Գաբրիել Բարչիա-Կոլոմբո՝ Որսալավ հիշողությունները վիդեո արվեստի միջոցով
-
0:01 - 0:03Ես սիրում եմ առարկաներ հավաքել:
-
0:03 - 0:05Փոքր ժամանակվանից ես ունեցել եմ
-
0:05 - 0:08պատահական առակաների մեծ հավաքածուներ, ամեն ինչ սկսած ամբողջ աշխարհից բերված
-
0:08 - 0:11տարօրինակ կծու սոուսներից մինչև
-
0:11 - 0:14իմ հավաքած միջատներ, որոնք ես բանկաների մեջ էի դնում:
-
0:14 - 0:16Քանի որ ես սիրում եմ առարկաներ հավաքել, գաղտնիք չէ,
-
0:16 - 0:18որ ես սիրում եմ Բնության պատմության թանգարանը,
-
0:18 - 0:19և այնտեղ ներկայացված կենդանիների
-
0:19 - 0:21հավաքածուները` տրամանկարներով:
-
0:21 - 0:23Կարծում եմ, դրանք կենդանի հուշարձաններ են,
-
0:23 - 0:24որոնց կարող ես գնալ ու նայել
-
0:24 - 0:26և նրանք անմահացնում են այդ կենդանու կյանքի
-
0:26 - 0:28որոշակի պահ:
-
0:28 - 0:30Այսպես, ես մտածում էի իմ սեփական կյանքի մասին
-
0:30 - 0:31և թե ինչպես կուզենայի անհամացնել այն, դե գիտեք,
-
0:31 - 0:34երկար տարիներ, ինչպես նաև ... (Ծիծաղ)
-
0:34 - 0:37իմ ընկերների կյանքը,
-
0:37 - 0:39բայց խնդիրն այն է, որ ընկերներս այնքան էլ հիացած չէին
-
0:39 - 0:43այն գաղափարով, որ ես ուզում եմ պատրաստել իրենց խրտվիլակները: (Ծիծաղ)
-
0:43 - 0:45Այսպես, դրա փոխարեն ես սկսեցի օգտագործել տեսագրությունը,
-
0:45 - 0:48որը մեկ այլ հիանալի միջոց է պահպանելու և անմահացնելու
-
0:48 - 0:50որևէ մեկին կամ առանձնահատուկ մի պահ:
-
0:50 - 0:52Այսպես, ես նկարահանեցի իմ վեց ընկերներին
-
0:52 - 0:55և հետո օգտագործելով արտապատկերումն ու տեսագրային պրոյեկցիան`
-
0:55 - 0:57ստեղծեցի տեսագրային քանդակ` վեց ընկերներիս
-
0:57 - 1:01պրոյեկցիան բանկայի մեջ: (Ծիծաղ)
-
1:01 - 1:03Հիմա ես ունեմ իմ ընկերների հավաքածուն,
-
1:03 - 1:05ես այն կարող եմ հետս տանել ուր էլ որ գնամ,
-
1:05 - 1:07և սա կոչվում է Ողնաշարավորների թագավորություն, որն առաջացել է
-
1:07 - 1:09լատիներեն մարդկանց անվանակարգության
-
1:09 - 1:11դասակարգման համակարգից:
-
1:11 - 1:14Այսպես այս գործը անմահացնում է իմ ընկերներին այս բանկաների մեջ
-
1:14 - 1:18և իրականում նրանք կարող են շարժվել: (Ծիծաղ)
-
1:18 - 1:20Դա հետաքրքիր է ինձ համար,
-
1:20 - 1:24բայց այստեղ որոշակի մարդկային տարր էր պակասում: (Ծիծաղ)
-
1:24 - 1:26Սա թվային հուշարձան է, դրա համար էլ ես ուզեցի ավելացնել
-
1:26 - 1:27փոխազդեցության համակարգ:
-
1:27 - 1:29Ես ավելացրեցի մերձավորության սենսոր, այսպիսով, երբ դուք մոտենում եք
-
1:29 - 1:31բանկայի մեջ գտնվող մարդկանց, նրանք տարբեր ձևերով արձագանքում են ձեզ,
-
1:31 - 1:33այնպես ինչպես որ մարդիկ փողոցում,
-
1:33 - 1:35երբ չափազանց մոտենում եք նրանց:
-
1:35 - 1:38Որոշ մարդիկ սարսափով են արձագանքում: (Ծիծաղ)
-
1:38 - 1:40Մյուսները ձեզանից օգնություն են խնդրում,
-
1:40 - 1:43որոշ մարդիկ էլ թաքնվում են ձեզանից:
-
1:43 - 1:45Սա իսկապես հետաքրքիր էր ինձ համար, վերցնել էկրանից տեսագրությունը
-
1:45 - 1:47և այն իրական կյանք ներկայացնել,
-
1:47 - 1:49ինչպես նաև հուշարձանին ինտերակտիվություն ավելացնել:
-
1:49 - 1:53Այսպիսով, հաջորդ տարվա ընթացքում, ես նկարահանեցի իմ 40 այլ ընկերներին,
-
1:53 - 1:55նրանց նույնպես դրեցի բանկայի մեջ,
-
1:55 - 1:57և ստեղծեցի հավաքածուի մի մաս, որը կոչվում է Այգի.
-
1:57 - 1:59այն բառացի մարդկանց այգի է:
-
1:59 - 2:01Բայց առաջին պրոյեկցիայի`
-
2:01 - 2:03Ողնաշարավորների թագավորությունից մի բան շարունակ մտքումս էր`
-
2:03 - 2:05արվեստի հետ փոխազդեցության գաղափարը,
-
2:05 - 2:07և ինձ իսկապես դուր էր գալիս այն, որ մարդիկ կարողանում էին շփվել,
-
2:07 - 2:10ինչպես նաև խանդավառվել արվեստի հետ շփման ընթացքում:
-
2:10 - 2:12Այսպես, ես ուզեցի մի նոր հավաքածու կազմել,
-
2:12 - 2:13որը կստիպեր մարդկանց շփվել ինչ-որ բանի հետ,
-
2:13 - 2:15և ես դա արեցի 1950-ների մի կնոջ
-
2:15 - 2:20պրոյեկցիան հարիչի մեջ տեղադրելով: (Ծիծաղ)
-
2:20 - 2:22Հավաքածուի այս մասը կոչվում է Հարիչ, և սա
-
2:22 - 2:24փաստորեն ձեզ ներքաշում է արվեստի աշխարհ:
-
2:24 - 2:26Դուք գուցե ամբողջ փորձառությունը չունենաք:
-
2:26 - 2:29Կարող եք անցնել դրա կողքով, կարող եք նայել, թե ինչպես է նա
-
2:29 - 2:31կանգնում հարիչի մեջ ու նայում ձեզ,
-
2:31 - 2:33կամ էլ կարող եք ընտրել նրա հետ շփումը:
-
2:33 - 2:37Այսպիսով, եթե ընտրում եք շփումը
-
2:37 - 2:39և սեղմում եք հարիչի կոճակը, այն փաստորեն
-
2:39 - 2:43այս կերպարին դնում է դզզացող անկանոն շարժման մեջ:
-
2:43 - 2:46Դա անելով` դառնում եք իմ այս գործի մի մասը:
-
2:46 - 2:48Դուք նմանվում եք իմ աշխատանքում փակված մարդկանց ,
-
2:48 - 2:52(Հարիչի աղմուկ, ծիծաղ),
-
2:52 - 3:00դառնում եք իմ աշխատանքի մի մասը:
-
3:00 - 3:02(Ծիծաղ):
-
3:02 - 3:04(Ծափահարություններ):
-
3:04 - 3:08Բայց սա մի քիչ արդար չէ, այնպես չէ՞։
-
3:08 - 3:10Ես իմ ընկերներին դնում եմ այս բանկաների մեջ, այս կերպարին նույնպես,
-
3:10 - 3:13այս կարծես թե վտանգված կերպարին հարիչի մեջ:
-
3:13 - 3:15Բայց ես ինձ վերաբերվող ոչինչ երբեք չեմ արել:
-
3:15 - 3:17Ես երբեք ինքս ինձ չեմ անմահացրել։
-
3:17 - 3:19Այսպես, ես որոշեցի ինքնադիմանկարի պես մի բան ստեղծել:
-
3:19 - 3:21Սա կարծես ժամանակի մեջ ճամփորդող ինքնադիմանկարի խրտվիլակ է,
-
3:21 - 3:24որը կոչվում է «անցած պահ»,
-
3:24 - 3:26որում ես ինձ պրոյեկտել եմ ժամացույցի մեջ,
-
3:26 - 3:28և դուք եք այն աշխատեցնում:
-
3:28 - 3:30Ժամացույցի մեջ քարտը մտցնելով,
-
3:30 - 3:32դուք փաստորեն ծերացնում եք ինձ:
-
3:32 - 3:34Այսպիսով, ես սկզբում մանուկ եմ, հետո, երբ քարտը մտցնում եք,
-
3:34 - 3:39դուք ինձ քայլել սկսող երեխա եք դարձնում,
-
3:39 - 3:42իսկ հետո երեխայից ես դառնում եմ դեռահաս:
-
3:42 - 3:45Դեռահասից հետո ես դառնում եմ ներկայիս «ես»-ը:
-
3:45 - 3:48Ներկայիս «ես»-ից ես դառնում եմ միջահասակ տարիքի մարդ,
-
3:48 - 3:52իսկ դրանից հետո` ծեր մարդ եմ դառնում:
-
3:52 - 3:54Եվ եթե դուք քարտը ժամացույցի մեջ մի քանի անգամ եք մտցնում
-
3:54 - 3:58մեկ օրվա ընթացքում, այն սևանում է,
-
3:58 - 4:00և այլևս չի միանում մինչև հաջորդ օրը:
-
4:00 - 4:02Այսպիսով, դա անելով, դուք վերացնում եք ժամանակը։
-
4:02 - 4:04Դուք իրականում շատ կարևոր եք,
-
4:04 - 4:06և փատսորեն վերացնում եք իմ կյանքը:
-
4:06 - 4:08Այսպիսով, ես սիրում եմ ինտերակտիվ տեսագրային հուշարձանը,
-
4:08 - 4:10որովհետև իրականում դուք կարող եք շփվել դրա հետ,
-
4:10 - 4:12դուք բոլորդ իրականում կարող եք ձեռք տալ արվեստի գործը,
-
4:12 - 4:14կարող եք ինքներդ լինել արվեստի գործի մի մասը
-
4:14 - 4:16և հուսով եմ, որ մի օր ձեզանից ամեն մեկին
-
4:16 - 4:18կդնեմ իմ բանկաներից մեկի մեջ:
-
4:18 - 4:23Շնորհակալություն: (Ծափահարություններ)
- Title:
- Գաբրիել Բարչիա-Կոլոմբո՝ Որսալավ հիշողությունները վիդեո արվեստի միջոցով
- Speaker:
- Gabriel Barcia-Colombo
- Description:
-
Օգտագործելով վիդեո արտապատկերումը և պրոյեկցիան, Գաբրիել Բարչիա-Կոլոմբոն որսում և կիսվում է իր հիշողություններով և ընկերներով։ TED Fellow ելույթների ընթացքում նա ցուցադրում է իր հմայիչ, խոհուն աշխատանքները, որոնք, ըստ էության, պահպանում են մարդկանց բանկաների, ճամպրուկների և բլենդերների մեջ։
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 04:45
Gohar Khachatryan edited Armenian subtitles for Capturing memories in video art | ||
Gohar Khachatryan approved Armenian subtitles for Capturing memories in video art | ||
Gohar Khachatryan edited Armenian subtitles for Capturing memories in video art | ||
Gohar Khachatryan accepted Armenian subtitles for Capturing memories in video art | ||
Gohar Khachatryan edited Armenian subtitles for Capturing memories in video art | ||
Gohar Khachatryan edited Armenian subtitles for Capturing memories in video art | ||
Gohar Khachatryan edited Armenian subtitles for Capturing memories in video art | ||
Gohar Khachatryan edited Armenian subtitles for Capturing memories in video art |