Elige tu fortuna #3: El peor trabajo - Francis de los Reyes III
-
0:05 - 0:08Bueno, debo decir que fue cuando
-
0:08 - 0:11tuvimos que abrir los interceptores de grasa.
-
0:11 - 0:13Los interceptores de grasa son esos tanques
-
0:13 - 0:16que están bajo tierra
-
0:16 - 0:17en los que se vierten
-
0:17 - 0:19los desperdicios de los restaurantes,
-
0:19 - 0:22que se supone que atrapan la grasa
y las partículas de comida. -
0:22 - 0:24Tuvimos que abrir las bocas de acceso
-
0:24 - 0:28y extraer muestras de estos
interceptores de grasa. -
0:28 - 0:29Y a uno tuvimos
-
0:29 - 0:32que monitorearlo durante 24 horas,
-
0:32 - 0:37en unas condiciones de trabajo
bastante difíciles. -
0:37 - 0:40Pero nos dimos cuenta de
que era importante hacerlo -
0:40 - 0:42porque teníamos que entender
qué estaba pasando -
0:42 - 0:44dentro de estos interceptores de grasa,
-
0:44 - 0:45para poder entender el destino
-
0:45 - 0:48de muchos contaminantes que entraban
al sistema de alcantarillado -
0:48 - 0:50a las plantas de tratamiento
de aguas residuales, -
0:50 - 0:52y finalmente a ríos y lagos.
-
0:53 - 0:55Haz clic en cualquiera de
estas galletas de la fortuna -
0:55 - 0:59para explorar tus preguntas
y las preguntas de seguimiento. -
0:59 - 1:01Haz clic en esta galleta para
regresar al video introductorio -
1:01 - 1:03y ver de qué se trata esta serie,
-
1:03 - 1:05o haz clic en esta galleta para sugerir
-
1:05 - 1:06preguntas alternativas,
-
1:06 - 1:07participantes,
-
1:07 - 1:08o carreras
-
1:08 - 1:10para futuros videos.
- Title:
- Elige tu fortuna #3: El peor trabajo - Francis de los Reyes III
- Description:
-
¿Por qué deshabilitamos los comentarios? ¡Sin dudas queremos recibir comentarios sobre esta serie piloto! Sin embargo, la naturaleza interactiva de la demo hace que sea difícil revisar los comentarios de todos los videos por separado. Para consolidar la conversación, te pedimos que nos des información sobre los tres videos de la introducción. ¡Gracias!
“Elige tu fortuna” es una serie interactiva, del estilo “Elige tu propia aventura”, que literalmente conecta las preguntas de los estudiantes con las respuestas de expertos de dominio de todo el mundo. Este video introductorio lo explica todo: http://ed.ted.com/lessons/click-your-fortune-episode-3
En este episodio los profesionales que figuran abajo responden decenas de preguntas planteadas por estudiantes de todo el mundo. ¿Tienes una pregunta candente? ¿Un héroe que deseas que entrevistemos? ¿Una carrera que te gustaría explorar? Sugiere y vota ideas para futuros videos de “Elige tu fortuna”, aquí:
https://community.ed.ted.com/teded/topics/suggest_questions_careers_and_people_for_the_next_click_your_fortune_episodeFrancis de los Reyes III: profesor de Ingeniería Ambiental de la Universidad Estatal de Carolina del Norte
Deena Gornick: entrenadora ejecutiva
Jennifer Indovina: TED Fellow, CEO, Ted Rate Technologies
Daniel Suarez: orador de TED; escritor, veterano analista de sistemas - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 01:17
TED Translators admin edited Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Worst job - Francis de los Reyes III | ||
Sebastian Betti approved Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Worst job - Francis de los Reyes III | ||
Lidia Cámara de la Fuente accepted Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Worst job - Francis de los Reyes III | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Worst job - Francis de los Reyes III | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Worst job - Francis de los Reyes III | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Worst job - Francis de los Reyes III | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Worst job - Francis de los Reyes III | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Worst job - Francis de los Reyes III |