氧气在体内的复杂旅程 - Enda Butler
-
0:07 - 0:13你一天大概会呼吸17000次。
-
0:13 - 0:15你很少会注意这个过程,
-
0:15 - 0:20但在这些过程背后,
包含着巨大的、协调过的努力。 -
0:20 - 0:22你至关重要的器官,
-
0:22 - 0:23肠道、
-
0:23 - 0:23大脑、
-
0:23 - 0:24骨骼、
-
0:24 - 0:25肺、
-
0:25 - 0:26血液、
-
0:26 - 0:27心脏,
-
0:27 - 0:29它们为了维持你的生命一起工作,
-
0:29 - 0:33通过运输氧气到全身的各个组织。
-
0:33 - 0:35我们身体的大多数细胞都需要氧气,
-
0:35 - 0:39因为它是生物有氧呼吸的要素之一。
-
0:39 - 0:43有氧呼吸能产生叫
三磷酸腺苷(ATP)的分子, -
0:43 - 0:48细胞能使用这种分子
发挥出很多不可思议的功能。 -
0:48 - 0:53但是,把氧气运送到全身是
一个困难出奇的任务。 -
0:53 - 0:57气体通过扩散到周围来进入细胞。
-
0:57 - 1:02当它们之间的距离很小时,
气体才能有效地扩散。 -
1:02 - 1:05所以,氧气需要一个运输网络,
-
1:05 - 1:08以抵达身体的各个细胞。
-
1:08 - 1:12这就是我们体内20万亿红细胞的功能。
-
1:12 - 1:18每个红细胞含有2亿7千万血红蛋白,
-
1:18 - 1:22这些蛋白是导致血液是深红色的原因。
-
1:22 - 1:25我们的身体使用从食物中摄取的原材料
-
1:25 - 1:28来制造这些细胞。
-
1:28 - 1:32所以,从某种程度上,氧气在我们身体内的旅行,
-
1:32 - 1:35是从肠道开始的。
-
1:35 - 1:39这是一个关于物理消化和化学消化的展示,
-
1:39 - 1:42食物被分解成最小的元素,
-
1:42 - 1:46就像铁,血红蛋白的基本材料。
-
1:46 - 1:49铁元素通过心血管系统
-
1:49 - 1:52被运送到体内的造血组织。
-
1:52 - 1:55这些组织是红细胞的出生地,
-
1:55 - 1:59这些组织处于骨骼的骨髓腔内。
-
1:59 - 2:02肾脏通过释放红细胞生成素
-
2:02 - 2:04来控制体内的红细胞水平,
-
2:04 - 2:09红细胞生成素是一种可以促进
骨髓产生红细胞的激素。 -
2:09 - 2:14每秒钟,我们的身体会调动250万红细胞,
-
2:14 - 2:18大概是整个巴黎人口的数量,
-
2:18 - 2:22来充分地运输肺部氧气。
-
2:22 - 2:25但是,在氧气到达肺部之前,
-
2:25 - 2:27大脑需要参与这个过程。
-
2:27 - 2:29脑干会通过神经系统发送讯号
-
2:29 - 2:32到横膈膜和肋骨肌肉,
-
2:32 - 2:36从而开始呼吸。
-
2:36 - 2:38这会使肌肉收缩,
-
2:38 - 2:41从而扩大胸腔内的空间,
-
2:41 - 2:44导致肺部扩张。
-
2:44 - 2:47扩张会降低肺部空气压力,
-
2:47 - 2:49从而让空气进入到肺部。
-
2:49 - 2:53我们可以将肺部想象成两个大气球,
-
2:53 - 2:56但是实际过程却复杂得多。
-
2:56 - 2:57原因是:
-
2:57 - 3:00肺部血管内的红细胞
-
3:00 - 3:05只能取得离它们非常近的氧气分子。
-
3:05 - 3:07如果我们的肺部是气球形状的话,
-
3:07 - 3:11未能和气球内表面直接接触的空气
-
3:11 - 3:14不能扩散出去。
-
3:14 - 3:20幸运的是,我们的肺部结构保证了氧气不被浪费。
-
3:20 - 3:22它们的内部被分为了好几亿个
-
3:22 - 3:26叫做肺泡的气球状小分区,
-
3:26 - 3:29它们能使接触面积
-
3:29 - 3:33增加到大概100平米。
-
3:33 - 3:37肺泡墙是由极细的扁平细胞组成的,
-
3:37 - 3:40它们被毛细血管包围着。
-
3:40 - 3:46总的来说,肺泡墙和毛细血管
组成了2个细胞厚度的薄膜, -
3:46 - 3:50它们能拉近血液和氧气之间的距离
到能进行气体扩散的程度。 -
3:50 - 3:53然后,这些充满氧气的细胞会被
-
3:53 - 3:56血管数量巨大的心血管系统
-
3:56 - 4:00从肺部运送到全身的各个细胞。
-
4:00 - 4:04如果我们把整个系统拉伸成一条直线,
-
4:04 - 4:08这些血管能绕地球好几圈。
-
4:08 - 4:11在这个巨大的系统中推动红细胞
-
4:11 - 4:14需要一个非常强大的泵,
-
4:14 - 4:16这就是心脏的作用。
-
4:16 - 4:21人类的心脏一天会跳动平均十万次左右,
-
4:21 - 4:26它是一个能把氧气运送到指定地点的能源中心,
-
4:26 - 4:29从而让人体能够运作。
-
4:29 - 4:33想像一下,整个复杂的系统都是围绕着
-
4:33 - 4:36氧气分子的运送系统而建造的。
-
4:36 - 4:40如果有一个部位停止运作,
整个人体也会停止工作。 -
4:40 - 4:41吸进空气。
-
4:41 - 4:45你的肠道、大脑、骨骼、肺、血液、心脏
-
4:45 - 4:50会继续这些不可思议的
协调工作来维持你的生命。 -
4:50 - 4:52呼出空气。
- Title:
- 氧气在体内的复杂旅程 - Enda Butler
- Description:
-
点击观看完整课程:http://ed.ted.com/lessons/oxygen-s-surprisingly-complex-journey-through-your-body-enda-butler
氧气在我们周围空气占比21%。在你的体内,氧气担任着让细胞产生能量的重要角色。但是,如果气体只能在短距离内有效扩散,那么氧气怎样才能到达体内深处的细胞呢? Enda Butler 跟踪还原了氧气在身体内令人惊叹的复杂旅程。
课程由 Enda Butler 讲授,动画由 Compote Collective 制作
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:10
Lipeng Chen approved Chinese, Simplified subtitles for Oxygen’s surprisingly complex journey through your body - Enda Butler | ||
Lipeng Chen edited Chinese, Simplified subtitles for Oxygen’s surprisingly complex journey through your body - Enda Butler | ||
Lipeng Chen edited Chinese, Simplified subtitles for Oxygen’s surprisingly complex journey through your body - Enda Butler | ||
Lipeng Chen edited Chinese, Simplified subtitles for Oxygen’s surprisingly complex journey through your body - Enda Butler | ||
Lipeng Chen accepted Chinese, Simplified subtitles for Oxygen’s surprisingly complex journey through your body - Enda Butler | ||
Lipeng Chen edited Chinese, Simplified subtitles for Oxygen’s surprisingly complex journey through your body - Enda Butler | ||
Owen Yu edited Chinese, Simplified subtitles for Oxygen’s surprisingly complex journey through your body - Enda Butler | ||
Owen Yu edited Chinese, Simplified subtitles for Oxygen’s surprisingly complex journey through your body - Enda Butler |