Return to Video

A mágica da sustentabilidade | Mister Eco Sapeca, o mágico ecológico | TEDxGoiânia

  • 0:18 - 0:22
    (Música de suspense)
  • 0:50 - 0:52
    (Aplausos)
  • 0:54 - 0:57
    (Música de suspense)
  • 1:56 - 1:58
    Plateia: Ohhh!
  • 1:58 - 2:01
    (Aplausos)
  • 2:04 - 2:07
    (Música alegre)
  • 2:12 - 2:15
    (Palmas acompanhando a música)
  • 2:36 - 2:38
    Mister Eco: Eita! Eita!
  • 2:38 - 2:40
    Senhoras e senhores,
  • 2:40 - 2:42
    agora, vou ter a honra,
    neste grande evento,
  • 2:42 - 2:45
    de ensinar um grande número
    de mágica pra vocês.
  • 2:45 - 2:49
    Este número de mágica chama-se
    "Os Quatro Elementos da Natureza".
  • 2:49 - 2:51
    Vejam bem, eu trouxe aqui quatro lenços
  • 2:51 - 2:54
    representando os quatro
    elementos da natureza.
  • 2:54 - 2:57
    Olha, o amarelo representa o ar.
  • 2:57 - 2:58
    Ohhh!
  • 2:58 - 3:01
    ME: O ar!
    Plateia: Ohhh!
  • 3:02 - 3:04
    ME: Muito bem, muito bem.
  • 3:04 - 3:06
    O verde representa a terra.
  • 3:06 - 3:08
    Plateia: Ohhh!
  • 3:10 - 3:12
    ME: O vermelho... fogo!
  • 3:12 - 3:13
    Plateia: Ohhh!
  • 3:14 - 3:15
    ME: Muito bem.
  • 3:16 - 3:19
    E o azul, o bem mais precioso
    do nosso planeta...
  • 3:20 - 3:20
    água!
  • 3:21 - 3:23
    Plateia: Ohhh!
  • 3:23 - 3:24
    ME: Combinando rapidamente,
  • 3:25 - 3:27
    pois nós estamos
    numa corrida contra o tempo,
  • 3:27 - 3:29
    e quando eu contar até três,
  • 3:29 - 3:32
    todo mundo vai falar comigo
    a palavra mágica...
  • 3:32 - 3:33
    "Viva a natureza".
  • 3:33 - 3:34
    Um!
  • 3:34 - 3:35
    Dois!
  • 3:35 - 3:36
    Três!
  • 3:37 - 3:39
    Plateia: Viva a natureza!
  • 3:39 - 3:41
    ME: Senhoras e senhores,
  • 3:42 - 3:44
    Aaaah!
  • 3:45 - 3:47
    (Aplausos)
  • 3:47 - 3:50
    Muito bem, mas não para por aí.
  • 3:50 - 3:51
    A gente vai agora
  • 3:53 - 3:55
    numa corrida contra o tempo...
  • 3:55 - 3:56
    Água do nosso planeta,
  • 3:56 - 4:00
    do rio Meia Ponte, Capipuba,
    Vaca Brava, Tietê... aqui!
  • 4:00 - 4:01
    Muito bem.
  • 4:01 - 4:02
    Agora...
  • 4:02 - 4:04
    vamos então...
  • 4:04 - 4:05
    ao vivo e a cores...
  • 4:05 - 4:07
    (Assobio baixo)
  • 4:07 - 4:08
    Vejam bem, senhoras e senhores,
  • 4:08 - 4:10
    vamos ouvir agora, num silêncio total...
  • 4:11 - 4:13
    Alô, sonoplasta!
  • 4:13 - 4:14
    Shhh!
  • 4:14 - 4:17
    Vamos ouvir o canto da água
    do nosso planeta.
  • 4:19 - 4:23
    (Água derramando)
  • 4:28 - 4:32
    Já que somos campeões e campeãs
    em poluir o planeta,
  • 4:32 - 4:35
    em destruir, em nome do capitalismo,
  • 4:35 - 4:40
    a gente vai agora mostrar que somos
    seres humanos civilizados,
  • 4:40 - 4:42
    porque está cheio de doutorado,
    mestrado, civilizado,
  • 4:42 - 4:44
    e o planeta todo arregaçado! Ha!
  • 4:44 - 4:48
    Bem, vamos todos num gesto ecológico
  • 4:48 - 4:50
    tremilicar as mãos para o rumo d'água
  • 4:50 - 4:53
    e tudo o que eu for falando,
    vocês vão repetindo comigo.
  • 4:55 - 4:57
    Alacazando, alacazando.
    Plateia: Alacazando, alacazando.
  • 4:57 - 5:00
    ME: Pé de pato, pé de pano.
    Plateia: Pé de pato, pé de pano.
  • 5:00 - 5:03
    ME: Ximinite, ximinaite.
    Plateia: Ximinite, ximinaite.
  • 5:03 - 5:05
    ME: Concentrite!
    Plateia: Concentrite!
  • 5:05 - 5:07
    ME: Concentraite!
    Plateia: Concentraite!
  • 5:07 - 5:08
    ME: Reciclite!
    Plateia: Reciclite!
  • 5:08 - 5:10
    ME: Reciclaite!
    Plateia: Reciclaite!
  • 5:10 - 5:13
    ME: Quanto mais olhaite...
    Plateia: Quanto mais olhaite...
  • 5:13 - 5:15
    ME: mais enxergaite.
    Plateia: mais enxergaite.
  • 5:15 - 5:17
    ME: E o planeta só se "lascaite"!
  • 5:17 - 5:19
    (Risos)
  • 5:19 - 5:21
    Senhoras e senhores,
    quando eu contar três,
  • 5:21 - 5:24
    todo mundo fala a palavra mágica:
    "Viva a natureza".
  • 5:24 - 5:26
    Um... Dois... Três!
  • 5:26 - 5:28
    Plateia: Viva a natureza!
  • 5:28 - 5:31
    (Água derramando)
  • 5:34 - 5:37
    (Aplausos)
  • 5:42 - 5:44
    Obrigado, senhoras e senhores!
  • 5:44 - 5:47
    E o espetáculo não para,
    continua, e o planeta girando!
  • 5:48 - 5:49
    (Aplausos)
  • 5:49 - 5:50
    (Música alegre)
Title:
A mágica da sustentabilidade | Mister Eco Sapeca, o mágico ecológico | TEDxGoiânia
Description:

Toda mudança em direção a um “novo mundo” implica consumo e produção sustentáveis. Isso desafia implicitamente normas e valores culturais, que têm promovido o consumismo a todo custo! A atuação revisita esses conceitos, através de diversas artes cênicas, entre as quais… a mágica!

O ator e diretor artístico do grupo circense Asas de Picadeiro busca isso em suas oficinas, performances e animações. Começou a sua carreira no mundo mágico aos 14 anos, lá nos idos dos anos 90. É palhaço, ilusionista, malabarista, equilibrista, músico, poeta, artesão e arte-educador.
Através de suas atuações, ele convida todos a trabalharem ativamente para promover consumo e produção sustentáveis e se engajarem em diálogo acerca desses assuntos, de modo a aprendermos com as perspectivas e experiências, uns dos outros, a coletivamente progredir em esforços para construir uma sociedade justa e sustentável.

Esta palestra foi dada em um evento TEDx, que usa o formato de conferência TED, mas é organizado de forma independente por uma comunidade local. Para saber mais visite http://ted.com/tedx
more » « less
Video Language:
Portuguese, Brazilian
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
05:54

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.