Return to Video

A Facebook Update In Real Life

  • Not Synced
    Ay Dios, ¡maldita sea!
  • Not Synced
    ¡Hola! Bienvenido a casa, Nick.
  • Not Synced
    Ya puedes ver la nueva actualización de tu casa.
  • Not Synced
    ¿Lo dices en serio?
  • Not Synced
    ¡Acababa de acostumbrarme a la
    manera que lo tenías antes!
  • Not Synced
    Tan solo avíseme cuando esté
    listo para el empezar el recorrido.
  • Not Synced
    ¡Vale!
  • Not Synced
    Como puede ver, hemos hecho algunos cambios para
    mejorar las características del ambiente de tu sala.
  • Not Synced
    No, ¡espera! ¿Dónde está la otra mitad de mi sofá?
  • Not Synced
    ¿Qué es esta especie de silla?
  • Not Synced
    Hemos disminuido el tamaño de tu televisión para
    dejar espacio a tu nueva estantería de libros.
  • Not Synced
    ¡No! Tenía una televisión de 16 pulgadas.
  • Not Synced
    Tan solo avíseme cuando esté listo para continuar.
  • Not Synced
    Mire su nueva habitación.
  • Not Synced
    Hemos juntado tus fotos y música en
    una ubicación conveniente.
  • Not Synced
    ¡Tío! No nos dijiste que estabas tan rechoncho
    cuando ibas a la escuela.
  • Not Synced
    Chaval, ¿escuchas algo más aparte de los Top 40?
  • Not Synced
    ¿Cómo habéis entrado aquí?
  • Not Synced
    Los amigos y amigos de amigos ahora pueden acceder
    mejor a usted a través de su nueva puerta de privacidad.
  • Not Synced
    ¡No! En la última actualización ya dije que no quería
    a nadie aquí.
  • Not Synced
    ¡Salid ahora mismo!
  • Not Synced
    No he hablado contigo desde hace seis años
    y tú no sé quien eres.
  • Not Synced
    ¿Pueden parar de reajustar mi configuración de privacidad?
    Cada vez que...
  • Not Synced
    Veo que ha encontrado nuestra nueva ventana de privacidad. Permite a todo el mundo ver lo que está haciendo.
  • Not Synced
    ¡Cuando quieran!
  • Not Synced
    ¡No!
  • Not Synced
    ¡Dije que no quería nada de esto!
  • Not Synced
    Por favor, ¿pueden dejar de...?
  • Not Synced
    Tan solo avíseme cuando esté listo para continuar.
  • Not Synced
    Por último, hemos combinado su comedor y
    su centro de medios sociales.
  • Not Synced
    Ahora es mucho más fácil para usted y sus amigos
    mantenerse al tanto.
  • Not Synced
    ¡Hola, Nick! ¿Puedes venir a mi fiesta de cumpleaños?
Title:
A Facebook Update In Real Life
Description:

A tale of what it feels like when facebook comes and changes things around again.

Subscribe: http://tinyurl.com/bnvjec9
Facebook: http://tinyurl.com/c48d7fs
Twitter: http://tinyurl.com/btuzwt2

EXTREMELY DECENT is a sketch comedy group based out of Los Angeles, CA. Our popular videos include "The First Honest Cable Company," "Gollum vs. Smeagol Rap Battle," "A Canadian Mugging," and "Mind Readers." We specialize in taking silly situations very seriously. Please be sure to SUBSCRIBE and check back for a new video every Tuesday!

Written by: Jon Eidson, Nick Smith & Ian McQuown
Starring:
Nick Smith
Jon Eidson
Adam Epelbaum
Chad Alligood
Taylor Murphy-Sinclair
Ian McQuown
& Ginger

Directed & Edited by: Nick Smith
Animation by: Mikey Caro
Graphics & Design by: Brendan Rice

Director Of Photography: Devin Schiro

Royalty Free Music by http://audiomicro.com/royalty-free-music

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
02:33
Javi Brightside added a translation
Olatz Rodríguez edited Spanish subtitles for A Facebook Update In Real Life
Olatz Rodríguez added a translation

Spanish subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions