Cách chúng ta nghĩ về sự tiến hóa của tế bào nhân thực
-
0:07 - 0:10Điều gì xảy ra nếu bạn có thể
hấp thu sinh vật khác -
0:10 - 0:12và có được những khả năng của nó?
-
0:12 - 0:17Tưởng tượng bạn nuốt chú chim nhỏ
và bất ngờ bay được. -
0:17 - 0:19Hay ăn một con rắn hổ mang
-
0:19 - 0:23và phun nọc độc ra từ răng của mình.
-
0:23 - 0:25Trong lịch sử sự sống,
-
0:25 - 0:30nhất là trong sự tiến hóa
của tế bào nhân thực phức tạp, -
0:30 - 0:33việc như thế xảy ra thường xuyên.
-
0:33 - 0:36Một cơ thể hấp thụ cơ thể khác,
-
0:36 - 0:42và chúng hợp lại thành cơ thể mới
và có chức năng của cả hai. -
0:42 - 0:45Ta nghĩ gần 2 triệu năm trước,
-
0:45 - 0:49vật sống duy nhất trên Trái Đất
là sinh vật nhân sơ, -
0:49 - 0:55cơ thể đơn bào với những cấu trúc
không có màng. -
0:55 - 0:57Ta cùng xem xét 3 trong số chúng.
-
0:57 - 1:01Một cơ thể đơn bào lớn, như giọt nước
-
1:01 - 1:06với khả năng hấp thụ chất bằng cách
bao bọc chúng bằng màng. -
1:06 - 1:08Cái khác là một tế bào vi khuẩn,
-
1:08 - 1:14nó chuyển đổi năng lượng mặt trời
thành đường nhờ quang hợp -
1:14 - 1:19Cái thứ 3 dùng khí oxi để
bẻ gãy các chất như đường -
1:19 - 1:24và tạo ra năng lượng cho
các hoạt động sống. -
1:24 - 1:29Tế bào giọt nước thường
ăn những vi khuẩn quang hợp nhỏ. -
1:29 - 1:35Bọn vi khuẩn sống trong giọt nước
và phân chia như bình thường, -
1:35 - 1:38nhưng chúng tồn tại cùng nhau.
-
1:38 - 1:40Nếu bạn thấy dạng sống này,
-
1:40 - 1:43bạn nghĩ chúng là một cơ thể
-
1:43 - 1:47bọn vi khuẩn quang hợp màu xanh
là một phần của tế bào giọt nước, -
1:47 - 1:50thực hiện một chức năng sống,
-
1:50 - 1:52như trái tim là một phần của bạn
-
1:52 - 1:56thực hiện chức năng
là bơm máu. -
1:56 - 2:01Việc sống cùng nhau này
gọi là nội cộng sinh, -
2:01 - 2:04một cơ thể sống trong cơ thể khác.
-
2:04 - 2:07Không chỉ như vậy đâu.
-
2:07 - 2:11Nếu bọn vi khuẩn khác cũng
dọn vô ở chung thì sao? -
2:11 - 2:15Giờ tế bào của loài này bắt đầu
phức tạp rồi đó. -
2:15 - 2:17Nó to và đầy những
cấu trúc phức tạp -
2:17 - 2:21mà ta gọi là lục lạp và ti thể.
-
2:21 - 2:24Những cấu trúc này cùng nhau
hấp thu ánh nắng, -
2:24 - 2:25tạo ra đường
-
2:25 - 2:28và dùng oxi để bẻ gãy đường
-
2:33 - 2:35Cơ thể hấp thụ cơ thể khác
-
2:35 - 2:39là cách các loài thích nghi
với sự thay đổi của điều kiện -
2:39 - 2:41môi trường xung quanh.
-
2:41 - 2:46Câu chuyện này chỉ ra
Thuyết Cộng Sinh của các nhà sinh vật học, -
2:46 - 2:51lời giải thích tốt nhất cho việc
tiến hóa của tế bào phức tạp. -
2:51 - 2:53Có nhiều bằng chứng ủng hộ giả thuyết này
-
2:53 - 2:56nhưng hãy xem 3 ví dụ đặc trưng.
-
2:56 - 3:01Thứ nhất, lục lạp và ti thể trong tế bào
phân chia rất giống như -
3:01 - 3:03những bọn vi khuẩn cổ,
-
3:03 - 3:05nhưng chúng vẫn tồn tại tới bây giờ.
-
3:05 - 3:10Nếu bạn phá hủy những cấu trúc này
trong tế bào, chúng sẽ không tái xuất hiện. -
3:10 - 3:12Tế bào không tạo ra chúng được.
-
3:12 - 3:15Tế bào chỉ biết nguyên phân thôi.
-
3:15 - 3:17Thứ hai.
-
3:17 - 3:23Lục lạp và ti thể đều chứa ADN riêng
và ribosome. -
3:23 - 3:25ADN có dạng mạch vòng
-
3:25 - 3:29giống như ADN của vi khuẩn cổ
-
3:29 - 3:32và nó cũng chứa một số gene tương tự.
-
3:32 - 3:37Ribosome, bộ máy sản xuất protein
của lục lạp và ti thể -
3:37 - 3:41cũng có cùng cấu trúc với ribosome
của vi khuẩn cổ, -
3:41 - 3:43nhưng khác cấu trúc với ribosome
-
3:43 - 3:46nằm quanh quẩn trong
tế bào nhân thực. -
3:46 - 3:51Cuối cùng,nhớ đến việc
hấp thu cơ thể khác bằng màng. -
3:51 - 3:56Lục lạp và ti thể đều có 2 lớp
màng quanh nó, -
3:56 - 3:58màng trong và mang ngoài.
-
3:58 - 4:02Màng trong chứa một số
loại lipid và protein -
4:02 - 4:05mà ở màng ngoài không có.
-
4:05 - 4:07Tại sao như thế?
-
4:07 - 4:10Vì màng ngoài từng thuộc về
tế bào giọt nước. -
4:10 - 4:13Khi chúng bị nuốt
trong quá trình cộng sinh, -
4:13 - 4:18chúng bị bao bởi cái màng đó
và vẫn giữ màng trong -
4:18 - 4:20Chắc rằng, các lipid và protein đó
-
4:20 - 4:25cũng được tìm thấy ở
màng của vi khuẩn cổ. -
4:25 - 4:27Các nhà sinh vật dùng giả thuyết đó
-
4:27 - 4:32để giải thích nguồn gốc của sự đa dạng
của các sinh vật nhân chuẩn. -
4:32 - 4:36Xem tảo xanh mọc ở
thành hồ bơi. -
4:36 - 4:41Một tế bào nhân thực lớn hơn
di chuyển bằng roi, -
4:41 - 4:48thường ăn tảo và tạo thành
tảo mắt. -
4:48 - 4:50Tảo mắt có thể quang hợp,
-
4:50 - 4:52dùng oxy bẻ gãy đường
-
4:52 - 4:54và bơi trong nước.
-
4:54 - 4:56Như giả thuyết dự đoán,
-
4:56 - 5:00lục lạp trong tảo mặt có 3 lớp màng
-
5:00 - 5:04vì chúng đã có 2 lớp màng
trước khi bị hấp thụ. -
5:04 - 5:07Qúa trình hấp thụ
của thuyết cộng sinh -
5:07 - 5:10cho phép sinh vật có thể
kết hợp các chức năng -
5:10 - 5:13để thích nghi tốt hơn.
-
5:13 - 5:16Kết quả là các loài có
nhiều chức năng hơn -
5:16 - 5:18là khi chúng là những sinh vật độc lập,
-
5:18 - 5:20và đây là sự tiến hóa vượt bậc
-
5:20 - 5:23tạo nên vi sinh vật, thực vật,
-
5:23 - 5:26và động vật mà ta thấy
trên Trái Đất ngày nay.
- Title:
- Cách chúng ta nghĩ về sự tiến hóa của tế bào nhân thực
- Description:
-
Xem toàn bộ bài học ở: http://ed.ted.com/lessons/how-we-think-complex-cells-evolved-adam-jacobson
Tưởng tượng nếu bạn nuốt một con chim và bỗng nhiên có được khả năng bay... hoặc bạn ăn một con rắn và có khả năng phóng ra nọc độc! Ồ, trong lịch sử của sự sống (và đặc biệt là trong sự tiến hóa của tế bào nhân thực phức tạp) những chuyện như thế xảy ra suốt. Adam Jacobson diễn tả về nuội cộng sinh, một dạng cộng sinh mà sinh vật cộng sinh sống bên trong vật chủ thể. - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:42
TED Translators admin approved Vietnamese subtitles for How we think complex cells evolved - Adam Jacobson | ||
Phương Anh accepted Vietnamese subtitles for How we think complex cells evolved - Adam Jacobson | ||
Phương Anh edited Vietnamese subtitles for How we think complex cells evolved - Adam Jacobson | ||
Dieu Dang NguyenTran edited Vietnamese subtitles for How we think complex cells evolved - Adam Jacobson | ||
Dieu Dang NguyenTran edited Vietnamese subtitles for How we think complex cells evolved - Adam Jacobson | ||
MinhQuy Le edited Vietnamese subtitles for How we think complex cells evolved - Adam Jacobson | ||
MinhQuy Le edited Vietnamese subtitles for How we think complex cells evolved - Adam Jacobson | ||
MinhQuy Le edited Vietnamese subtitles for How we think complex cells evolved - Adam Jacobson |