古巴飛彈危機歷史—馬修．喬丹
-
0:07 - 0:09這樣的世界並不難想像：
-
0:09 - 0:10在任何時刻
-
0:10 - 0:15你和你認識的每一個人
都可能在無預警下消失 -
0:15 - 0:17只因某人按下一個按鈕
-
0:17 - 0:23這就是二次世界大戰後 45 年間
數百萬人的現實寫照 -
0:23 - 0:25現在我們稱之為冷戰
-
0:25 - 0:29當時美國與蘇聯在全世界角力
-
0:29 - 0:34雙方都知道對方有核武可以摧毀世界
-
0:34 - 0:37而大毀滅從沒像為期十三天的
-
0:37 - 0:40古巴飛彈危機這麼逼近過
-
0:40 - 0:471961 年，美國試圖推翻
古巴的新共產政權卻失敗了 -
0:47 - 0:50此次失敗稱為豬玀灣事件
-
0:50 - 0:53並使古巴相信必須要尋求蘇聯的幫助
-
0:53 - 0:55蘇聯首腦尼基塔·赫魯雪夫
-
0:55 - 0:57非常樂意遵從
-
0:57 - 1:00他秘密地在古巴部署核武
-
1:00 - 1:02不但要保護這個島嶼
-
1:02 - 1:07還要抵抗美國在義大利
及土耳其部署的飛彈危機 -
1:07 - 1:10等到美國情報單位發現這個計畫時
-
1:10 - 1:14要部署飛彈的材料已經到位
-
1:14 - 1:18於是在 1962 年十月十六日
召開一場緊急會議 -
1:18 - 1:21軍事顧問敦促對飛彈地點進行空襲
-
1:21 - 1:24並侵略該島
-
1:24 - 1:27但是美國總統約翰·甘迺迪
選擇更小心的做法 -
1:27 - 1:31十月二十二日，他宣布美國海軍
-
1:31 - 1:34要攔截所有進入古巴的船隻
-
1:34 - 1:35但這有一個問題：
-
1:35 - 1:39海軍封鎖相當於作戰
-
1:39 - 1:42雖然美國總統稱之為隔離
-
1:42 - 1:44此舉沒有阻斷基本必需品
-
1:44 - 1:48蘇聯並不領情
-
1:48 - 1:50赫魯雪夫寫了一封
措詞激烈的信給甘迺迪 -
1:50 - 1:53他說：「侵害自由使用國際海域
-
1:53 - 1:57及國際空域的權利就是侵略行為
-
1:57 - 2:03將人類推向世界核戰的深淵」
-
2:03 - 2:07隨之而來的是冷戰最緊張的六天
-
2:07 - 2:10美國要求移除飛彈
-
2:10 - 2:14古巴與蘇聯卻堅決主張他們只是防禦
-
2:14 - 2:17隨著軍備持續武裝
-
2:17 - 2:20美國準備著可能的侵略
-
2:20 - 2:21十月二十七日
-
2:21 - 2:24一架由魯道夫·安德森少校
駕駛的間諜飛機 -
2:24 - 2:27被蘇聯飛彈擊落
-
2:27 - 2:31同一天，蘇聯核子潛艇
-
2:31 - 2:34被美國海軍艦艇發射的
一枚深水炸彈打到 -
2:34 - 2:37此艦艇原本只是想逼
蘇聯潛艇浮出水面 -
2:37 - 2:40蘇聯潛艇艦長因潛水很深
無法與莫斯科通訊 -
2:40 - 2:46以為戰爭已經爆發
因此準備要發射核子魚雷 -
2:46 - 2:50這樣的決定必須得到
三位軍官一致同意 -
2:50 - 2:54艦長與政委都授權發射
-
2:54 - 2:58但是大副瓦西里·阿克西波夫不准
-
2:58 - 3:02他的決定拯救了那一天
也可說是全世界 -
3:02 - 3:04但是危機並未解除
-
3:04 - 3:06這是史上第一次
-
3:06 - 3:09美軍將戒備狀態設為二級
-
3:09 - 3:13其就緒狀態僅次於「爆發核戰」
-
3:13 - 3:15幾百枚核彈準備發射
-
3:15 - 3:20比喻性的末日之鐘
只剩一分鐘就進入子夜 -
3:20 - 3:22但是外交手段持續進行
-
3:22 - 3:25在首府華盛頓特區
司法部長羅伯特·甘迺迪 -
3:25 - 3:30密會蘇維埃大使
阿納托利·多勃雷寧 -
3:30 - 3:34在緊張的談判後，他們達成以下提議
-
3:34 - 3:37美國要移除部署在
土耳其及義大利的飛彈 -
3:37 - 3:39並承諾絕不侵略古巴
-
3:39 - 3:44蘇聯則在聯合國檢查下
自古巴撤軍以作為交換 -
3:44 - 3:46會議結束後
-
3:46 - 3:49多勃雷寧即刻發電報到莫斯科
說明時間是最重要的因素 -
3:49 - 3:51我們不應該錯失良機
-
3:51 - 3:53隔天早上九點鐘
-
3:53 - 3:55赫魯雪夫電文
-
3:55 - 3:59宣布蘇聯飛彈會從古巴移除
-
3:59 - 4:01危機於此刻解除
-
4:01 - 4:04雖然各自的政府都在當時批評此舉
-
4:04 - 4:06認為不該與敵人協議
-
4:06 - 4:09當代的歷史分析卻對他們極為讚賞
-
4:09 - 4:14因為甘迺迪與赫魯雪夫
能以外交能力解決此危機 -
4:14 - 4:17但是令人不安的教訓是
即使是一點點溝通錯誤 -
4:17 - 4:22或指揮官瞬間的決定
都可能使所有的努力受挫 -
4:22 - 4:23情況差點就演變成真
-
4:23 - 4:27如果瓦西里·阿爾希波夫
沒有做出勇敢的選擇 -
4:27 - 4:31古巴飛彈危機顯示了
人類的政治是如此的脆弱 -
4:31 - 4:35與他們可以釋放的可怕力量相比
- Title:
- 古巴飛彈危機歷史—馬修．喬丹
- Description:
-
more » « less
查看完整课程：http://ed.ted.com/lessons/the-history-of-the-cuban-missile-crisis-matthew-a-jordan
想像一下這樣的日子：你知道在任何時刻，你與你認識的每一個人都要灰飛煙滅，沒有任何警告，只因某人按下一個按鈕。這正是二次大戰後 45 年間，數百萬人的生活寫照。這段時期稱為冷戰。馬修．喬丹跟大家解釋恐懼的巔峰：為期 13 天的古巴飛彈危機。
授課：馬修．喬丹
動話：帕特里克．史密斯 - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:52
|
Helen Chang approved Chinese, Traditional subtitles for The history of the Cuban Missile Crisis - Matthew A. Jordan | |
|
|
Helen Chang accepted Chinese, Traditional subtitles for The history of the Cuban Missile Crisis - Matthew A. Jordan | |
|
|
Helen Chang edited Chinese, Traditional subtitles for The history of the Cuban Missile Crisis - Matthew A. Jordan | |
|
Regina Chu edited Chinese, Traditional subtitles for The history of the Cuban Missile Crisis - Matthew A. Jordan | |
|
|
Regina Chu edited Chinese, Traditional subtitles for The history of the Cuban Missile Crisis - Matthew A. Jordan | |
|
|
Regina Chu edited Chinese, Traditional subtitles for The history of the Cuban Missile Crisis - Matthew A. Jordan | |
|
|
Regina Chu edited Chinese, Traditional subtitles for The history of the Cuban Missile Crisis - Matthew A. Jordan | |
|
|
Regina Chu edited Chinese, Traditional subtitles for The history of the Cuban Missile Crisis - Matthew A. Jordan |