Deveríamos comer insetos? - Emma Bryce
-
0:09 - 0:10Durante séculos,
-
0:10 - 0:12as pessoas consumiram insetos,
-
0:12 - 0:13de besouros
-
0:13 - 0:14a lagartas,
-
0:14 - 0:15louva-a-deus,
-
0:15 - 0:16gafanhotos,
-
0:16 - 0:18cupins
-
0:18 - 0:18e libélulas.
-
0:18 - 0:20A prática tem inclusive um nome:
-
0:20 - 0:21entomofagia.
-
0:21 - 0:23Os coletores e caçadores primitivos
provavelmente aprenderam -
0:23 - 0:25com animais que se alimentavam
-
0:25 - 0:26de insetos ricos em proteínas
-
0:26 - 0:28e seguiram o exemplo.
-
0:28 - 0:29Quando evoluímos,
-
0:29 - 0:32os insetos se tornaram parte
de nossa dieta tradicional, -
0:32 - 0:33eles desempenhavam o papel
-
0:33 - 0:34de alimento essencial
-
0:34 - 0:35e petisco.
-
0:35 - 0:37Na Grécia antiga,
-
0:37 - 0:39cigarras eram consideradas
iguaria de luxo. -
0:39 - 0:41E mesmo os romanos achavam
as larvas de besouros -
0:41 - 0:43deliciosas.
-
0:43 - 0:45Por que perdemos nosso gosto por insetos?
-
0:45 - 0:48A razão para nossa rejeição é histórica
-
0:48 - 0:50e provavelmente começa
-
0:50 - 0:53por volta de 10.000 a.C.,
no Crescente Fértil, -
0:53 - 0:54uma região no Oriente Médio
-
0:54 - 0:57que foi o principal
berço da agricultura. -
0:57 - 0:59Naquela época, nossos ancestrais,
então nômades, -
0:59 - 1:01começaram a se estabelecer no Crescente.
-
1:01 - 1:03E, à medida que aprenderam a cultivar
-
1:03 - 1:05e domesticar animais ali,
-
1:05 - 1:06as atitudes mudaram,
-
1:06 - 1:08estendendo-se em direção à Europa
-
1:08 - 1:10e ao restante do mundo ocidental.
-
1:10 - 1:11Quando o cultivo se desenvolveu,
-
1:11 - 1:14as pessoas devem ter repelido
os insetos como pestes -
1:14 - 1:16que destruíam as colheitas.
-
1:16 - 1:17As populações cresceram
-
1:17 - 1:18e o Ocidente se tornou urbanizado,
-
1:18 - 1:21enfraquecendo as ligações com nossos
hábitos alimentares do passado. -
1:21 - 1:24As pessoas simplesmente esqueceram
sua história rica em insetos. -
1:24 - 1:27Hoje, para pessoas
não acostumadas à entomofagia, -
1:27 - 1:28insetos são apenas irritantes.
-
1:28 - 1:30Eles dão picadas e ferroadas
-
1:30 - 1:31e infestam nossa comida.
-
1:31 - 1:34Sentimos um "fator repulsa"
associado a eles -
1:34 - 1:35e ficamos nauseados
-
1:35 - 1:37com a perspectiva de cozinhar insetos.
-
1:37 - 1:40Aproximadamente 2.000 espécies de insetos
são transformados em comida, -
1:40 - 1:43produzindo uma grande parte
da dieta cotidiana -
1:43 - 1:45para dois bilhões de pessoas
ao redor do mundo. -
1:45 - 1:49Os países nos trópicos são
os consumidores mais entusiásticos -
1:49 - 1:50porque culturalmente é aceitável.
-
1:50 - 1:52As espécies nessas regiões
também são maiores, -
1:52 - 1:53diversas
-
1:53 - 1:55e tendem a se reunir
em grupos ou enxames, -
1:55 - 1:58o que torna mais fácil capturá-los.
-
1:58 - 2:00Veja o Camboja, no sudeste da Ásia,
-
2:00 - 2:02onde enormes tarântulas são apanhadas,
-
2:02 - 2:03fritas
-
2:03 - 2:04e vendidas nas feiras.
-
2:04 - 2:06No sul da África,
-
2:06 - 2:09a suculenta lagarta mopane
é um alimento essencial, -
2:09 - 2:10fervida em um molho picante
-
2:10 - 2:13ou ingerida seca e salgada.
-
2:13 - 2:14E no México, percevejos
jumiles são picados -
2:14 - 2:17e tostados com alho, limão e sal.
-
2:17 - 2:20Os insetos podem ser comidos
inteiros como refeição, -
2:20 - 2:22ou triturados em farinha, pó ou pasta
-
2:22 - 2:23para se adicionar à comida.
-
2:23 - 2:25Mas não é só uma questão de gosto.
-
2:25 - 2:26Eles também são saudáveis.
-
2:26 - 2:29Na verdade, os cientistas dizem
que a entomofagia -
2:29 - 2:31poderia ser uma solução de baixo custo
-
2:31 - 2:34para países em desenvolvimento com
problemas com fornecimento de alimentos. -
2:34 - 2:36Os insetos podem conter
até 80% de proteínas, -
2:36 - 2:38os blocos construtores vitais do corpo,
-
2:38 - 2:41e também têm grande quantidade
de gordura rica em energia, -
2:41 - 2:41fibras
-
2:41 - 2:44e micronutrientes como
vitaminas e minerais. -
2:44 - 2:46Você sabia que a maioria
dos insetos comestíveis -
2:46 - 2:47contém a mesma quantia
-
2:47 - 2:50ou até mais ferro mineral
que a carne bovina, -
2:50 - 2:52tornando-os um recurso
enorme e inexplorado -
2:52 - 2:55quando você considera
que a deficiência de ferro -
2:55 - 2:57é atualmente o problema
nutricional mais comum -
2:57 - 2:58no mundo?
-
2:58 - 3:01A larva de farinha é um outro
exemplo nutritivo. -
3:01 - 3:04As larvas do besouro amarelo
são nativas dos Estados Unidos -
3:04 - 3:06e fáceis de cultivar.
-
3:06 - 3:08Elas têm grande quantidade de vitaminas,
-
3:08 - 3:09muitos minerais saudáveis
-
3:09 - 3:12e podem conter até 50% de proteínas,
-
3:12 - 3:15quase tanto quanto a quantia equivalente
de carne bovina. -
3:15 - 3:18Para cozinhar, simplesmente refogue
em manteiga e sal, -
3:18 - 3:20ou asse e polvilhe com chocolate
-
3:20 - 3:21para um lanche crocante.
-
3:21 - 3:23O que você tem que superar
no "fator repulsa", -
3:23 - 3:24você ganha em nutrição
-
3:24 - 3:26e sabor.
-
3:26 - 3:27De fato, insetos podem ser deliciosos.
-
3:27 - 3:29Larvas de farinha têm
o sabor de nozes torradas. -
3:29 - 3:31Gafanhotos são semelhantes ao camarão.
-
3:31 - 3:33Grilos, dizem algumas pessoas,
-
3:33 - 3:35têm o aroma de pipoca.
-
3:35 - 3:36Criar insetos como alimentos
-
3:36 - 3:39também tem menos impacto ambiental
-
3:39 - 3:40que criar gado,
-
3:40 - 3:43porque insetos emitem
muito menos gás estufa -
3:43 - 3:46e usam menos espaço, água e comida.
-
3:46 - 3:49No aspecto socioeconômico,
a produção de insetos -
3:49 - 3:51poderia melhorar a vida das pessoas
em países em desenvolvimento, -
3:51 - 3:53já que fazendas de insetos
podem ser pequenas, -
3:53 - 3:54altamente produtivas
-
3:54 - 3:57e também de manutenção
relativamente barata. -
3:57 - 3:58Insetos também podem ser transformados
-
3:58 - 4:01em comida mais sustentável para o gado
-
4:01 - 4:03e podem ser criados
em resíduos orgânicos, -
4:03 - 4:04como cascas de vegetais,
-
4:04 - 4:07que, de outra maneira, acabariam
apodrecendo em aterros. -
4:07 - 4:09Sentindo fome?
-
4:09 - 4:11Diante de um prato de grilos fritos,
-
4:11 - 4:13a maioria das pessoas hoje
ainda recuaria, -
4:13 - 4:15imaginando todas aquelas
pernas e antenas -
4:15 - 4:17enroscadas nos dentes.
-
4:17 - 4:18Mas pense em uma lagosta.
-
4:18 - 4:20É como um inseto gigante,
-
4:20 - 4:22com abundância de pernas e antenas
-
4:22 - 4:23que já foi considerada
-
4:23 - 4:26como um alimento inferior e repulsivo.
-
4:26 - 4:28Agora, lagosta é um petisco.
-
4:28 - 4:30Poderia acontecer a mesma mudança
de paradigma para os insetos? -
4:30 - 4:32Então, tente!
-
4:32 - 4:33Jogue aquele inseto em sua boca
-
4:33 - 4:35e sinta como é crocante.
- Title:
- Deveríamos comer insetos? - Emma Bryce
- Speaker:
- Emma Bryce
- Description:
-
Veja aula completa: http://ed.ted.com/lessons/should-we-eat-bugs-emma-bryce
O que é saboroso, abundante e rico em proteína? Insetos! Ainda que menos comum fora dos trópicos, a entomofagia, o ato de comer insetos, já foi extremamente praticada em diferentes culturas. Você pode sentir repulsa ao mastigar insetos, mas eles alimentam cerca de 2 bilhões de pessoas por dia (Hum, tarântulas fritas). Eles também são uma esperança para um fornecimento constante e para o meio ambiente. Emma Bryce apresenta argumentos convincentes para se alimentar com insetos.
Aula de Emma Bryce, animação de NEIGHBOR.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:52
TED Translators admin edited Portuguese, Brazilian subtitles for Should we eat bugs? | ||
TED edited Portuguese, Brazilian subtitles for Should we eat bugs? | ||
Leonardo Silva approved Portuguese, Brazilian subtitles for Should we eat bugs? | ||
Leonardo Silva edited Portuguese, Brazilian subtitles for Should we eat bugs? | ||
Leonardo Silva edited Portuguese, Brazilian subtitles for Should we eat bugs? | ||
Nadja Nathan accepted Portuguese, Brazilian subtitles for Should we eat bugs? | ||
Nadja Nathan edited Portuguese, Brazilian subtitles for Should we eat bugs? | ||
Nadja Nathan edited Portuguese, Brazilian subtitles for Should we eat bugs? |