Magia kontra fizyka: fouetté - Arleen Sugano
-
0:07 - 0:09W trzecim akcie "Jeziora Łabędziego"
-
0:09 - 0:14Czarny Łabędź wydaje się kręcić bez końca,
-
0:14 - 0:17balansując na palcach jednej nogi
-
0:17 - 0:23i wirując wokół własnej osi 32 razy.
-
0:23 - 0:25To jedna z najtrudniejszych
sekwencji w balecie. -
0:25 - 0:27Przez ponad 30 sekund
-
0:27 - 0:31tancerka jest jak wirujący bez końca bąk.
-
0:31 - 0:34Te spektakularne obroty nazywamy fouetté,
-
0:34 - 0:36co po francusku znaczy "ubijać", "smagać",
-
0:36 - 0:40i opisuje niezwykłą umiejętność
kręcenia wielu piruetów z rzędu. -
0:40 - 0:44A co na temat fouetté
ma do powiedzenia fizyka? -
0:44 - 0:49Tancerka zaczyna fouetté, odpychając się
stopą, by wygenerować moment obrotowy. -
0:49 - 0:52Najtrudniejsze jest jednak
utrzymanie rotacji. -
0:52 - 0:53Podczas obrotów
-
0:53 - 0:56tarcie między pointą a podłogą,
-
0:56 - 0:58a także między
ciałem tancerki a powietrzem, -
0:58 - 1:00redukuje pęd.
-
1:00 - 1:02Zatem w jaki sposób nadal się kręci?
-
1:02 - 1:03Pomiędzy każdym obrotem,
-
1:03 - 1:07znajdując się twarzą do widowni,
tancerka robi krótką pauzę. -
1:07 - 1:09Stawia noga oporną płasko na stopie,
-
1:09 - 1:12i przekręca się, wracając na palce.
-
1:12 - 1:17Odpychając się od podłogi, generuje
niewielką ilość momentu obrotowego. -
1:17 - 1:21Jednocześnie rozkłada ręce,
co pomaga jej zachować balans. -
1:21 - 1:26Obroty wychodzą najlepiej,
gdy środek ciężkości się nie zmienia. -
1:26 - 1:30Doświadczona tancerka
utrzyma oś obrotu w pionie. -
1:30 - 1:33Zarówno rozpostarte ramiona
jak i stopa generująca moment obrotowy -
1:33 - 1:35pomagają napędzać fouetté.
-
1:35 - 1:39Jednak sekret ledwie zauważalnej pauzy
-
1:39 - 1:42tkwi w tym, że druga noga
pozostaje w ciągłym ruchu. -
1:42 - 1:44Podczas tej krótkiej pauzy,
-
1:44 - 1:48podniesiona noga prostuje się,
przenosi do boku -
1:48 - 1:51i znów zgina się w kolanie.
-
1:51 - 1:56Noga pracująca utrzymuje pęd obrotu.
-
1:56 - 1:59Kiedy noga ponownie zbliża się do kolana,
-
1:59 - 2:02zmagazynowany pęd zostaje ponownie
przekazany do ciała tancerki, -
2:02 - 2:06wprawiając ją w ruch
przy powrocie na palce. -
2:06 - 2:10Odchylanie i przyciąganie nogi
przy każdym obrocie, -
2:10 - 2:14przenosi pęd raz na nogę raz na ciało,
-
2:14 - 2:16co utrzymuje ruch tancerki.
-
2:16 - 2:21Dobra tancerka zrobi więcej niż jeden
obrót na każde wyprostowanie nogi -
2:21 - 2:22na jeden z dwóch sposobów.
-
2:22 - 2:25Pierwszy – może odchylić nogę wcześniej.
-
2:25 - 2:28Im dłużej noga jest wyprostowana,
tym wzrasta pęd, -
2:28 - 2:32który można wykorzystać
po przyciągnięciu nogi. -
2:32 - 2:35Większy moment pędu oznacza,
że może zrobić więcej obrotów, -
2:35 - 2:39zanim będzie musiała ponownie nabrać pędu,
utraconego przez tarcie. -
2:39 - 2:41Inna opcja przewiduje
-
2:41 - 2:44przyciągnięcie rąk i nogi bliżej ciała
-
2:44 - 2:46po powrocie na palce.
-
2:46 - 2:47Dlaczego to działa?
-
2:47 - 2:49Jak każdy inny obrót w balecie,
-
2:49 - 2:51wykonanie fouetté zależy od momentu pędu,
-
2:51 - 2:57czyli iloczynu prędkości kątowej
tancerki i jej momentu bezwładności. -
2:57 - 2:59Mimo spowalniającego działania tarcia,
-
2:59 - 3:03moment pędu musi pozostać stały,
gdy tancerka stoi na pointach. -
3:03 - 3:07Nazywamy to zachowaniem momentu pędu.
-
3:07 - 3:09Moment bezwładności możemy przedstawić
-
3:09 - 3:13jako opór ciała wobec ruchu rotacyjnego.
-
3:13 - 3:18Zwiększa się, gdy masa
oddala się od osi obrotu -
3:18 - 3:23i zmniejsza się, gdy masa
znajduje się bliżej osi obrotu. -
3:23 - 3:25Gdy zbliża ręce do ciała,
-
3:25 - 3:28moment bezwładności maleje.
-
3:28 - 3:30Żeby zachować moment pędu,
-
3:30 - 3:34jej prędkość kątowa,
szybkość obrotu musi wzrosnąć. -
3:34 - 3:36Dzięki temu ta sama ilość zachowanego pędu
-
3:36 - 3:39pozwala wykonać wiele obrotów.
-
3:39 - 3:42Pewnie widzieliście, jak łyżwiarze
-
3:42 - 3:46obracają się coraz szybciej
przez przyciągnięcie rąk i nóg. -
3:46 - 3:50W balecie Czajkowskiego
Czarny Łabędź jest czarownicą -
3:50 - 3:55i jej 32 fouetté
robią wrażenie nadprzyrodzonych. -
3:55 - 3:58Jednak to nie magia.
-
3:58 - 3:59To fizyka.
- Title:
- Magia kontra fizyka: fouetté - Arleen Sugano
- Speaker:
- Arleen Sugano
- Description:
-
W trzecim akcie „Jeziora Łabędziego” Czarny Łabędź wykonuje, wydawałoby się, niezliczoną liczbę obrotów, wznosząc się i opadając na poincie jednej nogi i wirując wokół własnej osi 32 razy. Jak wykonanie takiego wirtuozerskiego obrotu, zwanego fouetté, jest w ogóle możliwe? Arleen Sugano przy pomocy fizyki ujawnia sekret jego wykonania.
Lekcja: Arlene Sugano, animacja: Dancing Line Productions.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:17
Michelle Mehrtens edited Polish subtitles for The physics of the "hardest move" in ballet - Arleen Sugano | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for The physics of the "hardest move" in ballet - Arleen Sugano | ||
Rysia Wand approved Polish subtitles for The physics of the "hardest move" in ballet - Arleen Sugano | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for The physics of the "hardest move" in ballet - Arleen Sugano | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for The physics of the "hardest move" in ballet - Arleen Sugano | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for The physics of the "hardest move" in ballet - Arleen Sugano | ||
Rysia Wand accepted Polish subtitles for The physics of the "hardest move" in ballet - Arleen Sugano | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for The physics of the "hardest move" in ballet - Arleen Sugano |