แสงแดดแก่กว่าที่คุณคิด - สเตน โอเดนวอลด์ (Sten Odenwald)
-
0:07 - 0:10คุณอาจรู้ว่าแสงต้องใช้เวลาแปดนาที
-
0:10 - 0:13กว่าจะเดินทางพุ่งจากพื้นผิวดวงอาทิตย์
ตรงมาถึงเรา -
0:13 - 0:15แล้วคุณคิดว่าแสงต้องใช้เวลาเท่าไร
-
0:15 - 0:18ในการเดินทางจากแกนกลางของดวงอาทิตย์
มายังพื้นผิวของมัน -
0:18 - 0:22ไม่กี่วินาที หรือนาทีเป็นอย่างมากล่ะมั้ง
-
0:22 - 0:26น่าแปลกที่คำตอบคือหลายพันปี
-
0:26 - 0:27นี่เป็นเหตุผลว่าทำไม
-
0:27 - 0:32โฟตอนถูกสร้างขึ้นในปฏิกิริยานิวเคลียร์
ลึกลงไปในแกนกลางของดวงอาทิตย์ของเรา -
0:32 - 0:38เมื่อโฟตอนไหลออกจากแกนกลาง
พวกมันทำปฏิกิริยากับสสาร และเสียพลังงาน -
0:38 - 0:41กลายเป็นแสงที่อยู่ในรูปความยาวคลื่นที่ยาวกว่า
-
0:41 - 0:44พวกมันเป็นตั้งแต่รังสีแกมม่าในแกนกลาง
-
0:44 - 0:50แต่สุดท้ายเป็นรังสีเอ็กซ์, อัลตราไวโอเลต
หรือแสงที่มองเห็นได้ เมื่อพวกมันเข้าใกล้พื้นผิว -
0:50 - 0:54อย่างไรก็ดี การเดินทางนั้น
ไม่ได้เรียบง่ายหรือตรงไปตรงมา -
0:54 - 1:02เมื่อมันเกิดขึ้น แต่ละโฟตอนเดินทางด้วยความเร็ว
300,000 กิโลเมตรต่อวินาที -
1:02 - 1:07จนกระทั่งมันชนเข้ากับโปรตอน
และถูกกระเจิงไปในอีกทิศทาง -
1:07 - 1:12ในแบบเดียวกับที่กระสุนกระดอนอนุภาคมีประจุ
ทุกๆ อนุภาคที่มันเข้าชน -
1:12 - 1:15คำถามที่ว่าโฟตอนนี้ไปได้ไกลแค่ไหน
จากแกนกลางของดวงอาทิตย์ -
1:15 - 1:17หลังจากการชนแต่ละครั้ง
-
1:17 - 1:20เป็นที่รู้จักกันในชื่อปัญหาการเดินอย่างสุ่ม
(the random walk problem) -
1:20 - 1:23คำตอบออกมาในรูปของสูตร:
-
1:23 - 1:28ระยะทางเท่ากับขนาดก้าวคูณกับ
รากของจำนวนก้าว -
1:28 - 1:31ถ้าคุณจะเดินอย่างสุ่มจากหน้าประตู
-
1:31 - 1:34โดยก้าวยาวหนึ่งเมตรต่อวินาที
-
1:34 - 1:38คุณต้องเดินหนึ่งล้านก้าว และใช้เวลาสิบเอ็ดวัน
-
1:38 - 1:41เพื่อเดินทางให้ได้หนึ่งกิโลเมตร
-
1:41 - 1:45แล้วโฟตอนที่ถูกสร้างขึ้นในแกนกลางดวงอาทิตย์
ใช้เวลานานเท่าไร -
1:45 - 1:47ถึงจะมาถึงคุณ
-
1:47 - 1:49เรารู้มวลของดวงอาทิตย์
-
1:49 - 1:53และสามารถใช้มัน
ในการคำนวณจำนวนโปรตอนในนั้น -
1:53 - 1:58ลองสมมติว่าในหนึ่งวินาที
โปรตอนของดวงอาทิตย์กระจายออกไป -
1:58 - 2:05เดินทางได้เฉลี่ย 1.0 x 10^-10 เมตร
-
2:05 - 2:11เพื่อเดินอย่างสุ่มให้ได้ 690,000 กิโลเมตร
จากแกนกลางของพื้นผิวดวงอาทิตย์ -
2:11 - 2:18จะต้องใช้ 3.9 x 10^37 ก้าว
-
2:18 - 2:22ทำให้ใช้เวลาในการเดินทางทั้งหมด
400 พันล้านปี -
2:22 - 2:25อืม ไม่ถูกสิ
-
2:25 - 2:29ดวงอาทิตย์มีอายุแค่ 4.6 พันล้านปีเอง
แล้วเราผิดตรงไหน -
2:29 - 2:30สองอย่าง:
-
2:30 - 2:33ดวงอาทิตย์จริงๆ แล้ว
ไม่ได้มีความหนาแน่นเป็นเนื้อเดียว -
2:33 - 2:38และโฟตอนจะพลาดไม่ชนโปรตอนไปบ้าง
-
2:38 - 2:41อันที่จริง พลังงานของโฟตอน
-
2:41 - 2:44ซึ่งเปลี่ยนตลอดการเดินทาง
-
2:44 - 2:47กำหนดว่ามันจะมีปฏิกิริยาต่อโปรตอนอย่างไร
-
2:47 - 2:49ในคำถามเกี่ยวกับความหนาแน่น
-
2:49 - 2:52แบบจำลองของเราแสดงว่า
ดวงอาทิตย์มีแกนกลางที่ร้อน -
2:52 - 2:54ที่ซึ่งเกิดปฏิกิริยาฟิวชั่น
-
2:54 - 2:57รอบๆ แกนกลางคือบริเวณที่มีรังสี
-
2:57 - 3:01ตามมาด้วยบริเวณที่มีการพาความร้อน
ซึ่งแผ่ไปจนถึงพื้นผิว -
3:01 - 3:05สสารในแกนกลางมีความหนาแน่นมากกว่าตะกั่ว
-
3:05 - 3:10ในขณะที่พลาสม่าร้อนใกล้พื้นผิว
มีความหนาแน่นน้อยกว่าเป็นล้านเท่า -
3:10 - 3:12มีความหนาแน่นต่อเนื่องกันในระหว่างนั้น
-
3:12 - 3:16และนี่ก็คือความสัมพันธ์ระหว่างโฟตอนกับพลังงาน
-
3:16 - 3:19สำหรับโฟตอนที่มีพลังงานน้อย
-
3:19 - 3:21โปรตอนมีขนาดค่อนข้างใหญ่
-
3:21 - 3:25และมันมักจะทำให้โฟตอนสะท้อน
-
3:25 - 3:29และสำหรับโฟตอนที่มีพลังงานมาก
จะเกิดผลตรงข้าม -
3:29 - 3:31โปรตอนมีขนาดค่อนข้างเล็ก
-
3:31 - 3:34โฟตอนเริ่มจากมีพลังงานสูงมาก
-
3:34 - 3:37เมื่อเทียบกับเมื่อมันถูกแผ่ออกไป
จากพื้นผิวของดวงอาทิตย์ในที่สุด -
3:37 - 3:42ทีนี้ เมื่อเราใช้คอมพิวเตอร์
และแบบจำลองภายในดวงอาทิตย์ที่ซับซ้อน -
3:42 - 3:46ในการคำนวณสมการการเดินอย่างสุ่ม
ด้วยปริมาณที่เปลี่ยนแปลงเหล่านี้ -
3:46 - 3:52มันให้ผลออกมาดังนี้:
170,000 ปี -
3:52 - 3:57การค้นพบในอนาคตเกี่ยวกับดวงอาทิตย์
อาจปรับตัวเลขนี้ต่อไป -
3:57 - 4:00แต่สำหรับตอนนี้
เท่าที่เราเข้าใจ -
4:00 - 4:02แสงที่เข้ามากระทบตาเราในวันนี้
-
4:02 - 4:08ใช้เวลา 170,000 ปี สะท้อนไปมาตลอดทาง
ไปยังพื้นผิวของดวงอาทิตย์ -
4:08 - 4:11รวมกับอีกแปดนาทีในอวกาศ
-
4:11 - 4:16หรือพูดอีกอย่าง โฟตอนนั้น
เริ่มการเดินทางตั้งแต่ยุคน้ำแข็งสองยุคก่อน -
4:16 - 4:20ราวๆ ช่วงเวลาเดียวกับที่คนเริ่มที่จะนุ่งเสื้อผ้า
- Title:
- แสงแดดแก่กว่าที่คุณคิด - สเตน โอเดนวอลด์ (Sten Odenwald)
- Description:
-
ชมบทเรียนแบบเต็มได้ที่: http://ed.ted.com/lessons/sunlight-is-way-older-than-you-think-sten-odenwald
มันใช้เวลา 8 นาที เพื่อที่จะพุ่งตรงมายังโลก จากพื้นผิวของดวงอาทิตย์ แต่มันใช่เวลาเท่าไรที่แสดงเดียวกันนี้จะเดินทางจากแกนกลางดวงอาทิตย์มายังพื้นผิวของมัน น่าแปลก คำตอบคือหลายพันปี สเตน โอเดนวอลด์ อธิบายว่าทำไม โดยใช้ปัญหาการเดินอย่างสุ่ม
บทเรียนโดย Sten Odenwald, แอนิเมชันโดย TOTEM Studio
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
Kelwalin Dhanasarnsombut approved Thai subtitles for Sunlight is way older than you think - Sten Odenwald | ||
Rawee Ma accepted Thai subtitles for Sunlight is way older than you think - Sten Odenwald | ||
Kelwalin Dhanasarnsombut edited Thai subtitles for Sunlight is way older than you think - Sten Odenwald | ||
Kelwalin Dhanasarnsombut edited Thai subtitles for Sunlight is way older than you think - Sten Odenwald | ||
Kelwalin Dhanasarnsombut edited Thai subtitles for Sunlight is way older than you think - Sten Odenwald | ||
Rawee Ma declined Thai subtitles for Sunlight is way older than you think - Sten Odenwald | ||
Rawee Ma edited Thai subtitles for Sunlight is way older than you think - Sten Odenwald | ||
Rawee Ma edited Thai subtitles for Sunlight is way older than you think - Sten Odenwald |