如何让植物在无水状态下存活
-
0:01 - 0:05我认为培育十分耐旱的农作物
-
0:05 - 0:08某种程度上可以保障世界粮食安全
-
0:08 - 0:11而其中的秘诀在于这张
-
0:11 - 0:14拍摄于一个非常干旱的州的
图片中的复苏植物。 -
0:14 - 0:17你也许认为这些植物看起来已经死了
-
0:17 - 0:18但其实它们没死。
-
0:18 - 0:20如果给它们水
-
0:20 - 0:25它们将会在12-48小时后
复活,变绿,开始生长。 -
0:26 - 0:28现在,为什么我提议
-
0:28 - 0:32培育耐旱的农作物
可以保障粮食安全呢? -
0:33 - 0:37当今世界人口大约为70亿
-
0:37 - 0:39预计到2050年,
-
0:39 - 0:42人口将增长至90-100亿,
-
0:42 - 0:45这其中大部分的人口增长在非洲。
-
0:46 - 0:48世界粮农组织
-
0:48 - 0:51建议我们在现有基础上
需要将农业产量 -
0:52 - 0:54提高70%
-
0:54 - 0:55来满足那时的需求。
-
0:56 - 0:58因为植物是食物链的基础,
-
0:58 - 1:01所以增加的产量大部分需要来自植物。
-
1:01 - 1:04但是70%的增量
-
1:04 - 1:08并没有考虑
气候变化所带来的潜在影响。 -
1:08 - 1:13这是戴在2011年
发表的研究报告, -
1:13 - 1:15里面他考虑了
-
1:15 - 1:18气候变化带来的所有可能的影响
-
1:18 - 1:20然后把它们展现出来
其中就有 -
1:20 - 1:24由降水缺乏或频率低
所导致的干旱区域增加。 -
1:24 - 1:26展示在这里的红色区域
-
1:26 - 1:28是到目前为止
-
1:28 - 1:31农业非常发达
-
1:31 - 1:34但因为缺少降水
将来不能耕种的地区。 -
1:35 - 1:38这是预计将在
2050年发生的状况。 -
1:39 - 1:41非洲的大部分地区
实际上,全球的大部分地区 -
1:41 - 1:43将会陷入困境。
-
1:43 - 1:47我们将不得不想出一些
非常巧妙的方法来生产食物。 -
1:47 - 1:50在其中比较合适的方法是
培育一些耐旱的作物 -
1:50 - 1:52关于非洲,
我们需要记住的另一件事是 -
1:52 - 1:55他们的大部分农业主要靠雨水灌溉。
-
1:56 - 2:00现在,培育抗旱作物并非易事。
-
2:00 - 2:02其中的原因在于水。
-
2:02 - 2:05在这个星球上,
水是对于生命是必不可少的。 -
2:05 - 2:09所有活着的、代谢旺盛的有机体,
-
2:09 - 2:11从微生物到你我,
-
2:11 - 2:14主要由水构成。
-
2:14 - 2:16所有维持生命所需的反应发生在水中。
-
2:16 - 2:19即使丧失少量的水也会导致死亡。
-
2:19 - 2:21人体65%由水构成
-
2:21 - 2:23如果我们其中
丧失1%的水,我们就会死。 -
2:24 - 2:27但是我们可以通过行为的改变
来避免那种情况发生。 -
2:28 - 2:29植物却不能。
-
2:30 - 2:31它们生长在地上。
-
2:31 - 2:35所以首先他们比我们含水量更多
-
2:35 - 2:36大概95%是水分
-
2:36 - 2:38它们也可以比我们多失去一些水
-
2:38 - 2:41不同物种可以短时间内
损失10%到70% -
2:42 - 2:43的水分。
-
2:45 - 2:49大多数物种都会
抵制或尽量避免失水。 -
2:49 - 2:53举一个抗失水者的极端例子:肉质植物
-
2:53 - 2:56它们一般很小很漂亮
-
2:56 - 2:58但是它们为了保持水分不得不
-
2:58 - 3:00生长的十分缓慢。
-
3:01 - 3:06避免失水的主要例子都是乔灌木
-
3:06 - 3:08它们的根须深入地下
-
3:08 - 3:09直至地下水资源
-
3:09 - 3:12不停地吸取大量的地下水
-
3:12 - 3:14来保持水分。
-
3:14 - 3:16右边的植物叫做猴面包树。
-
3:16 - 3:18它也被人成为倒置的树
-
3:18 - 3:22因为根部与地上部分
的比例实在是太夸张 -
3:22 - 3:24以至于这棵树像是倒置的一样。
-
3:24 - 3:28当然了为了保持水分
这样的根部是必须的。 -
3:29 - 3:33也许一年生植物是
最常使用避免失水策略的植物了 -
3:34 - 3:37一年生植物在我的国家的西海岸
-
3:37 - 3:39是我们主要种植的食物来源
-
3:39 - 3:42一年中的绝大部分时间
我们看不到这些蔬菜的生长 -
3:42 - 3:45但当春天雨季来临,你可以看到
-
3:45 - 3:46沙漠之中花开遍地。
-
3:47 - 3:49一年生植物的策略
-
3:49 - 3:51就是只在雨季生长。
-
3:52 - 3:54在雨季结束的时候
它们产生种子 -
3:54 - 3:57种子很干燥,
只含有8%到10%的水 -
3:57 - 3:59但却生机勃勃。
-
3:59 - 4:02这样在干燥环境下仍保持活性的性质
-
4:02 - 4:03叫做干燥耐受。
-
4:04 - 4:05在干燥的国家
-
4:05 - 4:08种子在如此极端环境下
-
4:08 - 4:10可以存活很长的一段时间。
-
4:10 - 4:12下次雨季来临时
-
4:12 - 4:13它们马上发芽生长
-
4:13 - 4:15如此循环往复。
-
4:16 - 4:20普遍认为正是进化出
这样干燥耐受的种子 -
4:20 - 4:22才让开花植物和被子植物
-
4:22 - 4:26在陆地上的定植和传播成为可能。
-
4:27 - 4:30作为主要食物来源的一年生植物
-
4:31 - 4:36比如构成我们食物来源95%
的小麦,水稻和玉米 -
4:36 - 4:38看起来也是一个很好的策略
-
4:38 - 4:41因为短时间内就可以生产大量的种子
-
4:41 - 4:44种子富含可以被人体吸收的能量
-
4:44 - 4:48所以你可以在食物充足的时候
为饥荒做准备。 -
4:48 - 4:50但是也有不足之处。
-
4:51 - 4:52这些植物的营养组织
-
4:52 - 4:54根部和叶片
-
4:54 - 4:55并没有什么
-
4:55 - 5:00抵抗干燥,避免干燥
或者耐受干燥的特性 -
5:00 - 5:01因为它们根本不需要。
-
5:01 - 5:02它们本来就生长在雨季
-
5:02 - 5:06而且已经生产了
可以度过余下时间的种子 -
5:06 - 5:08而且无论农业专家如何努力
-
5:08 - 5:11提升农作物的
-
5:11 - 5:13抵抗、避免和耐受干旱的能力
-
5:13 - 5:15尤其是抵抗和避免干旱的能力
-
5:15 - 5:18尽管我们已经有了
很好的模型来了解植物的运作模式 -
5:18 - 5:20我们仍然只得到了这样的结果。
-
5:20 - 5:22非洲的玉米作物
-
5:22 - 5:23经历两周不下雨之后
-
5:23 - 5:25就死了。
-
5:26 - 5:27现在有一个方案
-
5:28 - 5:29就是复苏植物。
-
5:29 - 5:33这些植物可以失去95%的细胞水分
-
5:33 - 5:37进入干燥的假死状态
长达数月之久 -
5:37 - 5:39只要给它们水
-
5:39 - 5:41它们马上就可以变绿开始生长。
-
5:42 - 5:45像种子一样它们拥有干燥耐受性
-
5:45 - 5:49可以忍受极端的环境。
-
5:50 - 5:52这是非常罕见的现象。
-
5:52 - 5:56全世界只有135种
开花植物可以做到。 -
5:56 - 5:58我将给各位放一段
-
5:58 - 6:00三种复苏植物复苏过程
-
6:00 - 6:01的视频。
-
6:02 - 6:03在视频下方
-
6:03 - 6:06有一个时间轴
各位可以看到一切发生得多么迅速。 -
6:44 - 6:46(掌声)
-
6:50 - 6:52很神奇 是吧?
-
6:52 - 6:56所以我用了21年时间
研究它们是如何做到的 -
6:56 - 6:58这些植物如何做到干而不死?
-
6:59 - 7:02因为很多原因我研究了
图中不同的复苏植物 -
7:02 - 7:04在干燥和有水环境下
-
7:04 - 7:06的状态
-
7:06 - 7:09其中一个原因是
每一种复苏植物 -
7:09 - 7:11都可以作为一种
农作物的耐旱版本的模板 -
7:11 - 7:14比如左上角这种草
-
7:14 - 7:16叫做画眉虫草
-
7:16 - 7:19它是苔麸的近亲
-
7:19 - 7:21也就是很多人熟知的
埃塞俄比亚画眉草 -
7:21 - 7:22那是埃塞俄比亚的主要作物
-
7:23 - 7:24它不含谷蛋白
-
7:24 - 7:27我们想开发耐旱版本的
埃塞俄比亚画眉草。 -
7:27 - 7:29另一个我们研究其它各种各样的植物
-
7:29 - 7:31的原因是,
-
7:31 - 7:33至少我们希望从本质上了解
它们在做同样的事情么? -
7:33 - 7:35它们可以做到失水而不死
-
7:35 - 7:37的内在机制是相同的么?
-
7:37 - 7:40所以我采用系统生物学方法
-
7:40 - 7:42希望对植物的耐旱性
-
7:42 - 7:44有一个全面的了解
-
7:44 - 7:46系统生物学方法就是
-
7:46 - 7:49从分子层面
到整体植株生理生态层面的整体研究 -
7:49 - 7:50比如我们通过解剖
-
7:50 - 7:53观察干枯的植物的变化
-
7:53 - 7:54和它们的亚显微结构
-
7:54 - 7:57我们观察转录组如何应对干旱
转录组是一个技术术语 -
7:57 - 7:58意思是我们观察基因开关
-
7:58 - 8:01在应对干旱时是开启还是关闭。
-
8:01 - 8:04大部分基因会制造蛋白质
所以我们研究蛋白质组。 -
8:04 - 8:07干旱来临时植物会制造什么蛋白质?
-
8:07 - 8:11一些蛋白质会制造
让植物新陈代谢的酶 -
8:11 - 8:13所以我们研究代谢组。
-
8:13 - 8:16这很重要
因为植物都是固定在土地之上的 -
8:16 - 8:20它们利用所谓的高度协调的化工厂
-
8:20 - 8:24保护它们不受外界环境的压力。
-
8:24 - 8:25所以研究这些
-
8:25 - 8:28因为干燥引起的
化学变化也非常重要。 -
8:29 - 8:31最后我们在分子层面的研究中
-
8:31 - 8:32我们研究了脂质体
-
8:32 - 8:35脂质是如何变化的以应对干旱的。
-
8:35 - 8:36这也很重要
-
8:36 - 8:39因为所有的生物膜都是脂质的。
-
8:39 - 8:41因为在水中所以它们保持膜状
-
8:41 - 8:44脱离水后这些膜就会破碎。
-
8:44 - 8:47脂质同样是开启基因的信号
-
8:48 - 8:51我们运用生理和生化研究方法
-
8:51 - 8:54去试验和了解我们已经在
-
8:54 - 8:57其他研究中发现的假定保护机制。
-
8:57 - 8:59通过这些所有的研究来尝试理解
-
8:59 - 9:02植物如何适应它周围的自然环境。
-
9:03 - 9:08我的科学哲学是
我需要对耐旱性的机制 -
9:08 - 9:10有全面的理解才可以给出
-
9:10 - 9:14对于生物应用的有意义的建议。
-
9:15 - 9:17我确信有一些人在想
-
9:17 - 9:18“她所说的生物应用
-
9:18 - 9:21是不是意味着转基因作物呢?”
-
9:22 - 9:24这个问题的答案是:
-
9:24 - 9:26取决于如何定义转基因。
-
9:27 - 9:30所有我们今天食用的作物
小麦,水稻和玉米 -
9:30 - 9:33与祖先植株相比都是高度转基因的,
-
9:33 - 9:35我们不认为它们是转基因作物
-
9:35 - 9:38是因为它们一直
是用传统方式培育的。 -
9:39 - 9:43如果你问我是不是打算把
复苏植物的基因植入作物中 -
9:43 - 9:44我的回答是是的。
-
9:44 - 9:47时间紧迫
我们已经尝试了这些手段 -
9:47 - 9:50准确地说
我的一些在UCT的同事 -
9:50 - 9:52珍妮弗·汤姆森,萨尔·拉夫德恩
-
9:52 - 9:54已经先行进行了实验
-
9:54 - 9:56一会我将展示部分资料。
-
9:57 - 10:01但是我们将要开展的
是一项极具野心的工作 -
10:01 - 10:05我们的目标是启动
已经存在于每棵植株中的 -
10:05 - 10:07整套基因
-
10:07 - 10:10它们只是还没有
在极端干旱的环境下被激活 -
10:11 - 10:12我希望各位可以自行判断
-
10:12 - 10:14这种方式是否属于转基因。
-
10:16 - 10:19我将展示第一阶段实验的部分资料
-
10:19 - 10:20在展示之前
-
10:20 - 10:23我需要解释一下
基因工作的原理。 -
10:23 - 10:24也许大家都知道
-
10:24 - 10:26基因是DNA的双链结构。
-
10:26 - 10:28它通过紧密的缠绕形成染色体
-
10:28 - 10:31存在于每个人体或者植物的细胞之中
-
10:32 - 10:35如果把DNA解缠
你就会得到基因 -
10:36 - 10:38每一个基因有一个启动子
-
10:38 - 10:41即是一个开关
-
10:41 - 10:42基因转录区
-
10:42 - 10:43和终止子
-
10:43 - 10:47这意味着这一部分基因转录结束
下一个基因将要开始转录 -
10:48 - 10:51启动子不是简单的开关
-
10:51 - 10:53它们往往需要大量微调
-
10:53 - 10:57在基因开关打开之前
要进行很多的瞄准和修正过程 -
10:58 - 11:01所以基本上我们生物技术研究中
-
11:01 - 11:03使用诱导型启动子
-
11:03 - 11:05来研究如何打开启动子开关
-
11:05 - 11:07我们把它植入我们感兴趣的基因
-
11:07 - 11:09然后把基因植入植株
研究植株的反应。 -
11:10 - 11:13在我接下来展示的研究中
-
11:13 - 11:15我的同事使用了在复苏植物中发现的
-
11:15 - 11:18干旱诱导蛋白启动子。
-
11:18 - 11:21这个启动子的优势在于不用外界手段
-
11:21 - 11:23植物会自发感受干旱
-
11:24 - 11:29我们使用启动子驱动
复苏植物的抗氧化剂基因 -
11:29 - 11:31为什么是抗氧化剂基因?
-
11:31 - 11:34所有的压力
尤其是干旱的压力 -
11:34 - 11:36都会形成自由基
-
11:36 - 11:38也就是活性氧。
-
11:38 - 11:41活性氧极具破坏力
会直接导致植物死亡。 -
11:42 - 11:44抗氧化剂可以阻止这种破坏。
-
11:45 - 11:49这是非洲常用的玉米品种
-
11:49 - 11:53箭头左边的是没有这种基因的
-
11:53 - 11:54右边的
-
11:54 - 11:56是含有抗氧化基因的植株。
-
11:56 - 11:58三周没有浇水之后
-
11:58 - 12:00有抗氧化基因
的植株的状态要好得多。 -
12:02 - 12:03在实验的最后
-
12:03 - 12:07因为我的研究已经说明
-
12:07 - 12:11种子和复苏植物的耐旱性的机制
有很多相似之处 -
12:11 - 12:12我的问题是
-
12:13 - 12:14他们是同一种基因么?
-
12:14 - 12:17还是略有不同地被修饰过?
-
12:17 - 12:21复苏植物是在根部和叶部上
也含有 -
12:21 - 12:23这种耐旱基因么?
-
12:23 - 12:25在复苏植物中
-
12:25 - 12:27这些基因
又被根部和叶部重新使用了么? -
12:28 - 12:30我可以回答这个问题
-
12:30 - 12:32通过我和我的同事的小组的工作
-
12:32 - 12:36通过来自荷兰的亨克·希尔霍斯特
-
12:36 - 12:37来自美国的梅尔·奥利弗
-
12:37 - 12:40和来自法国的朱莉娅布克
的一系列工作 -
12:40 - 12:41我们认为答案是:是的。
-
12:41 - 12:44它们都有一套完整的核心基因
-
12:44 - 12:48我会大概以玉米为例解释一下
-
12:48 - 12:50在开关下面的染色体里面有
-
12:50 - 12:54耐旱性必要的全部基因
-
12:54 - 12:58当玉米种子在它们发育的
最后一个阶段面临干燥环境时 -
12:58 - 12:59开关就会打开。
-
13:01 - 13:04复苏植物遇到干旱环境是也会
-
13:04 - 13:05打开同样的开关。
-
13:05 - 13:07因此所有现代的植物
-
13:07 - 13:09都在它们的根部和叶部
拥有这些基因 -
13:09 - 13:11只不过它们从来没有打开过开关。
-
13:11 - 13:13它们只在作为种子时打开过开关。
-
13:13 - 13:15我们现在尝试要做的
-
13:15 - 13:18就是了解打开复苏植物基因开关的
-
13:18 - 13:20环境信号和细胞信号
-
13:21 - 13:23并在作物中模仿类似的过程。
-
13:24 - 13:25最后我想说
-
13:25 - 13:28我们只是在用飞快的速度重复
-
13:28 - 13:31复苏植物在过去100万年到400万年
-
13:32 - 13:33的大自然中进行的进化。
-
13:34 - 13:37我和我的植物感谢您的关注。
-
13:37 - 13:43(掌声)
- Title:
- 如何让植物在无水状态下存活
- Speaker:
- 吉尔·法兰特
- Description:
-
随着世界人口的增长和愈加明显的环境改变我们必须用更少的土地养育更多的人。分子生物学家吉尔·法兰特通过研究一种稀有的现象“复苏植物”希望对此有所帮助。复苏植物就是具有超强抵抗干旱能力似乎可以死而复生的植物。它们会带来将来在更加燥热干旱的土地上种植粮食的希望么?
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 13:56
Tony Yet approved Chinese, Simplified subtitles for How we can make crops survive without water | ||
Tim Lan accepted Chinese, Simplified subtitles for How we can make crops survive without water | ||
Tim Lan edited Chinese, Simplified subtitles for How we can make crops survive without water | ||
Gu Yu edited Chinese, Simplified subtitles for How we can make crops survive without water | ||
Gu Yu edited Chinese, Simplified subtitles for How we can make crops survive without water | ||
Gu Yu edited Chinese, Simplified subtitles for How we can make crops survive without water | ||
Gu Yu edited Chinese, Simplified subtitles for How we can make crops survive without water | ||
Gu Yu edited Chinese, Simplified subtitles for How we can make crops survive without water |