Return to Video

Pourquoi le ketchup est-il si difficile à verser ? - George Zaidan

  • 0:07 - 0:09
    Les frites c'est délicieux.
  • 0:09 - 0:10
    Les frites avec du ketchup,
  • 0:10 - 0:12
    c'est un petit bout de paradis.
  • 0:13 - 0:15
    Le problème,
    c'est qu'il est impossible
  • 0:15 - 0:17
    de verser exactement
    la bonne quantité.
  • 0:17 - 0:19
    On a tellement l'habitude
    de verser du ketchup,
  • 0:19 - 0:22
    qu'on ne se rend pas compte
    de l'étrangeté de son comportement.
  • 0:22 - 0:24
    Imaginez une bouteille de ketchup
  • 0:24 - 0:26
    pleine d'un solide,
    de l'acier par exemple.
  • 0:26 - 0:29
    Vous pourrez toujours secouer,
    rien ne sortira.
  • 0:29 - 0:31
    Imaginez maintenant
    cette même bouteille
  • 0:31 - 0:33
    pleine d'un liquide,
    de l'eau par exemple.
  • 0:33 - 0:34
    Ce serait super facile à verser.
  • 0:34 - 0:37
    Le ketchup, cependant,
    ne semble pas se décider.
  • 0:37 - 0:39
    Est-ce un solide, est-ce un liquide ?
  • 0:39 - 0:41
    La réponse est : ça dépend.
  • 0:41 - 0:43
    Les fluides les plus courants au monde
  • 0:43 - 0:45
    comme l'eau, les huiles et les alcools
  • 0:45 - 0:47
    réagissent aux forces de façon linéaire.
  • 0:47 - 0:49
    Si on pousse dessus
    deux fois plus fort,
  • 0:49 - 0:51
    ils se déplacent deux fois plus vite.
  • 0:51 - 0:53
    Sir Isaac Newton,
    célèbre pour sa pomme,
  • 0:53 - 0:55
    a été le premier
    à suggérer cette relation,
  • 0:55 - 0:57
    et ces fluides sont donc appelés
    fluides newtoniens.
  • 0:57 - 0:58
    Le ketchup, cependant,
  • 0:58 - 1:01
    fait partie d'une joyeuse bande
    de briseurs de règle linéaire
  • 1:01 - 1:03
    appelés les fluides non-newtoniens.
  • 1:03 - 1:06
    La mayonnaise, le dentifrice, le sang,
    la peinture, le beurre de cacahuète
  • 1:06 - 1:10
    et de nombreux autres fluides réagissent
    aux forces de façon non-linéaire.
  • 1:10 - 1:13
    C'est-à-dire que leur viscosité
    apparente change
  • 1:13 - 1:15
    selon la force, la durée,
    et la vitesse de poussée.
  • 1:15 - 1:19
    Et le ketchup est en fait non-newtonien
    de deux façons différentes.
  • 1:19 - 1:23
    Première façon : plus on pousse fort,
    plus le ketchup semble devenir fluide.
  • 1:23 - 1:25
    En dessous
    d'une certaine force de poussée,
  • 1:25 - 1:27
    le ketchup se comporte
    en gros comme un solide.
  • 1:27 - 1:29
    Mais une fois qu'on passe
    ce point de rupture,
  • 1:29 - 1:33
    il change de vitesse et devient
    mille fois plus fluide qu'avant.
  • 1:33 - 1:35
    Ça vous rappelle quelque chose, non ?
  • 1:35 - 1:39
    Deuxième façon : si vous poussez
    avec une force en dessous du seuil,
  • 1:39 - 1:42
    le ketchup finira par se mettre à couler.
  • 1:42 - 1:44
    Dans ce cas, c'est le temps,
    pas la force,
  • 1:44 - 1:47
    qui est la clé de la libération
    du ketchup de sa prison de verre.
  • 1:47 - 1:50
    Bon, alors, pourquoi le ketchup
    a-t-il un comportement aussi bizarre ?
  • 1:50 - 1:51
    Eh bien, il est composé de tomates,
  • 1:51 - 1:55
    pulvérisées, écrasées, broyées,
    totalement détruites.
  • 1:55 - 1:57
    Vous voyez ces minuscules particules ?
  • 1:57 - 2:01
    C'est ce qui reste des cellules de tomates
    après avoir subi le traitement du ketchup.
  • 2:01 - 2:03
    Et le liquide autour de ces particules ?
  • 2:03 - 2:06
    C'est essentiellement de l'eau,
    du vinaigre, du sucre et des épices.
  • 2:06 - 2:08
    Quand le ketchup est au repos,
  • 2:08 - 2:11
    les particules de tomates sont distribuées
    de façon égale et aléatoire.
  • 2:11 - 2:14
    Disons maintenant qu'on applique
    une force faible très vite.
  • 2:14 - 2:15
    Les particules s'entrechoquent,
  • 2:15 - 2:17
    mais ne peuvent s'écarter
    du chemin des unes et des autres,
  • 2:17 - 2:19
    alors le ketchup ne coule pas.
  • 2:19 - 2:21
    Disons maintenant qu'on applique
    une grande force très vite.
  • 2:21 - 2:23
    Cette force supplémentaire
  • 2:23 - 2:25
    est suffisante pour écrabouiller
    les particules de tomates,
  • 2:25 - 2:26
    alors peut-être
    qu'au lieu de petites sphères,
  • 2:26 - 2:29
    elles sont transformées
    en petites ellipses et boum !
  • 2:29 - 2:31
    Maintenant, on a assez de place
    pour qu'un groupe de particules
  • 2:31 - 2:34
    dépasse les autres et le ketchup coule.
  • 2:34 - 2:36
    Disons maintenant que vous appliquez
    une force très faible
  • 2:36 - 2:38
    mais pendant très longtemps.
  • 2:38 - 2:41
    Il s'avère qu'on n'est pas très sûr
    de ce qui se passe dans ce cas.
  • 2:41 - 2:45
    Une possibilité est que les particules
    de tomate près des parois du conteneur
  • 2:45 - 2:47
    sont lentement poussées vers le milieu,
  • 2:47 - 2:49
    quittent la soupe
    dans laquelle elles étaient dissoutes,
  • 2:49 - 2:51
    qui, rappelez-vous, est en gros de l'eau,
  • 2:51 - 2:52
    vers les bords.
  • 2:52 - 2:54
    Cette eau sert de lubrifiant
    entre la bouteille en verre
  • 2:54 - 2:56
    et le bouchon central de ketchup,
  • 2:56 - 2:58
    et alors le ketchup coule.
  • 2:59 - 3:02
    Une autre possibilité est que
    les particules se réarrangent lentement
  • 3:02 - 3:04
    en de nombreux petits groupes,
  • 3:04 - 3:06
    qui ensuite passent
    l'un devant l'autre en coulant.
  • 3:06 - 3:07
    Les scientifiques qui étudient
    les écoulements de fluides
  • 3:07 - 3:09
    cherchent toujours activement
  • 3:09 - 3:11
    comment le ketchup
    et ses joyeux amis fonctionnent.
  • 3:11 - 3:13
    En gros, plus on pousse fort,
    plus le ketchup est liquide,
  • 3:13 - 3:15
    mais d'autres substances,
  • 3:15 - 3:17
    comme l'oobleck
    ou certains beurres de cacahuètes naturels
  • 3:17 - 3:20
    deviennent plus épais
    plus on pousse fort.
  • 3:20 - 3:22
    D'autres peuvent remonter
    le long de tiges en rotation
  • 3:22 - 3:24
    ou déborder toutes seuls d'un bécher,
  • 3:24 - 3:26
    une fois qu'on les a lancées.
  • 3:26 - 3:28
    Cependant, du point de vue de la physique,
  • 3:28 - 3:30
    le ketchup est un des mélanges
    les plus compliqués qui soient.
  • 3:30 - 3:33
    Et comme si ça ne suffisait pas,
    l'équilibre des ingrédients
  • 3:33 - 3:35
    et la présence d'épaississants naturels
    comme la gomme de xanthane,
  • 3:35 - 3:38
    qu'on trouve aussi dans les boissons
    aux fruits et dans les milkshakes,
  • 3:38 - 3:39
    peut vouloir dire que deux ketchups
  • 3:39 - 3:41
    se comportent de façons
    totalement différentes.
  • 3:41 - 3:44
    Mais la plupart d'entre eux montreront
    deux propriétés révélatrices :
  • 3:44 - 3:46
    ils se fluidifient à une force seuil,
  • 3:46 - 3:47
    et se liquéfient plus encore
  • 3:47 - 3:50
    après l'application d'une faible force
    sur une longue durée.
  • 3:50 - 3:53
    Ça veut dire qu'on peut faire sortir
    du ketchup d'une bouteille de deux façons :
  • 3:53 - 3:56
    soit en le secouant
    lentement et longuement
  • 3:56 - 3:59
    en s'assurant de ne jamais
    cesser d'appliquer la force,
  • 3:59 - 4:02
    ou on peut frapper la bouteille
    une seule fois, très fort.
  • 4:02 - 4:05
    Les vrais pros gardent le bouchon vissé,
  • 4:05 - 4:07
    secouent un peu la bouteille
    de façon énergique
  • 4:07 - 4:09
    pour réveiller les particules de tomates,
  • 4:09 - 4:10
    et ensuite dévissent le bouchon,
  • 4:10 - 4:14
    et versent en contrôlant bien l'écoulement
    sur leurs frites divines.
Title:
Pourquoi le ketchup est-il si difficile à verser ? - George Zaidan
Speaker:
George Zaidan
Description:

Voir la leçon complète : http://ed.ted.com/lessons/why-is-ketchup-so-hard-to-pour-george-zaidan

Rien de plus difficile que d'obtenir la quantité exacte de ketchup que l'on désire. Cette leçon examine - au microscope - les raisons du comportement étrange du ketchup, tantôt solide, tantôt liquide, pour vous aider à contrôler enfin ce qui sort de la bouteille.

Leçon de George Zaidan, animation par TOGETHER.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:29
TED Translators admin edited French subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Elisabeth Buffard approved French subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Elisabeth Buffard edited French subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Elisabeth Buffard edited French subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Elisabeth Buffard edited French subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Mohand Habchi accepted French subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Mohand Habchi edited French subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Mohand Habchi edited French subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Show all

French subtitles

Revisions Compare revisions