הצבעים הכי קטלניים בהיסטוריה - ג'יי וי מראנטו
-
0:07 - 0:12ב-1898, מרי ופייר קירי גילו את הרדיום.
-
0:12 - 0:14מכיוון שנטען שיש לו תכונות משחזרות,
-
0:14 - 0:16רדיום הוסף למשחת שיניים,
-
0:16 - 0:17תרופות,
-
0:17 - 0:17מים,
-
0:17 - 0:19ומזון.
-
0:19 - 0:20עם ירוק זוהר ובוהק,
-
0:20 - 0:24השתמשו בו גם במוצרי יופי ותכשיטים.
-
0:24 - 0:26רק באמצע המאה ה-20
-
0:26 - 0:30הבינו את שההשפעות המזיקות
של רדיום כחומר רדיואקטיבי -
0:30 - 0:33עולות על התועלות הויזואליות שלו.
-
0:33 - 0:36למרבה הצער, רדיום הוא לא
הפיגמנט היחיד שבעבר -
0:36 - 0:39נראה לא מזיק או שימושי,
-
0:39 - 0:41אבל מאוחר יותר התגלה כקטלני.
-
0:41 - 0:44ההבחנה המצערת הזו
כוללת שלושה צבעים ופיגמנטים -
0:44 - 0:47שהשתמשנו בהם זמן רב כדי לקשט
את עצמנו ואת הדברים שאנחנו יוצרים: -
0:47 - 0:48לבן,
-
0:48 - 0:49ירוק,
-
0:49 - 0:52וכתום.
-
0:52 - 0:54סיפורנו מתחיל בצבע לבן.
-
0:54 - 0:56כבר במאה ה-4 לפני הספירה,
-
0:56 - 1:01היוונים העתיקים השתמשו בעופרת כדי ליצור
את הפיגמנט הלבן הבוהק שאנחנו מכירים היום. -
1:01 - 1:02מה הבעיה?
-
1:02 - 1:06עופרת נספגת ישירות בגוף האנושי
-
1:06 - 1:07ומגיעה לדם,
-
1:07 - 1:08לרקמות הרכות,
-
1:08 - 1:11ולרקמות מינרליות.
-
1:11 - 1:12כשהיא מגיעה למערכת העצבים,
-
1:12 - 1:15העופרת מחקה ומפריעה
לתפקוד הנורמלי של סידן, -
1:15 - 1:18מה שגורם לנזק שנע מלקויות למידה
-
1:18 - 1:21עד ללחץ דם גבוה.
-
1:21 - 1:24ועדיין השימוש בפיגמנט רעילים זה
-
1:24 - 1:27נמשך מעבר לתקופות ולתרבויות.
-
1:27 - 1:31לבן עופרת היה הבחירה הפרקטית היחידה
לצבע שמן או טמפרה לבן -
1:31 - 1:33עד המאה ה-19.
-
1:33 - 1:37כדי ליצור את הצבע,
אמנים היו טוחנים בלוק של עופרת לאבקה, -
1:37 - 1:40וכך נחשפים לחלקיקי אבק רעילים ביותר.
-
1:40 - 1:44השימוש המתירני בפיגמנט
גרם לתופעה שנקראה קוליק הציירים, -
1:44 - 1:48או מה שאנחנו מכירים עכשיו כהרעלת עופרת.
-
1:48 - 1:50אמנים שעבדו עם עופרת התלוננו על שיתוק,
-
1:50 - 1:51מלנכוליה,
-
1:51 - 1:52שיעול,
-
1:52 - 1:53רשתיות מוגדלות,
-
1:53 - 1:57ואפילו עיוורון.
-
1:57 - 2:00אבל הדחיסות, האטימות
והטון החם של לבן העופרת -
2:00 - 2:05היו מפתים מדי עבור אמנים
כמו וורמיר, ומאוחר יותר האימפרסיוניסטים. -
2:05 - 2:06אי אפשר היה לחקות את הזוהר שלו,
-
2:06 - 2:12והפיגמנט המשיך להיות בשימוש נרחב
עד שנאסר בשלהי שנות ה-70. -
2:12 - 2:13כמה שזה נשמע רע,
-
2:13 - 2:16האפקטים המסוכנים של הלבן מחווירים
-
2:16 - 2:20מול פיגמנט אחר שהיה
בשימוש נרחב יותר: ירוק. -
2:20 - 2:24שני ירוקים סינטטיים
שנקראו ירוק שילס וירוק פריז -
2:24 - 2:28הוצגו לראשונה במאה ה-18.
-
2:28 - 2:30הם היו יותר חיים וזוהרים
-
2:30 - 2:33מהירוקים הדי עמומים
שיוצרו מפיגמנטים טבעיים, -
2:33 - 2:36אז הם הפכו במהרה לבחירת הציירים
-
2:36 - 2:38כמו גם צבע לטקסטיל,
-
2:38 - 2:39לטפטים,
-
2:39 - 2:39סבונים,
-
2:39 - 2:40קישוטים לעוגה,
-
2:40 - 2:41צעצועים,
-
2:41 - 2:42ממתקים,
-
2:42 - 2:44וביגוד.
-
2:44 - 2:46הפיגמנטים הירוקים האלה
היו עשויים מתרכובת שנקראה -
2:46 - 2:49אַרְסֶן קופרי מימן.
-
2:49 - 2:51באנשים, חשיפה לארסן
-
2:51 - 2:54יכולה לפגוע בדרך בה תאים מתקשרים ומתפקדים.
-
2:54 - 2:56ורמות גבוהות של ארסן נקשרו ישירות
-
2:56 - 2:59לסרטן ומחלות לב.
-
2:59 - 3:03כתוצאה, עובדי מפעלי בדים
מהמאה ה-18 הורעלו לעיתים קרובות, -
3:03 - 3:07ודווח שנשים בשמלות ירוקות התמוטטו
-
3:07 - 3:10מחשיפה לארסן על עורן.
-
3:10 - 3:13נטען שפשפשי מיטה לא חיו בחדרים ירוקים,
-
3:13 - 3:17ואפילו שיערו שנפוליאון מת
מהרעלת ארסן איטית -
3:17 - 3:21משינה בחדר השינה שלו בעל טפט ירוק.
-
3:21 - 3:24הרעילות הגבוהה של הירוקים האלו
נשארה חבוייה -
3:24 - 3:28עד שמתכון הארסן פורסם ב-1822.
-
3:28 - 3:32ומאה שנה מאוחר יותר,
הוא יועד מחדש לקוטל חרקים. -
3:32 - 3:36ירוק סינטטי כנראה היה הצבע
הכי מסוכן בשימוש נרחב, -
3:36 - 3:40אבל לפחות הוא לא היה רדיואקטיבי כמו רדיום.
-
3:40 - 3:43צבע אחר כן היה: כתום.
-
3:43 - 3:47לפני מלחמת העולם השניה,
יצרני כלי אוכל קרמיים -
3:47 - 3:50השתמשו בתחמוצת אורניום לציפויים צבעוניים.
-
3:50 - 3:53התרכובת יצרה אדומים וכתומים בוהקים,
-
3:53 - 3:57שהיו מאוד מלבבים, אילולא הקרינה שפלטו.
-
3:57 - 4:02כמובן, קרינה היתה משהו
שלא היינו מודעים לו עד סוף המאה ה-17, -
4:02 - 4:06שלא לדבר על סיכוני הסרטן הנלווים,
שהתגלו הרבה יותר מאוחר. -
4:06 - 4:08במהלך מלחמת העולם השנייה,
-
4:08 - 4:13ממשלת ארצות הברית החרימה
את כל האורניום לשימוש בייצור פצצות. -
4:13 - 4:18עם זאת, מנהלת האנרגיה האטומית
הקלה על ההגבלות ב-1959, -
4:18 - 4:22ואורניום מוחלש חזר
למפעלי הקרמיקה והזכוכית. -
4:22 - 4:24כלים כתומים שיוצרו במהלך העשור שלאחר מכן
-
4:24 - 4:28אולי עדיין מכילים כמה תכונות מסוכנות
על פני השטח שלהם עד היום. -
4:28 - 4:33הכי ידועים הם כלי פיאסטה ישנים
שניתן למדוד מהם רדיואקטיביות. -
4:33 - 4:37ולמרות שרמות הקרינה נמוכות דיין
כדי לא ליצור סיכון בריאותי רשמי -
4:37 - 4:39כשהן על המדף,
-
4:39 - 4:44המשרד לאיכות הסביבה האמריקאי
מזהיר נגד אכילה מהם. -
4:44 - 4:48למרות שעדיין נתקלים לפעמים
בבעיות עם צבעי מאכל סינטטיים, -
4:48 - 4:53ההבנה המדעית עזרה לנו
להרחיק צבעים מסוכנים מחיינו.
- Title:
- הצבעים הכי קטלניים בהיסטוריה - ג'יי וי מראנטו
- Speaker:
- J. V. Maranto
- Description:
-
more » « less
צפו בשיעור המלא: http://ed.ted.com/lessons/history-s-deadliest-colors-j-v-maranto
כשרדיום התגלה לראשונה, הצבע הירוק הזוהר שלו עודד אנשים להוסיף אותו למוצרי יופי ותכשיטים. עבר הרבה זמן עד שהבינו שההשפעות המזיקות של רדיום עולות על היתרונות הויזואלים שלו. למרבה הצער, רדיום אינו הפיגמנט היחיד שנחשב בעבר ללא מזיק או מועיל אבל התברר שהוא קטלני. ג'יי וי מראנטו מספרת על הצבעים הכי קטלניים בהסטוריה.
שיעור מאת ג'י וי מרנטו, אנימציה של חואן אורבינה.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:14
|
Sigal Tifferet edited Hebrew subtitles for History's deadliest colors | |
|
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for History's deadliest colors | |
|
|
Sigal Tifferet accepted Hebrew subtitles for History's deadliest colors | |
|
|
Sigal Tifferet edited Hebrew subtitles for History's deadliest colors | |
|
|
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for History's deadliest colors | |
|
|
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for History's deadliest colors | |
|
|
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for History's deadliest colors |