Apple- Mac 30- Trente ans d'innovation
-
0:01 - 0:05En 1984, l'informatique sortait à peine
-
0:05 - 0:08de l' époque des salles géantes.
-
0:09 - 0:11Cet ordinateur Macintosh est sorti
-
0:11 - 0:13J'ai apporté un Macintosh a l'université du MIT
-
0:13 - 0:15Tout mes étudiants sont accourus
-
0:15 - 0:18en disant " qu'est ce que c'est? on voit même des images!''
-
0:18 - 0:19(musique macintosh)
-
0:22 - 0:26-Le Mac réimaginait ce q'un ordinateur pourrait être
-
0:26 - 0:28- ça a donné le sourire.
-
0:28 - 0:30Cette invention avait en quelque sorte, un sens de l'humour.
-
0:30 - 0:33c' était presque comme un nouveau camarade avec qui on peut aller jouer.
-
0:34 - 0:37-d'une certaine manière, c'est une experience avec une telle transparance,
-
0:38 - 0:40qu'elle vous anime.
-
0:41 - 0:44Je n'aurais jamais pensé que j'aurais une carrière de musicien,
-
0:44 - 0:46Je voulais tout faire moi même,
-
0:46 - 0:48et la seule façon que cela était possible
-
0:48 - 0:49c'était avec Mac.
-
0:51 - 0:53-imaginez l'importance que ça porte aux enfants.
-
0:53 - 0:56tout d'un coup ils decouvraient les choses eux-mêmes.
-
0:56 - 0:58ça éfface les murs des salles de classe.
-
1:00 - 1:02-ils comprenaient qu'il y avait une vision derrière cette innovation.
-
1:02 - 1:05- ça a inspiré les gens a penser a tout ce qui est possible,
-
1:05 - 1:07mais ça les a poussé à faire du meilleur travail.
-
1:09 - 1:11- c'est comme si on partageait le même language que cet ordinateur.
-
1:11 - 1:13sa conception était belle et élégante.
-
1:13 - 1:15naturellement c'est la ou tous les concepteurs,
-
1:15 - 1:17et imagiers irait.
-
1:17 - 1:18- Le Mac est l'outil
-
1:18 - 1:21qui me permet de partager mes idees,
-
1:21 - 1:23et de collaborer avec des gens,
-
1:23 - 1:25et d'explorer des domaines que je n'aurais pas pu faire autrement.
-
1:27 - 1:29- On essayait d'utiliser cette machine
-
1:29 - 1:31d'une façon provocative et nouvelle.
-
1:32 - 1:34Et c'était juste très cool-- il n'y avait personne qui faisait la même chose.
-
1:34 - 1:36- Voila ce qu'est un pionnier.
-
1:36 - 1:39- Tout ce que je fais pouvait être fait
-
1:39 - 1:41d'une manière plus interessante, en utilisant un Macintosh,
-
1:42 - 1:43Tous les artistes sont comme ça.
-
1:43 - 1:45Vous nous donnez une nouvelle boîte de peinture,
-
1:45 - 1:46et nous devenons fou.
-
1:46 - 1:47Nous n'allons pas dormir.
-
1:47 - 1:49Nous n'allons pas manger.
-
1:49 - 1:51nous allons simplement aller jouer avec cette nouveauté,
-
1:51 - 1:52parce que c'est inspirant.
-
1:53 - 1:57- maintenant tout le monde utilise
-
1:57 - 2:00cette technologie remarquable et omniprésente.
-
2:00 - 2:03- J'ai vraiment jamais pensé que ça serait ça.
-
2:03 - 2:06C'est vraiment une démocratisation mondiale de la créativité.
-
2:07 - 2:09- Le grand pouvoir d'un outil come Macintosh
-
2:09 - 2:12est précisement qu'on ne peut pas prédire
-
2:12 - 2:14ou ils vont aller,
-
2:14 - 2:15- l'avenir de la création,
-
2:15 - 2:18c'est vraiment en train de réunir le monde,
-
2:18 - 2:20et ça rassemble les idées.
-
2:29 - 2:31- Il y a trente ans personne n'avait une idée
-
2:31 - 2:33de ce que le monde allait être aujourd'hui,
-
2:33 - 2:35ou comment ces outils allait être utilisé
-
2:35 - 2:38ils sont intéressant, précisement parce que
-
2:38 - 2:41nous ne savons pas comment ils vont être utilisé demain.
-
2:43 - 2:45Et cela est la béauté, et la puissance de Macintosh.
- Title:
- Apple- Mac 30- Trente ans d'innovation
- Description:
-
Il y a trente ans, Mac a mit le pouvoir de la technologie dans les mains du monde, cela declancha une géneration d'innovateurs qui continuent a changer le monde. Cette video fête quelques uns de ces pionniers et l'incroyable impacte qu'ils ont fait
http://www.apple.com/30-years/
- Video Language:
- English
- Team:
- Volunteer
- Duration:
- 02:53
Soraya Phitidis edited French subtitles for Apple - Mac 30 - Thirty years of innovation | ||
Soraya Phitidis edited French subtitles for Apple - Mac 30 - Thirty years of innovation | ||
Soraya Phitidis edited French subtitles for Apple - Mac 30 - Thirty years of innovation | ||
Soraya Phitidis edited French subtitles for Apple - Mac 30 - Thirty years of innovation | ||
Soraya Phitidis edited French subtitles for Apple - Mac 30 - Thirty years of innovation | ||
Soraya Phitidis edited French subtitles for Apple - Mac 30 - Thirty years of innovation | ||
Soraya Phitidis edited French subtitles for Apple - Mac 30 - Thirty years of innovation |