Fotografias irónicas que se tornam estereótipos de pernas para o ar

A artista Uldus Bakhtiozina usa fotografias para troçar das normas sociais na sua Rússia natal. Um olhar sobre a cultura da juventude russa e um lembrete curto e divertido para não nos levarmos muito a sério.

Boa tarde.

Chamo-me Uldus.

Sou uma artista russa
que trabalha com fotos.

Comecei com este trabalho há seis anos

com autorretratos irónicos

para expor muitos estereótipos

sobre nacionalidades, sexos,

e questões sociais.

[Sou russa, vendo drogas,
armas, pornografia infantil!]

Uso a fotografia como um instrumento
para enviar uma mensagem.

[Case comigo, preciso de um visto]

Hoje continuo a representar
em frente da câmara

e tento ser tão corajosa
como a Mulher-Maravilha.

Concentro-me em equilibrar
uma mensagem com significado,

com estética, beleza, composição,
alguma ironia e artefactos.

Hoje vou falar-vos do meu projeto,

que se chama "Românticos Desesperados".

São os meus artefactos, ou pinturas

da Irmandade Pré-Rafaelita de Inglaterra,

de meados do século XIX.

Agarrei na pintura

e dei-lhe um sentido novo, contemporâneo,

falando de questões
que me rodeiam na Rússia,

captando pessoas que não são modelos

mas têm uma história interessante.

Este rapaz é um bailarino profissional,

apenas de 12 anos,

mas na escola secundária,
esconde as suas aulas de dança

e usa uma máscara de brutalidade,

tentando integrar-se com os seus colegas

como um tropa de choque sem personalidade.

Este rapaz tem objetivos e sonhos

mas esconde-os para ser aceite socialmente,

porque ser diferente não é fácil,

especialmente na Rússia.

A interpretação do próximo retrato
é metafórica.

Este é Nikita,

um segurança de um dos bares

em S. Petersburgo.

Gosta de dizer:

"Não vão gostar de mim quando me zango",

citando Hulk, dos filmes,

mas eu nunca o vi zangado.

Esconde a sua sensibilidade
e o seu lado romântico,

porque na Rússia, entre os homens,

não é fixe ser romântico,

mas é fixe estar rodeado de mulheres

e parecer um Hulk agressivo.

(Risos)

Por vezes, no meu projeto,

agarro na pintura

e dou-lhe um novo sentido

e uma nova tentação.

Por vezes, comparo características faciais

e jogo com as palavras:

ironia, Homem de Ferro [Iron],
Ironing Man [Homem a Passar a Ferro]

(Risos)

Através dos artefactos,

levanto questões sociais

que me rodeiam na Rússia, nas conversas.

Um facto interessante
sobre o casamento na Rússia,

é que a maior parte
das raparigas de 18 e 19 anos

já se preparam e sonham em casar-se.

Somos ensinadas desde crianças

que um casamento bem sucedido
significa uma vida bem sucedida.

Portanto, a maior parte das raparigas

esforça-se por arranjar um bom marido.

Então e eu?

Tenho 27 anos.

Para a sociedade russa, sou uma solteirona

sem esperança de vir a casar-me.

É por isso que estão a ver-me
com uma máscara de combatente mexicano,

de vestido de noiva,
desesperada, no meu jardim.

Mas lembrem-se, a ironia é a chave,

e é isso que, de facto, motiva as raparigas

para lutar por objetivos, por sonhos

e mudar estereótipos.

Sejam corajosas. Sejam irónicas — ajuda.

Sejam divertidas e criem magia.

(Aplausos)