Return to Video

TSUNAMI UPDATE

  • 0:01 - 0:02
    Hey Leute
  • 0:03 - 0:03
    Ehm..
  • 0:06 - 0:08
    Die Dinge hier sind wirklich durcheinander
  • 0:08 - 0:09
    Ehm.. hier.
  • 0:10 - 0:11
    Ehm..
  • 0:13 - 0:15
    Der gesamte Leahi Distrikt,
  • 0:15 - 0:17
    der so ziemlich im Stadtzentrum ist,
  • 0:18 - 0:19
    ist bedeckt mit Sand.
  • 0:20 - 0:21
    Und...
  • 0:22 - 0:23
    Ehm..
  • 0:23 - 0:25
    Andere Hotels sind dabei
  • 0:26 - 0:27
    ..sind, ehm..
  • 0:27 - 0:29
    sind dabei zu evakuieren.
  • 0:29 - 0:30
    Ich habe gehört, dass nicht alle evakuieren
  • 0:30 - 0:32
    aber die meisten
  • 0:32 - 0:33
    Wie zum Beispiel das 4 Seasons
  • 0:34 - 0:35
    Ich habe gehört, dass es wahrscheinlich
  • 0:35 - 0:36
    für eine Woche schließt.
  • 0:36 - 0:36
    Eh..
  • 0:37 - 0:38
    Die Fenster sind kaputt,
  • 0:40 - 0:40
    Ehm..
  • 0:42 - 0:43
    Es sind viele Dinge
  • 0:45 - 0:46
    Das ist ziemlich schlimm
  • 0:47 - 0:47
    Und..
  • 0:47 - 0:48
    Eh..
  • 0:48 - 0:50
    (sighs) Yeah
  • 0:50 - 0:51
    Ehm..
  • 0:52 - 0:54
    Ich hätte nicht gedacht,
  • 0:54 - 0:54
    dass es wirklich passiert.
  • 0:54 - 0:55
    Wirklich nicht.
  • 0:55 - 0:56
    Ich meine, wir haben viele
  • 0:56 - 0:57
    Tsunami Warnungen
  • 0:58 - 1:00
    Und
  • 1:01 - 1:03
    Normalerweise, weißt du, sind die Leute
  • 1:03 - 1:04
    wirklich aufgeregt.
  • 1:04 - 1:05
    Und..
  • 1:05 - 1:07
    Die Dinge werden schnell aufgebauscht
  • 1:07 - 1:08
    Aber nichts passiert
  • 1:08 - 1:10
    Aber dieses mal
  • 1:13 - 1:14
    wurden wir sehr hart getroffen.
  • 1:14 - 1:16
    Ich habe ehrlich gesagt sehr großes
  • 1:16 - 1:18
    Mitleid mit den Menschen aus Japan.
  • 1:18 - 1:19
    Ehm..
  • 1:19 - 1:20
    Ich meine viele Häuser
  • 1:21 - 1:23
    sind, du weißt schon, überflutet
  • 1:23 - 1:23
    und dieser ganze Kram.
  • 1:23 - 1:25
    Ich weiß noch nicht einmal
  • 1:25 - 1:27
    wie schlimm der Schaden eigentlich ist.
  • 1:27 - 1:28
    Aber
  • 1:28 - 1:28
    Ehm..
  • 1:28 - 1:30
    Ich habe wirklich Mitleid mit den Menschen
  • 1:30 - 1:31
    in Japan.
  • 1:32 - 1:34
    Das ist verrückt.
  • 1:34 - 1:35
    (clicks tongue)
  • 1:37 - 1:38
    Ehm..
  • 1:39 - 1:40
    Naja, ich werde versuchen
  • 1:40 - 1:44
    dort hinunter zu gehen
  • 1:45 - 1:46
    in das Stadtzentrum
  • 1:46 - 1:47
    und dort schauen, was eigentlich passiert ist
  • 1:47 - 1:48
    Ehm..
  • 1:48 - 1:49
    Und.. Ehm..
  • 1:51 - 1:53
    Ja.. ich bin etwas sprachlos.
  • 1:57 - 1:58
    Eh.. ja.
Title:
TSUNAMI UPDATE
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
01:59
Christina Halfpap edited German subtitles for TSUNAMI UPDATE

German subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.