Return to Video

安德斯.伊爾曼:醫療數據可視化

  • 0:00 - 0:04
    首先我先向大家介紹一個亟需解決的難題
  • 0:04 - 0:07
    如何有效處理
  • 0:07 - 0:09
    醫療過程中生成的
  • 0:09 - 0:11
    海量數據.
  • 0:11 - 0:13
    這些數據處理起來十分棘手.
  • 0:13 - 0:15
    這個正是解決此難題的關鍵.
  • 0:15 - 0:17
    一台x光斷層掃描儀
  • 0:17 - 0:19
    即CT機.
  • 0:19 - 0:21
    這台機器非常先進.
  • 0:21 - 0:23
    它使用X線管發出X線束對患者進行掃描,
  • 0:23 - 0:26
    同時這些X線管會圍繞患者高速旋轉.
  • 0:26 - 0:28
    CT機完成一次掃描需要大約30秒
  • 0:28 - 0:30
    同時採集並輸出掃描所生成的
  • 0:30 - 0:32
    大量信息.
  • 0:32 - 0:34
    這台機器真的非常厲害
  • 0:34 - 0:36
    它可以用來
  • 0:36 - 0:38
    提高衛生保健的質量.
  • 0:38 - 0:40
    但正如之前所說,它也為我們帶來了一個問題.
  • 0:40 - 0:43
    從這張圖片大家可以看到這個問題.
  • 0:43 - 0:45
    它正是我們現在正在面臨的
  • 0:45 - 0:47
    醫療數據爆炸.
  • 0:47 - 0:49
    我們正在努力解決這個問題.
  • 0:49 - 0:51
    讓我們先來回顧一下過去.
  • 0:51 - 0:54
    現在我們回到幾十年前
  • 0:54 - 0:56
    我要說的這些機器
  • 0:56 - 0:58
    於上世紀70年代開始投入使用
  • 0:58 - 1:00
    醫生們用這些機器對患者進行人體掃描.
  • 1:00 - 1:02
    之後會生成大約100張
  • 1:02 - 1:04
    人體影像.
  • 1:04 - 1:06
    恕我冒昧,為了方便理解,
  • 1:06 - 1:09
    我把這圖像轉換成等量的數據切片.
  • 1:09 - 1:11
    這些圖像大約相當於50MB的數據,
  • 1:11 - 1:13
    這個數量很小
  • 1:13 - 1:16
    如果和現在我們每天打交道的信息量相比
  • 1:16 - 1:18
    只與普通的移動設備相當.
  • 1:18 - 1:20
    如果拿電話簿的信息量做比的話,
  • 1:20 - 1:23
    約相當於一米高的電話簿疊加.
  • 1:23 - 1:25
    現在我們來看看今天
  • 1:25 - 1:27
    對這些機器的使用.
  • 1:27 - 1:29
    現在,只需數秒
  • 1:29 - 1:31
    一位患者的人體掃描可以得到24,000張影像.
  • 1:31 - 1:34
    這相當於 20 GB的數據,
  • 1:34 - 1:36
    800本電話簿.
  • 1:36 - 1:38
    壘起來大約有200米.
  • 1:38 - 1:40
    然後呢,會發生甚麼?
  • 1:40 - 1:42
    我們可以看到,它已經開始了----
  • 1:42 - 1:44
    一種新的技術趨勢已經出現
  • 1:44 - 1:47
    我們開始考量時間分辨力.
  • 1:47 - 1:50
    我們也需要得到書面化的診斷結果.
  • 1:50 - 1:52
    現在我們假設
  • 1:52 - 1:55
    我們收集到了掃描5秒鐘所得數據,
  • 1:55 - 1:57
    大約為1 TB.
  • 1:57 - 1:59
    相當於800,000本電話簿,
  • 1:59 - 2:01
    壘起來約16千米.
  • 2:01 - 2:03
    這還只是掃描一個病患所得數據集.
  • 2:03 - 2:05
    這也正是我們需要處理的數據量
  • 2:05 - 2:08
    所以說這個難題真的十分棘手.
  • 2:08 - 2:11
    現在正是這個問題. 這裡有25,000張影像.
  • 2:11 - 2:13
    想像一下在以前
  • 2:13 - 2:15
    醫生們是這樣研究病理的.
  • 2:15 - 2:17
    放到現在,他們要放25,000張圖像上去,
  • 2:17 - 2:20
    到時候他們就要像這樣去看,”第25,000張,
  • 2:20 - 2:22
    哎,對,問題找到了.”
  • 2:22 - 2:24
    現實不允許他們再這樣去找了.
  • 2:24 - 2:27
    所以我們要想一些更聰明的辦法.
  • 2:28 - 2:30
    我們得把這些切片再整合起來.
  • 2:30 - 2:33
    我們先把自己沿這些各種方向切成數據片,
  • 2:33 - 2:36
    然後把這些切片再重新放回到一起,
  • 2:36 - 2:38
    這樣一堆數據就成了一個數據塊
  • 2:38 - 2:40
    這就是我們要做的.
  • 2:40 - 2:43
    把這許多GB、TB的數據合成一個數據塊
  • 2:43 - 2:45
    當然,這個數據塊
  • 2:45 - 2:47
    只包含了在各個部分
  • 2:47 - 2:49
    被人體吸收了的X線束的數據.
  • 2:49 - 2:51
    接下來我們要做的就是想個辦法
  • 2:51 - 2:54
    只顯示我們想看到那部分的數據,
  • 2:54 - 2:57
    隱去我們不想看到的部份.
  • 2:57 - 2:59
    於是我們要把這個數據集
  • 2:59 - 3:01
    變成這個樣子.
  • 3:01 - 3:03
    這個不容易做到.
  • 3:03 - 3:06
    這個非常不容易做到.
  • 3:06 - 3:09
    雖然現在電腦運行已越來越快且穩定
  • 3:09 - 3:11
    利用電腦處理上GB 的數據,
  • 3:11 - 3:13
    或者說上TB的數據
  • 3:13 - 3:15
    並提取出所需信息依然並不容易.
  • 3:15 - 3:17
    有時候要看一下心臟,
  • 3:17 - 3:19
    有時候要看一下血管,有時看肝臟,
  • 3:19 - 3:21
    也許有時候
  • 3:21 - 3:23
    要找一下看沒有腫瘤.
  • 3:24 - 3:26
    現在該我的小女兒出現了.
  • 3:26 - 3:28
    這就是我女兒.
  • 3:28 - 3:30
    這大概是今天上午9點.
  • 3:30 - 3:32
    她在玩電腦遊戲.
  • 3:32 - 3:34
    她才只有兩歲,
  • 3:34 - 3:36
    但是玩得很開心.
  • 3:36 - 3:39
    這樣的她正是
  • 3:39 - 3:42
    催動圖像處理器進步的原動力.
  • 3:43 - 3:45
    只要小孩子還在玩電腦遊戲,
  • 3:45 - 3:47
    電腦圖像處理技術就會越來越好.
  • 3:47 - 3:49
    所以請大家回去告誡你們的小孩多玩遊戲吧,
  • 3:49 - 3:51
    我真的很需要這個.
  • 3:51 - 3:53
    我要說的是,我處理
  • 3:53 - 3:55
    醫療數據要用的東西
  • 3:55 - 3:57
    就包含在這機器裡面.
  • 3:57 - 4:00
    我要用到的就是這些能幹的小設備.
  • 4:00 - 4:02
    多年前
  • 4:02 - 4:04
    大約十年前
  • 4:04 - 4:06
    我得到足夠的資金
  • 4:06 - 4:08
    買了我的第一台繪圖電腦
  • 4:08 - 4:10
    那台電腦體型非常大
  • 4:10 - 4:13
    像塞滿處理器,存儲器等等等等的格子
  • 4:13 - 4:16
    這台機器花了我大約一百萬美金.
  • 4:17 - 4:20
    現在這機器運行速度大概和我的iPhone一樣.
  • 4:22 - 4:24
    每個月都會有不同的新顯示卡面世.
  • 4:24 - 4:27
    這是銷售商們推出的最新的顯示卡----
  • 4:27 - 4:30
    NVIDIA, ATI, 還有Intel.
  • 4:30 - 4:32
    只要花個幾百塊
  • 4:32 - 4:34
    就能買到這些裝到電腦裡面去,
  • 4:34 - 4:37
    然後就可以做很多想做的事情.
  • 4:37 - 4:39
    要解決醫療數據爆炸的問題
  • 4:39 - 4:42
    靠的正是這個.
  • 4:42 - 4:44
    再加上一些其他
  • 4:44 - 4:46
    邏輯運算之類的技術活----
  • 4:46 - 4:48
    比如數據壓縮,
  • 4:48 - 4:51
    以及提取醫生需要研究部分的信息.
  • 4:51 - 4:54
    接下來我為大家演示一下我們能做到的部分.
  • 4:54 - 4:57
    這是使用CT機掃描時建成的一個數據集.
  • 4:57 - 5:00
    大家可以看到這是一套完整的數據.
  • 5:00 - 5:03
    這是一位女性. 從頭髮可以分辨出來.
  • 5:03 - 5:06
    大家可以看到這位女性身體各處的生理構造.
  • 5:06 - 5:09
    她牙齒上一塊散布的X線束,
  • 5:09 - 5:11
    那是牙齒上的一塊金屬.
  • 5:11 - 5:14
    也就是人造物所在的地方.
  • 5:14 - 5:16
    然後只需
  • 5:16 - 5:19
    在裝有普通顯示卡的普通電腦上
  • 5:19 - 5:21
    進行適當的編程,解析出一個剖面.
  • 5:21 - 5:23
    當然所有的數據都沒在表面,
  • 5:23 - 5:26
    通過旋轉可以從不同的角度進行觀察,
  • 5:26 - 5:29
    我可以看到這位女性有一個問題,
  • 5:29 - 5:31
    她的大腦顱腔有一處出血,
  • 5:31 - 5:33
    醫生用一個支架和
  • 5:33 - 5:35
    一個金屬夾子夾緊血管來控制出血.
  • 5:35 - 5:37
    通過改變功能設置,
  • 5:37 - 5:40
    我可以決定讓哪部分隱去
  • 5:40 - 5:42
    哪部分顯示出來.
  • 5:42 - 5:44
    我可以只看他的頭骨部分,
  • 5:44 - 5:47
    然後可以觀察出,哦,醫生是從這裡打開她的頭蓋骨,
  • 5:47 - 5:49
    然後是從這個地方著手進行手術.
  • 5:49 - 5:51
    這些都是非常有用的圖像.
  • 5:51 - 5:53
    他們能提供非常有用的信息,
  • 5:53 - 5:55
    能告訴我們今天用普通顯示卡
  • 5:55 - 5:58
    我們能做些甚麼.
  • 5:58 - 6:00
    現在我們確實已經開始利用起這些顯卡,
  • 6:00 - 6:03
    我們希望能利用這些顯卡處理
  • 6:03 - 6:05
    盡量多的數據.
  • 6:05 - 6:07
    我們正在開發的一個應用----
  • 6:07 - 6:10
    這個應用已經開始全球推廣----
  • 6:10 - 6:12
    虛擬屍檢.
  • 6:12 - 6:14
    這一次,從這些信息量巨大的數據集中
  • 6:14 - 6:17
    大家可以再一次看到全身掃描的使用.
  • 6:17 - 6:20
    把屍體完全推進CT掃描儀,
  • 6:20 - 6:23
    只要數秒就可以得到一個全身數據集.
  • 6:23 - 6:25
    這是一次虛擬屍檢的資料.
  • 6:25 - 6:27
    大家可以看到一層一層的解構如何完成.
  • 6:27 - 6:30
    首先是覆著屍體的停屍袋,然後是屍體
  • 6:30 - 6:33
    然後剖開皮膚,出現肌肉
  • 6:33 - 6:36
    最後可以看到這位女性的骨骼結構.
  • 6:36 - 6:39
    在這裡,我要強調一下,
  • 6:39 - 6:41
    對接下來我要展示的屍檢範例
  • 6:41 - 6:43
    我是懷著極高的敬意.
  • 6:43 - 6:45
    這些都是虛擬屍檢的應用案例
  • 6:45 - 6:47
    我是懷著對死者最高的敬意
  • 6:47 - 6:49
    向大家展示
  • 6:49 - 6:52
    這些暴力死亡的屍檢案例.
  • 6:53 - 6:55
    法醫屍檢裡
  • 6:55 - 6:57
    近四年來
  • 6:57 - 6:59
    單就瑞典我所在的地區來說
  • 6:59 - 7:01
    目前已經有大約400例
  • 7:01 - 7:03
    法醫屍檢
  • 7:03 - 7:05
    採用了虛擬驗屍.
  • 7:05 - 7:08
    虛擬驗屍的流程大概是這樣的.
  • 7:08 - 7:10
    首先,大概在晚上
  • 7:10 - 7:12
    警方到達案發現場
  • 7:12 - 7:15
    根據現場情況決定是否需要虛擬驗屍.
  • 7:15 - 7:18
    之後大概在早上6點到7點,
  • 7:18 - 7:20
    警察們把屍體裝進停屍袋
  • 7:20 - 7:22
    送到我們研究中心
  • 7:22 - 7:24
    使用CT機進行掃描.
  • 7:24 - 7:26
    接著放射性專家以及病理學專家
  • 7:26 - 7:28
    有時候再加上法醫學家
  • 7:28 - 7:30
    共同研究
  • 7:30 - 7:32
    從CT機得到的數據.
  • 7:32 - 7:35
    由他們確定接下來實際屍檢的步驟.
  • 7:37 - 7:39
    現在我們來看一些真實案例.
  • 7:39 - 7:41
    這是早期案例中的一個.
  • 7:41 - 7:44
    我們可以看到非常詳盡的數據,
  • 7:44 - 7:46
    它們能提供很大的幫助.
  • 7:46 - 7:48
    然後我們利用電腦的邏輯演算
  • 7:48 - 7:50
    可以對所有想看到的細節進一步放大.
  • 7:50 - 7:52
    這一次,同樣非常智能,
  • 7:52 - 7:54
    這個系統中我們可以像實際屍檢一樣
  • 7:54 - 7:56
    根據需要對屍體進行旋轉.
  • 7:56 - 7:58
    對這個案例無需做過多的描述.
  • 7:58 - 8:00
    這是一起交通意外,
  • 8:00 - 8:02
    司機醉酒駕駛,一名女性被撞.
  • 8:02 - 8:05
    大家可以很清楚看到骨架上所受創傷.
  • 8:05 - 8:08
    死因是頸骨骨折.
  • 8:08 - 8:10
    被害者當場死亡.
  • 8:10 - 8:12
    撞擊發生時,
  • 8:12 - 8:14
    死者受到重創.
  • 8:14 - 8:17
    這裡是另一個案子.一起持刀行凶案.
  • 8:17 - 8:19
    這一次我們來看看可以發現甚麼.
  • 8:19 - 8:21
    屍體體內的金屬人造物部分
  • 8:21 - 8:24
    非常明顯.
  • 8:24 - 8:27
    你還可以看到牙齒裡也有一些人造物,
  • 8:27 - 8:29
    那是補牙的填充物.
  • 8:29 - 8:32
    這裡我設定了只顯示金屬,
  • 8:32 - 8:34
    其他被自動屏蔽.
  • 8:34 - 8:37
    這是另一起暴力案件.這裡並不是致命傷.
  • 8:37 - 8:39
    真正死因是心臟被刺.
  • 8:39 - 8:41
    後來兇手又把刀
  • 8:41 - 8:43
    插進了被害人的眼睛.
  • 8:43 - 8:45
    再來看另外一個案子.
  • 8:45 - 8:47
    能直觀看到諸如東西被刀刺破的樣子
  • 8:47 - 8:49
    是很有意思的一件事情.
  • 8:49 - 8:52
    這裡你可以看到心臟被刀刺穿.
  • 8:52 - 8:54
    可以很清楚看到空氣
  • 8:54 - 8:56
    從一個部位漏往另一個部位.
  • 8:56 - 8:59
    這在常規屍檢中是很難觀察到的.
  • 8:59 - 9:01
    所以說,犯罪研究中,
  • 9:01 - 9:03
    虛擬屍檢可以幫助
  • 9:03 - 9:05
    判斷死者真實死因,
  • 9:05 - 9:08
    以及必要時候幫助建立正確的
  • 9:08 - 9:10
    緝凶方向.
  • 9:10 - 9:12
    接下來也是一個很有意思的案子.
  • 9:12 - 9:14
    這裡可以看到有一顆子彈.
  • 9:14 - 9:17
    子彈是擦著脊柱飛入的.
  • 9:17 - 9:20
    接著我們把這顆子彈變成一個發光體,
  • 9:20 - 9:22
    子彈變成發光體後
  • 9:22 - 9:25
    要找子彈碎片就容易多了.
  • 9:25 - 9:27
    如果在實際屍檢中,
  • 9:27 - 9:29
    要從屍體中搜尋出這些彈片
  • 9:29 - 9:31
    可謂相當困難.
  • 9:33 - 9:35
    今天還有一樣
  • 9:35 - 9:38
    我非常想展示給大家的東西,
  • 9:38 - 9:40
    就是我們的虛擬驗屍檯.
  • 9:40 - 9:42
    這其實是一套觸屏設備
  • 9:42 - 9:45
    配置有普通顯示卡,加上電腦邏輯演算開發而得.
  • 9:45 - 9:47
    大家可以看得更清楚一點
  • 9:47 - 9:50
    就是這個樣子.
  • 9:50 - 9:53
    用起來就像一個放大版的iPhone.
  • 9:53 - 9:55
    在模擬驗屍檯上
  • 9:55 - 9:58
    你可以做任何實際驗屍中可能的操作,
  • 9:58 - 10:02
    你可以就把它當作一個大型觸屏.
  • 10:02 - 10:04
    所以如果你有想買個iPad,
  • 10:04 - 10:07
    別管iPad了, 這個才是你想要的.
  • 10:07 - 10:10
    史提夫(蘋果公司現任董事長),聽到了吧
  • 10:11 - 10:13
    這真的是一個很有意思的玩意
  • 10:13 - 10:15
    有機會你們一定要試一下
  • 10:15 - 10:18
    這個是非親身體驗不能明白的.
  • 10:18 - 10:21
    它已經獲得了一定認可,我們正在準備它的首次亮相,
  • 10:21 - 10:23
    希望能把它應用到相關教學中
  • 10:23 - 10:25
    同時,也希望在將來,
  • 10:25 - 10:28
    能將它應用到臨床醫學中去.
  • 10:28 - 10:30
    如果大家想把虛擬驗屍檯
  • 10:30 - 10:32
    介紹給其他人知道的話,
  • 10:32 - 10:35
    這次演講的影片可以在YouTube下載到.
  • 10:35 - 10:37
    好了,說到觸得到
  • 10:37 - 10:39
    接下來我們來看一些真正觸得到的數據.
  • 10:39 - 10:41
    這個聽起來還有一點科幻,
  • 10:41 - 10:44
    因為我們現在要先進入未來的景象.
  • 10:44 - 10:47
    現在的醫生並沒有真的在使用這種儀器,
  • 10:47 - 10:49
    但是我希望以後能夠.
  • 10:49 - 10:52
    屏幕左側是一個觸控裝置.
  • 10:52 - 10:54
    一隻觸控筆.
  • 10:54 - 10:57
    筆裡面置有高速步進電動機,
  • 10:57 - 10:59
    能通過力反饋信號模擬出”真實”的觸感.
  • 10:59 - 11:01
    用這支筆觸碰這些虛擬數據,
  • 11:01 - 11:04
    會在筆中生成觸力信號從而得到力反饋效果.
  • 11:04 - 11:06
    這次示範中
  • 11:06 - 11:08
    使用的是一套活人掃描數據.
  • 11:08 - 11:11
    我拿著筆, 掃描數據在我面前.
  • 11:11 - 11:13
    把筆伸向掃瞄出的頭部影像
  • 11:13 - 11:15
    我立刻就能感覺到所遇到的阻礙.
  • 11:15 - 11:17
    我感覺到了皮膚的阻礙.
  • 11:17 - 11:19
    繼續用力, 穿透皮膚
  • 11:19 - 11:22
    就能感覺到裡面的骨骼構架.
  • 11:22 - 11:24
    如果再加點力,就能穿過骨骼,
  • 11:24 - 11:27
    尤其是在耳朵附近軟骨部分做這個實驗的話.
  • 11:27 - 11:30
    穿過骨骼,能感覺到大腦內部存在,到處黏糊糊的.
  • 11:30 - 11:32
    這玩意真的不錯.
  • 11:32 - 11:35
    接下來進一步我們來看心臟.
  • 11:35 - 11:38
    這又得歸功於那些新一代掃描儀,
  • 11:38 - 11:40
    短短0.3秒
  • 11:40 - 11:42
    就掃描完了整個心臟.
  • 11:42 - 11:44
    時間分辨率極高.
  • 11:44 - 11:46
    大家請先看這個心臟,
  • 11:46 - 11:48
    接下來我為大家放一段視頻.
  • 11:48 - 11:50
    這是卡爾約安,我的一個研究生
  • 11:50 - 11:52
    他也是這個研究項目中的一員.
  • 11:52 - 11:55
    他正坐在這套力反饋系統觸覺設備前面,
  • 11:55 - 11:58
    用觸控筆研究那顆心臟.
  • 11:58 - 12:00
    這心臟就在他眼前勃勃跳動.
  • 12:00 - 12:02
    拿著筆他就能檢查這顆心臟跳動是否正常.
  • 12:02 - 12:04
    現在他正拿著觸控筆,把它移近心臟,
  • 12:04 - 12:06
    然後放在心臟表面,
  • 12:06 - 12:09
    感受來自那位患者的真實心跳.
  • 12:09 - 12:11
    這樣他就可以對患者的心臟機能進行檢查.
  • 12:11 - 12:13
    他還可以把筆伸進心臟裡面
  • 12:13 - 12:16
    切切實實的感受心臟瓣膜是如何一張一翕.
  • 12:16 - 12:19
    我想這個正是心臟外科醫生所需要的.
  • 12:19 - 12:22
    有了這項技術,恐怕這些醫生們作夢也會笑醒.
  • 12:22 - 12:25
    這樣醫生們就能夠
  • 12:25 - 12:27
    在實際外科手術前深入觀察患者心臟,
  • 12:27 - 12:29
    並且有高度精確的數據做保證.
  • 12:29 - 12:31
    非常值得期待.
  • 12:32 - 12:35
    現在我們來講一點更科幻的東西.
  • 12:35 - 12:38
    大家大概都聽說過功能磁共振成像.
  • 12:38 - 12:41
    這是一個非常有意思的研究項目.
  • 12:41 - 12:43
    磁共振成像的原理是利用磁場
  • 12:43 - 12:45
    和射頻脈衝
  • 12:45 - 12:48
    對大腦或身體其他部位進行掃描.
  • 12:48 - 12:50
    通常我們可以通過磁共振成像
  • 12:50 - 12:52
    得到大腦結構的信息
  • 12:52 - 12:54
    當然利用磁共振也可以測出
  • 12:54 - 12:57
    含氧血和不含氧血
  • 12:57 - 13:00
    的不同磁性.
  • 13:00 - 13:02
    這就意味著
  • 13:02 - 13:04
    我們可以繪製出大腦活躍區域圖.
  • 13:04 - 13:06
    這正是我們現在在研究的東西.
  • 13:06 - 13:09
    這裡大家可以看到我們的研究工程師默特
  • 13:09 - 13:11
    戴著護目鏡
  • 13:11 - 13:13
    進入到磁共振成像設備.
  • 13:13 - 13:15
    他可以從護目鏡上獲得外界的信息.
  • 13:15 - 13:18
    所以他在掃描儀裡時我就從外界向他傳遞信息.
  • 13:18 - 13:20
    這其實有一點詭異,
  • 13:20 - 13:22
    因為默特看到的其實是這個
  • 13:22 - 13:25
    他自己的大腦.
  • 13:25 - 13:27
    圖像顯示出默特並不是安安靜靜躺著的.
  • 13:27 - 13:29
    他大概在用右手做這個動作,
  • 13:29 - 13:31
    因為大腦的左半球運動皮層
  • 13:31 - 13:33
    處於活躍狀態.
  • 13:33 - 13:35
    他自己也能同步看到這些畫面.
  • 13:35 - 13:37
    這些可視化技術還相當新,
  • 13:37 - 13:40
    但我們對其研究已經進行了一段時間.
  • 13:40 - 13:43
    這是另一次默特大腦的成像.
  • 13:43 - 13:46
    這次成像我們讓默特從100開始倒數.
  • 13:46 - 13:48
    於是他開始倒數 “100, 97, 94”
  • 13:48 - 13:50
    一直數一直數.
  • 13:50 - 13:53
    大家可以看到大腦在進行這個簡單數學演算
  • 13:53 - 13:55
    漸漸的整個大腦都活躍起來.
  • 13:55 - 13:57
    看起來非常有意思,哪天我們自己也可以試試.
  • 13:57 - 13:59
    我們還可以指示默特做特定動作來做一些研究.
  • 13:59 - 14:01
    大家可以看到他大腦後側
  • 14:01 - 14:03
    視覺皮層活躍起來了,
  • 14:03 - 14:05
    因為他自己正在看那裡,看自己的大腦.
  • 14:05 - 14:07
    同時他又在聽從我們的指令
  • 14:07 - 14:09
    進行動作.
  • 14:09 - 14:11
    雖然大腦信號是在大腦深處傳遞,
  • 14:11 - 14:13
    但它可以通過成像凸顯出來.
  • 14:13 - 14:15
    因為所有的數據都集中在活躍區域.
  • 14:15 - 14:17
    接下來大家就會觀察到變化----
  • 14:17 - 14:19
    好,就是這裡.默特,動一下你的左腿.
  • 14:19 - 14:21
    好,就是這裡.默特,動一下你的左腿.
  • 14:21 - 14:23
    持續了大約20秒,
  • 14:23 - 14:25
    於是突然大腦這一部分顏色鮮艷起來.
  • 14:25 - 14:27
    大腦運動皮層活躍了.
  • 14:27 - 14:29
    非常,非常不錯.
  • 14:29 - 14:31
    這真的是一個非常厲害的工具.
  • 14:31 - 14:33
    和前面所作演講結合起來看的話,
  • 14:33 - 14:35
    利用這個工具
  • 14:35 - 14:37
    我們可以直觀地觀察到
  • 14:37 - 14:39
    神經系統是如何工作, 大腦是如何工作,
  • 14:39 - 14:42
    而且這樣的觀察是高度可視化的,
  • 14:42 - 14:45
    同時也具有高速分辨力.
  • 14:45 - 14:47
    最近我們中心也做了一些很有意思的研究.
  • 14:47 - 14:50
    這是台CAT掃描儀----計算機輔助斷層攝影.
  • 14:51 - 14:53
    這是瑞典諾爾雪平市郊
  • 14:53 - 14:56
    動物園裡的一頭獅子.
  • 14:56 - 14:58
    工作人員把她送到我們中心
  • 14:58 - 15:00
    給她打了鎮靜劑
  • 15:00 - 15:02
    然後把她放平送進掃描儀.
  • 15:02 - 15:05
    接著就得到了這頭獅子的一套完整數據集.
  • 15:05 - 15:07
    我們可以得到像這樣的清晰圖像,
  • 15:07 - 15:09
    也可以把獅子的表皮剖開
  • 15:09 - 15:11
    觀察她的內部結構.
  • 15:11 - 15:13
    我們確實有這樣做過實驗.
  • 15:13 - 15:15
    我想這也是未來對這種技術
  • 15:15 - 15:17
    的某種絕好應用.
  • 15:17 - 15:20
    因為目前我們對動物解剖依然知之甚少.
  • 15:20 - 15:23
    對獸醫來說這些都是亟需掌握的基本信息.
  • 15:23 - 15:25
    基本上所有東西都能拿來掃描,
  • 15:25 - 15:27
    所有動物都可以,
  • 15:27 - 15:30
    只要能塞進掃描儀.
  • 15:30 - 15:32
    於是一頭熊就出現了.
  • 15:32 - 15:34
    把牠塞進掃描儀稍微費了點功夫.
  • 15:34 - 15:37
    這頭熊倒是非常溫順,討人喜歡.
  • 15:37 - 15:40
    掃描結果出來了.這是熊的鼻子.
  • 15:40 - 15:43
    對著這個鼻子也許你還想去摸摸,
  • 15:43 - 15:46
    調整設置顯示成這樣以後大概就不想了.
  • 15:46 - 15:48
    所以對熊還是要小心一點好.
  • 15:48 - 15:50
    結束前,
  • 15:50 - 15:52
    我要感謝
  • 15:52 - 15:54
    所有幫助我整理這些圖片的人.
  • 15:54 - 15:56
    你們花費了很大精力來完成這些,
  • 15:56 - 15:59
    收集數據,優化算法,
  • 15:59 - 16:01
    編寫所有需要的軟體.
  • 16:01 - 16:04
    你們都極具天賦.
  • 16:04 - 16:07
    我一直堅持:只雇用比我聰明的人,
  • 16:07 - 16:09
    這些人就幾乎人人比我聰明.
  • 16:09 - 16:11
    謝謝各位.
  • 16:11 - 16:15
    (掌聲)
Title:
安德斯.伊爾曼:醫療數據可視化
Speaker:
Anders Ynnerman
Description:

現今醫療條件下,對一位病患進行掃描,短短數秒便會生成上千張圖像,數據以百萬兆計.那麼對於醫生來說,如何對這海量的數據進行解析並篩選出所需要的信息呢?本次TED哥德堡演講上,來自科學可視化領域的專家安德斯.伊爾曼向我們展示了一種與虛擬屍檢同樣精密的新技術,此技術的應用可幫助醫生對海量數據進行有效分析.除此之外,伊爾曼還將介紹一些略帶科幻色彩暂處於研發階段的醫療技術.本次演講包含一些醫療圖片的展示.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
16:16
SHUMAN WEI added a translation

Chinese, Traditional subtitles

Revisions