我們能為人類創造新感官嗎?
-
0:01 - 0:06我們由極小的物質所構成,
-
0:06 - 0:08我們生活在一個巨大的宇宙中,
-
0:08 - 0:13然後實際情況是,
我們並不是真正了解這個世界 -
0:13 - 0:14無論是大型或微型的世界,
-
0:14 - 0:16這是因為我們的大腦
-
0:16 - 0:20還沒有發達到理解
這個世界有多大。 -
0:20 - 0:24相反的,
我們被局限在這個狹小的 -
0:24 - 0:26感知範圍中。
-
0:27 - 0:31但是奇怪的是,
即使像我們撥電話回家這樣的事, -
0:31 - 0:34這其中大部分的動作
我們都沒有看清是怎麼一回事。 -
0:34 - 0:38看看我們所處世界的色彩。
-
0:38 - 0:42它是由物體反射的光波,電磁波。
-
0:42 - 0:46射線直接擊中位於我們眼球後部
的一個專門接收部位。 -
0:46 - 0:49但是我們看不到所有的波。
-
0:49 - 0:51事實上,我們看到的
-
0:51 - 0:55不到 10 兆分之一。
-
0:55 - 0:58所以,你們現在正被無數的
無線電波、微波、 -
0:58 - 1:02X 光、伽馬射線穿過身體
-
1:02 - 1:05卻渾然不知。
-
1:05 - 1:08因為人類沒有適當的生物感覺器官
-
1:08 - 1:09來感知這些波。
-
1:10 - 1:12此時,數以萬計的通話訊號
-
1:12 - 1:14正從你身邊通過,
-
1:14 - 1:16你完全看不見這些波。
-
1:16 - 1:20這並不是因為這些波本身不可見。
-
1:20 - 1:25蛇可以看到某些紅外線,
-
1:25 - 1:29蜜蜂可以看到紫外線,
-
1:29 - 1:32我們可以在汽車儀表板內安裝裝置,
-
1:32 - 1:35來接收無線電波的信號,
-
1:35 - 1:39醫院裡使用相關設備來接收 X 光。
-
1:39 - 1:42我們無法以五官去感受這些波,
-
1:42 - 1:43至少在目前階段無法做到,
-
1:43 - 1:47因為你的身體
沒有適當的裝備來接收它們。 -
1:47 - 1:52這意味著我們對於真實世界的感知力
-
1:52 - 1:55受限於我們本身的生物構造,
-
1:55 - 1:58這有違常理,
-
1:58 - 2:00若我們的眼睛、耳朵、指尖
-
2:00 - 2:04只能感知到我們周圍客觀存在的資訊。
-
2:04 - 2:10相反地,我們的大腦
只在這其中揀取了很小一部分。 -
2:10 - 2:12在整個動物王國,
-
2:12 - 2:15不同的動物會感知不一樣的實況。
-
2:15 - 2:18在蝨子黑暗無聲的世界裡,
-
2:18 - 2:23溫度和丁酸是重要信號;
-
2:23 - 2:26在黑魔鬼刀魚的世界裡,
-
2:26 - 2:31電磁場 構建了
其色彩斑斕的感官世界; -
2:31 - 2:33而對於靠迴聲定位的蝙蝠,
-
2:33 - 2:37空氣壓縮波 構建了它們的世界。
-
2:37 - 2:42這就是牠們生態系統構造特點
讓他們獲取片斷的信息, -
2:42 - 2:43在科學領域有一個詞
-
2:43 - 2:45叫做「客觀世界」(umwelt),
-
2:45 - 2:49這是一個德語詞彙,
意指周圍的環境。 -
2:49 - 2:52或許,每一種動物都假設
-
2:52 - 2:56牠的「周圍環境」
就是牠的整個客觀存在的世界, -
2:56 - 2:58因為動物一般都不會無端端地想
-
2:58 - 3:01在我們感知範圍外,
還有其他的東西存在。 -
3:01 - 3:04相反的,我們只接受
-
3:04 - 3:07實際環境呈現給我們的訊息。
-
3:07 - 3:10讓我們提高這方面的意識。
-
3:10 - 3:12想像你是一隻警犬。
-
3:13 - 3:15你的整個世界是聞氣味。
-
3:15 - 3:20你有一個長長的鼻腔,
裡面密布 2 億個嗅覺接收器。 -
3:20 - 3:24你濕潤的鼻子
用以接收和捕捉氣味, -
3:24 - 3:28你的鼻孔甚至有縫隙
讓你可以大口吸氣。 -
3:28 - 3:31與你而言,一切東西都是氣味。
-
3:31 - 3:35某一天,你停下腳步,突然想到
-
3:35 - 3:39你望著你的主人,在想:
-
3:39 - 3:43人類擁有一個可憐又沒特點的鼻子
那會是個什麼情況啊? -
3:43 - 3:45(笑聲)
-
3:45 - 3:48如果你微弱地嗅著空氣,
會是怎麼樣? -
3:48 - 3:52你怎能不知道
100 碼以外有隻貓, -
3:52 - 3:56或 6 小時前你的鄰居在這呆過?
-
3:56 - 3:58(笑聲)
-
3:58 - 4:01因為我們是人,
-
4:01 - 4:03從來沒有感知過這樣的嗅覺世界,
-
4:03 - 4:06所以我們也不覺得遺憾,
-
4:06 - 4:10因為我們堅守地生活在自己的環境。
-
4:10 - 4:14但問題是,
我們是否必須困在此環境中? -
4:14 - 4:19身為一個神經學家,
我對運用某種科技很感興趣, -
4:19 - 4:21可以用它來拓展我們的環境,
-
4:21 - 4:25以及如何改變人類的感知和經歷。
-
4:26 - 4:30我們都知道生物學
和科技可以結合在一起, -
4:30 - 4:34因為已經有成千上萬的人
透過人工耳 -
4:34 - 4:37人工視覺在生活。
-
4:37 - 4:42方法是,
拿著一個麥克風,把信號數位化, -
4:42 - 4:45將一個電極帶植入內耳。
-
4:45 - 4:48在視網膜植入一個攝像頭
-
4:48 - 4:51把信號數位化,然後插入一個電極柵
-
4:51 - 4:54直接傳導進入視神經。
-
4:54 - 4:58就在 15 年前,
-
4:58 - 5:02很多科學家認為這些技術不可行。
-
5:02 - 5:07為什麼呢?因為這些高科技
只是矽谷的方法, -
5:07 - 5:12它們和生物學的各個器官不完全相同。
-
5:12 - 5:15但事實上這是可行的;
-
5:15 - 5:19只要大腦知道
怎麼運用這些信號就可以了。 -
5:20 - 5:21但是我們怎麼讀懂它們的語言呢?
-
5:22 - 5:23這裡有個秘密:
-
5:23 - 5:29大腦本身其實根本就
看不見也聽不懂任何東西。 -
5:29 - 5:35大腦如同被你的腦殼
封閉在一個無光無聲的世界。 -
5:35 - 5:39大腦所看到的是電化學訊號
-
5:39 - 5:42這些訊號來自不同的資料傳輸源。
-
5:42 - 5:46這就是大腦要處理的東西,別無其它。
-
5:47 - 5:49令人驚訝的是,
-
5:49 - 5:52大腦真的很善於獲取這些訊號,
-
5:52 - 5:55萃取其模式,
以及它們所代表的含意。 -
5:55 - 5:59將內心世界的元素
組合在一起, -
5:59 - 6:04構建了你的主觀世界。
-
6:04 - 6:06但是這個關鍵在於:
-
6:06 - 6:10你的大腦並不知道,也不在乎
-
6:10 - 6:13這些訊號從何而來。
-
6:13 - 6:17資訊進來了,大腦就做對應的處理,
-
6:17 - 6:20就如同一台高效運轉的機器。
-
6:20 - 6:24這本質上就是一台
一般用途為目標的計算設備, -
6:24 - 6:26接收每一個訊息,
-
6:26 - 6:29然後分析做出相對應的回應,
-
6:29 - 6:33然後,釋放出自然的天性
-
6:33 - 6:37修補來自不同的輸入通道。
-
6:37 - 6:40我將之命名為「PH 演化模式」,
-
6:40 - 6:42我不想太著重於技術層面,
-
6:42 - 6:45PH 代表「馬鈴薯頭」
(Potato Head), -
6:45 - 6:49我採用這個名字是為了強調,
所有的感知受體 -
6:49 - 6:52像是我們所知所愛的
眼睛、耳朵、手指, -
6:52 - 6:57這些僅僅是周邊隨插即用的設備:
-
6:57 - 7:00插上它們,即可使用。
-
7:00 - 7:05大腦會根據進來的資訊
決定下一步做什麼。 -
7:06 - 7:08當你綜覽動物的世界,
-
7:08 - 7:11你會看到許多這樣的周邊設備。
-
7:11 - 7:15蛇有感受熱能的小洞
用來探測紅外線 -
7:15 - 7:18魔鬼刀魚有視網膜電圖,
-
7:18 - 7:21北美星鼻鼹鼠
-
7:21 - 7:24擁有 22 個指頭
-
7:24 - 7:27牠感受並建構三度空間立體世界,
-
7:27 - 7:31許多鳥類擁有磁感應
所以牠們能夠 -
7:31 - 7:34透過地球的磁場確定方向。
-
7:34 - 7:38這意味著
大自然不需持續 -
7:38 - 7:40重新設計大腦。
-
7:40 - 7:45相反地,大腦運作基本原理的建立,
-
7:45 - 7:49大自然只需要設計新的周邊設備。
-
7:49 - 7:52好。這意味著:
-
7:52 - 7:54它所呈現的結果
-
7:54 - 7:58是關於我們所討論的生物學
-
7:58 - 8:01沒有牽涉到特別的東西或原理。
-
8:01 - 8:03這只是我們
-
8:03 - 8:06從複雜的進化過程繼承來的。
-
8:06 - 8:10但這不是我們要去堅持的,
-
8:10 - 8:12最好的證明原理
-
8:12 - 8:14來自所謂的感官替代。
-
8:14 - 8:18透過獨特的感官通道,
-
8:18 - 8:20提供訊息給大腦,
-
8:20 - 8:23大腦就做相對應的處理。
-
8:23 - 8:26或許聽起來頗具推測性,
-
8:26 - 8:31但這是第一篇相關論證的文章,
發表於 1969 年的自然雜誌。 -
8:32 - 8:34一位叫做
保羅·巴赫·瑞塔的科學家 -
8:34 - 8:38把盲人置於改裝過的牙科椅,
-
8:38 - 8:40他裝設一台錄影設備,
-
8:40 - 8:42在攝影機前放某個東西,
-
8:42 - 8:45你可以感覺到那東西
-
8:45 - 8:48從背後插入一個電磁開關電網。
-
8:48 - 8:50所以如果你在攝影機前擺動咖啡杯,
-
8:50 - 8:52你的背部可以感受到它,
-
8:52 - 8:55令人訝異的是,
盲人相當擅長於 -
8:55 - 8:59判定攝影機前的東西
-
8:59 - 9:03只透過背部的一小部分
就感受它。 -
9:03 - 9:06現在,有許多這種現代化的概念。
-
9:06 - 9:10聲波眼鏡在你眼前錄影
-
9:10 - 9:12再將影像轉變為聲景,
-
9:12 - 9:15就像事物環繞,
走近,走遠, -
9:15 - 9:17聽起來就像「吱吱,吱吱,吱吱。」
-
9:17 - 9:19聽起來刺耳,
-
9:19 - 9:23但幾週之後,
盲人就很擅長 -
9:23 - 9:25依據他所聽到的
-
9:25 - 9:28來理解他面前的事物。
-
9:28 - 9:30而且不必透過耳朵:
-
9:30 - 9:33這個系統使用前額上的電網格,
-
9:33 - 9:37不管前面拍攝到什麼影像,
你的前額可以感應到。 -
9:37 - 9:40為什麼用前額?
因為你很少使用前額做其他事。 -
9:40 - 9:44最為現代的儀器稱為
「腦端口」(brainport), -
9:44 - 9:48這是一個小的電網格
安裝在舌頭上, -
9:48 - 9:52將影像轉變成小的電觸覺訊號,
-
9:52 - 9:58盲人很擅長使用這個設備
能將球投進籃子, -
9:58 - 10:02或是可以在複雜的
障礙賽跑訓練場行走。 -
10:03 - 10:08他們透過舌頭看見東西。
-
10:08 - 10:10這聽起來相當瘋狂,對吧?
-
10:10 - 10:13但是記住,所有看見的東西
-
10:13 - 10:17是流過大腦的電化學訊號。
-
10:17 - 10:19你的大腦不知道訊號來自何處。
-
10:19 - 10:23大腦只做相對應的處理。
-
10:23 - 10:28我在實驗室為聾人
做感官替代的研究, -
10:28 - 10:31這是我和一位研究生
-
10:31 - 10:34史考特.諾維奇所做的專案,
-
10:34 - 10:37他的論文在這方面有領先的成果。
-
10:37 - 10:39以下是我們想要做的:
-
10:39 - 10:43我們要讓來自外界的聲音
以某種方式進行轉變 -
10:43 - 10:47讓聾人可以聽懂他人說的話。
-
10:47 - 10:52為提供普遍性高的可擕式設備
我們想要這麼做, -
10:52 - 10:57要確定這些功能可以在
手機和平板電腦上執行, -
10:57 - 10:59我們也想把它做成
穿戴式電子裝置, -
10:59 - 11:02一件可以穿在裡面的裝置。
-
11:02 - 11:04就是這個概念。
-
11:05 - 11:10如我所說的,
平板電腦接收到我的聲音, -
11:10 - 11:16然後對映對到有振動馬達的背心,
-
11:16 - 11:20就如你手機的馬達。
-
11:20 - 11:22當我講話時,
-
11:22 - 11:28聲音被轉換為背心上的震動模式
-
11:28 - 11:30這不只一種概念:
-
11:30 - 11:35平板傳送藍牙訊號
而且我正穿著這件背心。 -
11:35 - 11:37當我講話時 -- (掌聲)--
-
11:38 - 11:44聲音被轉變成震動的動能模式。
-
11:44 - 11:49我感覺到周圍的有聲世界。
-
11:49 - 11:53我們正和聾人做這樣的測試,
-
11:53 - 11:57結果在很短的時間之後,
-
11:57 - 12:00聾人開始感覺,開始理解
-
12:00 - 12:03背心的語言。
-
12:03 - 12:08這是強納生,37 歲,
擁有碩士學位。 -
12:08 - 12:10他天生全聾,
-
12:10 - 12:14那表示有一部分的環境他無法感受到,
-
12:14 - 12:19所以我們讓強納生穿上背心
訓練 4 天,每天 2 小時。 -
12:19 - 12:22這是第 5 天.
-
12:22 - 12:24史考特·諾維奇:你。
-
12:24 - 12:27大衛.伊葛門:史考特說一個字,
強納生透過背心感受到了, -
12:27 - 12:30他把它寫在板子上。
-
12:30 - 12:34史考特:那裡。那裡。
-
12:34 - 12:38大衛:強納生能夠將
複雜的震動模式 -
12:38 - 12:41翻譯成能理解的語言。
-
12:41 - 12:44史考特:摸。摸。
-
12:44 - 12:49大衛:他沒做這個 --
-
12:49 - 12:55(掌聲)--
-
12:56 - 13:00強納生不是有意識去做這個,
因為模式太過複雜, -
13:00 - 13:04但他的大腦正在開啟這個模式
-
13:04 - 13:08以理解這些資料的意義,
-
13:08 - 13:12我的期望是,
穿上這件背心三個月之後, -
13:12 - 13:17他能直接感受聽覺的經驗
-
13:17 - 13:21與盲人點字相同的經驗,
-
13:21 - 13:26沒有任何意識干預下,
也可以馬上理解符號的意義。 -
13:27 - 13:30這項技術有改變遊戲規則的潛力,
-
13:30 - 13:34因為幫助聾人的另一個唯一的方法是
植入人工電子耳, -
13:34 - 13:37人工電子耳是一種侵入性手術。
-
13:37 - 13:42而且我說的這項技術
比人工電子耳便宜 40 倍, -
13:42 - 13:47這技術打入全球市場,
最為貧窮國家的人民也可行。 -
13:48 - 13:53我們受到感官替代成果的鼓舞,
-
13:53 - 13:57我們一直在思考許多
有關感官附加的技術。 -
13:57 - 14:03我們如何使用這樣的技術
去增加一種全新的感受, -
14:03 - 14:06去發展人類的環境?
-
14:06 - 14:10例如,我到們能否
從網路獲得即時資料 -
14:10 - 14:12再將資料提供給大腦?
-
14:12 - 14:16他們能夠直接產生感知經驗嗎?
-
14:16 - 14:18這是我們實驗室正在做的一個實驗。
-
14:18 - 14:22一個受試者正在感受
網路的即時串流資料 -
14:22 - 14:24有 5 秒的時間。
-
14:24 - 14:27然後,出現二個按鈕,
他必需做選擇。 -
14:27 - 14:29他不知道發生什麼事。
-
14:29 - 14:32他做了選擇,
一秒之後,他得到反饋。 -
14:32 - 14:33是這樣的:
-
14:33 - 14:36受試者不知道所有模式的意義,
-
14:36 - 14:39我們要得知,他是否知道
要對按按鈕做較好的選擇。 -
14:39 - 14:41他不知道我們輸入的是
-
14:41 - 14:45股市的即時資料,
-
14:45 - 14:47他做買入或賣出股票的決策。
-
14:47 - 14:49(笑聲)
-
14:49 - 14:53反饋會告訴他是否做對了。
-
14:53 - 14:56我們看到的是,
我們能否拓展人類的環境 -
14:56 - 14:59以便他在幾週之後能夠
-
14:59 - 15:05有一個全球經濟活動的感知經驗。
-
15:05 - 15:08我們稍後會向各位報告
這個實驗的進展狀況。 -
15:08 - 15:10(笑聲)
-
15:11 - 15:13以下是我們做的另一個實驗:
-
15:13 - 15:17在今早的演講中,
我們一直自動蒐集推特 -
15:17 - 15:20TED2015 的索引標籤。
-
15:20 - 15:23我們也在做自動情感分析,
-
15:23 - 15:27意即,人們正在用正面、
負面,還是中性的語詞? -
15:27 - 15:30當在進行這個實驗時,
-
15:30 - 15:33我已感受到,
-
15:33 - 15:37我已被連接到上千人
-
15:37 - 15:41所聚集的即時情感,
-
15:41 - 15:45那是一種全新的人類經驗,
因為現在我知道 -
15:45 - 15:48每個人的情況如何,
以及你們是多麼喜歡這演講。 -
15:48 - 15:53(笑聲)(掌聲)
-
15:55 - 15:59這比人類一般正常的體驗還多。
-
16:00 - 16:03我們也在拓展飛行員的環境。
-
16:03 - 16:07在這個例子中,
背心分流出 9 種不同 -
16:07 - 16:08來自直昇機的測量方式,
-
16:08 - 16:12傾斜、偏航、翻滾、定位、前進,
-
16:12 - 16:16提高飛行員的駕駛能力。
-
16:16 - 16:21這很像是把皮膚延伸到很遠的地方。
-
16:21 - 16:23這只是個開端。
-
16:23 - 16:28我們想像的是
一台充滿儀表的現代化駕駛艙 -
16:28 - 16:33不需要去讀取儀表板數據
而是直接去感受到它。 -
16:33 - 16:35我們生活在一個資訊化的世界,
-
16:35 - 16:39存取大數據 和 感受數據
-
16:39 - 16:42是不同的。
-
16:42 - 16:46所以我想
在拓展人類的眼界方面 -
16:46 - 16:48有無限的可能性。
-
16:48 - 16:53想想一個太空人能夠感受到
-
16:53 - 16:57整個國際太空站的生命力,
-
16:57 - 17:02或是,你可以感受到
你覺察不出的自己的健康狀況, -
17:02 - 17:05像是你的血糖和微生物狀況
-
17:05 - 17:11或是擁有 360 度視角
或能看見紅外線或紫外線。 -
17:11 - 17:15所以關鍵點在於,
當我們踏入未來, -
17:15 - 17:20我們漸漸地
能夠選擇我們的周圍設備。 -
17:20 - 17:23不需要再等待
大自然的時間表 -
17:23 - 17:25賦與我們感知的禮物,
-
17:25 - 17:29然而,就像是好父母一樣,
她已經給了我們所需的工具 -
17:29 - 17:34走出來定義我們自己的方向。
-
17:34 - 17:35問題是,
-
17:35 - 17:41你想如何走出來
感受你的世界? -
17:41 - 17:43謝謝。
-
17:43 - 17:51(掌聲)
-
17:59 - 18:02克里斯.安德森:你能感受到嗎?
大衛.伊葛門:可以。 -
18:02 - 18:05事實上,這是我第一次
透過背心感受掌聲。 -
18:05 - 18:07很棒,就像在按摩。(笑聲)
-
18:07 - 18:11克里斯.安德森:
推特網友太瘋狂了。 -
18:11 - 18:13那個股票市場的實驗。
-
18:13 - 18:18這個實驗
可能是資金募集的永久保證, -
18:18 - 18:20對嗎,如果能成功的話?
-
18:20 - 18:23大衛.伊葛門:對的,我不再
向國家衛生研究所寫申請表。 -
18:23 - 18:26克里斯.安德森:我提出一些質疑,
-
18:26 - 18:29我的意思是,但到目前為止
是不是大部分的實驗證明 -
18:29 - 18:31感官代替是可行的,
-
18:31 - 18:33但感官附加卻不一定可行?
-
18:33 - 18:37我的意思是,
盲人可以透過舌頭看東西 -
18:37 - 18:42是不是因為視覺皮質層還在
那裡準備運作, -
18:42 - 18:44而那就是其中必要的一部分?
-
18:44 - 18:46大衛.伊葛門:好問題。
事實上我們也不知道 -
18:46 - 18:50大腦能接收何種資料
這個理論的局限是什麼。 -
18:50 - 18:53一般情況,
大腦非常靈活 -
18:53 - 18:57當一個人變成盲人之後,
用來傳達視覺皮質層訊息的任務 -
18:57 - 19:02被觸覺、聽覺、字彙所取代。
-
19:02 - 19:06這告訴我們皮質層
像是一種單一功能的小東西。 -
19:06 - 19:09它只能按照特定的計算方式運作。
-
19:09 - 19:12例如布拉耶點字
-
19:12 - 19:15聾人透過手指取得訊息。
-
19:15 - 19:19我不認為有任何理由
在我們所知的條件下 -
19:19 - 19:20存在任何理論上的限制。
-
19:21 - 19:25克里斯.安德森:如果這理論可行,
各類應用將蜂擁而至。 -
19:25 - 19:28可以運用這技術的地方太多了。
-
19:28 - 19:32你準備好了嗎?最讓你興奮的是什麼?
有進展的方向嗎? -
19:32 - 19:34大衛.伊葛門:我想有許多應用
-
19:34 - 19:38除了我在開始時所提到的感知替代
-
19:38 - 19:42關於太空站的太空人,
他們花很多時間 -
19:42 - 19:45監測訊息;有了這個技術,
他們能夠理解進展, -
19:45 - 19:49因為這有利於取得多面向的資料。
-
19:49 - 19:54關鍵是:我們的視覺系統擅長
偵測塊狀和邊緣, -
19:54 - 19:56但不擅長觀察
世界所呈現的樣子 -
19:56 - 19:58一個呈現非常大量資料的世界。
-
19:58 - 20:01用我們的注意力系統
匍匐前進。 -
20:01 - 20:03這是感知事物的一個方式,
-
20:03 - 20:07就像當你站立時
你知道你身體的狀態一樣。 -
20:07 - 20:10我認為重型機械,安全性
-
20:10 - 20:13感覺工廠設備的狀態,
那即將實現。 -
20:13 - 20:17克里斯.安德森:大衛.伊葛門,
這是一個令人振奮的演講。非常感謝。 -
20:17 - 20:22大衛.伊葛門:謝謝你,克里斯
(掌聲)
- Title:
- 我們能為人類創造新感官嗎?
- Speaker:
- 大衛.伊葛門
- Description:
-
身為人類,我們所能接受到的光線少於 10 兆分之一。「我們能體驗到的真實情況」,腦神經科學家大衛.伊葛門說:「被我們的身體限制。」 他想改變這個事實。他對人腦處理的研究讓他找到新的介面 - 像是帶有感知能力的背心 - 讓我們從身邊的世界接收到之前感受不到的資訊。
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 20:34
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for Can we create new senses for humans? | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for Can we create new senses for humans? | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for Can we create new senses for humans? | ||
Geoff Chen approved Chinese, Traditional subtitles for Can we create new senses for humans? | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for Can we create new senses for humans? | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for Can we create new senses for humans? | ||
杏儀 歐陽 accepted Chinese, Traditional subtitles for Can we create new senses for humans? | ||
杏儀 歐陽 edited Chinese, Traditional subtitles for Can we create new senses for humans? |