Return to Video

¿Qué es TEDx?: Lara Stein en TEDxUSC

  • 0:12 - 0:14
    (Aplausos)
  • 0:15 - 0:18
    Gracias.
  • 0:18 - 0:24
    No les puedo decir lo increíble que es estar
    aquí hoy, en el segundo evento TEDxUSC.
  • 0:25 - 0:29
    Era solo un año atrás cuando TED lanzaba
    este pequeño experimento llamado TEDx,
  • 0:29 - 0:32
    donde la x equivale a un evento TED
    organizado de forma independiente,
  • 0:32 - 0:35
    y básicamente le da a cualquier persona,
    en cualquier lugar del mundo
  • 0:35 - 0:38
    la oportunidad de hacer
    un evento estilo TED.
  • 0:38 - 0:42
    Ahora como esto lo dice, esta idea ha estado
    gestándose desde hace algún tiempo en TED.
  • 0:42 - 0:45
    La idea provino de diferentes lugares.
  • 0:45 - 0:48
    Primero, hace 4 años, pusimos
    las charlas TED en línea, gratis.
  • 0:48 - 0:52
    Hasta ese momento, la conferencia TED
    había sido una conferencia exclusiva
  • 0:52 - 0:54
    para un pequeño grupo de personas.
  • 0:55 - 0:58
    Cerca de 230 millones de personas han
    visto las charlas TED al día de hoy.
  • 0:58 - 1:00
    Lo cual transformó la marca TED.
  • 1:00 - 1:02
    Más y más personas se acercan
    a nosotros y nos preguntan
  • 1:02 - 1:06
    si pueden hacer una conferencia
    TED oficial en su ciudad o país.
  • 1:06 - 1:08
    Y, esa idea era muy
    difícil de alcanzar.
  • 1:08 - 1:10
    Finalmente, luego de pensarlo,
  • 1:10 - 1:14
    realmente sentimos que a veces
    es mejor ver las charlas TED en grupo
  • 1:14 - 1:16
    --donde uno pueda discutir sobre ellas--
  • 1:16 - 1:18
    que verlas solitariamente
    en frente de la máquina.
  • 1:18 - 1:22
    Entonces, la convergencia de estas ideas
    dio como resultado el concepto TEDx.
  • 1:23 - 1:28
    Hace un año, hubo un evento
    TEDx que fue TEDxUSC.
  • 1:28 - 1:33
    (Aplausos)
  • 1:33 - 1:35
    Lo que quiero hacer por Uds. hoy es
  • 1:35 - 1:39
    pintarles un cuadro sobre lo que
    se transpiró desde el año pasado,
  • 1:39 - 1:43
    desde el primer TEDx en USC.
  • 1:43 - 1:46
    Básicamente, hemos tenido 500 eventos TEDx.
  • 1:46 - 1:49
    Tenemos 500 más planeados para este año.
  • 1:49 - 1:54
    Los eventos TEDx se han realizado
    en 70 países, en 37 idiomas.
  • 1:55 - 1:57
    Hemos tenido eventos TEDx
    en 100 campus diferentes
  • 1:57 - 2:00
    y hay más de 100 planeados
    para lo que resta del año.
  • 2:00 - 2:04
    Aproximadamente unas 50 000 personas
    han asistido a eventos TEDx.
  • 2:04 - 2:06
    No todos esos eventos TEDx
    son como este.
  • 2:06 - 2:09
    Se hicieron en diferentes
    tamaños, formas y formatos;
  • 2:09 - 2:12
    tenemos de todo, desde un evento
    increíble que se hizo
  • 2:12 - 2:16
    en uno de los barrios pobres más grandes del mundo,
    donde el organizador puso una sábana en la pared
  • 2:16 - 2:19
    proyectó algunas charlas TED
    e invitó a algunos oradores.
  • 2:19 - 2:24
    A un evento TEDxKids en SMU
    asistieron 300 chicos
  • 2:24 - 2:26
    de escuelas de todo Dallas.
  • 2:27 - 2:31
    En Dubái hubo un evento increíble.
    Fue como un día en TED.
  • 2:31 - 2:34
    En un pequeño evento de
    una villa al sur de India
  • 2:34 - 2:39
    el organizador tuvo que sortear
    un increíble desafío personal
  • 2:40 - 2:43
    y luchó con los aldeanos de la villa para
    que lo dejaran hacer un evento TEDx
  • 2:43 - 2:47
    porque se sentían muy amenazados
    por una conferencia sobre las ideas.
  • 2:47 - 2:50
    Entonces, estamos en
    este increíble viaje juntos,
  • 2:50 - 2:52
    y nosotros en TED creemos
    que será transformador
  • 2:52 - 2:54
    y es gracias a Uds., USC,
  • 2:54 - 2:58
    a Christina y su equipo
    que lo hicieron posible.
  • 2:59 - 3:00
    Y, cerrando, solo les quiero decir...
  • 3:01 - 3:02
    muchas personas se acercaron
    a mí y me dijeron:
  • 3:02 - 3:06
    "Hemos tenido esta increíble experiencia, hemos
    compartido algunas buenas ideas, fuimos inspirados.
  • 3:06 - 3:08
    Ha sido increíble.
    ¿Qué podemos hacer ahora?"
  • 3:08 - 3:11
    Entonces, los desafío
    a ir a sus comunidades,
  • 3:11 - 3:14
    a los barrios poco privilegios,
    a escuelas, a bibliotecas,
  • 3:15 - 3:17
    y desarrollen un pequeño evento TEDx,
    muestren algunas charlas TED,
  • 3:17 - 3:21
    discutan sobre ellas, y ayúdennos
    a expandir ideas que vale la pena difundir.
  • 3:22 - 3:27
    Quiero terminar diciendo una vez más
    gracias a USC por tener la confianza
  • 3:27 - 3:30
    y embarcarse en este viaje
    antes de que el viaje comenzara.
  • 3:31 - 3:33
    Gracias.
Title:
¿Qué es TEDx?: Lara Stein en TEDxUSC
Description:

Lara Stein es la directora de licencias para TED. Durante su breve charla en TEDxUSC 2010, Stein resume el espíritu de TEDx y brinda un especial agradecimiento a USC por desarrollar el primer evento TEDx, TEDxUSC, en 2009.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
03:34

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.