Return to Video

كيف تساعدنا النظارت على الرؤية؟ - Andrew Bastawrous and Clare Gilbert

  • 0:07 - 0:09
    قبل 2000 عام تقريبا،
  • 0:09 - 0:14
    نظر الفيلسوف الروماني "سينيكا"
    إلى كتابه من خلال كأس من الماء.
  • 0:14 - 0:19
    وفجأة، تغير النص المكتوب.
  • 0:19 - 0:22
    ظهرت الكلمات بصورة أوضح
    بطريقة سحرية.
  • 0:22 - 0:25
    ولكن استغرق الأمر
    ما يقارب ألف عام لهذا المبدأ
  • 0:25 - 0:30
    ليبدأ استخدامه في صناعة النظارات.
  • 0:30 - 0:34
    تساعد النظارات حاليا الملايين
    ممن يعانون من ضعف النظر
  • 0:34 - 0:37
    بسبب مشاكل في انكسار الضوء بطريقة خاطئة.
  • 0:37 - 0:41
    ولفهم المشكلة بشكل صحيح،
    يجب أن نفهم معنى انكسار الضوء
  • 0:41 - 0:44
    وهي قدرة أي وسط شفاف كالزجاج
  • 0:44 - 0:45
    أو الماء
  • 0:45 - 0:50
    أو العين على تغيير مسار الضوء
    الذي يمر من خلالها.
  • 0:50 - 0:52
    لدى العين منطقتان لكسر الضوء:
  • 0:52 - 0:55
    القرنية والعدسة.
  • 0:55 - 0:57
    تعمل هاتان المنطقتان معا
    في الحالات المثالية
  • 0:57 - 1:02
    لكسر الضوء بطريقة صحيحة
    بدقة وتركيز على شبكية العين،
  • 1:02 - 1:06
    والشبكية هي نسيج حساس جدا للضوء
    تقع في مؤخرة العين
  • 1:06 - 1:09
    وهي تعمل بالتنسيق مع الدماغ
    لتأدية مهمة الرؤية.
  • 1:09 - 1:11
    ولكن العديد من الناس
    يعانون من مشاكل في انكسار الضوء
  • 1:11 - 1:14
    إما خلال فترة الطفولة أثناء نمو عيونهم،
  • 1:14 - 1:17
    أو في مرحلة متأخرة عندما تشيخ تلك الأعين.
  • 1:17 - 1:20
    العيوب في القرنية والعدسة
  • 1:20 - 1:24
    تتسبب في جعل الضوء المنكسر
    يتركز أمام أو خلف شبكة العين
  • 1:24 - 1:27
    وهو ما يتسبب في جعل النظر ضبابياً.
  • 1:27 - 1:30
    ومن يعاني من مشاكل
    انكسار الضوء يستطيع تمييز الألوان
  • 1:30 - 1:31
    و الحركة
  • 1:31 - 1:32
    والضوء
  • 1:32 - 1:36
    ولكن تفاصيل ما ينظرون إليه
    تكون غير مركزة.
  • 1:36 - 1:39
    يعاني الناس من مشاكل انكسار الضوء
    بطرق مختلفة،
  • 1:39 - 1:41
    بسبب الاختلاف في أعينهم.
  • 1:41 - 1:44
    فالبعض يعاني من انكسار كبير في الضوء
  • 1:44 - 1:46
    والبعض الآخر يعاني من انكسار قليل.
  • 1:46 - 1:49
    الأعين التي تعاني من تركيز الضوء
    أمام شبكة العين تكون مصابة
  • 1:49 - 1:51
    بما يسمى قصر النظر.
  • 1:51 - 1:53
    حيث يمكن رؤية الأشياء القريبة بوضوح،
  • 1:53 - 1:56
    ولكن الأشياء البعيدة تكون ضبابية.
  • 1:56 - 1:58
    ولكن عندما تكون نقطة تركز الضوء
    خلف شبكة العين
  • 1:58 - 2:02
    فإن هذه الأعين تعاني مما يسمى ببعد النظر.
  • 2:02 - 2:05
    وهم يعانون من عدم وضوح
    الأشياء القريبة منهم
  • 2:05 - 2:08
    ولكن الأشياء البعيدة تكون واضحة كثيراً.
  • 2:08 - 2:12
    أخيراً، قد تكون القرنية
    لدى بعض الناس بشكل غير كروي
  • 2:12 - 2:14
    وهو ما يسبب عدم تركز الضوء أو اللا بؤرية
  • 2:14 - 2:18
    وهو نوع من الرؤية الغير مركزة
    حيث تجعل جميع الأشياء تبدو ضبابية
  • 2:18 - 2:20
    سواء كانت قريبة أو بعيدة.
  • 2:20 - 2:23
    وتواجه أعيننا تحديات جديدة
    كلما تقدمنا بالعمر.
  • 2:23 - 2:26
    حيث تكون عدسة العين مرنة
    عندما نكون صغارًا في العمر
  • 2:26 - 2:30
    حيث يمكنها تغيير شكلها
    لكي تجعل ما ننظر إليه واضحاً
  • 2:30 - 2:32
    وهو ما يسمى بالتكييف.
  • 2:32 - 2:37
    وهو ما يبقي نظرنا واضحا
    حين ننظر إلى الأشياء القريبة والبعيدة.
  • 2:37 - 2:40
    إلا أن العدسة تفقد مرونتها تدريجيا
    كلما تقدمنا بالعمر
  • 2:40 - 2:44
    وتصبح غير قادرة على تغيير شكلها
    عندما ننظر إلى الأشياء القريبة.
  • 2:44 - 2:46
    وهو ما يعرف بقصر البصر الشيخوخي،
  • 2:46 - 2:51
    وهو ما يصيب البالغين
    منذ عمر 40 سنة تقريباً
  • 2:51 - 2:52
    قصر النظر
  • 2:52 - 2:53
    بعد النظر
  • 2:53 - 2:54
    اللابؤرية
  • 2:54 - 2:55
    قصر النظر الشيخوخي
  • 2:55 - 2:58
    جميعها أسماء لمشاكل في انكسار الضوء.
  • 2:58 - 3:02
    وحالياً يمكننا معالجتها جميعا
    باستخدام النظارات أو العدسات اللاصقة
  • 3:02 - 3:07
    وهي تعمل على إعادة تركيز الضوء
    ليقع على شبكية العين بدقة.
  • 3:07 - 3:10
    كما يمكن تصحيح النظر من خلال العمليات
  • 3:10 - 3:13
    باستخدام أشعة الليزر لتصحيح شكل القرنية
  • 3:13 - 3:16
    وتغيير قدرتها على التعامل مع انكسار الضوء.
  • 3:16 - 3:18
    إلا أن النظارات
    تبقى الوسيلة المفضلة للاستخدام.
  • 3:18 - 3:20
    باستخدام عدسات تم صقلها بعناية
  • 3:20 - 3:23
    للعمل على توجيه انكسار الضوء
    للنقطة الصحيحة في الشبكية
  • 3:23 - 3:27
    يمكن لأي شخص
    أن يستعيد نظره الطبيعي.
  • 3:27 - 3:30
    لقد قطعنا شوطاً طويلاً منذ اكتشاف "سينيكا"
  • 3:30 - 3:32
    و منذ النظارات البدائية القديمة.
  • 3:32 - 3:36
    قام أخصائي العيون البريطاني
    "إدوارد سكارليت" عام 1727
  • 3:36 - 3:39
    بتطوير النظام الحديث الحالي من النظارات
  • 3:39 - 3:43
    والتي تبقى مكانها باستخدام
    ذراع تستند على كل أذن.
  • 3:43 - 3:46
    وتستمد النظارات الحالية شكلها
    من ذلك التصميم
  • 3:46 - 3:50
    إلا أنها أكثر دقة
    ومصممة حسب طلب من يستخدمها.
  • 3:50 - 3:55
    كل من هذه النظارات تتأقلم مع مستخدمها
    لكي تعالج مشكلة النظر الخاصة به تحديداً.
  • 3:55 - 4:01
    لذا، إن كنت من ضمن 500 مليون شخص
    ممن يعانون من قرب أو بعد النظر،
  • 4:01 - 4:02
    أو كليهما معا،
  • 4:02 - 4:06
    فإنه توجد هناك نظارة تنتظرك
    خصيصا لك لتكشف عالما جديدا تماماً
  • 4:06 - 4:08
    عالما مخبئا على مرأى العين.
Title:
كيف تساعدنا النظارت على الرؤية؟ - Andrew Bastawrous and Clare Gilbert
Description:

لرؤية الدرس كاملا: http://ed.ted.com/lessons/how-do-glasses-help-us-see-andrew-bastawrous-and-clare-gilbert

تساعد النظارات اليوم الملايين من الناس ممن يعانون من مشاكل في النظر على رؤية الأشياء بشكل أوضح.
ولكن كيف؟ أندرو بستاورس وكلير جيلبرت يكشفان الإجابة بشرح مفهوم انكسار الضوء- وهي قدرة وسط شفاف كالزجاج أو الماء أو العين على تغير مسار الضوء الذي يمر من خلالها.

قدم الدرس كلا من أندرو بستاورس وكلير جيلبرت، وقدم الرسوم أندرو فوريستر
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:24

Arabic subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.