Return to Video

گشت و گذاری در وبسایت TED-Ed

  • 0:01 - 0:03
    به گشت وگذاری در سایت TED-Ed (نسخه بتا)
    خوش آمدید.
  • 0:03 - 0:04
    من لوگان اسمالی هستم،
  • 0:04 - 0:05
    من بدیران سینار هستم،
  • 0:05 - 0:07
    من جردن ریوز هستم،
  • 0:07 - 0:08
    و من استفانی لو هستم.
  • 0:08 - 0:10
    ما نماینده تیم TED-Ed هستیم.
  • 0:10 - 0:12
    می خواهیم درباره نظام موجود
    در وبسایت بگوییم،
  • 0:12 - 0:14
    درباره دروسی که در هر ویدیو هست،
  • 0:14 - 0:17
    چگونه میتوان دروس را شخصی سازی نمود،
  • 0:17 - 0:19
    و چگونه میتوان اثربخشی دروس را
  • 0:19 - 0:20
    در کلاس یا کل دنیا سنجید.
  • 0:20 - 0:21
    تا انتهای این بحث،
  • 0:21 - 0:23
    یکی از ویژگیهای مهمی را میگوییم
  • 0:23 - 0:26
    که مستقیماً
    بر بینندگان این ویدیو اثر میگذارد.
  • 0:26 - 0:28
    بیایید با صفحه اصلی شروع کنیم.
  • 0:29 - 0:32
    در صفحه اصلی،
    شما ویدیوهای اصلی TED-Ed را میبینید،
  • 0:32 - 0:35
    هر درس توسط معلمی ضبط شده است
  • 0:35 - 0:38
    و آن درس توسط انیمیشن ساز حرفهای
    به تصویر درآمده است.
  • 0:40 - 0:42
    شما میتوانید معلمان و انیماتورها را
  • 0:42 - 0:44
    در بخش «خود را درگیر کنید» کاندید نمایید.
  • 0:45 - 0:48
    مجموعه TED-Ed را میتوان
    از دو روش جستجو نمود.
  • 0:48 - 0:52
    دانشآموزان میتوانند پنجره «سریها»
    را برای جستجوی موضوعی
  • 0:52 - 0:53
    و طبق سلیقه و کنجکاوی خود بکار برند.
  • 0:54 - 0:56
    و معلمان میتوانند جستجو را
    از طریق پنجره «عنوان»
  • 0:56 - 1:00
    برای یافتن ویدیوی مناسب و کوتاه
    جهت کلاس درس یا اختصاص تکلیف انجام دهند.
  • 1:00 - 1:03
    هر ویدیو در TED-Ed با درسی همراه است.
  • 1:03 - 1:05
    این درسها قطعاً جایگزین تدریس خوب نیست.
  • 1:05 - 1:07
    اما آنها میتوانند منابع تکمیلی مفیدی
  • 1:07 - 1:09
    برای دانشآموزان و معلمان
    در کل دنیا باشند.
  • 1:09 - 1:10
    به این مورد دقت کنید،
  • 1:10 - 1:13
    درسی توسط معلمی آمریکایی
    و انیماتوری انگلیسی ساخته شده است.
  • 1:13 - 1:15
    وقتی به صفحه درس میرسید،
    کافی است تا کلیک کنید،
  • 1:15 - 1:17
    ویدیو شروع به اجرا میکند
  • 1:17 - 1:19
    و شما بخشهای مختلف درس را دنبال میکنید.
  • 1:19 - 1:21
    در بخش «کوئیز سریع»،
  • 1:21 - 1:23
    شما سؤالات چندگزینهای را میبینید
  • 1:23 - 1:25
    که به تست درک مقدماتی شما
    از ویدیو میپردازد.
  • 1:25 - 1:27
    شما بازخورد سریعی را
    همزمان روی جوابتان میگیرید
  • 1:27 - 1:30
    و اگر پاسخ غلط باشد،
    میتوانید از راهنما استفاده کنید
  • 1:31 - 1:34
    سؤالات بی پاسخ را
    در بخش «فکر کنید» میبینید.
  • 1:34 - 1:35
    و در بخش «عمیقتر شوید»،
  • 1:35 - 1:39
    منابع بیشتری برای
    جستجو درباره موضوع یافت میشود.
  • 1:39 - 1:41
    میتوانید درس را به صورت گمنام دنبال کنید،
  • 1:41 - 1:44
    یا میتوانید وارد سیستم شده
    و به پیگیری آموختههای خود بپردازید.
  • 1:44 - 1:46
    کانال «فعالیتهای اخیر» را ببینید،
  • 1:46 - 1:48
    پاسخهایتان را ذخیره کردید
  • 1:48 - 1:51
    برای درسهایی که شروع کردید یا تمام کردید
    مییابید.
  • 1:51 - 1:54
    و حال به یکی از قویترین ویژگیهای
    وبسایت TED-Ed میپردازیم:
  • 1:54 - 1:55
    ویرایش درس.
  • 1:56 - 1:59
    هر بخش از درسی را که به نمایش درآمده است
    میتوانید به دلخواه ویرایش کنید.
  • 2:00 - 2:02
    میتوانید عنوان را مرتبط
    با کلاستان تغییر دهید.
  • 2:03 - 2:05
    از بخش «شروع کنیم»
    استفاده نموده
  • 2:05 - 2:07
    تا دستورالعملها و متون را
    برای درس داشته باشید.
  • 2:07 - 2:10
    شما می توانید بخش «کوئیز سریع» را
    انتخاب یا حذف کنید.
  • 2:10 - 2:12
    در بخش «فکر کنید» میتوانید
  • 2:12 - 2:14
    سؤالات بیپاسخ
    خودتان را اضافه نمایید.
  • 2:14 - 2:16
    و در بخش «عمیق تر شوید»،
  • 2:16 - 2:18
    میتوانید از منابع موجود
    یا منابع دلخواهتان استفاده کنید.
  • 2:19 - 2:21
    وقتی شما ویرایش درسی را تمام کردید،
  • 2:21 - 2:23
    آن درس در آدرس جدید و متفاوتی ثبت میشود.
  • 2:23 - 2:25
    و چون این لینک منحصربهفرد است،
  • 2:25 - 2:28
    میتوان از طریق آن
    پیشرفت هر دانشآموز را کنترل نمود.
  • 2:28 - 2:30
    میتوانید از آن برای بررسی مشارکت
  • 2:30 - 2:32
    و دقت جواب دانشآموزان اقدام کنید.
  • 2:33 - 2:35
    خب بدین گونه ویدیوی TED-Ed را
    ویرایش میکنید،
  • 2:35 - 2:38
    ما یک ویژگی مهم دیگر داریم که ارائه کنیم.
  • 2:38 - 2:40
    از پایگاه TED-Ed،
  • 2:40 - 2:42
    میتوانید هر ویدیویی را
    در یوتیوب ویرایش کنید.
  • 2:43 - 2:47
    و این یعنی شما میتوانید هر درسی را شبیه
    به گفتگوهای TED و TEDx بسازید،
  • 2:47 - 2:52
    و البته میتوانید هرکدام از
    هزاران ویدیوی آموزشی در یوتیوب کار کنید،
  • 2:52 - 2:55
    حتی میتوانید خودتان ویدیویی را ضبط،
    ارسال و ویرایش نمایید.
  • 2:55 - 2:57
    و از طریق ویرایش این دروس،
  • 2:57 - 3:00
    همه میتوانیم
    مجموعهای فوق العاده و رایگان
  • 3:00 - 3:02
    از دروسی ارزشمند
    برای اشتراک گذاری، بسازیم.
Title:
گشت و گذاری در وبسایت TED-Ed
Description:

تیم TED-Ed نگاه ژرفی به ابزارهای قدرتمند وبسایت TED-Ed می‌اندازد که به تازگی نسخه بتای آن راه اندازی شده است. شما یاد می‌گیرید چگونه ویدیوهای TED-Ed ساخته شده‌اند، چگونه مرتب شده‌اند، و موارد آموزشی در هر ویدیو چگونه است و چگونه می‌توانید دروس شخصی سازی شده یا ویرایش شده را از هر ویدیوی دلخواه TED-Ed یا هر کدام از ویدیوی موجود در یوتیوب بسازید.

http://ed.ted.com

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:08
soheila Jafari approved Persian subtitles for TED-Ed Website Tour
soheila Jafari accepted Persian subtitles for TED-Ed Website Tour
soheila Jafari edited Persian subtitles for TED-Ed Website Tour
soheila Jafari edited Persian subtitles for TED-Ed Website Tour
soheila Jafari edited Persian subtitles for TED-Ed Website Tour
Ali Hosseini edited Persian subtitles for TED-Ed Website Tour
Ali Hosseini edited Persian subtitles for TED-Ed Website Tour
Ali Hosseini edited Persian subtitles for TED-Ed Website Tour
Show all

Persian subtitles

Revisions