Return to Video

Come usare un punto e virgola - Emma Bryce

  • 0:08 - 0:12
    Sembra proprio che il punto e virgola
    sia in crisi d'identità.
  • 0:12 - 0:15
    All'aspetto, è come un incrocio
    tra una virgola e un punto.
  • 0:15 - 0:18
    Sarà per questo
    che buttiamo giù questi segni
  • 0:18 - 0:21
    di interpunzione come se fossero
    confetti grammaticali.
  • 0:21 - 0:24
    Non sappiamo come usarli
    in modo corretto.
  • 0:24 - 0:29
    Infatti, è proprio per il suo status
    di metà e metà che può esserci utile.
  • 0:29 - 0:33
    è più incisivo di una virgola
    e meno conclusivo di un punto.
  • 0:33 - 0:37
    Riempie gli spazi nel mezzo
    ed è per tale ragione
  • 0:37 - 0:41
    che possiede
    dei compiti specifici ed importanti.
  • 0:41 - 0:44
    Per prima cosa, chiarisce le idee
    in una frase
  • 0:44 - 0:47
    che è già stata addobbata
    da troppe virgole.
  • 0:47 - 0:50
    "Punti e virgola: all'inizio
    possono incutere timore,
  • 0:50 - 0:53
    poi diventano illuminanti,
  • 0:53 - 0:55
    alla fine, impazzirete
  • 0:55 - 0:58
    per questi incantevoli
    segni di interpunzione."
  • 0:58 - 1:01
    Sebbene le virgole separino
    le diverse sezioni della frase,
  • 1:01 - 1:04
    è facile confondersi su cosa
    appartiene a cosa.
  • 1:04 - 1:08
    Ma poi il punto e virgola
    ci viene in soccorso.
  • 1:08 - 1:12
    Nelle liste, può esercitare
    maggiore forza delle virgole,
  • 1:12 - 1:18
    dividere le frasi in compartimenti
    e raggruppare termini che si appartengono.
  • 1:18 - 1:22
    Il punto e virgola non solo divide,
    ma costruisce anche connessioni.
  • 1:22 - 1:27
    Tra i suoi compiti, c'é anche quello
    di unire proposizioni indipendenti.
  • 1:27 - 1:29
    SI tratta di frasi
    che possono stare da sole,
  • 1:29 - 1:32
    ma se connesse tramite
    punti e virgola,
  • 1:32 - 1:36
    appaiono e suonano meglio
    perché sono in qualche modo connesse.
  • 1:36 - 1:39
    "I punti e virgola un tempo erano
    un vero e proprio mistero per me.
  • 1:39 - 1:42
    Non avevo assolutamente idea
    di dove piazzarle".
  • 1:42 - 1:44
    Tecnicamente, non c'è
    nulla di male in ciò.
  • 1:44 - 1:47
    Queste due frasi possono stare da sole.
  • 1:47 - 1:50
    Ma immaginatevele all'interno
    di una lunga lista di altre frasi,
  • 1:50 - 1:54
    tutte della stessa lunghezza,
    ciascuna separata da un punto.
  • 1:54 - 1:58
    La cosa si farebbe
    velocemente monotona.
  • 1:58 - 1:59
    In casi del genere,
  • 1:59 - 2:02
    il punto e virgola dona
    fluidità e variazione alla scrittura
  • 2:02 - 2:05
    connettendo i periodi in relazione.
  • 2:05 - 2:10
    Ma così come sono vantaggiosi,
    i punti e virgola non possono stare ovunque.
  • 2:10 - 2:13
    Ci sono due regole principali
    che controllano il loro uso.
  • 2:13 - 2:16
    Primo, a meno
    che non sia usato in una lista,
  • 2:16 - 2:18
    il punto e virgola può unire
    solo i periodi
  • 2:18 - 2:21
    che sono in qualche modo
    connessi tra loro.
  • 2:21 - 2:21
    Ad esempio,
  • 2:22 - 2:23
    non si può usare qui:
  • 2:23 - 2:24
    "I punti e virgola un tempo
  • 2:24 - 2:25
    erano un vero e proprio
    mistero per me;
  • 2:26 - 2:29
    Mi andrebbe tanto un panino."
  • 2:29 - 2:31
    In questo caso
    è meglio usare il punto
  • 2:31 - 2:34
    perché si tratta
    di due idee totalmente diverse.
  • 2:34 - 2:37
    Il compito di un punto e virgola
    è unire due periodi indipendenti
  • 2:37 - 2:39
    che beneficeranno entrambi
  • 2:39 - 2:40
    l'uno della compagnia dell'altro
  • 2:40 - 2:42
    in quanto fanno riferimento
    alla stessa cosa.
  • 2:42 - 2:46
    Secondo, difficilmente troverete
    un punto e virgola collocato di buon grado
  • 2:46 - 2:49
    prima delle congiunzioni coordinatrici:
  • 2:49 - 2:56
    i termini "e", "ma", "per",
    "o", "né","così" e "già".
  • 2:56 - 2:58
    Quello infatti è compito di una virgola.
  • 2:58 - 3:02
    Ma un punto e virgola può sostituire
    una congiunzione per accorciare una frase
  • 3:02 - 3:04
    o per dare un po' di varietà.
  • 3:04 - 3:08
    In conclusione, questo segno
    di interpunzione poco apprezzato.
  • 3:08 - 3:12
    può donare alla scrittura chiarezza,
    forza e stile,
  • 3:12 - 3:15
    il tutto incluso in un piccolo punto
    e scarabocchio
  • 3:15 - 3:18
    che aspetta soltanto di essere messo
    nel posto giusto.
Title:
Come usare un punto e virgola - Emma Bryce
Speaker:
Emma Bryce
Description:

Guarda la lezione completa: http://ed.ted.com/lessons/how-to-use-a-semicolon-emma-bryce

Sembra che il punto e virgola sia in crisi di identità. Sembra una virgola incrociata con un punto. Forse è per questo che buttiamo giù questi segni di interpunzione come confetti grammaticali; siamo confusi su come usarli in modo appropriato. Emma Bryce chiarisce l'uso del punto e virgola.

Lezione di Emma Bryce, animazione di Karrot Entertainment.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:36
Anna Cristiana Minoli approved Italian subtitles for How to use a semicolon
Anna Cristiana Minoli accepted Italian subtitles for How to use a semicolon
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for How to use a semicolon
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for How to use a semicolon
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for How to use a semicolon
Anna Ruggiero edited Italian subtitles for How to use a semicolon
Anna Ruggiero edited Italian subtitles for How to use a semicolon
Anna Ruggiero edited Italian subtitles for How to use a semicolon
Show all

Italian subtitles

Revisions