Return to Video

海盗,护士,和其他反叛的设计家

  • 0:01 - 0:04
    设计是一件难以定义,难以描述的事。
  • 0:04 - 0:07
    在不同时期,它的意义也不同。
  • 0:07 - 0:11
    但所有真正有启发性的设计作品都有一个共同点:
  • 0:11 - 0:13
    它们始于一个梦想。
  • 0:14 - 0:15
    梦想越是宏远,
  • 0:15 - 0:19
    所需要的设计技艺就越大胆
  • 0:19 - 0:23
    而这就是为什么最伟大的设计师总是
  • 0:23 - 0:26
    最大的梦想家、叛逆者和革新者。
  • 0:27 - 0:30
    这样的例子在历史中比比皆是。
  • 0:30 - 0:34
    300 公元前,
  • 0:34 - 0:37
    一个十三岁的孩子成为了
  • 0:37 - 0:41
    一个偏僻贫穷的亚洲小国家的君主。
  • 0:41 - 0:44
    他梦想通过武力征服
  • 0:44 - 0:46
    得到土地,财富和权利。
  • 0:46 - 0:48
    而他的设计能力
  • 0:48 - 0:50
    对他实现梦想必不可少,
  • 0:50 - 0:54
    尽管这听起来不可能。
  • 0:54 - 0:55
    那时,
  • 0:55 - 0:58
    所有武器都是手工制造以至于规格都不同,
  • 0:58 - 1:02
    所以当一个弓箭手在一场战争中射完了所有的箭,
  • 1:02 - 1:04
    他们不一定能用自己的弓
  • 1:04 - 1:07
    射出其他弓箭手的箭。
  • 1:07 - 1:11
    这自然意味着他们在战斗中将缺乏战斗力,
  • 1:11 - 1:13
    也很容易受伤。
  • 1:13 - 1:15
    嬴解决了这个问题。
  • 1:15 - 1:19
    他坚持所有弓和箭都要设计得一模一样,
  • 1:19 - 1:21
    这样它们就能被交换使用。
  • 1:21 - 1:25
    他也统一了短剑,战斧,矛,盾
  • 1:25 - 1:28
    及其它各种形式的武器。
  • 1:28 - 1:32
    他武装精良的军队打赢了一场场战斗。
  • 1:32 - 1:34
    在15年里,
  • 1:34 - 1:37
    他的小国家成功攻占了
  • 1:37 - 1:40
    所有更广阔,更富饶,更强大的邻国,
  • 1:40 - 1:42
    成为了强大的秦(中国)帝国。
  • 1:43 - 1:45
    如今,当然没有人
  • 1:45 - 1:48
    会想到把嬴政描述成那时的设计家——
  • 1:48 - 1:50
    他们为什么会呢?
  • 1:50 - 1:53
    但是赢在不知不觉中本能地
  • 1:53 - 1:55
    运用了非常巧妙的设计
  • 1:55 - 1:58
    实现了他的目标。
  • 1:58 - 2:02
    还有另一个听起来不可能,却偶然造就的设计家。
  • 2:02 - 2:06
    他也是用武力得到了他想要的。
  • 2:06 - 2:12
    他就是爱德华·蒂奇,作为英国海盗以黑胡子闻名。
  • 2:12 - 2:14
    这是海盗的黄金时代,
  • 2:14 - 2:18
    海盗威慑公海。
  • 2:18 - 2:20
    那时殖民贸易繁荣,
  • 2:20 - 2:22
    海上劫掠很是有利可图。
  • 2:22 - 2:27
    像蒂奇这样更加聪明的海盗意识到,
    为使利益最大化,
  • 2:27 - 2:32
    他们要残忍地攻击敌人,
  • 2:32 - 2:34
    以使敌人一见到他们就投降。
  • 2:34 - 2:35
    也就是说,
  • 2:35 - 2:37
    他们可以不费一枪一弹,
  • 2:37 - 2:39
    不伤一兵一卒地夺取船只。
  • 2:39 - 2:43
    所以爱德华·蒂奇变得残忍无情,
  • 2:43 - 2:45
    重塑自己成为了黑胡子。
  • 2:46 - 2:50
    他穿沉重的外套,戴很大的帽子以突显他的身高。
  • 2:50 - 2:53
    他留浓密的黑胡子以模糊他的面容。
  • 2:53 - 2:57
    他把手枪背带搭在肩上。
  • 2:57 - 3:01
    他甚至把点燃的火绳系在帽檐上,
  • 3:01 - 3:05
    这样在海盗们准备攻击时,
    火绳就会威胁着咝咝作响。
  • 3:05 - 3:08
    就像那个时代的很多海盗一样,
  • 3:08 - 3:10
    他在船上挂一面印有可怕标志的旗,
  • 3:11 - 3:14
    旗上有人的骷髅头骨和一对交叉着的骨头,
  • 3:14 - 3:20
    这些图案几百年来在很多文化中都代表着死亡,
  • 3:20 - 3:24
    所以即使是在公海这没有法制,没有文化的世界,
  • 3:24 - 3:26
    它们的含义立刻就能被理解:
  • 3:26 - 3:29
    投降,否则你会受到惩罚。
  • 3:29 - 3:33
    因此,那些明智的受害者一看到他就投降了。
  • 3:33 - 3:34
    这样看的话,
  • 3:34 - 3:39
    就很容易理解为什么
    爱德华·蒂奇和他的海盗朋友们
  • 3:39 - 3:43
    能被当作现代传播学的设计先驱,
  • 3:43 - 3:45
    以及为什么他们的死亡标志
  • 3:45 - 3:46
    (笑声)
  • 3:46 - 3:47
    还有——
  • 3:47 - 3:50
    为什么他们头骨和交叉骨头的死亡标志
  • 3:50 - 3:53
    会成为现今标识的前身,
  • 3:53 - 3:56
    而不是我身后立着的大的红色字母。
  • 3:56 - 3:58
    当然,这些字母传播着不同的信息。
  • 3:58 - 3:59
    (笑声)
  • 3:59 - 4:04
    设计也被一个同样聪慧,
    同样看似不可能的设计家
  • 4:04 - 4:07
    用于更加崇高的目标,
  • 4:07 - 4:10
    她就是十九世纪的英国护士,弗洛伦斯·南丁格尔。
  • 4:10 - 4:15
    她以为所有人提供良好的医疗护理为使命。
  • 4:15 - 4:20
    南丁格尔生于英国的一个名门富有之家,
  • 4:20 - 4:24
    当她志愿在克里米亚战争中的军医院工作时,
  • 4:24 - 4:26
    她的家人都感到震惊。
  • 4:26 - 4:28
    一到战地医院,她很快意识到
  • 4:28 - 4:31
    很多病人不是死于战争受伤,
  • 4:31 - 4:36
    而是死于在肮脏恶臭的病房中的感染。
  • 4:36 - 4:39
    所以她主张设计和建造
  • 4:39 - 4:42
    更干净、更明亮、更通风的诊所。
  • 4:42 - 4:44
    回到英国后,
  • 4:44 - 4:45
    她发起了又一次运动,
  • 4:45 - 4:47
    这一次是为了建立平民医院,
  • 4:47 - 4:51
    并坚持使用同样的设计准则。
  • 4:51 - 4:54
    这所南丁格尔医院
  • 4:54 - 4:58
    几世纪来都对医院设计起了决定性影响,
  • 4:58 - 5:02
    一些原理沿用至今。
  • 5:02 - 5:03
    但是从那以后,
  • 5:03 - 5:06
    设计就被当作工业时代的一种工具。
  • 5:06 - 5:09
    它变得正式和专业,
  • 5:09 - 5:11
    但也受到了局限,
  • 5:11 - 5:15
    它被普遍地用于商业追求,
  • 5:15 - 5:17
    而不是被自然地使用,
  • 5:17 - 5:21
    就像被弗洛伦斯·南丁格尔,黑胡子,和嬴政的做法一样。
  • 5:21 - 5:23
    到二十世纪,
  • 5:23 - 5:26
    这种商业思维非常强大
  • 5:26 - 5:28
    以至于任何背离了它的设计家
  • 5:28 - 5:33
    都冒着被看作怪人或颠覆者的危险。
  • 5:33 - 5:36
    他们中有一个我崇拜的伟大设计家,
  • 5:36 - 5:39
    杰出的拉兹洛·莫霍利·纳吉。
  • 5:39 - 5:42
    他是匈牙利艺术家和设计家,
  • 5:42 - 5:47
    他关于科技对日常生活影响的著名实验
  • 5:47 - 5:49
    依然影响着
  • 5:49 - 5:54
    我们在手机和电脑上看到的数字图像设计
  • 5:54 - 5:58
    在二十世纪二十年代的德国,
    他使包豪斯艺术学院变得激进,
  • 5:58 - 6:03
    然而几年后当他在芝加哥
    努力要建一所新的包豪斯时,
  • 6:03 - 6:06
    他之前的一些同事都躲着他。
  • 6:06 - 6:10
    莫霍利拥有前所未有、大胆敏锐的想法,
  • 6:10 - 6:14
    但是他的设计方法太具实验性,
  • 6:14 - 6:18
    就如他坚持见证他的想法一样,用他的话说,
  • 6:18 - 6:22
    这是一种态度,而不是合时宜的一种表达。
  • 6:22 - 6:25
    遗憾的是,另外一位特立独行的设计者
  • 6:25 - 6:29
    理查德·巴克敏斯特·富勒也有同样遭遇。
  • 6:29 - 6:34
    他还是一位优秀的的设计预见者和设计活动家。
  • 6:34 - 6:39
    他致力于设计一个可持续发展的社会。
  • 6:39 - 6:41
    这种设计思维那么具有前瞻性,
  • 6:41 - 6:44
    以至于在二十世纪二十年代
  • 6:44 - 6:48
    他就开始讨论环境保护在设计中的重要性。
  • 6:48 - 6:50
    虽然他如此努力
  • 6:50 - 6:55
    但他一直被很多人嘲笑为设计领域的怪人。
  • 6:55 - 6:56
    诚然,
  • 6:56 - 6:58
    他的一些实验失败了,
  • 6:58 - 7:01
    比如从没有飞起来的飞行汽车。
  • 7:01 - 7:06
    但他用来建造紧急庇护所的设计方案,
  • 7:06 - 7:09
    也就是用木片、金属、塑料
  • 7:09 - 7:12
    小块的树木、旧毯子、塑料薄膜
  • 7:12 - 7:15
    几乎是那时任何可用的东西
  • 7:15 - 7:20
    建成的测量圆屋顶,是最伟大的人道设计之一
  • 7:20 - 7:26
    此后给在绝境中的无数人提供了亟需的庇护。
  • 7:26 - 7:29
    如今,巴克和莫霍利
  • 7:29 - 7:32
    这些激进设计家的勇气和热情
  • 7:32 - 7:35
    在吸引我深入设计领域。
  • 7:35 - 7:39
    我开始工作时是一个新闻记者和国外通讯记者。
  • 7:39 - 7:42
    我写政治、经济、商业事务
  • 7:42 - 7:46
    本可以选择专攻其中的任一领域。
  • 7:46 - 7:48
    但是我选择了设计,
  • 7:48 - 7:52
    因为我相信它是我们可以使用
  • 7:52 - 7:56
    以提高生活质量的最有力工具之一。
  • 7:56 - 7:58
    谢谢,同为TED的设计爱好者们。
  • 7:58 - 8:00
    (掌声)
  • 8:00 - 8:03
    就像我欣赏专业设计家
  • 8:03 - 8:07
    非凡绝妙的成就一样,
  • 8:07 - 8:09
    我同样相信
  • 8:09 - 8:12
    设计很大程度上受益于独创能力,
  • 8:12 - 8:13
    水平思考,
  • 8:13 - 8:17
    还有反抗者和叛逆者的足智多谋。
  • 8:18 - 8:22
    我们正生活在设计领域中引人注目的时刻,
  • 8:22 - 8:26
    因为这正是两个阵营正在越走越近的时刻。
  • 8:26 - 8:31
    因为甚至是数字科技中最基本的进步
  • 8:31 - 8:35
    已能使它们逐渐独立地运用于
  • 8:35 - 8:39
    追求更有抱负、更不拘一格的目标,
  • 8:39 - 8:43
    不管是否在商业环境中。
  • 8:43 - 8:44
    所以从理论上来说,
  • 8:44 - 8:50
    像众筹,云计算,社交媒体这样的基本平台
  • 8:50 - 8:53
    正在给专业设计师们提供更大的自由空间,
  • 8:53 - 8:57
    也给即兴设计师们提供了更多的资源,
  • 8:57 - 9:01
    同时希望能更加愿意接受他们的想法。
  • 9:01 - 9:05
    我最喜欢的一些例子在非洲,
  • 9:05 - 9:07
    在那里新一代的设计家们
  • 9:07 - 9:11
    正在开发难以置信的医疗设备互联网科技
  • 9:11 - 9:15
    以实现弗洛伦斯·南丁格尔改善医疗保健的梦想,
  • 9:15 - 9:19
    在这些国家中,人们能接触到手机的机会
  • 9:19 - 9:21
    比用到干净的自来水还要多。
  • 9:21 - 9:24
    这些设计师中就有亚瑟 张,
  • 9:24 - 9:27
    一个喀麦隆年轻的设计工程师,
  • 9:27 - 9:31
    他把平板电脑变成了Cardiopad,
  • 9:31 - 9:33
    一种移动心脏监测设备。
  • 9:33 - 9:37
    它可以用来监测偏远农村地区的病人的心脏。
  • 9:38 - 9:40
    数据通过蜂窝网络
  • 9:40 - 9:43
    传送到几百英里外设备齐全的医院
  • 9:43 - 9:44
    用于分析。
  • 9:44 - 9:48
    如果那里的专家识别到任何问题,
  • 9:48 - 9:51
    就会推荐合适的治疗方法。
  • 9:51 - 9:53
    这当然省去了很多病人
  • 9:53 - 10:00
    为去医院做的昂贵、无意义检查的长途跋涉
  • 10:00 - 10:02
    并使他们的心脏
  • 10:02 - 10:05
    其实更有可能接受检查。
  • 10:05 - 10:09
    张亚瑟八年前开始研究Cardiopad,
  • 10:09 - 10:11
    那是他在大学的最后一年。
  • 10:11 - 10:15
    但是他没能从任何传统途径
  • 10:15 - 10:18
    获得投资以启动项目。
  • 10:18 - 10:21
    他在脸书网上公布了他的想法,
  • 10:21 - 10:23
    一个喀麦隆政府官员看到了公告
  • 10:23 - 10:26
    并成功为他担保了一笔政府拨款。
  • 10:26 - 10:29
    亚瑟现在不仅在研究Cardiopad,
  • 10:29 - 10:34
    还有针对不同情况的其它移动医疗设备。
  • 10:34 - 10:35
    他并不是一个人,
  • 10:36 - 10:40
    因为还有很多其他激励人心富有想象力的设计家
  • 10:40 - 10:44
    在推行他们自己不同凡响的项目。
  • 10:44 - 10:48
    最后让我们看看其中一些。
  • 10:48 - 10:50
    有一个是Peek Vision。
  • 10:50 - 10:53
    这是在肯尼亚的一组医生和设计家,
  • 10:53 - 10:57
    他们开发出了自己的医疗设备互联网
  • 10:57 - 11:00
    用于便携式眼科诊断。
  • 11:00 - 11:02
    还有加布里埃尔·马赫,
  • 11:02 - 11:04
    他正在开发一种新的设计语言
  • 11:04 - 11:07
    使我们不用依赖传统形象
  • 11:07 - 11:12
    就能表达正在改变的性别认同的细微之处。
  • 11:12 - 11:17
    大量这样的设计家正在通过更多新获得的自由
  • 11:17 - 11:19
    追寻梦想,
  • 11:19 - 11:22
    带着专业设计家的准则
  • 11:22 - 11:25
    和叛逆者、革新者的足智多谋。
  • 11:25 - 11:27
    我们都从中获益。
  • 11:27 - 11:28
    谢谢。
  • 11:28 - 11:31
    (掌声)
Title:
海盗,护士,和其他反叛的设计家
Speaker:
Alice Rawsthorn
Description:

在这对设计反叛者的颂歌中,Alice Rawsthorn强调了从黑胡子到弗洛伦斯·南丁格尔这些看似不可能的设计英雄的作品。通过区分这些大胆的思考家和一些现代早期的预见者如巴克敏斯特·富勒,Rawsthorn展现了最伟大的设计家通常是最反叛的。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
11:44

Chinese, Simplified subtitles

Revisions