Return to Video

瞬間移動，可能嗎？

  • 0:08 - 0:10
    瞬間移動可能嗎？
  • 0:10 - 0:13
    棒球有可能轉換成像無線電波
  • 0:13 - 0:15
    穿越建築物
  • 0:15 - 0:16
    彈繞過角落
  • 0:16 - 0:19
    然後再度變回棒球？
  • 0:19 - 0:25
    奇怪的是，多虧量子力學
    答案竟有可能是肯定的
  • 0:25 - 0:26
    或多或少
  • 0:26 - 0:28
    秘竅是
  • 0:28 - 0:30
    棒球本身不能由無線電波傳送
  • 0:30 - 0:33
    而所有與棒球相關的資訊能
  • 0:34 - 0:36
    在量子物理學，原子和電子
  • 0:36 - 0:39
    被解讀為具備獨特屬性的集合體
  • 0:39 - 0:41
    例如，位置
  • 0:41 - 0:42
    動量
  • 0:42 - 0:44
    及本質自旋
  • 0:44 - 0:47
    這些屬性的值配置粒子
  • 0:47 - 0:50
    賦予它量子狀態的標識
  • 0:50 - 0:53
    若兩個電子有一樣的量子態
  • 0:53 - 0:55
    這兩個電子就相同
  • 0:55 - 0:59
    字面上，棒球可用其眾多原子的
  • 0:59 - 1:02
    量子態集合來解釋
  • 1:02 - 1:06
    若能在波士頓讀取量子態的資訊
  • 1:06 - 1:07
    傳送至世界各地
  • 1:07 - 1:09
    相同化學元素的原子
  • 1:09 - 1:13
    可以在印度的班加羅爾印上這些資訊
  • 1:13 - 1:16
    透過縝密的原子組合
  • 1:16 - 1:19
    成為與原來一樣的棒球
  • 1:19 - 1:20
    不過仍舊有困難
  • 1:20 - 1:23
    量子態並不易測量
  • 1:23 - 1:26
    量子物理學的「不確定性原理」
  • 1:26 - 1:29
    意味著無法同時測量
  • 1:29 - 1:31
    粒子的位置與動量
  • 1:32 - 1:35
    測量電子準確位置的最簡單方式
  • 1:35 - 1:39
    需要將原子光束，即光子
    從電子中散射出來
  • 1:39 - 1:42
    然後將光束收集到顯微鏡中
  • 1:42 - 1:47
    然而散射卻無法預測地
    改變電子的動量
  • 1:47 - 1:50
    也會失去之前一切有關動量的資訊
  • 1:50 - 1:54
    也就是說，量子的資訊很脆弱
  • 1:54 - 1:56
    測量這些資訊會將之改變
  • 1:56 - 1:58
    所以我們該如何傳遞那些
  • 1:58 - 2:02
    不破壞就無法完全解讀的物質呢？
  • 2:02 - 2:07
    奇妙的「量子纏結」現象能提供解答
  • 2:07 - 2:11
    量子纏結老早便是
    量子物理學的一個謎團
  • 2:11 - 2:13
    就算至今，仍無法讓人完全理解
  • 2:13 - 2:16
    兩個纏結的自旋電子
  • 2:16 - 2:19
    會產生超越距離的影響
  • 2:19 - 2:22
    測量第一個電子的自旋
  • 2:22 - 2:24
    能決定第二個電子的自旋測量
  • 2:24 - 2:29
    無論兩個粒子相隔多遠
  • 2:29 - 2:33
    有關第一個電子的量子態資訊
  • 2:33 - 2:35
    又名「量子位元資料」
  • 2:35 - 2:40
    不用穿越空間距離就影響其同伴
  • 2:41 - 2:44
    愛因斯坦與其同事
    稱此奇怪的溝通為
  • 2:44 - 2:47
    「遠距離的鬼魅作用」
  • 2:47 - 2:50
    事實的確顯示兩個粒子之間的纏結
  • 2:50 - 2:55
    能幫忙即刻傳遞彼此之間的量子位元
  • 2:55 - 2:56
    但有個前提
  • 2:56 - 3:00
    此互動必須始於近距離
  • 3:00 - 3:04
    兩個電子必須在相鄰狀況下纏結
  • 3:04 - 3:08
    然後才能將其中一個運送至新地點
  • 3:08 - 3:12
    量子纏結本身並非瞬間移動
  • 3:12 - 3:13
    想要完成瞬間移動
  • 3:13 - 3:19
    我們需要一組數位資訊
    協助解讀接收端的量子位元
  • 3:19 - 3:23
    也就是測量第一個粒子
    所產生的兩個數字位元資訊
  • 3:23 - 3:29
    這些數字位元必須經由
    受光速限制的傳統途徑傳送
  • 3:29 - 3:32
    無線電、微波或光纖
  • 3:32 - 3:35
    當我們測量這些數字位元的粒子
  • 3:35 - 3:37
    就損壞其量子資訊
  • 3:37 - 3:40
    意思是棒球必須從波士頓消失
  • 3:40 - 3:43
    好使其瞬間移動到班加羅爾
  • 3:43 - 3:45
    這是基於不確定原理
  • 3:45 - 3:48
    瞬間移動在兩個城市間
  • 3:48 - 3:52
    傳遞而不是複製這些有關棒球的資訊
  • 3:52 - 3:56
    所以基本上我們能
    瞬間移動物體甚至人
  • 3:56 - 4:00
    但是現今我們似乎還無法測量
  • 4:00 - 4:04
    大型物體中數萬億個原子的量子態
  • 4:04 - 4:07
    並在另一處將之重新創造
  • 4:07 - 4:11
    此任務極為複雜
    所需的能量也非常龐大
  • 4:11 - 4:15
    目前我們確實能夠
    瞬間移動單個電子和原子
  • 4:15 - 4:18
    這可能為未來的量子電腦
  • 4:18 - 4:21
    帶來絕對安全的資料加密
  • 4:22 - 4:25
    量子瞬間移動的哲學寓意也頗微妙
  • 4:25 - 4:27
    瞬間移動物體
  • 4:27 - 4:31
    並不完全像有形物質穿過空間那樣
  • 4:31 - 4:36
    也不完全像在空間中傳遞無形的資訊
  • 4:36 - 4:39
    其實是兼具兩者的些許特性
  • 4:39 - 4:41
    量子物理學帶給大家奇妙的新觀點
  • 4:41 - 4:46
    即視宇宙萬物為脆弱資訊的集合體
  • 4:46 - 4:51
    而量子瞬間移動揭示了
    影響這種脆弱性的新方式
  • 4:52 - 4:54
    別忘了沒有絕不可能的事
  • 4:54 - 4:56
    還不到一百多年
  • 4:56 - 4:59
    人類對原子規模的電子運動
  • 4:59 - 5:02
    從原本不確定的新認知
  • 5:02 - 5:06
    進步到確實能將電子
    瞬間移動到房間的另一頭
  • 5:06 - 5:09
    類似如此現象的技術突破
  • 5:09 - 5:13
    在一千年甚至一萬年內
    又會有甚麼新的發展
  • 5:13 - 5:16
    只賴時間和空間來揭示了
Title:
瞬間移動，可能嗎？
Description:

觀看完整課程，請至下列網站：https://ed.ted.com/lessons/will-we-ever-be-able-to-teleport-sajan-saini

瞬間移動有可能嗎？棒球有可能轉換成像無線電波，穿越建築物，彈繞過角落，隨後又變回棒球？奇怪的是，多虧量子力學，或多或少答案竟然有可能是肯定的！聽 Sajan Saini 怎麼說。

此課程與動畫分別由 Sajan Saini 和 Karrot Animation 所提供。
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:38

Chinese, Traditional subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.