Return to Video

در زمان سکته قلبی چه اتفاقی می‌افتد؟ کریشنا سودیر

  • 0:07 - 0:13
    هر سال تقریباً هفت میلیون انسان
    در اثر سکته قلبی در دنیا میمیرند،
  • 0:13 - 0:15
    و بیماریهای قلبی و عروقی
  • 0:15 - 0:18
    که باعث سکته قلبی و دیگر
    مشکلات مانند سکته مغزی میشود
  • 0:18 - 0:20
    بزرگترین قاتل انسان در جهان است.
  • 0:20 - 0:23
    پس چه عواملی باعث سکته قلبی میشود؟
  • 0:23 - 0:25
    قلب مثل هر ماهیچه دیگری
    به اکسیژن احتیاج دارد
  • 0:25 - 0:29
    و ممکن است در زمان سکته قلبی
    اکسیژن کافی به آن نرسد.
  • 0:29 - 0:31
    رسوب چربی و پلاکها
  • 0:31 - 0:33
    در دیواره عروق سرخرگ ما به وجود میآیند.
  • 0:33 - 0:37
    اینها حاملهایی هستند که خون حاوی
    اکسیژن را به قلب میرسانند.
  • 0:37 - 0:39
    این پلاکها با رشد ما بزرگ میشوند
  • 0:39 - 0:41
    گاهی درشت
  • 0:41 - 0:42
    تودهای
  • 0:42 - 0:43
    یا مشتعل میشوند.
  • 0:43 - 0:46
    و در نهایت تبدیل به انسداد میشوند.
  • 0:46 - 0:49
    اگر یکی از این پلاکها
    ترک بردارند و یا پاره شوند
  • 0:49 - 0:52
    لخته خون در عرض چند دقیقه
    در اطراف آن ایجاد میشود
  • 0:52 - 0:56
    و شریان نیمه مسدود میتواند
    به طور کامل بسته شود.
  • 0:56 - 0:59
    جریان خون به ماهیچههای قلبی قطع میشود
  • 0:59 - 1:03
    و سلولهای محتاج اکسیژن درعرض
    چند دقیقه شروع به مردن میکنند.
  • 1:03 - 1:06
    و این همان سکته قلبی
  • 1:06 - 1:07
    یا حمله قلبی است.
  • 1:07 - 1:11
    اوضاع در صورت نبود درمان ممکن است
    به سرعت وخیم شود.
  • 1:11 - 1:15
    ماهیچه آسیب دیده ممکن است
    نتواند خون را پمپ کند
  • 1:15 - 1:17
    و ریتم قلب مختل شود.
  • 1:17 - 1:21
    در بدترین حالت٬ سکته قلبی میتواند
    به مرگ ناگهانی منجر شود.
  • 1:21 - 1:24
    و چگونه میتوان فهمید که یک نفر
    به سکته قلبی دچار شده است؟
  • 1:24 - 1:27
    شایعترین علامت، درد قفسه سینه
  • 1:27 - 1:30
    به علت نرسیدن اکسیژن به ماهیچه قلب است.
  • 1:30 - 1:33
    بیماران آن را شبیه درد خرد شدن یا
    فشار زیاد توصیف میکنند.
  • 1:33 - 1:35
    درد ممکن است به دست چپ
  • 1:35 - 1:35
    فک
  • 1:35 - 1:36
    پشت
  • 1:36 - 1:37
    یا شکم هم گسترش یابد.
  • 1:37 - 1:42
    ولی همیشه به آن سرعت و تلخی
    که در فیلمها میبینیم نیست.
  • 1:42 - 1:44
    بعضی حالت تهوع
  • 1:44 - 1:45
    یا نفس تنگی دارند.
  • 1:45 - 1:48
    علایم در خانمها و افراد پیر کمتر است.
  • 1:48 - 1:53
    برای آنها، خستگی و ضعف
    اصلیترین عارضه است.
  • 1:53 - 1:55
    و برخلاف انتظار در بسیاری از مردم
  • 1:55 - 1:59
    مخصوصاً افراد مبتلا به دیابت
    که روی اعصاب حامل درد اثر میگذارد
  • 1:59 - 2:01
    این حمله ممکن است خاموش باشد.
  • 2:01 - 2:04
    اگر فکر میکنید شخصی
    دچار سکته قلبی شده است،
  • 2:04 - 2:07
    مهمترین عمل اقدام سریع است.
  • 2:07 - 2:11
    اگر به اورژانس پزشکی دسترسی دارید
    فوراً با آنها تماس بگیرید.
  • 2:11 - 2:13
    آنها سریعترین راه انتقال
    به بیمارستان هستند.
  • 2:13 - 2:16
    مصرف آسپیرین که خون را رقیق میکند،
  • 2:16 - 2:19
    و نیتروگلیسیرین، که عروق را باز میکند،
  • 2:19 - 2:22
    میتواند مانع وخیمتر شدن سکته قلبی شود.
  • 2:22 - 2:25
    در اورژانس، پزشکان میتوانند
    وقوع سکته را تشخیص دهند.
  • 2:25 - 2:28
    آنها معمولاً از نوار قلبی
  • 2:28 - 2:30
    برای سنجش فعالیت الکتریکی
    قلب استفاده میکنند
  • 2:30 - 2:33
    و برای ارزیابی میزان آسیب
    به قلب آزمایش خون میگیرند.
  • 2:33 - 2:37
    بیمار سپس به بخش پیشرفته قلب منتقل میشود،
  • 2:37 - 2:40
    جایی که در آن با انجام آزمایش محل
    دقیق انسداد مشخص میشود.
  • 2:40 - 2:43
    متخصص قلب میتواند انسداد عروق را
  • 2:43 - 2:47
    با دمیدن بالن طی عملی که آنژیو پلاستی
    نامیده میشود باز کند.
  • 2:47 - 2:51
    آنها از استنت (لوله توری سیمی کوچک)
    فلزی یا پلیمری نیز استفاده میکنند
  • 2:51 - 2:53
    که رگ را باز نگه میدارد.
  • 2:53 - 2:58
    انسدادهای بزرگتر ممکن است به عمل جراحی
    بایپس عروق کرونری نیاز پیدا کند.
  • 2:58 - 3:02
    جراح میتواند با استفاده از بخشی از رگ
    یا عروق جای دیگری از بدن
  • 3:02 - 3:06
    خون را از مسیر دیگری
    به دور انسداد در جریان اندازد.
  • 3:06 - 3:09
    این عمل باعث خون رسانی
    مجدد به ماهیچه قلب میشود
  • 3:09 - 3:11
    و عملکرد قلب را احیا میکند.
  • 3:11 - 3:13
    روش درمان سکته قلبی در حال پیشرفت است
  • 3:13 - 3:15
    اما پیشگیری بسیار مهم است.
  • 3:15 - 3:19
    عوامل ژنتیکی و شیوه زندگی
    هر دو تاثیر گذار هستند.
  • 3:19 - 3:22
    و خبر خوب این است که شما میتوانید
    شیوه زندگی خود را تغییر دهید.
  • 3:22 - 3:25
    ورزش، تغذیه سالم و کاهش وزن،
  • 3:25 - 3:27
    همگی خطر سکته را کاهش میدهند،
  • 3:27 - 3:29
    چه سابقه آن را داشته باشید چه نه.
  • 3:29 - 3:32
    پزشکان چند روز ورزش
    در هفته را توصیه میکنند،
  • 3:32 - 3:35
    ورزشهای هوازی و بدنسازی.
  • 3:35 - 3:39
    یک تغذیه سالم برای قلب،
    رژیمهای کم شکر و چربی اشباع است
  • 3:39 - 3:41
    که هر دو با بیماریهای قلبی مرتبط است.
  • 3:41 - 3:43
    پس چه باید بخورید؟
  • 3:43 - 3:44
    مقداری زیاد فیبر از سبزیجات،
  • 3:44 - 3:47
    مصرف مرغ و ماهی بهجای گوشت قرمز،
  • 3:47 - 3:50
    غلات کامل و خشکبار مانند گردو و بادام،
  • 3:50 - 3:52
    همه به نظر مفید میرسند.
  • 3:52 - 3:57
    برنامه ورزش و رژیم مناسب همچنین وزن
    شما را در محدوده سالم قرار میدهد٬
  • 3:57 - 4:00
    که این خود باعث کاهش خطر سکته میشود.
  • 4:00 - 4:03
    و همچنین مصرف دارو نیز
    میتواند از سکته پیشگیری کند.
  • 4:03 - 4:06
    برای مثال، پزشکان معمولاً
    دوز کم آسپیرین را
  • 4:06 - 4:10
    مخصوصاً برای بیمارانی
    که سابقه سکته داشتهاند
  • 4:10 - 4:13
    و در معرض ریسک بالا هستند تجویز میکنند.
  • 4:13 - 4:15
    همچنین داروهایی که به
    کنترل ریسکفاکتورهایی مانند
  • 4:15 - 4:18
    فشار خون بالا، کلسترول و دیابت کمک کنند
  • 4:18 - 4:21
    نیز احتمال سکته را کاهش میدهند.
  • 4:21 - 4:25
    سکته قلبی ممکن است شایع باشد،
    اما میتواند اجنتابپذیر باشد.
  • 4:25 - 4:26
    رژیم سالم،
  • 4:26 - 4:28
    عدم مصرف دخانیات،
  • 4:28 - 4:29
    وزن مناسب،
  • 4:29 - 4:32
    بهرهبردن از خواب کافی و خنده زیاد،
  • 4:32 - 4:36
    همه باعث کمک به طپش مداومِ
  • 4:36 - 4:37
    این مهمترین ماهیچه بدن میشوند.
Title:
در زمان سکته قلبی چه اتفاقی می‌افتد؟ کریشنا سودیر
Speaker:
Krishna Sudhir
Description:

نسخه کامل را در لینک زیر ببینید:
http://ed.ted.com/lessons/what-happens-during-a-heart-attack-krishna-sudhir

هر سال تقریباً هفت میلیون انسان در اثر سکته قلبی در دنیا می میرند. و بیماریهای قلبی و عروقی که باعث سکته قلبی و دیگر مشکلات مانند سکته مغزی میشود٬ بزرگترین قاتل انسان در جهان است. پس چه عواملی باعث سکته قلبی میشود؟ کریشنا سودیر علل اصلی و درمان آنها را بررسی می کند.

درس از کریشنا سودیر،‌ پویانمایی از چاکویک وایت‌هد
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:54

Persian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.