Return to Video

Thomas Suarez: Un développeur d'applications de 12 ans

  • 0:00 - 0:04
    J’ai toujours été fasciné par les ordinateurs et la technologie,
  • 0:04 - 0:06
    j’ai fait quelques applications pour iPhone,
  • 0:06 - 0:08
    iPod Touch, et iPad.
  • 0:08 - 0:11
    Je vais en partager deux ou trois avec vous.
  • 0:11 - 0:15
    Ma première application est une diseuse de bonne aventure appelée Earth Fortune
  • 0:15 - 0:17
    qui affiche différentes couleurs de la terre
  • 0:17 - 0:20
    selon la chance que vous avez.
  • 0:20 - 0:23
    Mon application préférée et la plus réussie c’est
  • 0:23 - 0:27
    Bustin Jieber, qui est –
    (Rires)
  • 0:27 - 0:31
    qui est un peu un Jeu de la Taupe de Justin Bieber.
  • 0:31 - 0:35
    Je l’ai créé parce que beaucoup de gens a l’école
  • 0:35 - 0:37
    détestent un peu Justin Bieber,
  • 0:37 - 0:40
    donc j’ai décidé de faire l’application.
  • 0:40 - 0:42
    J’ai donc travaillé à la programmation
  • 0:42 - 0:47
    et je l’ai publié juste avant les grandes vacances de 2010.
  • 0:47 - 0:50
    De nombreuses personnes me demandent comment j’ai fait.
  • 0:50 - 0:53
    La plupart du temps c’est parce que la personne qui pose la question
  • 0:53 - 0:56
    veut elle aussi faire une application.
  • 0:56 - 0:58
    Beaucoup d’enfants aiment jouer aux jeux vidéo,
  • 0:58 - 1:01
    et maintenant ils veulent les créer,
  • 1:01 - 1:02
    et c’est difficile,
  • 1:02 - 1:05
    parce qu’ils ne savent pas où aller
  • 1:05 - 1:07
    pour apprendre à programmer.
  • 1:07 - 1:09
    Pour le foot, vous rentrez dans une équipe de foot.
  • 1:09 - 1:12
    Pour le violon, vous prenez des leçons de violon.
  • 1:12 - 1:15
    Et si vous voulez faire une application ?
  • 1:15 - 1:17
    Et les parents on peut être fait
  • 1:17 - 1:19
    tout ça quand ils étaient jeunes,
  • 1:19 - 1:23
    mais pas beaucoup de parent ont écrit des applications.
    (Rires)
  • 1:23 - 1:25
    Vous allez où pour savoir comment faire une application ?
  • 1:25 - 1:28
    Voici comment j’ai abordé la question. Voilà ce que j’ai fait.
  • 1:28 - 1:31
    Pour commencer, j’ai appris à programmer
  • 1:31 - 1:35
    en plusieurs langages de programmation pour maitriser les bases :
  • 1:35 - 1:39
    Python, C, Java, etc.
  • 1:39 - 1:42
    Ensuite Apple a lancé l’iPhone,
  • 1:42 - 1:45
    et avec l’iPhone, le kit de développement logiciel,
  • 1:45 - 1:48
    et le kit de développement logiciel est un ensemble d’instruments
  • 1:48 - 1:53
    pour créer et programmer une application pour iPhone.
  • 1:53 - 1:56
    Ceci m’a ouvert tout un monde de possibilité,
  • 1:56 - 1:59
    et après avoir joué un peu avec le kit de développement
  • 1:59 - 2:03
    j’ai fait deux ou trois applications test.
  • 2:03 - 2:05
    L’une d’elles était Earth Fortune et j’étais prêt
  • 2:05 - 2:08
    à mettre Earth Fortune sur l’App Store,
  • 2:08 - 2:13
    j’ai donc convaincu mes parents à payer les 99 dollars d’inscription
  • 2:13 - 2:15
    pour pouvoir mettre mes applications sur l’App Store.
  • 2:15 - 2:19
    Ils étaient d’accord et maintenant j’ai mes applications sur l’App Store.
  • 2:19 - 2:22
    Ma famille, mes amis, mes professeurs
  • 2:22 - 2:24
    m’ont beaucoup encouragé,
  • 2:24 - 2:26
    tout comme les personnes de l’Apple Store,
  • 2:26 - 2:29
    ce qui m’a aidé énormément.
  • 2:29 - 2:32
    Steve Jobs m’a beaucoup inspiré,
  • 2:32 - 2:37
    et j’ai commencé un club d’applications à l’école et un professeur
  • 2:37 - 2:41
    de mon école a très gentiment sponsorisé mon club.
  • 2:41 - 2:44
    N’importe quel étudiant de mon école peut venir
  • 2:44 - 2:46
    et apprendre à créer une application.
  • 2:46 - 2:51
    Comme ça je peux partager mon expérience avec les autres.
  • 2:51 - 2:55
    Il y a ce programme appelé iPad Pilot Program ,
  • 2:55 - 2:58
    disponible dans certaines régions.
  • 2:58 - 3:00
    Et j’ai la chance d’en faire partie.
  • 3:00 - 3:04
    Comment devrait être utilisé l’iPad est un grand défi,
  • 3:04 - 3:08
    et quelles applications devrait-on y mettre ?
  • 3:08 - 3:11
    Nous recevons des réponses des enseignants
  • 3:11 - 3:14
    pour voir quel genre d’application ils aiment.
  • 3:14 - 3:16
    Quand nous concevrons une application et nous la vendrons,
  • 3:16 - 3:20
    elle sera gratuite pour certaines régions et d’autres
  • 3:20 - 3:24
    la paierons.
    Tout ce que nous gagnerons ira
  • 3:24 - 3:27
    aux fondations éducatives locales.
  • 3:27 - 3:31
    Maintenant les étudiants en savent un peu plus
  • 3:31 - 3:36
    des professeurs sur la technologie.
    (Rires)
  • 3:38 - 3:43
    Donc – (Rires) --
  • 3:43 - 3:48
    désolé – (Rires)
  • 3:48 - 3:50
    les enseignants et les éducateurs devraient donc
  • 3:50 - 3:55
    le reconnaitre comme ressource et en faire un bon usage.
  • 3:55 - 4:00
    Je voudrais terminer en disant ce que j’aimerais faire à l’avenir.
  • 4:00 - 4:05
    Premièrement, j’aimerais créer plus d’applications, plus de jeux.
  • 4:05 - 4:09
    Je suis en train de travailler avec une tierce société pour faire une application.
  • 4:09 - 4:13
    J’aimerais me mettre à la programmation et au développement sur Android
  • 4:13 - 4:15
    et j’aimerais continuer mon club d’applications,
  • 4:15 - 4:17
    pour que les étudiants trouvent
  • 4:17 - 4:20
    d’autres moyens de partager la connaissance avec les autres. Merci. (Applaudissements)
Title:
Thomas Suarez: Un développeur d'applications de 12 ans
Speaker:
Thomas Suarez
Description:

La plupart des enfants de 12 ans aiment jouer avec les jeux vidéo – Thomas Suarez a appris tout seul comment les créer. Apres avoir développé applications pour iPhone comme « Bustin Jieber », un jeu de la taupe, il utilise maintenant son talent pour aider d’autres enfants à devenir des développeurs. (Filmé à TEDxManhattanBeach).

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
04:40
Anna Cristiana Minoli edited French subtitles for A 12-year-old app developer
Anna Cristiana Minoli edited French subtitles for A 12-year-old app developer
Anna Cristiana Minoli approved French subtitles for A 12-year-old app developer
Retired user accepted French subtitles for A 12-year-old app developer
Retired user edited French subtitles for A 12-year-old app developer
Retired user edited French subtitles for A 12-year-old app developer
Anna Cristiana Minoli edited French subtitles for A 12-year-old app developer
Anna Cristiana Minoli added a translation

French subtitles

Revisions Compare revisions