ืชื ื ืืขืชืื ืืฉืคื - ืคืืจืืฉืื ืจืืืื - TEDxืืืืื
-
0:11 - 0:13ืืืืจืื ืื ืืช ืื ืืืืืื
ืื ืืืื: -
0:14 - 0:16"ืืืช ืืืื ืืืืคืฉื, ืืงืืจืชื?"
-
0:16 - 0:18[ืฆืืืง]
-
0:18 - 0:19"ืืืช ืืืงืจ ืืช ืืืืืื?"
-
0:19 - 0:20[ืฆืืืง]
-
0:20 - 0:22"ืืืื ืืื ืืืช?"
-
0:22 - 0:26ืืืื, ืื ื ืืงืืื
ืฉืืขืื ืืจืื ืืื. -
0:26 - 0:32ืื ื ืืชืืืจืจืช ืืืืืืช ืืืืืจ ืืืคืจืฅ
ืืืจ ืืืชืจ ื-30 ืฉื ื, -
0:32 - 0:35[ืืืืืืช ืืคืืื ืืงืจืืืืช ืขืืืื]
-
0:35 - 0:39ืืืชืงืืคื ืื ืจืืืชื ืืจืื ืฉืื ืืืื.
-
0:40 - 0:45ืื ืชืื ืื ืืืื ืืืขืืขืื ืืืื,
ืืืืื ืื ื ืจืืฆื ืืืืจ -
0:45 - 0:49ืขื ืืืชื ืฉื ืืฉืคืืช
ืืขื ืืืืืืืืืฆืื ืฉื ืืื ืืืืช. -
0:50 - 0:52ืื ื ืจืืฆื ืืกืคืจ ืืื ืขื ืืืจืชื,
-
0:52 - 0:55ืฉืืืืื ืื ืืืืช ืืืืืืจืื
ืืืื-ืืืื, -
0:55 - 0:59ืืืื ืืืืจ ืืื ืืืืืื
ืืงืืช ืืืชื ืืื -
0:59 - 1:02ืืืืงื ืืช ืืื ืืืฆืจ-ืืืื ืฉื ืืืืข.
-
1:02 - 1:05ืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืื ืื
ืฉืืืื ืืช ืื ืืืืื ืืขืจืืืืช -
1:05 - 1:08ืฉื ืืฆืืืื ืืืงืืืืื ืฉืืื,
ืืื ืืช ืฉืืืืฉืืื: -
1:08 - 1:12ืืชืืื ืืจืคืืื, ืืงืืกืืืืงื,
ืืืืฉืื ืืืืจืคื. -
1:12 - 1:16ืืื ืจืืฉื ืืืชื ืชืืืืืื
ืืช ืื ืืืืข ืืื? -
1:16 - 1:19ืืืืื, ืืืกืืื ืืืคืืื
ืื ืืจื-ืกืืื ืฉืืื. -
1:19 - 1:23ืืื ื ื ืฆืจืืื ืืกืคืจ ืืื
ืืื ืืฉืื -
1:23 - 1:27ืืชืงืฉืจ ืืื ืืืืจืืช,
-
1:27 - 1:33ืื ืืืจืื ืืฆืขืจ, ืืืื
ืืฉืคืืช ืืืืขืืช ืืงืฆื ืืกืจ-ืชืงืืื. -
1:33 - 1:36ืฉืคื ืืืช ืืชื ืืืื 14 ืืื.
-
1:36 - 1:39ืืื ืื ืืืฉื ืืื ืืืืขืื ืืืช,
ืืื ืื ืื ืฉืืืืจืื, ื ืืื? -
1:40 - 1:44ืื-ืืขืช, ืืื ืืืืช ืืื ืืื-ืขืืจืจืื
ืืฉืคื ืืืืืืืืช. -
1:44 - 1:48ืืืชืื ืฉืืฉ ืงืฉืจ?
ืืื ื ื ืืืืขืช, -
1:48 - 1:50ืืื ืื ื ืืืืขืช
ืฉืจืืืชื ืฉืื ืืืื ืจืืื. -
1:50 - 1:54ืืฉืืืชื ืืจืืฉืื ื ืืืืืจ ืืืคืจืฅ,
ืืืขืชื ืืืืืืืช, -
1:54 - 1:57ืืืืื ืืื ืืื ืขืืืื ืืืชื
ืืืืจ ืืฆืืงื. -
1:57 - 2:02ืื ืืคื ื ืืื ืื ืจื.
ืืืช ืชืืื ื ืืืงืืืช ืืื. -
2:02 - 2:05ืืื ืืืคื,
ืืืืืกืชื ืข"ื ืืืืขืฆื ืืืจืืืืช -
2:05 - 2:08ืืื ืขื ื-25 ืืืจืื ื ืืกืคืื,
-
2:08 - 2:13ืืืืื ื ืจืืฉืื ื ืืืืจืื ืืื-ืืืกืืืื
ืืืชื ืืกืคืจ ืืืืืืชืืื ืืื, ืืืืืืืช. -
2:13 - 2:16ืืืืื ื ืืื ืืืื ืื ืืืืช,
-
2:16 - 2:19ืื ืืืืฉืื ืจืฆืชื
ืืืื ืืก ืืืืจื ืืืฆืื, -
2:19 - 2:22ืืืืขืฆืื ืืช ืืชืืฉืืื ืืืืฆืขืืช ืืฉืืื.
-
2:22 - 2:27ืืืจืืจ ืฉืืจืืื ืื ื ืื ืชื ืืืฉืื
ืืืกืคื ืื ืคื ืื ืืืืื ืืืื. -
2:27 - 2:28ืืกืืจ.
-
2:32 - 2:36ืื ื ืืฉืื ืื ืืขืืงืจื ืฉืจืืืชื:
-
2:36 - 2:39ืืช ืืคืืืช ืืฉืคื ืืื ืืืืช
-
2:39 - 2:43ืืขืืกืืง ืืืขืื ืืืืคื ืืืื
-
2:43 - 2:47ืืขืกืง ืืืื ืืืืื ืขืฆืื-ืืืืืืื
ืฉืืื ืืืื. -
2:47 - 2:50ืืื ืืืจ ืืื ื ืขืื ืฉืคื ืืจื
ืืชืื ืืช ืืืืืืืื, -
2:50 - 2:54ืืืื ืืืจ ืื ื ืืืชื ืืืืขืืืช
ืฉื ืืื ืื ืืืื, -
2:54 - 2:56ืืื ืืคืื ืืืืืื ืืช ืืืฆืืื
-
2:56 - 3:00ืืื ืืืื ืืืืจืช ืื ืืืืช
ืขืื-ืืืืืช. -
3:00 - 3:02ืืืืจื ืืื, ืืืืข ืื?
-
3:02 - 3:04ืืช ืืืฉืืื ืืืืื ืืืืชืจ,
-
3:04 - 3:07ืืคื ืืืืจืื ืืืืจืื
ืฉื ืืื ืืืจืกืืืืืช ืืขืืื, -
3:07 - 3:12ื ืืชื ืืืฆืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช
ืฉื ืืจืืื ืื ืืืจื"ื. -
3:13 - 3:17ืื ืืจืืจ ืฉืืืื ืืขืื ืืื ืื ืืืฉืืื ืื ืืืืช.
-
3:17 - 3:21ืืื ืื ืฉืืื ืืืืช ืืื ื ืฉืคืช ืืืื,
ืฆืจืื ืืืืืื ืื. -
3:21 - 3:26ืืื ืฆืืืง ืืืืืช ืชืืืื ืืกืืื
-
3:26 - 3:28ืขื ืกืื ืืืฉืืจืื ืืืฉืื ืืื ืืืื?
-
3:28 - 3:32ืืื ืืื ืืืขื-ืืืฉืืื ืืืื?
-
3:32 - 3:35ืืื ืืฆืืจื ืฉืื ืืฉืคื
ืืืื ืืฉื ืขื"ื, ืืืฉื? -
3:35 - 3:38ืืืขืชื, ืื.
-
3:39 - 3:43ืื ื, ืืืืจืื ืืื ืืืืช,
ืืืืื ืืืชื ืื ืืืื. -
3:43 - 3:47ืื ื ืืจืืืื ืฉืื "ืขืฆืืจ",
ืืืืืืื ืืืชื; -
3:47 - 3:52ืื ืื ืืืืืื ืืืืฉืื ืืช ืืืืื
ืขื ืฉืื ืืืืื ืื ืืืืช. -
3:52 - 3:54ืืื ืืื ืกื ืืืช ืื:
-
3:54 - 3:59ืืืื ืคืืฉืชื ืืืืจ ืืืื ืืืช ืืืื,
-
3:59 - 4:01ืฉืืฆื ืืช ืืชืจืืคื ืืกืจืื,
-
4:01 - 4:04ืืื ืืืืชื ืืื ืขืช ืืื ื
ืืืืื ืก ืืืื ืืืจืกืืื ืืืจืืืืช ืฉืื? -
4:04 - 4:06ืื ื ืจืื ืื.
-
4:06 - 4:09ืืื ืื ืืืืืง ืื ืฉืื ื ืขืืฉืื.
-
4:09 - 4:12ืื ื, ืืืืจืื ืืื ืืืืช,
ืื ืื ื ืฉืืืจื ืืฉืขืจ, -
4:12 - 4:16ืืชืืืื ืขืืืื ืืืฉืืืข ืืช ืจืฆืื ื ื
-
4:16 - 4:18ืืืืืืื ืฉืืื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืืกืคืืง.
-
4:20 - 4:23ืขืืื ืืืืืช ืืกืืื ืืชืช ืืืชืจ ืืื...
-
4:23 - 4:25[ืฆืืืง]
[ืืืืืืช ืืคืืื] -
4:25 - 4:30ืืชืช ืืืชืจ ืืื ืืื
ืืืืง ืงืื ืืืืจื, -
4:30 - 4:33ืืืื ืืืืกืื ืืื ืืื ืืืจืกืื ืืื.
-
4:35 - 4:37ืืื ืื ื ืฉืืืขืช ืืชืื ืืืขื ืื:
-
4:37 - 4:41"ืื ืขื ืขืืื ืืืืงืจ?
ืืืื ืืชื ืื ืืื ืืืืช." -
4:41 - 4:43ืืกืคืจืื ืืชืืืื ืืื ืืืืช,
-
4:43 - 4:45ืืชืื ืืขืช ืืชืืืื ืืื ืืืืช,
-
4:45 - 4:48ืืื ืืืช ื ืืืื ืฉืืืฉืืื ืืช ืขืฆืื.
-
4:48 - 4:52ืืื ืืืื ื ืืช ืืืจืืฉื ืืื ืืืืช,
ืืื ืื ืืืืจ ืขื ืขืฆืื. -
4:52 - 4:56ืื ื ืฉืืืืช ืืชืื
ืื ืงืจื ืืชืจืืื? -
4:56 - 4:59ืืืืืจื ืืชืืจ ืืืื ืฉื ืืืืกืื:
-
5:00 - 5:02ืืื ืื ืืืื ืชืจืืืืื;
-
5:02 - 5:05ืชืจืืื ืื ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืช
-
5:05 - 5:08ืืขืจืืืช, ืืคืจืกืืช,
-
5:08 - 5:13ืืืืจ ืืืืจืื ืชืืจืืื ืืฉืคืืช
ืืืจืืื ืืืช ืืืจืืืื ืืืช ืฉื ืืืจืืคื. -
5:13 - 5:17ืืื ืืืื ืืืืจ ืืืฉืืช
ืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืจืืคื. -
5:18 - 5:20ืื ืื ืชืืื ื ืืืชื ืื ื ืืื.
-
5:20 - 5:25ืืื ื ืืชื ืืืช ืืืืจืืช ืื ืืืืช,
ืืืืืขืช ืื ืืืืจืื ืืื ืืืืช ืืขืืื. -
5:25 - 5:28ืื ื ืืกืืจ ืขื ืื.
ืื ื ืฉืืื ืฉืืฉ ืื ื ืฉืคื ืืืืืืืช, -
5:28 - 5:31ืื ื ืืงืืงืื ืืืื ืืฉืคื ืืื
ืืืชืจ ืืื-ืคืขื. -
5:31 - 5:35ืืื ืื ื ืืชื ืืืช
ืืฉืืืืฉ ืื ืืืืืกืื. -
5:35 - 5:38ืืื ืื ื ืืืืช ืจืืฆืื
ืฉืชืืืื ื ืื ื ืจืง 600 ืฉืคืืช, -
5:38 - 5:41ืืฉืืขืืงืจืืืช ืืื ืื ืื ืืืืช
ืื ืกืื ืืช? -
5:41 - 5:42ืื ื ืืงืืงืื ืืฉืคืืช ืจืืืช ืืืชืจ.
-
5:42 - 5:44ืืืคื ืขืืื ื ืืืชืื ืืช ืืืืื?
-
5:44 - 5:48ืืืขืจืืช ืื ืืืืืช ืืฆืืื
ืืช ืืืื ืืืืื ืฆืื -
5:49 - 5:52ืืืขืื ืฉืืื ืืืืืขืช ืืื ืืืืช -
-
5:52 - 5:54[ืฆืืืง]
-
5:54 - 5:56- ืืื ืฉืจืืจืืชื ืืืืจื.
-
5:56 - 6:00[ืืืืืืช ืืคืืื ืืงืจืืืืช ืขืืืื]
-
6:02 - 6:03ืืื ื ืจืืฆื ืืืืืืจ ืืื
-
6:03 - 6:09ืฉืืขื ืงืื ืฉืขื ืืชืคืืื
ืขืืืืช ืืืื ืืืื ืืืืื ืฆืื -
6:09 - 6:11ืื ืืื ื ืืจืฉื ืืืขืช ืื ืืืืช,
-
6:11 - 6:13ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืช.
-
6:13 - 6:16ืืืืืื, ืืืื ืฉืืืื.
-
6:17 - 6:20ืืื, ืืื, ื ืืฉื ืืืื"ืก
ืืืกืจ-ืชืงื ื, -
6:20 - 6:22ืื ืืื ืืขืฆื ืืืกืืงืื.
-
6:22 - 6:26ืืื ืืืืื ืฉื ืืขืืื,
ืืื ืื ืืืืื ืืขืืืจ ืืืื ืืื ืืืืช -
6:26 - 6:31ืื ืื ืืชืืืื ืืื
ืขื 1964 -
6:31 - 6:34ืืืืื ืื ืืืืจืืงืืืื ืืื ืืืืช ืืฉืคื ืืจื.
-
6:34 - 6:37ืืืื ืื ืคืจืฅ ืืช ืื ืืืืืืืช.
-
6:37 - 6:39ืืฉ ืืืื ื ืืืื ืืช ืืื ืืืืช,
-
6:39 - 6:43ืืืืืืื ืื ืจืืื ืฉื ืชืืืืืื
ืืื ื ืืื ืื ืืื ืืืื ืฉื ื. -
6:43 - 6:45ืืชื ืืื ื ืขืฉืืืื ืืืฉืื
-
6:45 - 6:48ืฉืืื ืื ืจืข ืืืื ืืืืื ืืืื,
ืฉืื ืืกืืจ, -
6:48 - 6:51ืืื ืื ืืืกืืื
ืืืืืื ืื ืื ืจืืื ืฉื ืขื ืืื; -
6:51 - 6:54ืื ื ืืืืื ืืืชื ืืจืืฉ.
-
6:54 - 6:56[ืืืืืืช ืืคืืื]
-
6:57 - 7:01ืื ืืืืืจ ืื ืืืชืจืช
ืฉืจืืืชื ืืืืจืื ื: -
7:01 - 7:03"ืืื ืื: ืืืืจื ืืืคืื ืืืืื."
-
7:03 - 7:08ืื ื ืืืื ื ืืืืข ืื ืฉืื
ืืจืฆื ืืืชืืงื ืืื ืืืืช. -
7:08 - 7:12ืื ืจืืฆืื ืืชืช ืืืืืืื
ืืช ืืกืืืื ืืื ืืื ืืืฆืืื, -
7:12 - 7:15ืืืฉื ืื ืื ืืงืืงืื
ืืืฉืืื ืืืขืจืืืช, -
7:15 - 7:17ืฉืืจื, ืืืืื,
ืืงืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืืืื -
7:17 - 7:22ืืืชืื ืื ืืืืฆืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืขืจืืืืช
ืฉืฆืืื ืชื ืืืชืืื; -
7:22 - 7:24ืืื ืืขืื ืงืกืืื.
-
7:26 - 7:30ืืื ืืืกืคืจ ืืื ืกืืคืืจ
ืขื ืฉื ื ืืืขื ืื, ืฉื ื ืืืขื ืื ืืจืืืืื. -
7:30 - 7:34ืื ืขืจืื ื ืืกืื ืฉืงืฉืืจ ืืื ืืืงื,
-
7:34 - 7:37ืืืืคืืื ืืงืืืืืช ืืืืืืจืืืช
ืฉื ืืขืื ืืืื. -
7:37 - 7:40ืืื ืื ืื ืืฉืืื ืืช ืืชืืฆืืืช
ืืื ืฆืืคื. -
7:40 - 7:41ืื ืื ืืืขื ืื ืืขืฉืืช,
-
7:41 - 7:45ืขื ืฉืืืคืืข ืืืขื ืืจืื ื, ืฉืืืื
-
7:45 - 7:49ืฉืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืื ืฉืื ืืช
ืืืคืื "ืงืืืืืช" ื"ืืืืจืืืช", -
7:49 - 7:55ืืขืื ืฉืืื ืืืงื ืื ืืืืืื ืืื ืืื,
ืืื ืื ืืฉืคื ืืืจืื ืืช. -
7:56 - 7:59ืืืื! ืืืขืืื ื ืคืชืจื!
-
7:59 - 8:02ืื ืืฉ ืืืฉืื
ืฉืืื ืื ืืกืืืืื ืืืฉืื, -
8:02 - 8:04ืืชื ืชืงืืขืื.
-
8:04 - 8:06ืืื ืื ืืชื ืืืืืื
ืืืฉืื ืืืชื ืืฉืคื ืืืจืช, -
8:06 - 8:12ืื ืื ื ืืื ืืฉืืชืืฃ-ืคืขืืื
ืืืฉืื ืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ. -
8:13 - 8:18ืืชื ืืื ืืื ืืืื ืืืืืืืช.
-
8:18 - 8:23ืืื ืืืื ืืืขืื ืืืชืืืืงื
ืืขืจืืืช, ืืืืืืช-ืืื ืืื ืขืจืืืช. -
8:23 - 8:27ืืื ืขืืื ืืชืจืื ืืืช ืืื ืืืืช
ืืฉืืขืืจื ืืชืืืืจ ืฉืื, -
8:27 - 8:31ืืืื ืืืชื ืืื ืืืื ืืืืชื
ืืชืืืืื ืืื, -
8:31 - 8:35ืืื ืืืืจ ืื ื ืฉืืืฉืจ
ืืืืขืื ืืืื ื ืชืืืืืื ืืื"ื, -
8:35 - 8:39ืืืื ืืื ื ื ืืฆืคืื ืืื
ืืืขืช ืืจืื, -
8:39 - 8:42ืืขืืื ืืืืขืื ืืจืื ืืฉืคื ืฉืืื.
-
8:42 - 8:44ืืฉืฉืคื ืืชื,
-
8:44 - 8:48ืืื ืื ื ืืืฉื ืื ืื ื ืืืืืื
ืืื ืืืชื. -
8:50 - 8:51ืื ื ืืื --
-
8:51 - 8:54ืืื ื ื ืืืืขืช ืื ืจืืืชื ืืืช
ืืืืจืื ื ืืกื-ืื-ืื; -
8:54 - 8:57ืืขื ืืงื ืคืจืก ืืืืจื
-
8:57 - 9:00ืืจืืขื ืงื ืืืชื ืฆืขืืจ
-
9:01 - 9:05ืฉืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืคืจื,
ืืื ืื ืืืืืื ืืืคืจืืื, -
9:05 - 9:09ืืืื ืืขืฉื ืืื ืืจืืช ืื ืคื,
ืฉืืืืง ืืขืื ืื, -
9:09 - 9:11ืืืื ืืงืจื,
ืืฃ ืคืขื ืื ืืื ืืกืคืืง ื ืคื -
9:11 - 9:14ืื ืื ืืืจ ืืคืฉืจ ืืงื ืืช
ืืืืืจ ืืืื? -
9:15 - 9:20ืื ืืื ืืืฆืื
ืื ืืจื ืกืืืืจืืช ืืื ืืืช, -
9:20 - 9:24ืืืขืช ืืืืืื ืืืคืจื
ืืฉืืืื ืืืื"ืก ืืืชื ืฆืืื ืื -
9:24 - 9:27ืืื ืืื
ืฉืืฉ ืืื ืืืืช ืืฉืื. -
9:27 - 9:31ืืืืฉืจ--
[ืืืืืืช ืืคืืื] -
9:34 - 9:38ืืฉืงืืื ืืช ืืคืจืก,
ืืื ืืืจ ืืช ืืืืื ืืืคืืช ืืืื: -
9:38 - 9:41"ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืืช ืืคืจืืงื
ืืืืงืื ืื ืืื ื ืืฆืืช ืืืื, -
9:41 - 9:45"ืืืืฉืช ืืฉืืื,
ืืืืืช ืืืฉืช ืืืืจืช." -
9:45 - 9:50ืจืขืืื ืคืฉืื ืฉืืืืืืช ืืืืืช ืื
ืืฉืืืืช ืืจืืืงืืช-ืืืช. -
9:51 - 9:53ืื ืฉืื ืฉืืื ืืื ืืืจ,
-
9:53 - 9:56ืืืจ ืืืฉ ืื ืืืืคืืจื,
-
9:56 - 9:59ืืื ื ืืืืืื ืืขืืืจ
ืืช ืืืืื ืื ืฉืื ื, -
9:59 - 10:02ืืืขืืื ืื ื ืืข ืื ืื ืืืืขืื.
-
10:02 - 10:07ืืื ืื ื ืืชืืจ ืืืชื
ืืืช ืขืฆืื ื ืืืฉืื. -
10:07 - 10:10ืืื ืื ืฉืื ืืฉืื ื.
-
10:10 - 10:12ืชื ื ืืขืชืื ืืฉืคื!
-
10:13 - 10:16ืืฉืชืืฉื ืื ืืื ืืืคืืฅ
ืจืขืืื ืืช ืืืืืื! -
10:16 - 10:21[ืืืืืืช ืืคืืื]
- Title:
- ืชื ื ืืขืชืื ืืฉืคื - ืคืืจืืฉืื ืจืืืื - TEDxืืืืื
- Description:
-
ืืื ืืืืช ืืื ืืืืื ืขืกืงืืช ืืืืื, ืืืืื ืืฉืคืืช ืืืืขืืช ืืืจ ืืืขืืจ. ืืื ืืฉ ืงืฉืจ ืืื ืืฉืชืืื? ืืื ืืื ืืืืื ื ืืกืฃ ืฉื ื"ืืงืืื ืืืืืฆืื" - ืืืืื ืืืืื ื ืฉื ืืืืืืืืืฆืื? ืืื ืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืฉืคืืช ืืืช ืื ืืขืืฉืจ ืืชืจืืืชื ืืืชืืืื ืืืืื?
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 10:25
Shlomo Adam approved Hebrew subtitles for Mind your language | Patricia Ryan | TEDxDubai | ||
eviatar edlerman accepted Hebrew subtitles for Mind your language | Patricia Ryan | TEDxDubai | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Mind your language | Patricia Ryan | TEDxDubai | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Mind your language | Patricia Ryan | TEDxDubai | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Mind your language | Patricia Ryan | TEDxDubai | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Mind your language | Patricia Ryan | TEDxDubai | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Mind your language | Patricia Ryan | TEDxDubai | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Mind your language | Patricia Ryan | TEDxDubai |