Return to Video

MATRIX AUDITION TAPE!!

  • 0:00 - 0:01
    [beep]
  • 0:01 - 0:02
    [fuori campo]
    Ace Ventura, The Matrix.
  • 0:02 - 0:04
    Conosci già il film?
  • 0:04 - 0:06
    [Ace Ventura:]
    Sì.
  • 0:06 - 0:08
    È un...
  • 0:09 - 0:10
    [grugniti]
  • 0:12 - 0:13
    [beep]
  • 0:13 - 0:15
    [Clint Eastwood:]
    Cosa diavolo è matrix?
  • 0:15 - 0:15
    [beep]
  • 0:15 - 0:16
    [Austin Powers:]
    Judo COLPO!
  • 0:16 - 0:17
    [beep]
  • 0:17 - 0:21
    [Alan Rickman:]
    Io non posso mooostrarti matrix.
  • 0:21 - 0:24
    Io posso solo mooostrarti la porta.
  • 0:25 - 0:30
    Tuuu sei quello che ci passerà attraveerso.
  • 0:30 - 0:30
    [beep]
  • 0:30 - 0:30
    [Russel Brand:]
    Ah!
  • 0:30 - 0:32
    Woaah
  • 0:32 - 0:34
    Woaaah
  • 0:34 - 0:35
    Whoaaaah
  • 0:35 - 0:36
    Aaaahhh!
  • 0:36 - 0:38
    Schivato!
  • 0:38 - 0:39
    Pew!
  • 0:39 - 0:41
    Neo!
    Libera la tua mente!
  • 0:41 - 0:43
    Prendi questa pillola, libera la tua mente!
  • 0:43 - 0:43
    [beep]
  • 0:43 - 0:49
    [Bam Margera:]
    Il Deja vu è s-solitamente un glitch in matrix.
  • 0:50 - 0:54

    per ottenerli, andiamo (?) da Mor-Morpus
  • 0:55 - 0:56
    [fuori campo]
    Morpheus.
  • 0:56 - 0:57
    Aspetta, io sono Morpus o Neo?
  • 0:57 - 0:57
    [beep]
  • 0:57 - 0:59
    [Bear Grills:]
    Io sono l'eletto!
  • 0:59 - 1:02
    Anche se devo fare in modo
    di uscire da qui
  • 1:02 - 1:03
    e imparare il karate
  • 1:03 - 1:04
    [beep]
  • 1:04 - 1:05
    [Ben Affleck:]
    [spento] Seriamente...
  • 1:05 - 1:06
    [fuori campo]
    Scena 10!
  • 1:06 - 1:07
    [notifica dal cellulare]
  • 1:07 - 1:09
    Eh, aspettate un secondo.
  • 1:10 - 1:11
    Ho ricevuto un messaggio.
  • 1:11 - 1:12
    Ragazzi, conoscete Matt Damon?
  • 1:13 - 1:14
    - Sì.
    - Sì?
  • 1:14 - 1:16
    Sì, mi ha rubato la sceneggiatura.
  • 1:16 - 1:18
    Prendi la pillola rossa, e sarai in maitherland (?)
  • 1:18 - 1:20
    Ben, qualcosa non va con la mascella?
    Tu sei...
  • 1:20 - 1:21
    La mia mascella?
  • 1:21 - 1:22
    Sì, sei stato dal dentista oggi o altro?
    Sei tipo...
  • 1:22 - 1:23
    Nah, nah, nah
  • 1:23 - 1:24
    [beep]
  • 1:24 - 1:25
    [Colin Farrell:]
    Comunque, cosa diamine è Matrix?
  • 1:26 - 1:27
    Perché dovrei prendere queste pillole?
  • 1:27 - 1:29
    Prova e libera la tua mente, Neo.
  • 1:29 - 1:30
    Nulla di tutto questo ha un senso.
  • 1:30 - 1:32
    Mi stai dicendo che c'è una specie di altro mondo
  • 1:33 - 1:33
    qua fuori
  • 1:33 - 1:35
    Non è un altro mondo, è un programma per il computer.
  • 1:35 - 1:36
    Per il tuo cervello.
  • 1:36 - 1:37
    Per la tua mente.
  • 1:37 - 1:39
    Hai letto la sceneggiatura?
  • 1:39 - 1:40
    Computer?
  • 1:40 - 1:40
    [beep]
  • 1:40 - 1:42
    [Jack Sparrow:]
    Mr. Anderson...
  • 1:43 - 1:46
    Ti abbiamo cercato , Mr. Anderson.
  • 1:46 - 1:48
    Grrraaarraarrraaa...
  • 1:48 - 1:48
    [beep]
  • 1:48 - 1:49
    [Jeff Goldblum:]
    Oh! Oh! Oh!
  • 1:49 - 1:51
    Ah! Mmm. Ah.
  • 1:51 - 1:52
    Oh! Oh! Oh!
  • 1:52 - 1:53
    Ah! Ah!
  • 1:53 - 1:56
    Um, io posso, spostarmi dalla traiettoria
  • 1:56 - 1:58
    dei proiettili! Sì, sì.
  • 1:58 - 1:58
    [beep]
  • 1:58 - 1:59
    [Joey Tribbiani:]
    Vuoi prendere la pillola blu?
  • 1:59 - 2:03
    Probabilmente finirai per
    fare quello che vuoi.
  • 2:03 - 2:03
    Non lo so.
  • 2:03 - 2:05
    Tu vuoi prendere la pillola rossa,
  • 2:05 - 2:07
    andrai fuori di testa. Credimi.
  • 2:07 - 2:08
    Vale la pena.
  • 2:08 - 2:09
    La vedi la ragazza con il vestito rosso?
  • 2:10 - 2:11
    Vai a chiederle come sta.
  • 2:11 - 2:12
    [beep]
  • 2:12 - 2:12
    [respiro secco]
  • 2:12 - 2:13
    [Leonardo DiCaprio:]
    Chiamami.
  • 2:14 - 2:16
    Nel mondo dei sogni -
  • 2:16 - 2:16
    fuori dal mondo dei sogni.
  • 2:17 - 2:18
    È Matrix.
  • 2:19 - 2:20
    Tutti questi sogni...
  • 2:21 - 2:22
    Whohaaa...
  • 2:23 - 2:24
    [rumore di fogli caduti]
  • 2:24 - 2:24
    [beep]
  • 2:24 - 2:26
    [Mark Wahlberg:]
    Gli altri ragazzi stanno venendo a prenderti,
  • 2:26 - 2:27
    ti stanno cercando,
  • 2:27 - 2:28
    e poi sarai morto!
  • 2:28 - 2:29
    Tutto ciò è così confuso!
  • 2:29 - 2:30
    Come posso essere l'eletto?!
  • 2:30 - 2:32
    Io sono solo un figlio d'un cane!
  • 2:32 - 2:33
    Sono un hacker!
  • 2:33 - 2:35
    Come posso essere l'eletto?!
  • 2:35 - 2:37
    Diamine, è più confuso di
    "I Heart Huckabees" !
  • 2:37 - 2:38
    [beep]
  • 2:38 - 2:40
    Puoi levare le mani dalle tasche se vuoi, Ryan.
  • 2:41 - 2:43
    [Ryan Gosling:]
    No, va bene.
  • 2:43 - 2:45
    Morpheus, credi davvero che io sia l'eletto
  • 2:46 - 2:47
    Ryan, potresti parlare un po più forte
  • 2:47 - 2:50
    Non riusciamo a sentirti con questo stuzzicadenti
    in bocca.
  • 2:50 - 2:51
    Morpheus, credi davvero che io sia l'eletto
  • 2:53 - 2:53
    [beep]
  • 2:53 - 2:55
    [fuori campo]
    Orlando Blonde per Matrix.
  • 2:56 - 2:57
    [Orlando Bloom:]
    Orlando Blonde!?
  • 2:57 - 2:59
    Io sono Orlando Bloom!
  • 3:00 - 3:00

    Come un fiore?
  • 3:00 - 3:01
    NO!
  • 3:01 - 3:03
    NON COME UN FIORE!
  • 3:03 - 3:04
    BEH, Sì.
  • 3:04 - 3:05
    Non sei il figlio di Johnny Depp?
  • 3:06 - 3:07
    Il figlio di Johnny Depp?
  • 3:07 - 3:08
    Sì.
  • 3:08 - 3:11
    Dovresti sapere che io ho recitato al fianco di Johnny Depp in -
  • 3:11 - 3:12
    TANTISSIMI FILM!
  • 3:12 - 3:13
    LUI NON È MIO PADRE!
  • 3:13 - 3:15
    Di cosa parli , padre e figlio !?
  • 3:15 - 3:16
    Tu e Johnny Depp! Tu e Johnny Depp -
  • 3:16 - 3:18
    JOHNNY DEPP NON È MIO PADRE!
  • 3:19 - 3:20
    NO!
  • 3:20 - 3:22
    NON HO NIENTE A CHE FARE CON LUI,
    IN NESSUN MODO!
  • 3:22 - 3:23
    Cosa stai cercando di dirmi?!
  • 3:23 - 3:25
    Che posso schivare i proiettili?
  • 3:26 - 3:28
    Come posso schivare i proiettili?
  • 3:28 - 3:30
    Questo è impossibile,
    MORPHEUS!
  • 3:30 - 3:31
    [Adam Sandler:]
    Mamma -
  • 3:31 - 3:32
    mamma ha detto che -
  • 3:32 - 3:33
    mamma ha detto che tu eri -
  • 3:33 - 3:34
    mamma ha detto che tu eri l'eletto
  • 3:34 - 3:35
    Neo, quindi -
Title:
MATRIX AUDITION TAPE!!
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
03:35

Italian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.