Como seria um mundo sem motoristas
-
0:01 - 0:04Algumas pessoas são apaixonadas
por vinhos franceses. -
0:04 - 0:08Outras amam jogar golfe ou devorar livros.
-
0:09 - 0:12Um dos meus maiores prazeres
da vida é, devo admitir, -
0:12 - 0:14um pouco diferente.
-
0:14 - 0:19Vocês não fazem ideia de como gosto
de observar cidades do céu, -
0:19 - 0:20da janela de um avião.
-
0:21 - 0:24Algumas cidades
são calmamente industriais, -
0:24 - 0:25como Düsseldorf
-
0:25 - 0:27ou Louisville.
-
0:28 - 0:31Outras projetam uma energia
que mal conseguem conter, -
0:31 - 0:33como Nova York,
-
0:33 - 0:34ou Hong Kong.
-
0:35 - 0:37E há cidades como Paris
-
0:37 - 0:39ou Istambul
-
0:39 - 0:41e sua pátina cheia de história.
-
0:42 - 0:44Vejo cidades como seres com vida.
-
0:45 - 0:47E, quando as descubro lá de cima,
-
0:47 - 0:52gosto de localizar as ruas principais
e as rodovias que estruturam seu espaço. -
0:52 - 0:53Principalmente à noite,
-
0:54 - 0:58quando os veículos deixam essas artérias
admiravelmente vermelhas e douradas. -
0:59 - 1:03O sistema vascular da cidade
realizando sua função vital -
1:03 - 1:05diante dos nossos olhos.
-
1:06 - 1:07Mas,
-
1:07 - 1:09quando estou sentado em meu carro,
-
1:09 - 1:12após uma hora e meia
de trânsito, todo dia, -
1:12 - 1:14essa realidade parece bem diferente.
-
1:14 - 1:15(Risos)
-
1:15 - 1:19Nada: estações de rádio, podcasts,
-
1:19 - 1:20(Risos)
-
1:20 - 1:24nem mesmo Meditação Mindfulness
faz esse tempo valer a pena. -
1:24 - 1:26(Risos)
-
1:26 - 1:31Não é um absurdo termos criado
carros que chegam a 200 km/h -
1:32 - 1:37e dirigirmos na velocidade
das carruagens do século 19? -
1:37 - 1:39(Risos)
-
1:39 - 1:40Só nos EUA,
-
1:40 - 1:46passamos 29,6 bilhões de horas
no trânsito em 2014. -
1:46 - 1:48Com todo esse tempo,
-
1:48 - 1:52egípcios antigos poderiam ter construído
26 Pirâmides de Gizé. -
1:52 - 1:53(Risos)
-
1:53 - 1:55Fazemos isso em um ano.
-
1:55 - 1:59Uma enorme perda de tempo,
energia e potencial humano. -
2:00 - 2:01Durante décadas,
-
2:01 - 2:04nossa solução para
o engarrafamento era simples: -
2:04 - 2:07construir novas estradas
ou alargar as existentes. -
2:07 - 2:08E deu certo.
-
2:08 - 2:11Notavelmente, deu certo para Paris,
-
2:11 - 2:14quando a cidade demoliu
centenas de prédios históricos -
2:14 - 2:18para criar 135 km de avenidas
favoráveis ao transporte. -
2:19 - 2:22E ainda dá certo em cidades emergentes
de rápido crescimento. -
2:23 - 2:25Mas, em centros urbanos mais consolidados,
-
2:25 - 2:29expansões significativas das vias
são quase impossíveis: -
2:29 - 2:33o ambiente é muito denso,
os imóveis são caros demais -
2:33 - 2:35e as finanças públicas são muito frágeis.
-
2:36 - 2:39O sistema vascular de nossas cidades
está ficando obstruído, doente, -
2:39 - 2:41e precisamos prestar atenção.
-
2:41 - 2:44Nossa atual forma de pensar
não está funcionando. -
2:44 - 2:46Para nosso tráfego fluir,
-
2:46 - 2:48precisamos de uma nova
fonte de inspiração. -
2:50 - 2:53Então, após 16 anos
trabalhando com transportes, -
2:53 - 2:57meu momento "eureka" foi enquanto falava
com uma usuária de biotecnologia. -
2:58 - 3:02Ela me dizia como seu tratamento estava
influenciando propriedades específicas -
3:02 - 3:03do nosso sistema vascular.
-
3:04 - 3:06Pensei: "Nossa! Nosso sistema vascular.
-
3:06 - 3:09Todas as veias e artérias em nosso corpo
-
3:09 - 3:12fazendo milagres de logística
todos os dias". -
3:13 - 3:15Foi nesse momento que percebi
-
3:15 - 3:20que a biologia está no ramo
dos transportes há bilhões de anos. -
3:20 - 3:23Ela já testou inúmeras soluções
-
3:23 - 3:27para mover nutrientes, gases e proteínas.
-
3:27 - 3:31De fato, é o laboratório de transportes
mais sofisticado do mundo. -
3:31 - 3:37E se a solução para os desafios
do trânsito estivesse dentro de nós? -
3:38 - 3:39Eu queria saber
-
3:39 - 3:43por que o sangue corre
em nossas veias por toda a vida -
3:43 - 3:47enquanto grandes cidades
estão obstruídas diariamente. -
3:47 - 3:52E a verdade é que estamos olhando
para duas vias diferentes. -
3:52 - 3:54Não sei se sabem,
-
3:54 - 3:59mas cada um de nós tem 96.560 km
de vasos sanguíneos no corpo; -
3:59 - 4:0096.560 quilômetros.
-
4:00 - 4:03É duas vezes e meia
a circunferência da Terra -
4:03 - 4:04dentro de você.
-
4:05 - 4:08Significa que vasos sanguíneos
estão em todas as partes dentro de nós, -
4:08 - 4:10não apenas abaixo da superfície da pele.
-
4:11 - 4:13Mas se olharmos para as cidades,
-
4:13 - 4:16sim, há sistemas de metrô subterrâneos,
-
4:16 - 4:18alguns túneis e pontes
-
4:18 - 4:21e também alguns helicópteros no céu.
-
4:21 - 4:26Mas a maior parte do tráfego
está no chão, na superfície. -
4:26 - 4:28Em outras palavras,
-
4:28 - 4:32enquanto nosso sistema vascular
usa as três dimensões dentro de nós, -
4:32 - 4:35nosso transporte urbano é,
na maior parte, bidimensional. -
4:36 - 4:39Portanto, precisamos
adotar a verticalidade. -
4:39 - 4:42Se a rede na superfície está saturada,
-
4:42 - 4:44bem, vamos elevar o tráfego.
-
4:44 - 4:48Esse conceito chinês de um ônibus
capaz de transpor engarrafamentos -
4:49 - 4:53revelou novas maneiras de se pensar
sobre espaço e movimento -
4:53 - 4:54dentro das cidades.
-
4:55 - 4:57E podemos ir mais alto
-
4:57 - 5:01e elevar o transporte,
como fizemos com a rede elétrica. -
5:02 - 5:05Tel Aviv e Abu Dhabi
estão falando sobre testar -
5:05 - 5:09essas redes futurísticas
de cabines magnéticas suspensas. -
5:09 - 5:12E podemos continuar subindo e voar.
-
5:13 - 5:15O fato de que uma empresa como a Airbus
-
5:15 - 5:19está trabalhando em táxis aéreos urbanos
-
5:19 - 5:20significa alguma coisa.
-
5:21 - 5:26Carros voadores estão saindo
do déjà-vu de ficção científica -
5:26 - 5:28para o atraente território
da atividade comercial. -
5:28 - 5:30E esse é um momento emocionante.
-
5:30 - 5:33Construir essa rede de transporte 3D
-
5:33 - 5:38é uma forma de reduzir
e solucionar congestionamentos. -
5:38 - 5:40Mas não é a única.
-
5:40 - 5:42Temos que questionar
-
5:42 - 5:44outras escolhas fundamentais que fazemos,
-
5:44 - 5:46como os veículos que usamos.
-
5:46 - 5:49Imaginem uma cena bem comum:
-
5:49 - 5:51você está dirigindo há 42 minutos.
-
5:52 - 5:54Seus dois filhos, na traseira,
ficando inquietos. -
5:55 - 5:56E você está atrasado.
-
5:57 - 5:59Está vendo aquele carro
devagar na sua frente? -
5:59 - 6:01Sempre aparece quando está atrasado.
-
6:01 - 6:02(Risos)
-
6:02 - 6:05Aquele motorista está tentando estacionar.
-
6:05 - 6:09Não há lugar para estacionar por ali,
mas como ele poderia saber? -
6:10 - 6:14Estima-se que até 30%
do congestionamento urbano é causado -
6:14 - 6:17por motoristas tentando estacionar.
-
6:17 - 6:19Sabe esses 100 carros à sua volta?
-
6:20 - 6:22Deles, 85 têm apenas um passageiro.
-
6:23 - 6:27Esses 85 motoristas caberiam
em um ônibus vermelho de Londres. -
6:27 - 6:31A pergunta é: "Por que perdemos
tanto espaço se é o que mais precisamos?" -
6:31 - 6:33Por que fazemos isso?
-
6:34 - 6:36A biologia nunca faria isso.
-
6:36 - 6:39O espaço dentro das artérias
está todo preenchido. -
6:40 - 6:41A cada batimento,
-
6:41 - 6:45uma pressão arterial mais alta
compacta milhões de hemácias -
6:45 - 6:50formando enormes trens de oxigênio
que rapidamente correm pelo corpo. -
6:50 - 6:54E o pequeno espaço dentro
das hemácias também é usado: -
6:54 - 6:56em condições saudáveis,
-
6:56 - 7:00mais de 95% de sua capacidade
de oxigênio é usada. -
7:00 - 7:03Imaginem, se os veículos
que usamos nas cidades -
7:03 - 7:05fossem 95% preenchidos,
-
7:05 - 7:07todo o espaço livre
que teríamos para andar, -
7:07 - 7:10pedalar e curtir nossas cidades?
-
7:11 - 7:14A razão pela qual o sangue é tão eficiente
-
7:14 - 7:19é que as hemácias não se destinam
a órgãos ou tecidos específicos. -
7:19 - 7:23Senão, poderíamos ter
congestionamentos em nossas veias. -
7:23 - 7:26Elas são compartilhadas
por todas as células do corpo. -
7:27 - 7:29E, como nossa rede é muito extensa,
-
7:29 - 7:34cada uma das nossas 37 trilhões
de células recebe o oxigênio -
7:34 - 7:36exatamente quando precisa.
-
7:36 - 7:41O sangue é uma forma de transporte
coletiva e individual. -
7:42 - 7:44Mas, quanto às cidades, estamos presos.
-
7:44 - 7:46Presos em um debate sem fim
-
7:46 - 7:50entre se criar uma sociedade
centrada em carros -
7:50 - 7:52ou sistemas extensos
de transporte público. -
7:52 - 7:54E devemos superar isso.
-
7:54 - 7:58Acho que podemos criar veículos
que combinam a conveniência do carro -
7:58 - 8:01com a eficiência de trens e ônibus.
-
8:01 - 8:03Imaginem:
-
8:03 - 8:07você confortavelmente sentado
em um trem urbano rápido e calmo -
8:07 - 8:09com mais 1,2 mil passageiros.
-
8:10 - 8:12O problema dos trens urbanos
-
8:12 - 8:16é que, às vezes, temos
que parar 5, 10, 15 vezes -
8:16 - 8:18antes de chegar ao destino.
-
8:18 - 8:21E se, nesse trem,
não tivéssemos que parar? -
8:22 - 8:23Nesse trem,
-
8:23 - 8:26os vagões conseguem separar-se
dinamicamente enquanto se movem -
8:27 - 8:29e se tornam ônibus
expressos e sem motorista -
8:30 - 8:32que se movem em vias secundárias.
-
8:32 - 8:35E, sem uma parada sequer,
nem baldeações demoradas, -
8:36 - 8:39você está sentado em um ônibus
que vai para o seu bairro. -
8:40 - 8:42E quanto estiver perto,
-
8:42 - 8:45a seção onde está sentado se separa
-
8:45 - 8:48e o conduz diretamente à sua porta.
-
8:49 - 8:51É coletivo e individual ao mesmo tempo.
-
8:52 - 8:57Esse pode ser um dos veículos modulares,
compartilhados e sem motorista do futuro. -
8:58 - 8:59Agora
-
8:59 - 9:02como se andar pela cidade
com o zumbido de drones, -
9:02 - 9:07táxis aéreos, ônibus modulares
e cabines magnéticas suspensas -
9:07 - 9:08não fosse exótico o bastante,
-
9:09 - 9:13acho que há outra força em ação
que deixará o tráfego urbano fascinante. -
9:15 - 9:16Se pararem pra pensar,
-
9:16 - 9:21a atual geração de carros sem motoristas
está tentando ganhar seu espaço -
9:21 - 9:24em meio à rede de tráfego
feita por e para humanos. -
9:25 - 9:28Estão tentando aprender as regras
de trânsito, que são bem simples, -
9:29 - 9:32e lidando com a imprevisibilidade humana,
o que é mais desafiador. -
9:33 - 9:36Mas o que aconteceria quando cidades
inteiras ficassem sem motoristas? -
9:37 - 9:39Precisaríamos de semáforos?
-
9:39 - 9:40Precisaríamos de faixas?
-
9:40 - 9:42E limites de velocidade?
-
9:43 - 9:45Hemácias não correm em faixas.
-
9:45 - 9:47Nunca param no sinal vermelho.
-
9:47 - 9:49Nas primeiras cidades sem motoristas,
-
9:49 - 9:52não haveria sinais vermelhos e nem faixas.
-
9:52 - 9:55E, quando todos os carros estão
sem motoristas e conectados, -
9:56 - 9:59tudo é previsível
e o tempo de reação é mínimo. -
9:59 - 10:01Conseguem andar mais rapidamente
-
10:01 - 10:04e tomar as decisões racionais
para que possam acelerar, -
10:04 - 10:06e os carros ao redor também.
-
10:07 - 10:09Em vez de regras de trânsito rigorosas,
-
10:10 - 10:12o fluxo será regulado
-
10:12 - 10:16por uma trama de algoritmos dinâmicos
que constantemente se aprimoram. -
10:18 - 10:21O resultado: um tráfego estranho
-
10:21 - 10:25que mistura o rigor veloz e suave
das "autobahns" alemãs -
10:25 - 10:28com a vitalidade criativa
dos cruzamentos de Mumbai. -
10:29 - 10:30O trânsito
-
10:30 - 10:31(Risos)
-
10:31 - 10:32será funcionalmente exuberante.
-
10:32 - 10:35Será líquido como nosso sangue.
-
10:35 - 10:36E, em um estranho paradoxo,
-
10:37 - 10:39quanto mais robotizada
for nossa rede de tráfego, -
10:39 - 10:43mais orgânico e vivo será seu movimento.
-
10:44 - 10:48Sim, a biologia tem todos os atributos
de um gênio dos transportes. -
10:49 - 10:51Mas esse processo levou bilhões de anos,
-
10:51 - 10:54e passou por todo tipo
de repetições e mutações. -
10:55 - 10:58Não podemos esperar tudo isso
para melhorar o sistema de transporte. -
10:59 - 11:01Nós temos os sonhos,
-
11:01 - 11:02os conceitos
-
11:02 - 11:04e a tecnologia
-
11:04 - 11:07para criar vias de transporte 3D,
-
11:07 - 11:09inventar novos veículos
-
11:09 - 11:11e mudar o fluxo nas cidades.
-
11:11 - 11:12Façamos isso.
-
11:12 - 11:13Obrigado.
-
11:13 - 11:15(Aplausos)
- Title:
- Como seria um mundo sem motoristas
- Speaker:
- Wanis Kabbaj
- Description:
-
E se o trânsito fluísse nas ruas com a mesma suavidade e eficiência que o sangue corre em nossas veias? O "geek" dos transportes Wanis Kabbaj acha que podemos encontrar inspiração na genialidade da nossa biologia para projetar os sistemas de tráfego do futuro. Nessa palestra visionária, ele antevê conceitos interessantes, como ônibus modulares separáveis, táxis voadores e vias de cabines magnéticas suspensas que podem ajudar a tornar realidade o sonho de um mundo dinâmico e sem motoristas.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:31
Maricene Crus approved Portuguese, Brazilian subtitles for What a driverless world could look like | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for What a driverless world could look like | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for What a driverless world could look like | ||
Maricene Crus accepted Portuguese, Brazilian subtitles for What a driverless world could look like | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for What a driverless world could look like | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for What a driverless world could look like | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for What a driverless world could look like | ||
Sarah Tambur edited Portuguese, Brazilian subtitles for What a driverless world could look like |