As máquinas podem ler as nossas emoções? — Kostas Karpouzis
-
0:07 - 0:11Todos os anos as máquinas ultrapassam
cada vez mais o desempenho dos humanos -
0:11 - 0:15em tarefas que dantes considerávamos
exclusivas do Homem. -
0:15 - 0:18Os computadores atuais conseguem
vencer-nos em jogos difíceis de tabuleiro, -
0:18 - 0:21transcrever um discurso
para dezenas de línguas -
0:21 - 0:25e identificar praticamente qualquer objeto
de forma instantânea. -
0:25 - 0:27Mas os robôs do futuro
poderão ir mais longe, -
0:27 - 0:30aprendendo a interpretar
o que estamos a sentir. -
0:31 - 0:32Porque é isto importante?
-
0:32 - 0:35Porque, se as máquinas
e as pessoas que as controlam -
0:35 - 0:37conseguirem identificar com precisão
as nossas emoções, -
0:37 - 0:40poderão ser capazes de nos ajudar
ou de nos manipular -
0:40 - 0:43a uma escala sem precedentes.
-
0:43 - 0:44Mas, antes de mais,
-
0:44 - 0:49como é que algo complexo como as emoções
pode ser convertido em meros números, -
0:49 - 0:52a única linguagem
que as máquinas compreendem? -
0:53 - 0:57Basicamente, fazendo o mesmo que
o nosso cérebro para interpretar emoções: -
0:57 - 0:59Aprender a identificá-las.
-
0:59 - 1:04O psicólogo americano Paul Ekman
identificou algumas emoções universais, -
1:04 - 1:09cujas pistas visuais são interpretadas
da mesma forma em várias culturas. -
1:09 - 1:14Por exemplo, um sorriso sinaliza alegria
tanto para a população urbana moderna -
1:14 - 1:17como para a população indígena.
-
1:17 - 1:18E, de acordo com Ekman,
-
1:18 - 1:20a raiva, a repulsa,
-
1:20 - 1:21o medo, a alegria,
-
1:21 - 1:23a tristeza e a surpresa
-
1:23 - 1:25são igualmente identificáveis.
-
1:25 - 1:30Os computadores estão mesmo a melhorar
rapidamente no reconhecimento de imagem, -
1:30 - 1:32graças a algoritmos
de aprendizagem de máquina, -
1:32 - 1:34como as redes neuronais.
-
1:34 - 1:38Estas redes consistem em nodos artificiais
que imitam os nossos neurónios biológicos, -
1:38 - 1:41através da formação de ligações
e troca de informações. -
1:42 - 1:44Para treinar a rede
são alimentadas ao sistema -
1:44 - 1:47amostras pré-classificadas
em várias categorias, -
1:47 - 1:51como, por exemplo, fotografias
classificadas como "feliz" ou "triste". -
1:51 - 1:54De seguida, a rede aprende
a classificar essas amostras, -
1:54 - 1:58ajustando os pesos relativos
atribuídos a características específicas. -
1:58 - 2:00Quanto mais amostras forem dadas,
-
2:00 - 2:04melhor será o desempenho do algoritmo
na identificação de novas imagens. -
2:05 - 2:06É como nos nossos cérebros,
-
2:06 - 2:11em que as experiências são usadas
para aprender a processar novos estímulos. -
2:12 - 2:15Os algoritmos de reconhecimento
não se limitam às expressões faciais. -
2:15 - 2:18As nossas emoções manifestam-se
de muitas formas. -
2:18 - 2:20Temos a linguagem corporal e o tom da voz,
-
2:20 - 2:23alterações do ritmo cardíaco,
cor e temperatura da pele, -
2:23 - 2:27ou mesmo a frequência de certas palavras
e a estrutura das frases na nossa escrita. -
2:28 - 2:31Poderão pensar que treinar redes neuronais
para reconhecer tais coisas -
2:31 - 2:34é uma tarefa longa e complexa,
-
2:34 - 2:37mas a verdade é que temos
uma quantidade enorme de dados -
2:37 - 2:40e os computadores modernos
conseguem processá-los rapidamente. -
2:40 - 2:42Temos mensagens nas redes sociais,
-
2:42 - 2:44fotografias e vídeos transferidos,
-
2:44 - 2:45gravações de chamadas,
-
2:45 - 2:47câmaras de vigilância térmicas
-
2:47 - 2:50e aparelhos para medir sinais fisiológicos
-
2:50 - 2:53— a questão não é
arranjar dados suficientes, -
2:53 - 2:55mas sim o que fazer com eles.
-
2:55 - 2:59Há imensas utilizações benéficas para
a deteção de emoções por computadores. -
3:00 - 3:03Os robôs que usam algoritmos
para identificar expressões faciais -
3:03 - 3:04podem ajudar crianças a aprender
-
3:04 - 3:07ou fazer companhia a pessoas
que estejam sozinhas. -
3:08 - 3:11As empresas de redes sociais
estão a ponderar usar algoritmos -
3:11 - 3:13para ajudar na prevenção de suicídios,
-
3:13 - 3:17sinalizando mensagens
com palavras ou frases específicas. -
3:17 - 3:21O "software" de reconhecimento de emoções
pode ajudar a tratar doenças mentais -
3:21 - 3:25ou mesmo facilitar o acesso a psicoterapia
automatizada e de baixo custo. -
3:25 - 3:27Apesar das potenciais vantagens,
-
3:27 - 3:31a ideia de uma rede gigante
que digitaliza as nossas fotografias, -
3:31 - 3:34comunicações e sinais fisiológicos,
-
3:34 - 3:36é também bastante perturbadora.
-
3:37 - 3:39O que acontecerá à nossa privacidade,
-
3:39 - 3:42se as empresas usarem
estes sistemas impessoais -
3:42 - 3:45para explorar as nossas emoções
através da publicidade? -
3:45 - 3:47E o que será dos nossos direitos,
-
3:47 - 3:51se as autoridades acharem que podem
detetar pessoas com potencial criminoso -
3:51 - 3:54antes de estas sequer decidirem
cometer de facto um crime? -
3:55 - 3:57Os robôs têm um longo
caminho por percorrer -
3:57 - 4:00no que toca a emoções mais subtis,
como a ironia, -
4:00 - 4:04ou a escalas de emoções, por exemplo
quão feliz ou triste alguém está. -
4:05 - 4:09Seja como for, poderão tornar-se capazes
de ler fielmente as nossas emoções -
4:09 - 4:11e agir em resposta às mesmas.
-
4:11 - 4:15Agora, se eles são capazes de empatizar
com o nosso medo de intrusões indesejadas -
4:15 - 4:17isso é outra história.
- Title:
- As máquinas podem ler as nossas emoções? — Kostas Karpouzis
- Speaker:
- Kostas Karpouzis
- Description:
-
Vejam a lição completa: http://ed.ted.com/lessons/can-machines-read-your-emotions-kostas-karpouzis
Os computadores conseguem ganhar-nos em jogos de tabuleiro, transcrever voz para texto e identificar praticamente qualquer objeto em instantes. Mas será que os robôs do futuro irão mais longe, aprendendo a ler o que estamos a sentir? Kostas Karpouzis leva-nos a um futuro em que as máquinas e as pessoas que as controlam conseguem ler com exatidão as nossas emoções — e explica como essa capacidade lhes permitirá quer ajudar-nos quer manipular-nos, a uma escala sem precedentes.
Lição de Kostas Karpouzis, animação de Lasse Rützou Bruntse.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:39
Margarida Ferreira approved Portuguese subtitles for Can machines read your emotions? | ||
Margarida Ferreira accepted Portuguese subtitles for Can machines read your emotions? | ||
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for Can machines read your emotions? | ||
Juliana Rodrigues edited Portuguese subtitles for Can machines read your emotions? | ||
Juliana Rodrigues edited Portuguese subtitles for Can machines read your emotions? | ||
Juliana Rodrigues edited Portuguese subtitles for Can machines read your emotions? |