Return to Video

El ganso de Canadá: Celebrar lo extraordinario en lo cotidiano | Isabella Lupi | TEDxRundleAcademy

  • 0:18 - 0:19
    Para la mayoría de la gente,
  • 0:19 - 0:23
    el ganso canadiense es, en el mejor caso,
    común, y en el peor, una plaga
  • 0:23 - 0:26
    que arruina el césped
    de los lugares públicos.
  • 0:26 - 0:28
    La parte de la plaga es cierta.
  • 0:28 - 0:31
    Puede que sean molestos, ruidosos,
  • 0:31 - 0:34
    y que molesten a la gente
    pidiendo alimento;
  • 0:34 - 0:35
    que, por cierto, es culpa nuestra,
  • 0:35 - 0:38
    porque empezamos alimentándolos
    en primer lugar.
  • 0:40 - 0:43
    Sin embargo,
  • 0:43 - 0:46
    estas aves están lejos de ser comunes.
  • 0:46 - 0:50
    Una de las razones principales por las
    que no deberíamos ignorar a los gansos
  • 0:50 - 0:54
    es que hay una disminución grave
    en la población en este siglo XXI.
  • 0:55 - 0:58
    Los patrones de migración tienen
    que cambiar para el ganso canadiense
  • 0:58 - 1:02
    porque algunas zonas tienen pocos
    suministros de alimentos para ellos.
  • 1:03 - 1:06
    Los gansos pueden encontrar
    formas de vivir en la ciudad,
  • 1:06 - 1:10
    pero pueden vivir
    casi 24 años en la naturaleza
  • 1:10 - 1:13
    si se les proporciona
    un hábitat limpio y saludable.
  • 1:13 - 1:20
    En la ciudad, no solo el ganso de Canadá
    sino otras aves comen de la basura,
  • 1:20 - 1:22
    se enferman y mueren.
  • 1:22 - 1:25
    Es bueno tener en cuenta estas cosas,
  • 1:25 - 1:28
    porque si se extingue el ganso,
  • 1:28 - 1:31
    provocará un impacto en el ecosistema.
  • 1:32 - 1:38
    Por ejemplo, si se extingue cierto
    depredador de una especie de peces,
  • 1:38 - 1:41
    y uno de los únicos depredadores
    que queda es el ganso canadiense,
  • 1:42 - 1:44
    y se extingue el ganso de Canadá,
  • 1:44 - 1:48
    habrá una sobrepoblación de peces que
    tomará el hábitat de otros animales.
  • 1:49 - 1:52
    ¿Qué los hace únicos?
  • 1:53 - 1:57
    Me pareció fascinante que los gansos
    de Canadá forman pareja de por vida,
  • 1:57 - 2:00
    y saben cuándo migrar.
  • 2:00 - 2:03
    Los humanos necesitamos GPS
    para encontrar nuestro camino.
  • 2:03 - 2:04
    (Risas)
  • 2:04 - 2:09
    Pero los gansos de Canadá, de alguna manera
    tienen los GPS en el cerebro.
  • 2:09 - 2:11
    ¿Cómo saben dónde ir?
  • 2:11 - 2:15
    Todavía hay muchas cosas
    que no sabemos de ellos,
  • 2:15 - 2:17
    de esta notable ave.
  • 2:17 - 2:20
    Solo estoy poniendo al ganso
    de Canadá como ejemplo.
  • 2:20 - 2:23
    Hay muchos animales por ahí
    que no parecen tan importantes,
  • 2:23 - 2:25
    pero son importantes
  • 2:25 - 2:26
    porque todo juega
  • 2:26 - 2:30
    un rol vital y necesario en el ecosistema.
  • 2:33 - 2:35
    Deberíamos proteger sus hábitats,
  • 2:35 - 2:37
    no deberíamos alimentarlos,
  • 2:37 - 2:40
    y no deberíamos depredarlos.
  • 2:40 - 2:41
    Podemos ayudar al ganso de Canadá
  • 2:41 - 2:48
    donando dinero a organizaciones como el
    Fondo Vida Silvestre para la Naturaleza.
  • 2:48 - 2:50
    Si empezamos a prestar más atención
  • 2:50 - 2:54
    a los animales que no son tan lindos
    y podrían parecer plagas,
  • 2:54 - 2:57
    y que no parecen útiles,
    o dignos de ser salvados,
  • 2:57 - 2:58
    nos daremos cuenta y celebraremos
  • 2:58 - 3:02
    la belleza y la importancia
    de las cosas simples.
  • 3:02 - 3:07
    Después de todo, todos somos
    extraordinarios en nuestra cotidianeidad.
  • 3:07 - 3:08
    (Aplausos)
Title:
El ganso de Canadá: Celebrar lo extraordinario en lo cotidiano | Isabella Lupi | TEDxRundleAcademy
Description:

Esta charla es de un evento TEDx, organizado de manera independiente a las conferencias TED. Más información en: http://ted.com/tedx

¿Cuándo fue la última vez que viste con detenimiento al ganso de Canadá? En esta charla encantadora, Isabella Lupi nos pide encontrar lo extraordinario en todas las criaturas cotidianas. También nos pide cuidar de todos los animales, ya que son todos parte del gran esquema de la vida.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
03:09

Spanish subtitles

Revisions