Return to Video

¿Es malo aguantarse el pis? - Heba Shaheed

  • 0:07 - 0:09
    Comienza con un poco de incomodidad
  • 0:09 - 0:12
    y pronto se convierte en una sensación
    apremiante imposible de ignorar.
  • 0:12 - 0:14
    Por último, solo se puede pensar en ello,
  • 0:14 - 0:16
    y con desesperación,
  • 0:16 - 0:21
    vas a la búsqueda y captura de
    un váter hasta que "ahh".
  • 0:21 - 0:24
    Los humanos debemos orinar, por
    lo menos, de cuatro a seis veces al día,
  • 0:24 - 0:28
    pero la presión de la vida moderna, a
    veces, nos obliga a apretar y aguantarnos.
  • 0:28 - 0:32
    ¿Cómo de grave es este hábito y cuánto
    tiempo lo puede aguantar nuestro cuerpo?
  • 0:32 - 0:35
    Las respuestas se encuentran
    en el funcionamiento de la vejiga,
  • 0:35 - 0:37
    una la bolsa ovalada dentro de la pelvis.
  • 0:37 - 0:40
    Rodeando esta estructura
    hay varios otros órganos
  • 0:40 - 0:43
    que en conjunto representan
    la totalidad del sistema urinario.
  • 0:43 - 0:45
    Dos riñones,
  • 0:45 - 0:46
    dos uréteres,
  • 0:46 - 0:48
    dos esfínteres uretrales,
  • 0:48 - 0:50
    y una uretra.
  • 0:50 - 0:55
    Constantemente desde los riñones gotea el
    líquido amarillento conocido como orina.
  • 0:55 - 0:59
    Los riñones producen la orina, una mezcla
    de agua y productos de desecho del cuerpo,
  • 0:59 - 1:03
    canalizando el fluido no deseado en dos
    tubos musculares llamados uréteres.
  • 1:03 - 1:07
    Estos lo llevan hacia en el órgano hueco
    conocido como vejiga.
  • 1:07 - 1:12
    La pared muscular de este órgano está
    hecho de un tejido, el músculo detrusor
  • 1:12 - 1:17
    que se relaja cuando se llena la vejiga
    permitiendo que se infle como un globo.
  • 1:17 - 1:20
    A medida que la vejiga se llena,
    el detrusor se contrae.
  • 1:20 - 1:24
    El esfínter uretral interno se abre
    automáticamente y de forma involuntaria,
  • 1:24 - 1:27
    liberando la orina.
  • 1:27 - 1:29
    Silbante hacia abajo,
    el líquido entra en la uretra
  • 1:29 - 1:32
    y se detiene en
    el esfínter uretral externo.
  • 1:32 - 1:34
    Esto funciona como un grifo.
  • 1:34 - 1:37
    Cuando se desea retrasar la micción,
    mantienes el esfínter cerrado.
  • 1:37 - 1:41
    Cuando se desea liberarla, se pueden abrir
    voluntariamente las compuertas.
  • 1:41 - 1:43
    Pero ¿cómo sientes
    que la vejiga está llena
  • 1:43 - 1:44
    para saber cuándo hacer pis?
  • 1:44 - 1:48
    En las capas del músculo detrusor
    hay millones de receptores de estiramiento
  • 1:48 - 1:50
    que se dispararán al llenarse la vejiga.
  • 1:50 - 1:55
    Ellos envían señales por los nervios de
    la región sacra de la médula espinal.
  • 1:55 - 1:57
    Una señal refleja viaja
    de vuelta a la vejiga,
  • 1:57 - 1:59
    haciendo contraer
    el músculo detrusor ligeramente y
  • 1:59 - 2:03
    haciendo aumentar la presión de la vejiga
    para que sepas que se está llenando.
  • 2:03 - 2:07
    Al mismo tiempo, se abre
    el esfínter uretral interno.
  • 2:07 - 2:09
    Esto se llama el reflejo de micción.
  • 2:09 - 2:12
    El cerebro puede contrarrestarlo
    si no es un buen momento para orinar
  • 2:12 - 2:16
    enviando otra señal de contraer
    el esfínter uretral externo.
  • 2:16 - 2:20
    Con alrededor de 150 a 200 ml
    de orina dentro de ella,
  • 2:20 - 2:22
    la pared muscular de la vejiga
    se estira lo suficiente
  • 2:22 - 2:24
    para que puedas sentir
    que dentro hay orina.
  • 2:24 - 2:28
    Con 400 o 500 ml,
    la presión se vuelve incómoda.
  • 2:28 - 2:31
    La vejiga puede seguir estirándose,
    pero solo hasta cierto punto.
  • 2:31 - 2:34
    Por encima de 1000 ml,
    puede llegar a romperse.
  • 2:34 - 2:37
    La mayoría perdería el control de
    la vejiga antes de que esto pasara,
  • 2:37 - 2:38
    pero en casos muy raros,
  • 2:38 - 2:41
    por ejemplo, cuando una persona
    no puede sentir necesidad de orinar,
  • 2:41 - 2:45
    la bolsa puede romperse dolorosamente
    lo que requiere una cirugía reparadora.
  • 2:45 - 2:48
    Sin embargo, bajo circunstancias
    normales, la decisión de orinar
  • 2:48 - 2:51
    detiene la señal del cerebro
    para el esfínter externo de la uretra,
  • 2:51 - 2:54
    haciendo que se relaje
    y se vacíe la vejiga.
  • 2:54 - 2:57
    El esfínter uretral externo es uno
    de los músculos del suelo pélvico,
  • 2:57 - 3:00
    y proporciona apoyo a la uretra
    y el cuello de la vejiga.
  • 3:00 - 3:03
    Es una suerte que tengamos
    estos músculos del suelo pélvico
  • 3:03 - 3:05
    debido a que la presión
    en el sistema por la tos,
  • 3:05 - 3:06
    estornudos,
  • 3:06 - 3:06
    risa,
  • 3:06 - 3:08
    o saltos podrían
    causar fugas de vejiga.
  • 3:08 - 3:12
    En cambio, los músculos del suelo
    pélvico mantienen la región sellada
  • 3:12 - 3:14
    hasta que estés listo para ir.
  • 3:14 - 3:16
    Pero mantenerlo
    durante demasiado tiempo,
  • 3:16 - 3:18
    forzar la salida
    de la orina demasiado rápido,
  • 3:18 - 3:20
    u orinar sin soporte físico adecuado
  • 3:20 - 3:24
    con el tiempo puede debilitar o forzar
    el trabajo del cabestrillo muscular.
  • 3:24 - 3:26
    Eso puede llevar a
    un suelo pélvico hiperactivo,
  • 3:26 - 3:28
    dolor en la vejiga,
  • 3:28 - 3:29
    urgencia,
  • 3:29 - 3:30
    o incontinencia urinaria.
  • 3:30 - 3:33
    Por lo tanto, en interés
    de la salud a largo plazo,
  • 3:33 - 3:35
    no es un buen hábito
    mantener la orina.
  • 3:35 - 3:38
    Pero a corto plazo, al menos, el cuerpo
    y cerebro lo tienen todo cubierto,
  • 3:38 - 3:41
    para elegir convenientemente
    el momento de la dulce liberación.
Title:
¿Es malo aguantarse el pis? - Heba Shaheed
Speaker:
Heba Shaheed
Description:

Para ver la lección completa: http://ed.ted.com/lessons/is-it-bad-to-hold-your-pee-heba-shaheed

Los seres humanos debemos orinar por lo menos de cuatro a seis veces al día, pero en ocasiones, las presiones de la vida moderna nos obligan a apretar y aguantarnos. ¿Cómo de grave es este hábito y cuánto tiempo lo puede aguantar nuestro cuerpo? Heba Shaheed nos adentra en la vejiga para averiguarlo.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:59
Lidia Cámara de la Fuente approved Spanish subtitles for Is it bad to hold your pee?
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Is it bad to hold your pee?
Ciro Gomez accepted Spanish subtitles for Is it bad to hold your pee?
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for Is it bad to hold your pee?
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for Is it bad to hold your pee?
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Is it bad to hold your pee?
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Is it bad to hold your pee?
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Is it bad to hold your pee?
Show all

Spanish subtitles

Revisions