Salud : ¿la realidad ha alcanzado a la ciencia ficción ? | Bertin Nahum | TEDxCannes
-
0:21 - 0:24Más allá de las
historias extraordinarias, -
0:24 - 0:30de personajes inéditos que
cautivan a grandes y chicos, -
0:30 - 0:35lo más extraordinario
de la ciencia ficción, -
0:35 - 0:38es finalmente lo
que tiene de real. -
0:38 - 0:41A la luz de las
innovaciones de hoy, -
0:41 - 0:46ciertas visiones
de la ciencia ficción -
0:46 - 0:50tienen cierta cosa de
perfectamente inquietante, -
0:50 - 0:54especialmente en los dominios
de la biología y la medicina, -
0:54 - 0:58con temas tales como
la curación instantánea, -
0:59 - 1:01la búsqueda de la inmortalidad,
-
1:02 - 1:04la creación de clones o de robots,
-
1:05 - 1:07que son dominios donde, paralelamente,
-
1:08 - 1:11los progresos científicos
han sido más extraordinarios, -
1:11 - 1:15hasta reunir hoy a la ciencia
y la ciencia ficción. -
1:16 - 1:19Entonces hoy, los superhombres,
-
1:19 - 1:21los cuerpos humanos aumentados,
-
1:21 - 1:23los robots,
-
1:23 - 1:28han cruzado nuestras pantallas y libros
para entrar en nuestra realidad. -
1:29 - 1:34Mañana, estos inventos que
nos parecieron una vez imposibles, -
1:34 - 1:37serán parte de
nuestra vida cotidiana. -
1:38 - 1:41Evidentemente,
-
1:41 - 1:44todo lo que ha germinado
del cerebro de los artistas, -
1:44 - 1:47no ha sido todavía inventado,
y está lejos de estarlo. -
1:48 - 1:51Los automóviles voladores,
como en "El quinto elemento", -
1:51 - 1:53aún no existen
-
1:53 - 1:56y desgraciadamente, el cielo
todavía no es una escapatoria, -
1:56 - 2:00por, yo diría, todos los
embotellamientos terrestres. -
2:00 - 2:02De la misma forma, el "skateboard"
-
2:02 - 2:05de "Volver al futuro",
-
2:05 - 2:09desgraciadamente,
aún no es una opción. -
2:09 - 2:14Sin embargo, cuando
se ven las innovaciones, -
2:14 - 2:17las invenciones imaginadas
por escritores y realizadores, -
2:17 - 2:20que están directamente conectadas
con el cuerpo humano, -
2:20 - 2:23las cosas son mucho
más impresionantes. -
2:24 - 2:30Por ejemplo, la armadura robótica
que multiplica por 10 la fuerza muscular, -
2:31 - 2:35como en "Robocop", "Iron Man" o "Avatar",
-
2:36 - 2:39esta armadura ya no es de ciencia ficción.
-
2:39 - 2:44Empresas de EE.UU, como
"Argo Medical Technologies", -
2:44 - 2:45o "Ekso Bionics",
-
2:45 - 2:50ya producen exoesqueletos motorizados.
-
2:50 - 2:55Son armaduras desarrolladas para ayudar
-
2:55 - 3:00y reeducar a las personas
accidentadas o discapacitadas. -
3:00 - 3:03Es un mercado absolutamente considerable.
-
3:04 - 3:06Está estimado en más
de USD 10 millones, -
3:06 - 3:08en los próximos 10 años.
-
3:09 - 3:12Por eso, no hemos terminado de
escuchar hablar de exoesqueletos -
3:12 - 3:15y de acercarnos a "Robocop".
-
3:16 - 3:22Así mismo, el electroimán instalado
cerca del corazón de Tony Stark, -
3:22 - 3:24alias "Iron Man",
-
3:24 - 3:29y que está alimentado por
una batería de automóvil, -
3:29 - 3:34este electroimán se aleja poco
a poco de la ciencia ficción. -
3:35 - 3:38Después de 15 años de investigación,
-
3:38 - 3:43el primer corazón artificial
completamente biocompatible, -
3:43 - 3:46ha sido inventado por
la empresa francesa Carmat. -
3:47 - 3:50Esta invención increíble
-
3:50 - 3:53ayudará al tratamiento de
la insuficiencia cardíaca. -
3:54 - 3:56En Europa y Estados Unidos,
-
3:56 - 4:00más de 20 millones de personas
sufren de insuficiencia cardíaca. -
4:01 - 4:05Es la única enfermedad cardiovascular
que está aumentando -
4:05 - 4:07y, desgraciadamente,
-
4:07 - 4:10su evolución es todavía
a menudo desfavorable. -
4:11 - 4:15Existen muchos otros ejemplos de
invenciones en la ciencia ficción -
4:15 - 4:18que están por generalizarse.
-
4:18 - 4:21Por ejemplo, en el
universo de "Star Trek", -
4:21 - 4:23me imagino que todos se acuerdan
del doctor McCoy -
4:23 - 4:26y su famoso "tricorder" médico,
-
4:26 - 4:30que era usado para detectar
la salud de un paciente. -
4:31 - 4:34Y bien, hace 3 años,
-
4:34 - 4:39una empresa de EE.UU. se lanzó
en un proyecto relativamente similar. -
4:40 - 4:44Ellos han desarrollado
un mini aparato de diagnóstico, -
4:44 - 4:47una especie de escáner multifuncional,
-
4:47 - 4:49muy simple de usar.
-
4:50 - 4:53Esto da medidas de temperatura,
-
4:53 - 4:56de tasa de oxigenación de la sangre,
-
4:56 - 4:59de ritmo respiratorio y de pulso.
-
4:59 - 5:03Todas las informaciones
son transmitidas a un smartphone, -
5:03 - 5:05un teléfono inteligente, por bluetooth.
-
5:05 - 5:08Y hasta parece que es preciso en un 99 %.
-
5:09 - 5:12Otro campo extremadamente impresionante
-
5:12 - 5:15y que lo creían
absolutamente irrealizable -
5:15 - 5:16aún hace poco tiempo,
-
5:16 - 5:19es lo que llaman
la robótica de asistencia. -
5:20 - 5:23Los progresos científicos
han hecho de los robots -
5:23 - 5:24verdaderos asistentes.
-
5:25 - 5:30Mucho más amigables
y tranquilizadores que "Terminator". -
5:31 - 5:36Como por ejemplo el famoso Ri-Man,
lanzado el 2006, en Japón, -
5:37 - 5:40especialmente concebido para
ayudar a las personas de edad. -
5:42 - 5:43Escucha.
-
5:43 - 5:44Ve.
-
5:44 - 5:46Siente.
-
5:46 - 5:49Se puede ocupar de las personas
con autonomía reducida. -
5:50 - 5:54Pero el progreso
va todavía más lejos... -
5:54 - 5:58La ciencia ficción se ha interesado
por supuesto en el cerebro, -
5:58 - 6:02y ha imaginado todo tipo
de operaciones milagrosas, -
6:02 - 6:05sobre ese órgano
tan sensible y fascinante. -
6:06 - 6:11En su libro: "La estrategia Ender",
que data de 1985, -
6:12 - 6:15recientemente adaptada al cine,
-
6:15 - 6:17quizá han visto la película,
-
6:17 - 6:21el autor Orson Scott Card,
-
6:21 - 6:25ha imaginado una operación quirúrgica
sobre un cerebro, -
6:25 - 6:30que será realizada por
un robot de 4 brazos. -
6:30 - 6:34Una vez más, la realidad
encuentra a la ficción. -
6:35 - 6:40La empresa francesa MedTech,
que he tenido el placer de dirigir, -
6:40 - 6:44desarrolla y concibe
robots quirúrgicos, -
6:44 - 6:48que hacen las operaciones
cerebrales más seguras, -
6:48 - 6:52más precisas y menos invasivas.
-
6:54 - 6:57El cirujano sin embargo sigue estando
presente al lado de nuestros robots -
6:57 - 7:00durante las operaciones quirúrgicas.
-
7:00 - 7:05Hoy, nuestros robots permiten tratar
-
7:05 - 7:08o reducir los efectos de enfermedades,
tales como la epilepsia, -
7:09 - 7:11la enfermedad de Parkinson,
-
7:11 - 7:12la distonía,
-
7:12 - 7:14e incluso ciertas
patologías de la espalda. -
7:16 - 7:19Y la investigación científica
que continua su progreso, -
7:19 - 7:22permite imaginar cosas que
ponen los pelos de punta. -
7:24 - 7:27Entonces ciertamente,
no es fácil de imaginar -
7:27 - 7:32lo que nos depara
en 10, 15, 20, 50 años. -
7:32 - 7:37Dicho esto, si vemos del lado de
las obras de ciencia ficción recientes, -
7:37 - 7:40ciertos inventos se diseñan
en nuestras mentes, -
7:40 - 7:43y entonces en los
laboratorios de investigación. -
7:43 - 7:48Ya se consideran las capacidades
absolutamente sin precedentes del cerebro, -
7:48 - 7:53como por ejemplo, la capacidad
de control a distancia. -
7:54 - 7:56Proyectos de investigación
-
7:56 - 7:59dejan entrever nuevas
perspectivas de uso -
7:59 - 8:01del cerebro por el hombre,
-
8:01 - 8:05redefiniendo completamente
nuestra relación con los cuerpos, -
8:05 - 8:07y por lo tanto con el mundo.
-
8:07 - 8:10Investigadores en robótica
trabajan por ejemplo, -
8:10 - 8:12en un proyecto llamado
-
8:12 - 8:16"Virtual Embodiment and
Robotic re-Embodiment" -
8:16 - 8:19(VERE)
-
8:19 - 8:22Se trata de un sistema,
-
8:22 - 8:26que permite controlar
un robot a distancia -
8:26 - 8:28con el pensamiento.
-
8:29 - 8:34Controlado desde un laboratorio
de investigación en Israel, -
8:34 - 8:38un robot ha efectuado tareas
extremadamente simples en Francia. -
8:39 - 8:43Estas pruebas serán pronto efectuadas
sobre personas con parálisis, -
8:43 - 8:46y los robots de tamaño humano
-
8:46 - 8:47deberán prontamente
hacer su aparición -
8:47 - 8:50en ciertos laboratorios
de investigación. -
8:50 - 8:52Aún más impresionante,
-
8:52 - 8:55los experimentos
de cerebro a cerebro, -
8:56 - 8:59Investigadores de Seattle
han puesto a punto -
8:59 - 9:04la primera forma de
telepatía operativa. -
9:05 - 9:08Esto quiere decir que, han desarrollado
-
9:08 - 9:11una primera interfaz de humano a humano,
-
9:11 - 9:14permitiendo transmitir una señal cerebral,
-
9:14 - 9:16de una persona a otra,
-
9:16 - 9:19y de manera completamente no invasiva.
-
9:20 - 9:23Así, el primero ha podido controlar
-
9:23 - 9:26ciertos movimientos
de la mano de su colega. -
9:28 - 9:31Y los investigadores no tienen
la intención de detenerse allí. -
9:31 - 9:33Ellos planean ahora
-
9:33 - 9:38tener una verdadera conversación
entre 2 encéfalos, -
9:38 - 9:41que la comunicación
no sea más unidireccional, -
9:41 - 9:43más bien bidireccional.
-
9:45 - 9:48Los científicos en cuestión
todavía han insistido en que, -
9:48 - 9:51tal invento no tiene
vocación de ser usado -
9:51 - 9:53sobre una persona
sin su consentimiento, -
9:53 - 9:56lo que aceptaran, es de naturaleza
más bien tranquilizadora. -
9:58 - 10:00La revolución del cerebro,
-
10:00 - 10:03es una de las cuestiones
principales del siglo XXI. -
10:04 - 10:06Aún al estado de la investigación,
-
10:06 - 10:10los avances y descubrimientos
relativos al cerebro, -
10:10 - 10:13fascinan tanto como causan escalofríos.
-
10:14 - 10:16Porque el cerebro
-
10:16 - 10:18es el lugar de la humanidad,
-
10:18 - 10:20de la conciencia,
-
10:20 - 10:22del poder del hombre.
-
10:22 - 10:24Pero igualmente de su control.
-
10:25 - 10:27Sin caer en una especie de
desconfianza sistemática, -
10:27 - 10:32quizás es útil tener
en mente las anticipaciones -
10:32 - 10:36y las alertas de grandes escritores y
de grandes autores de ciencia ficción. -
10:36 - 10:39Sin dominio de la tecnología,
-
10:39 - 10:42la ciencia no sirve
plenamente a los hombres. -
10:43 - 10:47Es por lo tanto absolutamente esencial
que la ética médica, -
10:47 - 10:51integre plenamente y anticipe
las revoluciones médicas -
10:51 - 10:54de hoy y de mañana,
-
10:54 - 10:57para que la ciencia
esté siempre y únicamente -
10:57 - 10:59al servicio del hombre,
-
10:59 - 11:01y de su bienestar.
-
11:01 - 11:02Gracias.
-
11:02 - 11:07(Aplausos)
- Title:
- Salud : ¿la realidad ha alcanzado a la ciencia ficción ? | Bertin Nahum | TEDxCannes
- Description:
-
Los robots que salen de la imaginación de los artistas, ayudan cada vez más a tratarnos. A través de una intervención pedagógica, Bertin Nahum, quien ocupa el cuarto puesto dentro de los "10 emprendedores en 'alta tecnología' más revolucionarios" de la publicación canadiense Discovery Series, nos presenta las innovaciones en medicina de los robots, especialmente en el ámbito del cerebro.
- Video Language:
- French
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 11:16