Return to Video

Otázky, na ktoré nikto nevie odpovedať

  • 0:00 - 0:13
    (Hudba)
  • 0:13 - 0:18
    Bežný školský deň
  • 0:18 - 0:20
    predstavuje hodiny strávené
  • 0:20 - 0:22
    učením sa odpovedí na otázky.
  • 0:22 - 0:25
    Ale teraz urobíme presný opak.
  • 0:25 - 0:28
    Zameriame sa na otázky, na ktoré nenájdete odpovede,
  • 0:28 - 0:31
    pretože ich nepoznáme.
  • 0:31 - 0:34
    Ako chlapec som si lámal hlavu nad množstvom vecí.
  • 0:34 - 0:37
    Napríklad, aké by to bolo,
  • 0:37 - 0:39
    keby som bol pes?
  • 0:39 - 0:42
    Cítia ryby bolesť? A čo hmyz?
  • 0:42 - 0:46
    Bol veľký tresk len náhoda?
  • 0:46 - 0:49
    Existuje Boh?
  • 0:49 - 0:53
    A ak áno, prečo sme si takí istí, že je to „on" a nie „ona"?
  • 0:53 - 0:56
    Prečo mnoho nevinných ľudí a zvierat trpí?
  • 0:56 - 0:59
    Naozaj existuje plán môjho života?
  • 0:59 - 1:02
    Bude sa budúcnosť písať
  • 1:02 - 1:04
    alebo už je dávno napísaná
  • 1:04 - 1:07
    a my ju len nevidíme? No ale mám potom slobodnú vôľu?
  • 1:07 - 1:10
    A kto vlastne som? Som len biologický stroj?
  • 1:10 - 1:13
    Ale prečo mám potom vedomie?
  • 1:13 - 1:17
    Čo je to vedomie? Budú mať niekedy vedomie aj roboty?
  • 1:17 - 1:20
    Tak trochu som predpokladal,
  • 1:20 - 1:23
    že sa niekedy dozviem odpovede na všetky tieto otázky.
  • 1:23 - 1:27
    Veď niekto ich musí vedieť, však?
  • 1:27 - 1:31
    Hm. Viete čo? Nikto ich nevie.
  • 1:31 - 1:34
    Väčšina týchto otázok ma teraz mätie viac, ako inokedy.
  • 1:34 - 1:37
    Ale ponáranie sa do nich je vzrušujúce,
  • 1:37 - 1:40
    pretože vás to prenáša na okraj vedomostí
  • 1:40 - 1:43
    a nikdy neviete, čo tam nájdete.
  • 1:43 - 1:47
    Tento seriál odštartujeme 2 otázkami, na ktoré nikto na Zemi nevie odpovedať...
  • 1:47 - 1:51
    Koľko vesmírov existuje?
    Prečo sme nenašli dôkazy o mimozemskom živote?
Title:
Otázky, na ktoré nikto nevie odpovedať
Description:

V prvej časti seriálu "TED-Ed" (vzdelávania na TED-e), ktorý je navrhnutý tak, aby vyvolal zvedavosť, sa kurátor TED-u Chris Anderson s vami podelí o svoju detskú posadnutosť zvláštnymi otázkami, na ktoré, zdá sa, neexistuje odpoveď.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:11
TED Translators admin edited Slovak subtitles for Questions No One Knows the Answers to
Dimitra Papageorgiou approved Slovak subtitles for Questions No One Knows the Answers to
Ivana Kopisova accepted Slovak subtitles for Questions No One Knows the Answers to
Ivana Kopisova edited Slovak subtitles for Questions No One Knows the Answers to
Ivana Kopisova edited Slovak subtitles for Questions No One Knows the Answers to
Igor Lalík edited Slovak subtitles for Questions No One Knows the Answers to
Igor Lalík edited Slovak subtitles for Questions No One Knows the Answers to
Igor Lalík added a translation

Slovak subtitles

Revisions Compare revisions