Czy nasza cywilizacja może rozprzestrzenić się po całej galaktyce? - Roey Tzezana
-
0:07 - 0:12Czy ludzka cywilizacja rozprzestrzeni się
kiedyś na całą Drogę Mleczną? -
0:12 - 0:15Czy opuścimy naszą małą błękitną planetę,
-
0:15 - 0:20by założyć kolonie w niezliczonych
układach gwiazdowych? -
0:20 - 0:22To pytanie jest raczej przygnębiające.
-
0:22 - 0:26Istnieje około 300 miliardów gwiazd
-
0:26 - 0:29w galaktyce, która rozciąga się
na 160 000 lat świetlnych. -
0:29 - 0:34Jak dotąd wysłaliśmy jeden
statek kosmiczny poza nasz układ, -
0:34 - 0:39mozolnie pokonujący przestrzeń
z 0,006% prędkości światła. -
0:39 - 0:43W tym tempie zajęłoby
ponad 2,5 miliarda lat, -
0:43 - 0:46aby dostać się z jednego
końca galaktyki na drugi. -
0:46 - 0:48Pojawia się też kwestia przeżycia.
-
0:48 - 0:51Przestrzeń pomiędzy
gwiazdami jest ogromna. -
0:51 - 0:54Nie moglibyśmy przeżyć
na większości planet, -
0:54 - 0:58potrzebujemy bardzo dużo zasobów.
-
0:58 - 1:02Ale kilkadziesiąt lat temu naukowcy
odkryli coś teoretycznie możliwego, -
1:02 - 1:05co nie tylko pozwala rozprzestrzenić
cywilizację w całej galaktyce, -
1:05 - 1:08ale też uczynić to dość szybko,
-
1:08 - 1:11bez łamania obowiązujących praw fizyki.
-
1:11 - 1:15Idea oparta jest na pracach
matematyka, Johna von Neumanna, -
1:15 - 1:19który zaprojektował maszyny
zdolne do samoreplikacji -
1:19 - 1:22i stworzenia nowej generacji siebie.
-
1:22 - 1:26Zostały później nazwane
maszynami von Neumanna. -
1:26 - 1:28W kontekście eksploracji kosmosu
-
1:28 - 1:30maszyny te można by zbudować Ziemi
-
1:30 - 1:32i wysłać w kosmos.
-
1:32 - 1:36Tam te samowystarczalne maszyny
trafiałyby na odległe planety. -
1:36 - 1:40Wydobywałyby dostępne
surowce i gromadziły energię, -
1:40 - 1:43tworzyły swoje repliki,
-
1:43 - 1:45wysyłały je na najbliższe planety,
-
1:45 - 1:46aby kontynuować ten cykl.
-
1:46 - 1:49W wyniku tego powstałyby
miliony próbników, -
1:49 - 1:54rozprzestrzeniających się po kosmosie
niczym kropla atramentu w akwarium. -
1:54 - 1:58Naukowcy obliczyli, że jedna taka maszyna,
-
1:58 - 2:00podróżująca z 5% prędkości światła,
-
2:00 - 2:06mogłaby się replikować w galaktyce
nawet przez 4 miliony lat. -
2:06 - 2:08Może się wydawać, że to długo,
-
2:08 - 2:12ale biorąc pod uwagę,
że wszechświat ma 14 miliardów lat, -
2:12 - 2:14w skali kosmicznej,
to niewiarygodnie szybko, -
2:14 - 2:20niczym 2,5 godziny w skali roku.
-
2:20 - 2:23Stworzenie maszyn von Neumanna
wymagałoby technologii, -
2:23 - 2:25która jeszcze nie powstała,
-
2:25 - 2:27w tym zaawansowanej
sztucznej inteligencji, -
2:27 - 2:29miniaturyzacji
-
2:29 - 2:31i lepszych systemów napędowych.
-
2:31 - 2:34Jeśli mamy je wykorzystać
do rozesłania ludzi po galaktyce, -
2:34 - 2:37potrzebujemy jeszcze jednego
skoku rozwojowego w technice. -
2:37 - 2:42Sztucznego hodowania
organizmów biologicznych i ciał -
2:42 - 2:45za pomocą surowych materiałów
i informacji genetycznych. -
2:45 - 2:47Choć jeśli w ciągu ostatniego miliarda lat
-
2:47 - 2:50obca cywilizacja stworzyła taką maszynę
-
2:50 - 2:53i wysłała ją do nas,
-
2:53 - 2:56nasza galaktyka byłaby
dziś nimi przepełniona. -
2:56 - 2:59Gdzie są te wszystkie maszyny?
-
2:59 - 3:01Niektórzy astronomowie, jak Carl Sagan,
-
3:01 - 3:06twierdzą, że inteligentni kosmici
w ogóle nie zbudowaliby czegoś takiego. -
3:06 - 3:08Łatwo wymknęłoby się spod kontroli,
-
3:08 - 3:12obdzierając planety do gołego jądra,
aby utrzymać replikację. -
3:12 - 3:14Inni biorą brak tych maszyn za dowód,
-
3:14 - 3:17że albo inteligentne
obce cywilizacje nie istnieją, -
3:17 - 3:22albo wymarły, zanim rozwinęły
potrzebne technologie. -
3:22 - 3:25Mimo to, ludzie wciąż
wyobrażają sobie, jakby to było, -
3:25 - 3:27gdyby oni gdzieś tam istnieli.
-
3:27 - 3:29Autor science-fiction, David Brin,
-
3:29 - 3:33pisał o wszechświecie, gdzie istnieje
wiele różnych maszyn von Neumanna, -
3:33 - 3:35namnażających się jednocześnie.
-
3:35 - 3:38Niektóre zaprojektowane,
by powitać młode cywilizacje, -
3:38 - 3:42inne, by je znaleźć i zniszczyć,
zanim staną się zagrożeniem. -
3:42 - 3:45W powieści Brina "Lungfish"
-
3:45 - 3:50niektóre maszyny von Neumanna
przyglądają się właśnie Ziemi, -
3:50 - 3:53czekając, aż osiągniemy
odpowiedni stopień rozwoju, -
3:53 - 3:56zanim wykonają swój ruch.
-
3:56 - 3:59Na razie mamy tylko ciekawość i teorię.
-
3:59 - 4:01Ale patrząc następnym
razem na nocne niebo, -
4:01 - 4:04pomyślcie o tym, że miliardy
samoreplikujących się maszyn -
4:04 - 4:10mogą właśnie przemierzać
galaktykę w naszą stronę. -
4:10 - 4:13Jeśli istnieją, jedna z nich
w końcu wyląduje na Ziemi, -
4:13 - 4:17a być może już tutaj są.
- Title:
- Czy nasza cywilizacja może rozprzestrzenić się po całej galaktyce? - Roey Tzezana
- Speaker:
- Roey Tzezana
- Description:
-
Zobacz całą lekcję: http://ed.ted.com/lessons/could-human-civilization-spread-across-the-whole-galaxy-roey-tzezana
Czy nasza cywilizacja może kiedyś rozprzestrzenić się po całej Drodze Mlecznej? Czy opuścimy naszą małą, błękitną planetę, by założyć kolonie na niezliczonych układach gwiezdnych? Te pytania brzmią dość przytłaczająco, ale teoretyczne odpowiedzi na nie zostały wysnute już kilkadziesiąt lat temu. Roey Tzezana przedstawia koncepcję maszyn von Neumanna.
Lekcja: Roey Tzezana, animacja: Eoin Duffy.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:34
Rysia Wand approved Polish subtitles for Could human civilization spread across the whole galaxy? | ||
Rysia Wand accepted Polish subtitles for Could human civilization spread across the whole galaxy? | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for Could human civilization spread across the whole galaxy? | ||
Marta Konieczna edited Polish subtitles for Could human civilization spread across the whole galaxy? | ||
Marta Konieczna edited Polish subtitles for Could human civilization spread across the whole galaxy? | ||
Marta Konieczna edited Polish subtitles for Could human civilization spread across the whole galaxy? |