Return to Video

Margaret Gould Stewart: Si mendon YouTube rreth së drejtës autoriale

  • 0:00 - 0:02
    Pra nëse jeni në publik sot,
  • 0:02 - 0:05
    apo ndoshta jeni duke e shiquar këtë bised në ndonje kohë tjetër apo vend tjetër,
  • 0:05 - 0:08
    ju jeni pjesëmarrës në ekosistemin dixhital.
  • 0:08 - 0:10
    në qoftë se je një artist, një teknologjist,
  • 0:10 - 0:12
    avokat apo anëtar,
  • 0:12 - 0:15
    mbajtja e të drejtave autoriale ka efektë direkt në jeten tuaj.
  • 0:15 - 0:17
    Menaxhimi i mirë nuk është më
  • 0:17 - 0:20
    thjesht një çështje e pronësisë,
  • 0:20 - 0:22
    është një relacion komplet i ueb-it
  • 0:22 - 0:25
    dhe një pjesë e rendësishme e kultures ambientore e jona.
  • 0:25 - 0:28
    YouTube kujdeset thellë rreth të drejtës se materialeve të pronarve,
  • 0:28 - 0:30
    mirëpo në vend se t'ju japim atyre zgjedhje rreth asa që ata mund ta bejnë
  • 0:30 - 0:33
    me kopjimet, përzirrjet edhe më tepër,
  • 0:33 - 0:35
    ne na duhet së pari ti identifikojmë
  • 0:35 - 0:38
    kur materiali i paautorizuar është ngarkuar në uebin tonë.
  • 0:38 - 0:41
    Le të shohim një video të veçantë dhe të shikojmë se si funksionon.
  • 0:41 - 0:43
    Para dy vjetëve, artisti regjistrues Chris Brown
  • 0:43 - 0:46
    paraqiti videon zyrtare të singulit të tij 'përgjithmonë."
  • 0:46 - 0:48
    Një fans e shikoi në TV,
  • 0:48 - 0:50
    e regjistroi me një kamerë telefoni,
  • 0:50 - 0:53
    dhe e ngrakoi atë në YouTube.
  • 0:53 - 0:56
    Sepse Sony Music kishte regjistruar videon e Chris Brown
  • 0:56 - 0:58
    në sistemin e id tonë,
  • 0:58 - 1:00
    në sekondat e parë të provimit të ngarkimit të kësaj videom
  • 1:00 - 1:02
    kopja ishte detektuar,
  • 1:02 - 1:05
    duke i japur mundësin e Soni se çfarë do të bejë pastaj.
  • 1:05 - 1:08
    Mirëpo si e dimë nëse një video e shfrytëzuesit ishte një kopje?
  • 1:08 - 1:10
    Mirë, fillon me përmbajtjen e pronarve
  • 1:10 - 1:12
    asetet e dërguar në databazen tonë,
  • 1:12 - 1:14
    së bashku me politiken e përdorimit
  • 1:14 - 1:17
    e cila na tregon neve se çfarë të bejmë kur ne e gjejmë një të ngjashme.
  • 1:18 - 1:20
    Ne e krahasojmë secilin ngarkim
  • 1:20 - 1:23
    kundrejt të gjithë fajllave referues në databazin tonë.
  • 1:23 - 1:25
    Kjo hartë e nxehtë do t'ju tregoj juve
  • 1:25 - 1:27
    se si truri i këtij sistemi funksionon.
  • 1:27 - 1:29
    Këtu mund ta shohim fajllin origjinal referues
  • 1:29 - 1:32
    i krahasuar me materilin e gjeneruar nga shfrytëzuesit.
  • 1:33 - 1:35
    Sistemi krahason secilin moment
  • 1:35 - 1:37
    të njërit dhe tjetërit për të parë nese gjen ndonjë të përafert.
  • 1:37 - 1:39
    Kjo do të thotë se ne mund të identifikojmë një bashkim
  • 1:39 - 1:42
    madje edhe nese kopjimi i përdorur është vetem pjes e fajllit origjinal,
  • 1:42 - 1:44
    i luajtur në ngadalësim
  • 1:44 - 1:47
    dhe ka të dirregulluar audion dhe videon kualitetin.
  • 1:47 - 1:49
    Dhe ne e bejmë këtë gjdoherë
  • 1:49 - 1:51
    që një video është ngarkuar në YouTube.
  • 1:51 - 1:54
    Dhe ajo është rreth 20 orë video gjdo minutë.
  • 1:54 - 1:56
    Kur ne gjejmë një bashkim,
  • 1:56 - 1:59
    ne i aplikojmë politikat që pronari ka caktuar për këtë.
  • 2:00 - 2:03
    Dhe madhësia dhe shpejtësia e sistemit
  • 2:03 - 2:05
    ëshë vërtet marramendëse.
  • 2:05 - 2:08
    Ne nuk po flasim vetem për disa video,
  • 2:08 - 2:10
    ne po flasim për rreth
  • 2:10 - 2:13
    100 vjet video gjdo ditë,
  • 2:13 - 2:15
    në mes të ngarkimeve të reja, dhe skanimeve mbi autorësinë
  • 2:15 - 2:18
    ne rregullisht i bashshkëmbjemë materialet në sajt.
  • 2:19 - 2:21
    Kur ne i krahasojmë këto qidra vite video,
  • 2:21 - 2:23
    ne i krahasojmë ato kundër miljona
  • 2:23 - 2:25
    kundrejt referancave në databazen tonë.
  • 2:25 - 2:27
    Do të ishte sikurse 35.000 njerëz
  • 2:27 - 2:30
    duke filluar në 36,000 monitorë
  • 2:30 - 2:33
    secilen ditë, pa asnjë pushim as për kafe.
  • 2:33 - 2:36
    Tani, qfarë bejmë ne kur gjejmë një bashkim?
  • 2:36 - 2:39
    Mirë, shumica e pronarëve të ligjëshem, në vend të bllokimit,
  • 2:39 - 2:41
    ne e lejojmë kopjen të publikohet.
  • 2:41 - 2:43
    Dhe pastaj ata benificjojnë nepërmjet paraqitjes
  • 2:43 - 2:46
    se lidhjeve dhe reklamave shitëse.
  • 2:46 - 2:48
    Kujtoni Chris Brown video ''përgjithmonë"?
  • 2:48 - 2:50
    Kishte ditën e tij në djell dhe pastaj u zbrit nga harta,
  • 2:50 - 2:53
    dhe pastaj u duk sikurse përfundoi komplet tregimi,
  • 2:53 - 2:55
    mirpo nganjëher vitin e kaluar, një qiftë i ri u martu.
  • 2:55 - 2:57
    Kjo është video e marteses së tyre.
  • 2:57 - 2:59
    Ju mund ta keni parë atë.
  • 2:59 - 3:01
    (Muzika)
  • 3:01 - 3:03
    Ajo që është e mahnitëshme rreth kësaj është,
  • 3:03 - 3:05
    nese martesa profesjonale ishte kaq gallatë,
  • 3:05 - 3:07
    ju mund të imagjinonin se sa gallat mund të ketë qenë pritja ?
  • 3:07 - 3:09
    Mendoj, kush janë këta njerëz?
  • 3:09 - 3:12
    Totalisht dëshiroj të shkojë në atë dasem.
  • 3:12 - 3:14
    Pra dasmja e tyre shko
  • 3:14 - 3:17
    dhe filloj të marr mbi 40 miljonë shikime.
  • 3:17 - 3:19
    Dhe ne vend se Sony ta bllokoj atë,
  • 3:19 - 3:21
    ata e lejuan që ngarkesa të bëhet.
  • 3:21 - 3:23
    Dhe vendosen reklama kundrejt tyre
  • 3:23 - 3:25
    dhe e lidhen atë me iTunes.
  • 3:25 - 3:28
    Dhe kënga, 18 muaj e vjetër,
  • 3:28 - 3:31
    u kthye në numër katër në Itunes charts.
  • 3:31 - 3:34
    Pra kënga po gjeneron fitime nga të dyja ato.
  • 3:34 - 3:36
    Dhe Jill dhe Kevin, qifti i lumtur,
  • 3:36 - 3:38
    ata u kthyen nga muaj i mjaltit
  • 3:38 - 3:40
    dhe zbuluan që video e tyre kishte kaluar në qmenduri.
  • 3:40 - 3:43
    Dhe ata përfunduan në disa shou televizivë,
  • 3:43 - 3:45
    dhe ata përdoren atë si një mundësi për të bërë një ndryshim.
  • 3:45 - 3:48
    Video ka frymëzuar mbi 26,000 dollarë në donacjone
  • 3:48 - 3:50
    për të pëfunduar dhunen e brendshme.
  • 3:50 - 3:53
    "Dasma e JK vallzimi hyrës" u bë aq i famshem
  • 3:53 - 3:56
    që NBC parodoi sezonin finalë "Zyra,"
  • 3:56 - 3:58
    i cili vetem shkon në shfaqje,
  • 3:58 - 4:01
    Plotësisht është një kulture e ekosistemit.
  • 4:01 - 4:04
    Sepse nuk është vetem amatoret duke huazuar nga studjot mëdha,
  • 4:04 - 4:07
    mirpo nganjëher edhe studjot e mëdha huazojnë mbrapsht.
  • 4:07 - 4:10
    Duke i fuqizuar zgjidhjet, ne mund të krijojmë një kulturë të mundësive.
  • 4:10 - 4:12
    Dhe e gjitha që duhet për ti ndërruar gjërat
  • 4:12 - 4:15
    ishte ta lejojmë për zgjidhje nepërmjet identifikimit të drejtave.
  • 4:15 - 4:18
    Pra përse askush nuk e ka zgjidhur këtë problem më parë?
  • 4:18 - 4:20
    Sepse është një problem i madh,
  • 4:20 - 4:22
    dhe është i komplikuar dhe i ngatërruar.
  • 4:22 - 4:24
    Nuk është e panatyrshme për një video të vetme
  • 4:24 - 4:26
    për të pasur disa pronarë të ligjshem.
  • 4:26 - 4:28
    Është etiketa muzikore.
  • 4:28 - 4:30
    Ka disa publikues muzike.
  • 4:30 - 4:32
    Dhe secila prej tyre mund të varjojë nga shteti.
  • 4:32 - 4:34
    Ka shumë raste
  • 4:34 - 4:36
    ku keni më teper se një punë të grumbulluar së bashku.
  • 4:36 - 4:38
    Pra ne duhet ti menagjojmë shumë pretendime
  • 4:38 - 4:40
    për të njejtën video.
  • 4:40 - 4:43
    ID e sistemit të YouTube i adreson të gjitha këto raste.
  • 4:43 - 4:45
    Mirpo sistemi funksionon vetem nepërmjet
  • 4:45 - 4:47
    participimit të pronarve të ligjeshme.
  • 4:47 - 4:50
    Nese ke materiale që të tjeret po ngarkojnë në YouTube,
  • 4:50 - 4:52
    ju duhet ti regjistroni ato në sistemin e ID përmbajtjes,
  • 4:52 - 4:54
    dhe pastaj do të kesh zgjedhjen
  • 4:54 - 4:56
    rreth asaj se si materiali juaj ëshë përodur.
  • 4:56 - 4:59
    Dhe mendoni me kujdesë rreth politikes që ju bashkangjitni atij materiali.
  • 4:59 - 5:01
    Thjesht duke i refuzuar të gjitha riperdorimet,
  • 5:01 - 5:03
    ju do të humbni një formë të artit të ri,
  • 5:03 - 5:05
    një audiencë e re,
  • 5:05 - 5:07
    një kanal distribuimi i ri
  • 5:07 - 5:09
    dhe një formë të re fitimesh.
  • 5:09 - 5:12
    Mirëpo nuk është për dollarët dhe impresjonet.
  • 5:12 - 5:14
    Vetem shikoni të gjithë këtë kënaqësi
  • 5:14 - 5:16
    i cili ishte shpërndarë nepërmjet menaxhimit të drejtë progresiv
  • 5:16 - 5:18
    dhe teknologjis së re.
  • 5:18 - 5:21
    Dhe unë mendoj se të gjithë ne mund të pajtohemi se kënaqësia është definitivisht një ide që ia vlen të shpërndahet.
  • 5:21 - 5:23
    Faleminderit.
  • 5:23 - 5:25
    (Duartrokitje)
Title:
Margaret Gould Stewart: Si mendon YouTube rreth së drejtës autoriale
Speaker:
Margaret Gould Stewart
Description:

Margaret Gould Stewart, kryesuesja e eksperiencave të shfrytëzuesve, flet reth mbajtjes së video sajtit mbi të drejtat e krijuesve ( në kohet me të mira) një ekosistem kreativ ku çdonjëri fiton.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:26
Liridon Shala added a translation

Albanian subtitles

Revisions