From life to death, beyond and back | Thomas Fleischmann | TEDxTUHHSalon
-
0:06 - 0:09Ladies and gentleman, I see dead people.
-
0:09 - 0:10What may be a punch line
-
0:11 - 0:13from the film, the movie,
"The Sixth Sense" for you, -
0:13 - 0:16is dire reality for me.
-
0:16 - 0:18As an emergency physician,
-
0:18 - 0:21I took care of thousands of people
-
0:21 - 0:24when they approached the line
between life and death. -
0:24 - 0:27Many I could rescue from dying,
-
0:27 - 0:29many I could bring back,
-
0:29 - 0:32but I stood next to more than 2,000 humans
-
0:32 - 0:35when they finally crossed the line
between life and death, -
0:36 - 0:37and died.
-
0:38 - 0:40What I would like to do with you today
-
0:40 - 0:42is I walk with you the path
-
0:42 - 0:44from perfect well being in life
-
0:44 - 0:46till death.
-
0:46 - 0:49And then we try to look
a little bit beyond death. -
0:49 - 0:52Don't be scared,
I'll be with you all the time. -
0:52 - 0:54(Laughter)
-
0:54 - 0:59I promise you I will bring you
safely back to life. -
0:59 - 1:01There are many illnesses
and many injuries, -
1:01 - 1:04but, actually, there are
just four ways to die, -
1:04 - 1:07just four ways to leave this planet.
-
1:07 - 1:09What you see [are some little] lines,
-
1:09 - 1:12[these little lines]
on the [right-hand] side -
1:12 - 1:14are the activity level.
-
1:14 - 1:17This is a perfectly normal activity level.
-
1:17 - 1:20This person is alive and kicking.
-
1:20 - 1:22And then an injury or illness sets in,
-
1:22 - 1:26and this person suddenly dies
from one minute to the other. -
1:26 - 1:31This may happen with a heart attack,
and this may happen with a car crash. -
1:31 - 1:32The second way of dying is:
-
1:32 - 1:35Someone is perfectly healthy again,
-
1:35 - 1:38and then a real bad illness sets in,
-
1:38 - 1:43and the health condition of this person
rapidly and constantly deteriorates. -
1:43 - 1:46This is the case
with fast progressing tumours, -
1:46 - 1:49for example, with leukaemia,
with lung cancer, -
1:49 - 1:51or with pancreatic cancer.
-
1:52 - 1:54The third way of dying is:
-
1:54 - 1:56A person is once again perfectly healthy,
-
1:57 - 2:01and then another illness sets in,
and the health deteriorates. -
2:01 - 2:03Then our therapy starts,
-
2:03 - 2:05and we get this person
a little bit better, -
2:05 - 2:08but not to the baseline
this person had before. -
2:08 - 2:12And then the illness gets stronger again,
and the health deteriorates. -
2:12 - 2:17Once again we try
to help this person, to treat him, -
2:17 - 2:19and he gets a little bit better,
-
2:19 - 2:22but once again
he will not reach his baseline, -
2:22 - 2:25not even the baseline he had
before the last deterioration. -
2:25 - 2:29And so the circle repeats,
and this person approaches death. -
2:29 - 2:32This is the case, for example,
with heart failure. -
2:32 - 2:34This is the case with liver disease,
-
2:34 - 2:36or with kidney diseases,
-
2:36 - 2:39and some, quite many, tumours.
-
2:39 - 2:41The fourth way of dying is different.
-
2:41 - 2:44The activity level is very low.
-
2:44 - 2:47This may mean
that this person is immobile, -
2:47 - 2:50is bedridden, is in a nursing home,
-
2:50 - 2:52may be incontinent,
-
2:52 - 2:54and probably suffers from dementia.
-
2:54 - 2:59This person slowly, slowly,
slowly progresses towards death. -
2:59 - 3:00Now, let's have a look.
-
3:01 - 3:04When you proceed
a little bit closer to death, -
3:04 - 3:06what are the signs and symptoms
-
3:06 - 3:09of those people
who will die within two days? -
3:09 - 3:11There is scientific evidence for that.
-
3:11 - 3:15And you see those signs
which appear two days before death -
3:15 - 3:17are very unspecific.
-
3:17 - 3:21At present, we cannot predict correctly
-
3:21 - 3:23which person will die
within the next two days, -
3:23 - 3:25or not, so will recover.
-
3:25 - 3:27We probably can in the future.
-
3:27 - 3:29We can do this,
-
3:29 - 3:32not by one single symptom,
but by a set of symptoms, -
3:32 - 3:33or even by a lab test.
-
3:34 - 3:39And I leave it up to you
whether this is desirable or not. -
3:40 - 3:42What are the signs and symptoms
-
3:42 - 3:49of those people who, allegedly,
die suddenly two hours before their death? -
3:49 - 3:5475% of all those
who allegedly die suddenly -
3:54 - 3:57show signs and symptoms
before their death. -
3:57 - 4:01Only 25% of those who die suddenly
-
4:01 - 4:04do not show signs
and symptoms before their death. -
4:04 - 4:07So that means that,
at the present once again, -
4:07 - 4:11we cannot predict who will die
within the next two hours or not. -
4:11 - 4:13Those are the ways to die.
-
4:13 - 4:17Let's make a short survey,
let's make an opinion poll here. -
4:17 - 4:19I would like to see your hands.
-
4:19 - 4:24Who of you would like
to die No.1, way No.1? -
4:25 - 4:28I'm not surprised, I quite often see that.
-
4:28 - 4:31Who of you would like to die way No.4?
-
4:32 - 4:34Not so many.
-
4:34 - 4:40Now, problem is,
by far most people die this way, -
4:40 - 4:42by far.
-
4:42 - 4:49The most rapidly progressing
kind of way to die is No.4. -
4:50 - 4:54Not even 10% of us will die No.1.
-
4:55 - 4:59Not even 10% of us will die No.1.
-
5:00 - 5:07So, how we would like to die,
and how we will die, is very different. -
5:08 - 5:13We all have different genders,
we have different ages, -
5:13 - 5:17we have different personalities,
and we have different lives. -
5:17 - 5:22There is only one thing
we all have in common: -
5:22 - 5:24we will die.
-
5:24 - 5:29For everyone of us, the moment will come
when our heart stops beating, -
5:29 - 5:35when our lungs stop breathing,
when our brain activity ceases. -
5:35 - 5:36We are now dead.
-
5:38 - 5:44Can we look what's happening
to us beyond death? -
5:44 - 5:50Can we have a glance what happens to us,
what we will experience, -
5:51 - 5:53shortly after we have died?
-
5:54 - 5:55Actually we can.
-
5:55 - 5:57We can look beyond death,
-
5:58 - 6:02because, of all those people
we bring back successfully, -
6:02 - 6:04we resuscitate successfully,
-
6:04 - 6:0620% in the Western countries,
-
6:06 - 6:09and more than 30%
in the Eastern countries, -
6:09 - 6:15report something to us
which we call near-death experiences. -
6:15 - 6:20Those near-death experiences
are reported all over the world, -
6:20 - 6:24and those reports
show striking similarities, -
6:24 - 6:26and reveal a pattern.
-
6:26 - 6:29This means death sets in,
-
6:30 - 6:33and those people who have
a near-death experience, -
6:33 - 6:35the first phase is:
-
6:35 - 6:37There is a sudden change.
-
6:37 - 6:39And from one instant to the other,
-
6:39 - 6:43all pain is gone, all anxiety is gone,
-
6:44 - 6:48all fear is gone, all noises are gone.
-
6:48 - 6:53There's just peace,
calmness and tranquillity. -
6:54 - 6:56Some report joy.
-
6:57 - 7:02Quite a number report
something startling: there's an insight. -
7:02 - 7:05The insight, I am dead now.
-
7:06 - 7:08This is what we call death.
-
7:09 - 7:12This insight is there without any anxiety.
-
7:13 - 7:15The second phase
of the near-death experiences -
7:15 - 7:18is again a sudden change,
-
7:18 - 7:22and those people report
that they're floating above themselves. -
7:22 - 7:25They're floating above themselves,
-
7:25 - 7:29see themselves
lying down on the stretcher, -
7:29 - 7:32see us emergency physicians
and emergency nurses -
7:32 - 7:35trying everything to bring them back.
-
7:35 - 7:42They see from above what we are doing,
and they can listen to what we say. -
7:42 - 7:47The personality of the person
who is gone is still the same, -
7:47 - 7:48but they have left their body.
-
7:48 - 7:50We call this out-of-body experience.
-
7:50 - 7:52And what is annoying to us
-
7:52 - 7:58is that those people actually
can describe what we did, -
7:58 - 8:02and can report what we said
when they come back. -
8:02 - 8:05We have no explanation for this,
-
8:05 - 8:11and I cannot offer any explanation to you
because there is no brain activity at all. -
8:11 - 8:14We all feel to build a memory,
-
8:14 - 8:17there has to be at least
a little bit of brain activity, -
8:17 - 8:20but there is no brain activity.
-
8:20 - 8:23We do not have
a scientific explanation for this, -
8:23 - 8:26but we know this phenomenon is there.
-
8:26 - 8:29In the next phase,
there's again a sudden change. -
8:29 - 8:31In the third phase,
-
8:31 - 8:34those people who have
a near-death experience -
8:34 - 8:38describe that they are
in a dark, confined space. -
8:39 - 8:41There is complete blackness.
-
8:41 - 8:4898% to 99% of all those people
who have a near-death experience -
8:49 - 8:53describe this being
in a dark, confined space -
8:53 - 8:58as comfortable, as pleasant,
as warm, and soothing. -
8:58 - 9:03But 1-2% of all those
-
9:03 - 9:06who have this near-death
experience in this stage -
9:06 - 9:07describe it as frightening.
-
9:08 - 9:151-2% say there are terrible noises,
terrible smells, and terrible creatures. -
9:15 - 9:19And what those 1-2% tell us
-
9:19 - 9:25resembles strongly the pictures
by the medieval artist Hieronymus Bosch. -
9:25 - 9:30One might suggest that Hieronymus Bosch
had a near-death experience, -
9:30 - 9:33or a vision of a near-death experience.
-
9:33 - 9:36But once again this is only 1-2%;
-
9:36 - 9:4098-99% describe it as pleasant.
-
9:40 - 9:42And what is maybe comforting,
-
9:42 - 9:48is that a certain proportion of those 1-2%
who describe it as unpleasancy -
9:48 - 9:51[say] it later turns
into a pleasant event. -
9:51 - 9:58These unpleasant, near-death experiences
in this third phase of the experience -
9:58 - 10:03are not linked to any personality
or to any religion. -
10:03 - 10:04I used to say,
-
10:04 - 10:06if we could show
-
10:06 - 10:12that, let's say, Catholic people
have no unpleasant near-death experiences, -
10:12 - 10:14and protestants [do],
-
10:14 - 10:18then we would have billions
for our research in near-death events, -
10:18 - 10:21but this is not the case -
we [cannot] predict [any] of this. -
10:21 - 10:24Now comes the fourth stage.
-
10:24 - 10:26The fourth stage means:
-
10:26 - 10:31Out of this complete blackness,
a light begins to shine. -
10:31 - 10:33This light is far away.
-
10:33 - 10:37This light is very warm,
very bright, very attractive. -
10:38 - 10:43Towards this light, out of the blackness,
a tunnel is starting to form. -
10:43 - 10:46Those people are strongly
attracted towards this light, -
10:46 - 10:49and start to fly towards this light.
-
10:49 - 10:52This light gets lighter
and brighter and closer. -
10:52 - 10:56Then comes the last phase
of the near-death experience. -
10:56 - 11:01Only 10% of those
who have a near-death experience -
11:01 - 11:02reach this last phase.
-
11:02 - 11:06In this last phase,
once again there's a sudden change, -
11:06 - 11:08and there's a beautiful surrounding,
-
11:08 - 11:12beautiful colours,
some say beautiful music, -
11:12 - 11:16and a feeling of unconditional love.
-
11:17 - 11:18In this last phase,
-
11:18 - 11:22it may happen that those people
who have a near-death experience -
11:22 - 11:25have a flash forward
through their whole life, -
11:25 - 11:27starting from their birth,
-
11:27 - 11:32over all major events in their life
till their death. -
11:32 - 11:35Not everyone has this,
but some describe it. -
11:35 - 11:38Some describe that they meet,
in this last phase, -
11:38 - 11:41relatives who have died before,
-
11:41 - 11:43and are greeted by them.
-
11:43 - 11:50Not all of them, but some of them,
report a being made out of light. -
11:51 - 11:57And this being made out of light
oozes out unconditional love to them, -
11:57 - 12:03and they feel very, very warm
and happy to be in this place. -
12:03 - 12:06But half of those
-
12:06 - 12:11who are in this last stage
of the near-death experience -
12:11 - 12:14say that, at this point,
they decided to come back, -
12:14 - 12:18mainly because they feel
that there is a task in their life -
12:18 - 12:22which is not fulfilled yet,
and has to be fulfilled. -
12:22 - 12:24The other half tells
-
12:24 - 12:28that either the relative,
or the being out of light, -
12:28 - 12:30tells them to go back
-
12:30 - 12:34because there is something
which has to be done still in life. -
12:35 - 12:38Once again, I do not have
any scientific explanation for that, -
12:38 - 12:42we just know that it is there.
-
12:42 - 12:46All these phases, all these experiences,
are well described, -
12:46 - 12:49and occur all over the world.
-
12:49 - 12:51While this is happening,
-
12:51 - 12:54we emergency physicians
and emergency nurses -
12:54 - 12:59do everything we can
to bring these people back, -
12:59 - 13:01we do everything we can
to bring these people back. -
13:01 - 13:05Resuscitation by live people is easy:
-
13:05 - 13:06call for help,
-
13:06 - 13:09and push hard, push fast,
in the centre of the chest. -
13:09 - 13:10That's all.
-
13:10 - 13:13Do that until the ambulance is there.
-
13:13 - 13:15For us emergency physicians,
-
13:15 - 13:19resuscitation is a very complex
and complicated task. -
13:19 - 13:23You have to know a lot
to resuscitate people properly. -
13:24 - 13:30At the present, we can bring back
7% of those we try to bring back, -
13:30 - 13:32hopefully, more in the future.
-
13:32 - 13:34Now comes something very interesting.
-
13:34 - 13:41Those people whom we bring back
and had a near-[death] experience -
13:41 - 13:45reveal certain personality
changes after that. -
13:45 - 13:50And those we bring back,
and have not had a near-death experience, -
13:50 - 13:52do not show these personality changes.
-
13:54 - 13:56The difference is very significant.
-
13:56 - 13:58The personality changes are,
-
13:58 - 14:01people who have
a near-death experience are, -
14:01 - 14:04after these near-death experiences,
-
14:04 - 14:05more empathic,
-
14:05 - 14:08they are more social oriented,
-
14:08 - 14:10they lose their interest,
may lose their interest, -
14:10 - 14:12in materialistic values.
-
14:12 - 14:16They are more spiritual,
not more religious, but more spiritual. -
14:16 - 14:19And what is very, very interesting,
-
14:19 - 14:22they completely lose their fear of dying.
-
14:23 - 14:2898-100%, [according]
to the different studies, -
14:28 - 14:31of all those who had
a near-death experience -
14:31 - 14:34completely lost their fear of dying.
-
14:35 - 14:39How do I dare to talk to you
about this topic? -
14:41 - 14:43I'm not an expert in dying,
I'm still alive. -
14:45 - 14:47I'm not an expert in near -
-
14:47 - 14:49Now, I may be called an expert
in bringing people back: -
14:49 - 14:53this is my job for many years now.
-
14:53 - 14:57I have never had
a near-death experience of my own, -
14:57 - 15:01but when I started
to study near-death experiences, -
15:02 - 15:06what happened to me
is that I found everything familiar. -
15:06 - 15:08Everything.
-
15:08 - 15:12Each phase, each twist,
each turn sounded very familiar to me. -
15:13 - 15:19So, if I had known this all before,
there might be an explanation for this. -
15:19 - 15:20Science knows a phenomenon
-
15:20 - 15:23which is called
"empathic near-death event". -
15:23 - 15:26Empathic near-death event occurs
-
15:26 - 15:33if someone is there at the moment of death
of a very close, beloved family member, -
15:33 - 15:35or a relative.
-
15:36 - 15:39If someone is there
at the moment of death, -
15:39 - 15:42or someone who is very close to him dies,
-
15:42 - 15:49one might suggest that this person
shares his near-death experience -
15:49 - 15:51with a person who sits next to him.
-
15:52 - 15:54Now, I told you at the beginning,
-
15:54 - 15:58I was with more than 2,000 humans
-
15:58 - 16:01when they crossed the line
from life to death, and died. -
16:01 - 16:06And maybe, over the years,
at any point in time, -
16:06 - 16:12those started to share
their near-death experiences with me. -
16:12 - 16:18Over the years, I developed exactly
the same personality changes -
16:18 - 16:21as those who had a near-death event,
-
16:21 - 16:23though I never had one myself.
-
16:23 - 16:29This includes that I completely
lost every fear of dying, -
16:29 - 16:33I know, it's nothing
to be afraid of, not at all. -
16:33 - 16:38And this, my dear friends, is a message
I would like to share with you today. -
16:39 - 16:43And maybe sometime,
when we meet on the other side, -
16:44 - 16:49then tell me whether
I told you wrong today or right. -
16:50 - 16:52(Applause)
-
16:52 - 16:54Thank you.
-
16:54 - 16:56(Applause)
- Title:
- From life to death, beyond and back | Thomas Fleischmann | TEDxTUHHSalon
- Description:
-
Dr. Thomas Fleischmann sees dead people. In fact, he has seen over 2,000 people die but reanimated several hundreds of them. In his talk, he shares the near-death experiences he witnessed as an emergency physician and answers one of the most drilling questions of mankind: how it is to die.
This talk was given at a local TEDx event, produced independently of the TED Conferences.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 17:02
Robert Tucker approved English subtitles for From life to death, beyond and back | Thomas Fleischmann | TEDxTUHHSalon | ||
Robert Tucker edited English subtitles for From life to death, beyond and back | Thomas Fleischmann | TEDxTUHHSalon | ||
Nadine Hennig accepted English subtitles for From life to death, beyond and back | Thomas Fleischmann | TEDxTUHHSalon | ||
Nadine Hennig edited English subtitles for From life to death, beyond and back | Thomas Fleischmann | TEDxTUHHSalon | ||
Robert Tucker rejected English subtitles for From life to death, beyond and back | Thomas Fleischmann | TEDxTUHHSalon | ||
Robert Tucker edited English subtitles for From life to death, beyond and back | Thomas Fleischmann | TEDxTUHHSalon | ||
Robert Tucker edited English subtitles for From life to death, beyond and back | Thomas Fleischmann | TEDxTUHHSalon | ||
Robert Tucker edited English subtitles for From life to death, beyond and back | Thomas Fleischmann | TEDxTUHHSalon |
Denise RQ
review pending https://amara.org/es/profiles/profile/gintare_vilkelyte/
Denise RQ
review pending https://amara.org/es/profiles/profile/chen_jun/
Best,
Denise RQ
Task returned to the pool once again. Last reviewer made no improvements. https://amara.org/es/profiles/profile/chen_jun/
Nanci Trivellato
I am interested in translating it, once the transcription is ready.