6:04 - 6:05
    متشکرم
Title:
یک دوربین پرنده ... با قلاده
Speaker:
سرگی لاپاشین
Description:

اجازه دهید اعتراف کنیم: عکس های هوایی هواپیماهای بدون سرنشین و پهپاد کمی وحشتناک هستند و آنها با مشکلات قانونی و ایمنی بزرگی مواجه اند. اما عکس های هوایی می تواند شیوه ای قدرتمند برای گفتن حقیقت در مورد جهان باشند: برای مقاسی از یک تظاهرات، گسترش نشت نفت، حیات وحش پنهان دریک دلتا. سرگئی لاپاشین نسخه نمایشی فتوکایت را معرفی می کند، که راهی جذاب و جدید برای دیدن جهان از بالا است، ایمن و تحت کنترل.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
06:23

Persian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.