کیم گۆرگینس: پارێزگاری کردنی مێشک لە لێدانی کتوپڕ
-
0:01 - 0:03شتێکی خۆش ڕوویدا
-
0:03 - 0:05له ڕێگهمدا بۆ ئهوهی زیرهک بم
-
0:05 - 0:07لهناو باشترین دهرونناسهکان
-
0:07 - 0:09منداڵێکم ههبوو
-
0:09 - 0:11ئهوه ئەوە نیه کە دهمهوێت بیڵێم
-
0:11 - 0:13ههتا ئێستا من ههوڵم نهداوه
-
0:13 - 0:15زیرهک ببم، لهناو باشترین دهرونناسهکان
-
0:15 - 0:17ببوره، تێد
-
0:18 - 0:21بهڵام، ههوڵمدا تازیرهک بم
-
0:21 - 0:24شهڕ کهرێک (ههوڵ دهرێک) لهناو باشترینهکان
-
0:24 - 0:27یهکێک له هاوڕێ کچهکانم له خوێندنگای ماستهردا، ماری
-
0:27 - 0:29وتی، کیم من دۆزیمهوه
-
0:29 - 0:32ئهوه نیه که تۆ دهترسی زیاتر له کهسانی تر
-
0:32 - 0:34ئهوهیه که تۆ زیاتر ڕاستگۆیت
-
0:34 - 0:36لهبارهی که تۆ چهند دهترسی
-
0:36 - 0:38زۆر بهنهێنی
-
0:38 - 0:41ههندێک وێنهم هێناوه تا نیشانی ئێوهی بدهم
-
0:41 - 0:43واوووو
-
0:43 - 0:46من تهنها دهڵێم، تهمموز
-
0:46 - 0:51پێکهنین
-
0:51 - 0:53بێ دهنگی
-
0:53 - 0:55بۆ دڵنیایی
-
0:57 - 0:59بهڵاکانی ئاو
-
0:59 - 1:02ئینجێک ئاو
-
1:02 - 1:04دواتر، لهکۆتایدا ههموویان خۆیان کۆکردهوه
-
1:04 - 1:07بۆ (٩٠) خولهکهکهی ڕۆشتن بۆ شاخهکانی کۆپێر
-
1:07 - 1:10ئێوه تۆزێک ههست بهوه دهکهن
-
1:11 - 1:13منداڵهکهم، ڤاندێر
-
1:13 - 1:15ئێستا (٨) ساڵانه
-
1:15 - 1:17لهگهڵ ئهوهی نهفرهتی لێکراوه
-
1:17 - 1:19لهگهڵ تواناکانی یاری کردنم
-
1:19 - 1:21ئهو یاری تۆپی پێ دهکات
-
1:21 - 1:23ئهو حهزی لهیاری تۆپی پێ بوو
-
1:23 - 1:25دهیهوێت بزانێت چۆن یهک چهرخهیهک لێ بخوڕێت
-
1:25 - 1:27کهواته بۆچی من خهم دهخۆم؟
-
1:27 - 1:30چونکه ئهمه ئهوهیه که من دهمویست بیکهم، ئهمهیه که من دهیڵێمهوه
-
1:30 - 1:32ئهوهیه که دهیخوێنم، ئهوه که ههڵسوکهوتی لهگهڵ دهکهم
-
1:32 - 1:35وه دهزانم که منداڵان ههموو ساڵێک نهخۆش دهکهون
-
1:36 - 1:39لهڕاستیدا، ههموساڵێک زیاتر له (٤) ملیۆن کهس نهخۆش دهکهون و به بوراوهیی دهمێننهوه
-
1:39 - 1:42ئهو داتایانه لهناو منداڵانی خوار (١٤) ساڵن
-
1:42 - 1:45لهژووری فریاگوزاریهکاندا دهبینرێ
-
1:45 - 1:47کاتێک منداڵان به بوراوهیی دهمێننهوه
-
1:47 - 1:50ئێمه باسی ئهوان دهکهین کاتێک زهنگهکان لێدهدات
-
1:50 - 1:53بهڵام ئێمه بهڕاستی باسی چی دهکهین؟
-
1:53 - 1:55با تهماشا بکهین
-
1:58 - 2:01باشه، "ستارسکی و هوتچ" بهبێ هیچ شتێک، بهڵێ
-
2:01 - 2:03کهواته، ڕووداوێکی ئوتومبێل
-
2:03 - 2:05٤٠ میل له کاتژمێرێکدا بۆ گهشتن به بهربسته جێگیرهکه
-
2:05 - 2:07٣٥ جی ئێس
-
2:10 - 2:12مشته کۆڵێکی بهرزکردنهوهی قورسایی
-
2:12 - 2:14بۆکسێک له دهموو چاوت بدات
-
2:14 - 2:16٥٨ جی ئێس
-
2:22 - 2:24ئهگهر تێنهگهیشتویت، جارێکی تر باسی دهکهینهوه
-
2:24 - 2:27تهماشای لای ڕاستی شاشهکهوه بکه
-
2:33 - 2:35چی دهڵێیت؟
-
2:35 - 2:37چهند(جی ئێس) ههیه؟
-
2:38 - 2:40نزیک
-
2:40 - 2:42٧٢
-
2:42 - 2:44شێتانه دهبێت ئهگهر بزانیت
-
2:44 - 2:47١٠٣ جی ئێس
-
2:47 - 2:49تێکڕای کاریگهری بورانهوهکه
-
2:49 - 2:51٩٥ جی ئێسه
-
2:52 - 2:55ئێستا، کاتێک منداڵهکهی لای ڕاست ههڵناستێت
-
2:55 - 2:57دهزانی که بورانهوهکه، لههۆش چوونە
-
2:57 - 2:59بهڵام، ئهی منداڵهکهی لای چهپ
-
2:59 - 3:01یان ئهو یاریزانهی یاریگا بهجێ دههێڵێت؟
-
3:01 - 3:03ئێمه چۆن دهزانین
-
3:03 - 3:06که کورڕهکه یان کچهکه بوراوهتهوه
-
3:06 - 3:08ئێمه چۆن دهزانین
-
3:08 - 3:11ئهوه یاسایهکه که لهناو یاریکردندا بهێنرێته دهرهوه
-
3:11 - 3:13دوایی بچنهوه ناو یارییهکه
-
3:13 - 3:15بهسهریاندا جێبهجێ دهکرێ؟
-
3:15 - 3:17مانای بورانهوه له هۆش چونە
-
3:17 - 3:19مهبهستی بورانهوهی تهواو نیه
-
3:19 - 3:22ئهوه داواکاریه که له گۆڕانی شێوازی بورانهوهکهدا
-
3:22 - 3:25وه لهوانهیه ههر کهسێک بێت بهچهند نیشانهیهکهوه
-
3:25 - 3:28چاو ڕهش بون و سهر سوڕان
-
3:28 - 3:30گوێ بون له زیکهزیک لهناو گوێتا
-
3:30 - 3:33سهرهڕۆ یان پهشۆکاو بیت لهجاران، دهگهڕێتهوه
-
3:33 - 3:36پێدانی ئهو ههموه و نیشاندانی ئهوهی چۆن من دهترسم
-
3:36 - 3:39چۆن دهخهوم
-
3:39 - 3:41چونکه دهزانم
-
3:41 - 3:43مێشکمان نهرمه
-
3:43 - 3:45بهشێوهیهک دروست کراون تا چاک ببنهوه
-
3:45 - 3:48له برینێک
-
3:48 - 3:50ئهگهر، خوانهکرده
-
3:50 - 3:53کهسێک له ئێمه لێره مایهوه و بهبوراوهیی مایهوه
-
3:53 - 3:55زۆربهمان بهردهوام دهبێت لهچاکبونهوه
-
3:55 - 3:57له چهند کاتژمێرێک
-
3:57 - 3:59بۆ چهند ههفتهیهک
-
3:59 - 4:01بهڵام منداڵان لاوازترن بۆ بڕینی مێشک
-
4:01 - 4:04لهڕاستیدا، یاریزانانی قوتابخانه ئامادهییهکان سێ جار زیاتر
-
4:04 - 4:06ئهگهری توشبونیان ههیه بۆ مانهوهی برینی مهترسیدار
-
4:06 - 4:09ههتا پهیوهندی ههیه بهتهمهنی قورسی کۆلێژیان
-
4:09 - 4:11وه کاتێکی زیاتری پێدهچێت
-
4:11 - 4:13بۆ گهڕانهوه بۆ نیشانهی بنچینهیی
-
4:14 - 4:16دوای یهکهم برینداری
-
4:16 - 4:18مهترسی بۆ دووهم برینداری
-
4:18 - 4:20لێکدانهوهیهکی زیاتره
-
4:20 - 4:23لهوێدا، مهترسیان بۆ سێ یهم برینداری
-
4:23 - 4:26هێشتا زیاتره و بهو شێوهیه
-
4:26 - 4:29ئهمه بهشێکی تهوقیت کراوه
-
4:30 - 4:32ئێمه بهباشی تێناگهین
-
4:32 - 4:35له کاریگهری دوو برینداری بۆ ماوهیهکی درێژ
-
4:35 - 4:37لهوانهیه ئێوه هاوڕێیان ئهم توێژینهوهیه ناسراو بێت لاتان
-
4:37 - 4:39کە لەلایەن خولی تۆپی پێی نەتەوەییەوە دەردەچێت
-
4:39 - 4:41له توێکڵی گوێزدا
-
4:41 - 4:43ئا نهم توێژینهوهیه پێشنیاری ئهوه دهکات
-
4:43 - 4:45که له نێوان یاریزانه خانه نشین کراوهکانی خولی تۆپی پێی نەتەوەیدا
-
4:45 - 4:48لهگهڵ سێ یان زیاتر ههڵگری بورانهوهدا
-
4:48 - 4:51سهرهتای ڕوداوی نهخۆشیهکه
-
4:51 - 4:54زۆر زیاتره بۆ دانیشتوان بهگشتی
-
4:54 - 4:57کهواته، ئێوه ههمووتان -- نیۆرک تایمزتان بینیوه
-
4:57 - 4:59ئهوهی که نهناسراو بێت بۆتان
-
4:59 - 5:01ئهوهیه که ئهم توێژینهوهیه ئامادهکراو بوو
-
5:01 - 5:04له لایەن خێزانهکانی خولی تۆپی پێی نەتەوەیی که وتیان
-
5:04 - 5:07ئهوه نامۆ نیه که هاوسهره (٤٦) ساڵیهکهم
-
5:07 - 5:09ههمیشه کلیلهکانی ون دەکات؟
-
5:09 - 5:12ئهوە نامۆ نیه که هاوسهرە (٤٧)ساڵیهکهم
-
5:12 - 5:15ههمیشه ئوتۆمبێلهکه وون دهکات؟
-
5:15 - 5:17ئهوه نامۆ نیه که هاوسهره (٤٨) ساڵیهکهم
-
5:17 - 5:19ههمیشه ڕێگای ماڵهوه ون دهکات
-
5:19 - 5:22لهناو ئۆتۆمبیلهکه، لهڕێگادا؟
-
5:22 - 5:25لهوانهیه من ئهوهم بیر چوبێت باسی بکهم
-
5:25 - 5:28که کوڕهکهم تاقانهیه
-
5:28 - 5:31ئهوه زۆر گرنگه
-
5:31 - 5:35که ئهو بتوانێت ڕۆژگارێک بێت دهستم بگرێت
-
5:39 - 5:42کهواته چۆن گهرهنتی سهلامهتی منداڵهکانمان دهکهین
-
5:42 - 5:45چۆن دهتوانین لە %١٠٠
-
5:45 - 5:47گهرهنتی سهلامهتی منداڵهکانمان بکهین؟
-
5:47 - 5:50باپێتان بڵێم بهتهمای چیم
-
5:50 - 5:55پێکهنین
-
5:55 - 5:57ئهگهر تهنها
-
5:57 - 5:59کوڕه بچوکهکه لهوێیه، ئهو وهک ئهوه وایه، ئهوکچه گاڵته ناکات
-
5:59 - 6:02بهڕاستی ئهو کچه گاڵته ناکات
-
6:02 - 6:04لهبهرئهوه، بهو ههموو جدییهوه
-
6:04 - 6:06پێویسته منداڵهکهم یاری تۆپی پێ بکات؟
-
6:06 - 6:09پێویسته منداڵهکانمان یاری تۆپی پێ بکهن؟ من نازانم
-
6:09 - 6:12بهڵام، من دهزانم، سێ شت ههیه تۆ دهتوانیت بیکهیت
-
6:13 - 6:16یهکهمیان: زۆر بخوێنه
-
6:16 - 6:19پێویسته ئێمه ئهو شتانهی ئهمڕۆ باسی دهکهین بزانیت
-
6:19 - 6:22چهندین سهرچاوهی گرنگ له دهرهوه ههیه
-
6:22 - 6:24سەنتەری چاودێری نەخۆشی پڕۆگرامێکی ههیه، سهرتان بهرزکهنهوه
-
6:24 - 6:26ئهوه له سەنتەری چاودێری نەخۆشی حکومەتە
-
6:26 - 6:29سهربهرزکردنهوه تایبهته به بورانهوه لهمنداڵاندا
-
6:29 - 6:32دووهمیان ئهو سهرچاوهیه که بهڕاستی من شانازی پێوه دهکهم
-
6:32 - 6:34لهچهند مانگی ڕابردودا باسی ئهوهمان کرد
-
6:34 - 6:37منداڵانی دژ بەشەڕ لهگهڵ برینی مێشک دا
-
6:37 - 6:39ئهوه سهرچاوهیهکی زۆر باشه بۆ قوتابیە یاریزانەکان
-
6:39 - 6:42مامۆستاکان، دایک و باوکان، لێهاتوهکان
-
6:42 - 6:44ستافی یاری و ڕاهێنهران
-
6:44 - 6:46شوێنێکی زۆر باشه بۆ دهست پێکردن
-
6:46 - 6:48ئهگهر پرسیارت ههبێت
-
6:48 - 6:51دووهم شتی ئهوهیه: دهنگ بهرزبکهرهوه
-
6:51 - 6:53دوو ههفتهی ڕابردوو
-
6:53 - 6:55یاسایهک ئاماژهی پێدرا له لایان سیناتۆر کێفالاس
-
6:55 - 6:57که داوای ئهوهی دهکرد
-
6:57 - 6:59یاریزانان، منداڵانی خوار (١٨) ساڵان
-
6:59 - 7:01کڵاوێک لهسهر بکهن کاتێک پایسکیل لێدهخوڕن
-
7:01 - 7:03له کۆبونهوهدا دهرنهچو
-
7:04 - 7:06بهشێوهیهکی گهوره دهرنهچو
-
7:06 - 7:10چونکه پشتگیری دهستور نهبوو
-
7:10 - 7:12هێزی ڕاکێشانی لاواز بوو
-
7:12 - 7:14ئێستا من لێره نیم بۆ ئهوهی پێتان بڵێم چ جۆره یاسایهک
-
7:14 - 7:16پێویسته یان پێویست نیه پشتگیری بکهن
-
7:16 - 7:19بهڵام ئهوهتان پێدهڵێم ئهگهر گرنگه بهلای ئێوهوه
-
7:19 - 7:22یاسا دانهرهکانتان پێویستیان بهوهیه که بزانن
-
7:22 - 7:24قسه لهگهڵ ستافی ڕاهێنهران بکهن
-
7:24 - 7:27پرسیار لهوه بکه چ جۆره ئامێرێکی پارێزگاری لهبهر دهستدایه
-
7:27 - 7:29بودجهی ئهو ئامێره پارێزگاریانه چهنده؟
-
7:29 - 7:31تهمهنی چهنده؟
-
7:31 - 7:33لهوانهیه پارهی بۆ تهرخان بکات
-
7:33 - 7:35بۆ کڕینی گێڕێکی تازه
-
7:35 - 7:37کهوا له ئێمه دهکات خۆمان کۆ بکهینهوه
-
7:37 - 7:39کڵاوێک لهسهر بکه
-
7:40 - 7:43تهنها ڕێگه بۆ ڕێگه گرتن له ئهنجامی خراپ
-
7:43 - 7:46ئهوهیه که نههێڵن یهکهم برینداری ڕووبدات
-
7:47 - 7:50بەم دواییە، یهکێک له قوتابیهکانی ماستهرم
-
7:50 - 7:52تۆم، وتی
-
7:52 - 7:54کیم، بڕیارم دا که کڵاوی پایسکیل لهسهر بکهم
-
7:54 - 7:56لهڕێگام بۆ قوتابخانه
-
7:57 - 8:00وه (تۆم) دهزانێ که ئهم کهفه کهمه لهسهر کڵاوی پایسکیل
-
8:00 - 8:03دهتوانێ هیزی کاریگهر (جی) کهم بکاتهوه بۆ نیوه
-
8:04 - 8:06وام دهزانی که ئهوه بوو
-
8:06 - 8:09چونکه ههوڵدانێکی تهواوی زۆر لێکردنی كڵاوم ههیه
-
8:09 - 8:12وایه، سێ ڕۆژهی (تۆم)ه
-
8:12 - 8:15وهک دهردهکهوێت، بۆ (تۆم) کڵاوێکی ٢٠ دۆلاری
-
8:15 - 8:19باشتره بۆ پاراستنی خوێندنێکی (١٠٠،٠٠٠) دۆلاری
-
8:19 - 8:22پیکهنین
-
8:24 - 8:27کهواته، پێویسته (ڤاندێر) تۆپی پێ بکات؟
-
8:27 - 8:29ناتوانم بڵێم نهخێر
-
8:29 - 8:31بهڵام گرهنتی دهدهم
-
8:31 - 8:33که ههرکاتێک ئهو ماڵهوه بهجێ دههێڵێت
-
8:33 - 8:36ئهو منداڵه کڵاوهکه لهسهر دهکات
-
8:36 - 8:38وهک ئۆتۆمبیلهکه
-
8:38 - 8:41یان له قوتابخانه
-
8:41 - 8:43کهواته، ئهگهر، یاریزان، شارهزایان
-
8:43 - 8:46منداڵێکی پارێزراو، دایکێکی تاساو
-
8:46 - 8:48یان ههر شتێک
-
8:48 - 8:50ئهمه منداڵهکهمه، ڤاندێر
-
8:50 - 8:52بهبیرتان دهخهمهوه
-
8:52 - 8:54گرنگی بدهن به کێشهکانتان
-
8:54 - 8:56سوپاس
-
8:56 - 9:00چهپڵهلێدان
- Title:
- کیم گۆرگینس: پارێزگاری کردنی مێشک لە لێدانی کتوپڕ
- Speaker:
- Kim Gorgens
- Description:
-
زانای هەستە دەمارەکان کیم گۆرگینس بابەتی باشتر پارێزگاریکردنی مێشک لە لێدانی کتوپڕ دەخاتە ڕوو. وە داوای ئەوە دەکات کە منداڵان کڵاوی پارێزگاری کردن بکەنە سەریان.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 09:01
Dimitra Papageorgiou approved Kurdish subtitles for Protecting the brain against concussion | ||
Dimitra Papageorgiou edited Kurdish subtitles for Protecting the brain against concussion | ||
Hanasa-hiwa foundation accepted Kurdish subtitles for Protecting the brain against concussion | ||
Hanasa-hiwa foundation edited Kurdish subtitles for Protecting the brain against concussion | ||
Hiwa Foundation II edited Kurdish subtitles for Protecting the brain against concussion | ||
Hiwa Foundation II edited Kurdish subtitles for Protecting the brain against concussion | ||
Hiwa Foundation II edited Kurdish subtitles for Protecting the brain against concussion | ||
Hiwa Foundation II edited Kurdish subtitles for Protecting the brain against concussion |